Livret de l étudiant étranger Page 1. Livret de l étudiant étranger

Livret de l étudiant étranger Page 1 Livret de l étudiant étranger

Page 2 Livret de l étudiant étranger Contact de l étudiant étranger : Mme Frédérique Bruelle Responsable des relations internationales École nationale supérieure des Arts Décoratifs 31, rue d Ulm 75240 Paris Cedex 05 Bureau 118 (1er étage) Tél. : 01 42 34 98 13 Fax : 01 42 34 98 78 Email : frederique.bruelle@ensad.fr

Livret de l étudiant étranger Page 3 Bienvenue à l École nationale supérieure des Arts Décoratifs 4 1. L École nationale supérieure des Arts Décoratifs 5 L École en chiffres 6 Les responsables de l École et les coordonnateurs des secteurs 6 Conditions d admission à un séjour d études 7 2. Présentation du cursus 7 3. Calendrier de l année scolaire et validation des ECTS 8 1 er semestre 8 2 e semestre 8 Modalités de contrôle et validation des ECTS 8 4. Rentrée et inscriptions pédagogiques 9 Admission en 4 e année 9 5. Inscriptions aux cours optionnels 9 Le studio d expression plastique 9 Le cours d histoire de l art 9 6. Inscription obligatoire au cours de français pour les étudiants étrangers 10 Le français langue étrangère niveau 1 10 Le français langue étrangère niveau 2 10 7. Inscriptions administratives 10 Droits d inscription 11 Adresse électronique 11 Intranet et internet 11 Carte d élève stagiaire 11 8. Stages en entreprise 11 9. Informations pratiques 12 Sur l École 12 Pour le séjour à Paris 12 Logement 13 10. Liste des annexes 15

Page 4 Livret de l étudiant étranger Bienvenue à l École nationale supérieure des Arts Décoratifs Vous avez été accepté en tant qu étudiant stagiaire étranger pour un séjour d études à l École nationale supérieure des Arts Décoratifs, et je vous en félicite. à cette occasion, au nom des étudiants, des professeurs, des équipes administratives et techniques, je tiens à vous souhaiter la bienvenue à l École. Afin de vous permettre de profiter de l ensemble des possibilités offertes par notre établissement, vous trouverez dans cette publication toutes les informations utiles. Des renseignements sur le calendrier académique, et ses temps forts, ainsi que des indications sur les cours optionnels, et la répartition des crédits ECTS, vous permettront d organiser au mieux votre séjour d études et de répondre aux questions qui pourront se poser à vous. Vous trouverez également divers renseignements pratiques comme les contacts et les adresses qui vous donneront accès aux meilleures solutions pour votre installation à Paris. Mme Frédérique Bruelle, responsable des relations internationales, est également une interlocutrice privilégiée pour chacun de vous et reste disponible pour tout échange. J espère sincèrement que votre séjour d études à l École sera pleinement bénéfique et forme tous mes vœux de réussite pour vos projets. Geneviève Gallot Directrice de l École

