LES GITES DE LA TRINITE Au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges A Gérardmer Altitude : 700 m 2 Gîtes de France à votre disposition Tout confort Grand jardin fleuri au milieu de la nature A deux pas de la forêts Nombreuses activités à proximité Ces 2 gîtes, attenants à notre habitation principale, bénéficient d'un cadre verdoyant et fleuri, en pleine nature sur les hauteurs de Gérardmer. Les espaces extérieurs sont très agréables et joliment paysagés, avec une superbe vue sur la forêt. Les aménagements intérieurs sont réalisés dans le style "montagnard" où le bois domine tout en intégrant l'ensemble des équipements permettant de bénéficier d'un très bon niveau de confort. Ambiance chaleureuse et confortable, ils vous attendent en toute saison pour profiter sans modération des multiples activités de la "Perle des Vosges". Gîtes de la Trinité Version 2010 Page 1/5
Activités : Nature, Plaisir et Repos A Gérardmer, les vacances riment avec Nature, Plaisir et Repos. Dans un environnement exceptionnel, sport et culture accompagneront votre séjour, et cela aux quatre saisons! Activités à proximité des gîtes Forêt : sur place Randonnée pédestre : sur place Ski de piste : 3 km Ski de fond : 3 km Lac : 2 km Pêche : 3 km Piscine : 2 km Tennis : 2 km Équitation : 4 km Gare : 2 km Tous commerces : 2 km Activités au cœur de la région Musée divers (textile, imagerie,...): quelques dizaines de kilomètres Thermes : 40 km Route des vins d'alsace : 50 km Gîtes de la Trinité Version 2010 Page 2/5
Description du gîte 2 épis Cuisine Salle à manger Salon Salle de Bain WC Gîte n 88G11717 Localisation : Gérardmer Confort : 2 épis Capacité : 4 personnes 2 chambres Animaux acceptés Équipements Bébé Superficie : 48 m² + buanderie Paiement possible par Chèque Vacances Au Rez-de-chaussée : Un espace de rangement pour les skis,... A l'étage : Deux chambres (l'une avec 1 lit de 2 pers. et l'autre avec 2 lits de 1 pers.). Une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four,... Un séjour et un espace salon avec une TV et un lecteur de DVD. Une cheminée (insert). Une salle de bain (baignoire et lavabo). Un WC indépendant. Pour votre confort : Salon de jardin avec terrasse privative Barbecue Terrain commun avec jeux pour enfant (balançoire, toboggan, bac à sable,...) Cheminée à bois Chauffage électrique et chauffage au sol Lave-linge, sèche-linge Lave-vaisselle Chaise et lit bébé Location de draps Pour toutes informations sur les disponibilités et les tarifs : Centrale de réservation : RELAIS DES GITES DE FRANCE DES VOSGES Tél : 03.29.35.50.34 Fax : 03.29.35.68.11 Gîtes de la Trinité Version 2010 Page 3/5
Description du gîte 3 épis Salle de Bain WC Cuisine Salle à manger Salon Gîte n 88G12717 Localisation : Gérardmer Confort : 3 épis Capacité : 4 personnes 2 chambres Animaux acceptés Équipements Bébé Superficie : 48 m² + buanderie Paiement possible par Chèque Vacances et par Carte Bancaire Au Rez-de-chaussée : Une buanderie avec un lave-linge et un sèche-linge permettant également de ranger les vélos, les skis,... Un garage. A l'étage : Deux chambres (l'une avec 1 lit de 2 pers. et l'autre avec 2 lits de 1 pers.). Une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, four,... Un séjour et un espace salon avec une TV et un lecteur de DVD. Une cheminée (insert). Une salle de bain (baignoire et lavabo). Un WC indépendant. Pour votre confort : Salon de jardin avec terrasse privative Barbecue Terrain commun avec jeux pour enfant (balançoire, toboggan, bac à sable,...) Cheminée à bois Chauffage électrique et chauffage au sol Lave-linge, sèche-linge Lave-vaisselle Chaise et lit bébé Location de draps Pour toutes informations sur les disponibilités et les tarifs : Centrale de réservation : RELAIS DES GITES DE FRANCE DES VOSGES Tél : 03.29.35.50.34 Fax : 03.29.35.68.11 Gîtes de la Trinité Version 2010 Page 4/5
Plan d'accès En arrivant par la route d'épinal : En arrivant par la route de Colmar : - Au premier rond-point, prenez le boulevard des Xettes en direction de Colmar. - Continuez toujours tout droit sur le boulevard de la Jamagne. Vous passez devant l'intermarché (sur votre gauche). - Après le concessionnaire Citroën (sur votre droite), vous prenez à gauche le chemin de la Trinité. - Restez sur l'axe principal (virages en S puis montée). - Les gîtes sont sur votre droite dans un virage à l'intersection du chemin des Feutres (sur votre droite) et du Chemin des Épinettes (sur votre gauche). - Au premier carrefour important dans Gérardmer, prendre la direction Épinal (à droite du concessionnaire Peugeot). - Vous passez sur un pont au dessus d'une scierie (sur votre droite). - Prenez la première route à droite après le pont (vous êtes sur le chemin de la Trinité). - Restez sur l'axe principal (virages en S puis montée). - Les gîtes sont sur votre droite dans un virage à l'intersection du chemin des Feutres (sur votre droite) et du Chemin des Épinettes (sur votre gauche). Adresse des gîtes Gîtes attenants à notre habitation principale. Monique et Roland POIROT - 68b, chemin de la Trinité - 88400 Gérardmer Tél : 03.29.60.02.80 / Courriel : gite.gerardmer@free.fr Gîtes de la Trinité Version 2010 Page 5/5