Livret de l étudiant étranger Page 5 1. L École nationale supérieure des Arts Décoratifs Créée en 1766, l École nationale supérieure des Arts Décoratifs est un établissement public d enseignement supérieur relevant du ministère de la Culture et de la Communication. Lieu de foisonnement intellectuel, créatif et artistique, ses maîtres-mots sont : pluridisciplinarité, partenariat, innovation. L École est dirigée par Geneviève Gallot, Inspectrice générale de la Création et des Enseignements artistiques. à l instar des grandes Écoles anglo-saxonnes, l École nationale supérieure des Arts Décoratifs propose à ses étudiants dix secteurs de formation : Architecture intérieure, Art Espace, Cinéma d animation, Design graphique/multimédia, Design objet, Design textile et matière, Design vêtement, Image imprimée, Photo/ vidéo, Scénographie. Le cursus se déroule sur cinq années et s inscrit dans le cadre de l harmonisation européenne de l enseignement supérieur (LMD). L entrée à l École se fait uniquement sur concours, en 1 re, 2 e et 4 e année. L École délivre un diplôme habilité au grade de master avec une spécialisation dans l un de dix secteurs offerts. La 1 re année est commune à tous les élèves qui bénéficient des enseignements fondamentaux relatifs à l espace, l objet et l image histoire de l art, dessin, peinture, sculpture, sérigraphie, gravure, perspective, volume, couleur, typographie ainsi que la photo, la vidéo, le son, l animation et l informatique. La 2 e année est celle de la spécialisation qui sera approfondie lors de la 3 e année. La 4 e année marque le début de l étape «projet» accompagnée d un stage obligatoire en entreprise, en France ou à l étranger, le cas échéant d un stage d études dans une École ou université étrangère, et de la rédaction d un mémoire. La 5 e année est celle du «Grand projet», projet de fin d études conduisant au diplôme. L École entretient un grand nombre de partenariats avec des entreprises (Badoit, Ikea, Cacharel, IFF, Tarkett ) ; avec des organisations professionnelles (le VIA) ; avec des écoles réputées comme Sciences-Po, le Centre de Formation des Journalistes, le Conservatoire national supérieur de Musique et de Danse de Paris, l École des Mines ; avec des institutions culturelles comme le Centre Georges Pompidou, la Bibliothèque nationale de France, le musée du Quai Branly. En outre, l École nationale supérieure des Arts Décoratifs est largement ouverte à l international, aux grandes écoles d art et de design ainsi qu à de nombreuses universités. Située au cœur de Paris sur la montagne Sainte-Geneviève, l École offre à ses étudiants 18 ateliers techniques leur permettant d allier enseignement théorique et pratique et de matérialiser leurs idées en prenant en compte les contraintes de la réalisation de projets. L École offre également un cycle de recherche, création et innovation (EnsadLab) dont l ambition est d être un laboratoire de recherche axé autour de deux pôles : à la fois une réflexion théorique sur le plan sociologique, anthropologique et artistique, et une dimension de conception/réalisation. Ce cycle est accessible aux élèves diplômés de l École ainsi qu à des candidats venant de l extérieur, justifiant d un diplôme de niveau master. À signaler aussi : les rendez-vous du jeudi soir dans le cadre de l «de rencontre» placé sous le signe du partage et de la convivialité. Les invités, acteurs majeurs de l actualité culturelle, viennent témoigner de leur expérience. Des personnalités très diverses ont participé à ces rencontres : Pierre Etaix, Toni Negri, Jean-Claude Carrière, François Cheval, Nicolas Frize, Paul Ardenne, Yann Kersalé, Konstantin Grcic

Page 6 Livret de l étudiant étranger L École nationale supérieure des Arts Décoratifs est membre associé du Pôle de Recherche et d Enseignement Supérieur (PRES) constitué par la Fondation de coopération scientifique «Paris Sciences et Lettres - Quartier Latin» regroupant seize institutions d enseignement supérieur et de recherche. L École participe ainsi à l Initiative d Excellence (IDEX) «PSL * : rendons le possible nécessaire». Les partenaires de l IDEX Chimie ParisTech Centre national de la recherche scientifique (CNRS) Collège de France Conservatoire national supérieur d art dramatique (CNSAD) Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP) École nationale supérieure des Arts Décoratifs (EnsAD) École nationale supérieure des Beaux-Arts (ENSBA) École normale supérieure (ENS) École supérieure de physique et de chimie industrielles (ESPCI ParisTech) Fondation Pierre-Gilles de Gennes pour la recherche (FPGG) Institut national de recherche en informatique et automatique (INRIA) Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM) Institut Curie Institut Louis Bachelier (ILB) Observatoire de Paris Université Paris-Dauphine (UPD) L École en chiffres 1 établissement public d enseignement supérieur relevant du ministère de la Culture et de la Communication ; 710 élèves ; 5 ans de formation (diplôme habilité au grade de Master) ; 1 cycle de recherche, création et innovation (EnsADLab) ; 10 spécialités de formation : Architecture intérieure, Art espace, Cinéma d animation, Design graphique/multimédia, Design objet, Design textile et matière, Design vêtement, Image imprimée, Photo/vidéo, Scénographie ; 18 ateliers techniques ; 2 amphithéâtres, une Galerie d exposition ; 1 bibliothèque de 16 000 titres ; 1 matériauthèque de 4 800 échantillons ; 70 partenariats avec des Écoles étrangères ; 50 partenariats avec des entreprises ; 21 événements publics en 2010 ; Les responsables de l École et les coordonnateurs des secteurs Directrice de l École : Geneviève Gallot Directrice adjointe de l École : Mireille Delbèque Directeur des Études : Emmanuel Fessy Directeur des services techniques : Claude Marmillod

Livret de l étudiant étranger Page 7 Coordonnateurs des secteurs : 1. Architecture d intérieur / Coordonnateur : Sylvestre Monnier 2. Art espace / Coordonnatrice : Catherine Strasser 3. Cinéma d animation / Coordonnateur : Serge Verny 4. Design Graphique Multimédia / Coordonnateur : 5. Design Objet / Coordonnateur : Patrick Renaud 6. Design Textile et Matière / Coordonnateur : Roland Schar 7. Design Vêtement / Coordonnateur : Gilles Rosier 8. Image Imprimée / Coordonnateur : Xavier Pangaud 9. Photo/Vidéo / Coordonnateur : Christophe Bourguedieu 10. Scénographie / Coordonnateur : Brice Leboucq Conditions d admission à un séjour d études L admission des élèves à l École nationale supérieure des Arts décoratifs se fait exclusivement sur concours. Le diplôme de l École nationale supérieure des Arts Décoratifs est un diplôme d établissement délivré au nom de l État. Ce diplôme bénéficie du grade de master à compter de 2012. Il est décerné à l élève qui a obtenu la totalité des crédits de son cursus à l École (300 ECTS) et a soutenu avec succès son mémoire ainsi que son projet de fin d études («Grand projet»), présenté devant un jury dont la composition est fixée par la directrice de l École. Les élèves étrangers qui bénéficient d un séjour d études à l École, soit dans le cadre d un partenariat, soit de celui d un échange Erasmus, ne pourront conformément à l Article 53 relatif aux «Élèves étrangers en échange» chapitre VI du Règlement intérieur de l École «se présenter aux concours d entrée de 2 e et 4 e année de l École ni prétendre accéder au diplôme de l École». L École ne délivrant pas de diplôme universitaire, les élèves étrangers en séjour d études accueillis à l École ne peuvent prétendre à l obtention d un tel diplôme. Les élèves étrangers en séjour d études pourront bénéficier d un certificat attestant de l obtention de leurs crédits ECTS. Ils sont acceptés pour la durée d un semestre complet et sont généralement admis en 4 e année. Des exceptions peuvent être faites et, sur avis du directeur des études et du coordonnateur du secteur, ce séjour peut être prolongé d un autre semestre. Dans tous les cas, la durée maximale du séjour d étude à l École proposée aux élèves étrangers en séjour d études est d un an. Les étudiants étrangers accueillis à l École ont l obligation de suivre tous les cours du secteur dans lequel ils ont été acceptés. Le programme des cours leur est remis lors de leur inscription administrative ainsi que le règlement intérieur de l École. 2. Présentation du cursus Le cursus se déroule sur cinq ans : - une première année commune à l ensemble des élèves de l École ; - quatre années de spécialisation dans l un des dix secteurs de l École : Architecture intérieure, Art espace, Cinéma d animation, Design objet, Design graphique / Multimédia, Design textile et matière, Design vêtement, Image imprimée, Photo / Vidéo, Scénographie. Chaque secteur de spécialisation, ainsi que la 1 re année, sont coordonnés par un professeur élu par ses collègues. La directrice de l École et le directeur des études établissent les orientations pédagogiques après échanges au sein du collège des coordonnateurs, consultation du conseil des études et de la recherche et approbation par le conseil d administration de l École. L objectif de la formation est de préparer les élèves aux métiers de la création, de proposer une réelle progression pédagogique ouverte sur les enjeux de la société et de permettre à chaque élève

Page 8 Livret de l étudiant étranger de s affirmer comme un concepteur-créateur dans un monde professionnel en perpétuelle transformation. L École a ainsi construit le cursus des études dans le souci d une symbiose entre les enseignements transversaux et les enseignements spécialisés de secteur. Elle encourage également les relations entre les disciplines et avec les partenaires extérieurs, qu ils soient professionnels, institutionnels ou académiques. Le cursus de cinq ans s inscrit dans le cadre de l harmonisation européenne de l enseignement supérieur (LMD). Le diplôme bénéficie du grade de master à partir de 2012. 3. Calendrier de l année scolaire et validation des ECTS (cf. annexe 4) 1 er semestre 15 semaines de cours, du 1 er lundi d octobre au 3 e vendredi de janvier. Vacances de Noël : 2 dernières semaines de décembre. Rendu des notes : le dernier vendredi de la fin du 1 er semestre pour les cours auxquels vous êtes inscrit. Vous trouverez à la fin de ce livret le formulaire de notation à faire compléter et signer à la fin de chaque semestre par l enseignant responsable du cours (cf. annexe 1). Un certificat de stage sera établi à partir des formulaires de notation que vous aurez remis à Frédérique Bruelle, responsable des relations internationales de l École. Ce certificat mentionnera l ensemble des cours auxquels vous avez assisté et précisera le nombre de crédits obtenus lors de votre séjour d études à l EnsAD. Un délai de 15 jours est prévu pour la délivrance de ce certificat. A la fin du 1 er semestre et avant le début du 2 e semestre, une semaine intermédiaire est prévue pour les Portes ouvertes de l École et les commissions d évaluation. 2 e semestre 15 semaines de cours du dernier lundi de janvier à la fin de la dernière semaine de mai. Vacances d hiver : 1 semaine à la fin février Vacances de printemps : 3 e semaine d avril Dates des inscriptions : 4 e semaine de janvier Rendu des notes : dans la 3 e semaine de mai Rendu des notes : fin du 2 e semestre pour les cours auxquels vous êtes inscrit. Vous trouverez à la fin de ce livret le rapport d évaluation à faire compléter et signer par l enseignant responsable du cours (cf. annexe 2). Modalités de contrôle et validation des ECTS L EnsAD propose à ses élèves un cursus structuré dans le cadre du système ECTS. Les enseignements organisés en unités d enseignement (UE) correspondent à un nombre déterminé de crédits affectés aux unités d enseignement. Le semestre est l unité académique. Un semestre vaut 30 crédits. L année scolaire comprend 2 semestres et vaut donc 60 crédits. La moyenne obtenue par l élève dans chaque unité de cours conditionne l obtention effective des crédits. Les crédits sont répartis sur les différentes composantes ou unité d enseignement. Le nombre de crédits prend en compte le travail de l étudiant dans sa totalité temps d enseignement et volume de travail personnel. Les aptitudes et les connaissances des étudiants sont vérifiées par un contrôle continu comportant des travaux écrits, oraux ou pratiques.

Livret de l étudiant étranger Page 9 4. Rentrée et inscriptions pédagogiques La rentrée est fixée au 1 er lundi du mois d octobre de l année académique. L accueil de tous les étudiants est suivi de la visite des ateliers techniques, du service informatique et de la bibliothèque. Les cours débutent le 1 er mardi d octobre. Tous vos documents relatifs à un séjour Erasmus (Learning Agreement et fiche d arrivée) seront validés lors de votre inscription par Frédérique Bruelle, responsable des relations internationales. Admission en 4 e année Les élèves stagiaires étrangers sont généralement accueillis en 4 e année. L emploi du temps de cette 4 e année est construit de la façon suivante : Lundi : réservé aux cours spécifiques liés au secteur d enseignement, Mardi : réservé aux cours spécifiques liés au secteur d enseignement, Mercredi : réservé aux cours spécifiques liés au secteur d enseignement et après-midi libre, Jeudi : histoire de l art et ateliers libres (studios d expression plastique), Vendredi : ateliers libres (studios d expression plastique). Ces studios sont en principe suivis par les élèves de la 2 e et de la 3 e année mais des dérogations sont accordées aux élèves étrangers accueillis pour un séjour d études. 5. Inscriptions aux cours optionnels Une réunion d information sur ces 2 cours optionnels est prévue le 1 er mardi d octobre. Le studio d expression plastique Le suivi des studios d expression plastique vaut 2 crédits par semestre. Ces studios ont lieu : le lundi de 9 heures à 12 heures et de 13h à 16h, le jeudi, de 15 h à 18 h et le vendredi de 9h à 12h et de 13h à 19h. Le planning des studios vous sera donné lors des inscriptions. Pour chaque studio, il convient de s inscrire directement auprès du professeur. Les élèves sont admis à suivre ces cours par l enseignant responsable en fonction de leur motivation et de leurs capacités. Studios au choix Dessin Peinture Sérigraphie Mosaïque/art mural Sculpture Gravure Animation en image de synthèse 3D Photo Le cours d histoire de l art Le cours d histoire de l art vaut 2 crédits par semestre. Sont offertes 3 conférences au choix le jeudi de chaque semaine pendant un semestre à 9, 11 ou 13 h. Pour s inscrire, les élèves doivent à partir du 2 e lundi d octobre (pour le 1 er semestre) ou fin janvier (pour le 2 e semestre) écrire leur nom sur les feuilles mises à la disposition sur les

Page 10 Livret de l étudiant étranger tables placées face aux bureaux de la scolarité (1 er étage, bureau 1.16) et sur les panneaux d information proposés en «Histoire de l art». 6. Inscription obligatoire au cours de français pour les étudiants étrangers Ils sont obligatoires pour tous les étudiants étrangers admis à un séjour d études. Le cours de français équivaut à un crédit par semestre. Madame Véronique Teyssandier est l enseignante des cours de Français langue étrangère (FLE). En début de semestre, les étudiants étrangers doivent s inscrire auprès de Mme Véronique Teyssandier et passer un test de niveau de maîtrise de la langue française. Deux niveaux sont proposés. Les cours ont lieu deux fois par semaine en salle 222 les lundi et mercredi de 17 h 30 à 20 h 30. Le français langue étrangère niveau 1 Ce cours s adresse à des élèves débutants ayant déjà pris quelques cours de français. Il a pour but de consolider et d enrichir les bases grammaticales et de familiariser l étudiant avec certains aspects de la société française. Quelques points grammaticaux sont abordés : les verbes au présent de l indicatif, le récit du passé (imparfait et passé composé) les articles, les possessifs, les pronoms directs et indirects, les différentes formes de négation, l interrogation. Le français langue étrangère niveau 2 Cet enseignement s adresse aux élèves de niveau intermédiaire ayant acquis une certaine facilité à l oral. Il a pour but d approfondir ses connaissances grammaticales dans l optique d une meilleure expression orale et écrite. Il cherche aussi à apporter à l élève des informations lui permettant de mieux comprendre la société française dans laquelle il est appelé à vivre pour quelques mois, notamment à travers des articles de presse. Des thèmes artistiques et culturels liés aux différents secteurs présents au sein de l École seront aussi abordés. 7. Inscriptions administratives Les inscriptions administratives ont lieu les lundi et mardi de la dernière semaine du mois de septembre. Une lettre d acceptation et une convention sont envoyées à chacun des élèves étrangers acceptés par l École pour un séjour d études. Avant d arriver à Paris l élève stagiaire étranger doit : 1. Renvoyer signée la convention et envoyer par courriel une photo d identité format jpeg 480 x 640 pixels et une photocopie de leur couverture d assurance maladie et accident ainsi que leur numéro de sécurité sociale à l adresse suivante : Frédérique Bruelle, responsable des relations internationales 31, rue d Ulm 75240 cedex 05, frederique.bruelle@ensad.fr 2. Compléter, le cas échéant, le formulaire de demande d admission en qualité de stagiaire (cf. fiche de candidature placée sur le site web : Ensad.fr > études > pédagogie > relations internationales > modalités d inscription, (cf. annexe 1).

Livret de l étudiant étranger Page 11 Droits d inscription Sont exonérés des droits d inscription : les élèves des écoles européennes dont l École est partenaire et les élèves accueillis dans le cadre d un protocole d échanges entre établissements. Ces étudiants doivent néanmoins assurer leur inscription dans leur établissement d origine. Pour tout autre élève stagiaire étranger, les droits d inscription à payer sont d un montant de 369 ou sont fixés en fonction d un programme spécifique. Une fiche financière est remise à l étudiant stagiaire étranger qui doit payer son inscription. Une carte d étudiant est délivrée pour un semestre. Elle pourra être prolongée le cas échéant en cas de poursuite du séjour d études. Adresse électronique Les inscriptions administratives et pédagogiques faites, votre adresse électronique et votre «home» sont automatiquement créés (il vous faut ensuite initialiser votre mot de passe). Votre adresse électronique se composera ainsi : prenom.nom@ensad.fr Votre adresse électronique vous permet de recevoir la Lettre d information de l École qui donne toutes les nouvelles de la vie de l École ainsi que les annonces des manifestations ou conférences, notamment pour l «de rencontre», le jeudi à 18 h, ainsi que des informations sur les concours extérieurs, les expositions, etc. Intranet et internet Il est également important de consulter régulièrement le site internet (www.ensad.fr) et intranet (intranet.ensad.fr) de l École où vous sont proposés des avis de concours. L intranet donne des informations à l «espace élève» sur les contenus de cours, les offres de stages et d emplois. L Intranet propose aussi des informations sur la bibliothèque, le service informatique et le Livret de l élève. Vous avez la possibilité de consulter votre messagerie depuis l extérieur de l École avec le lien http://webmail.ensad.fr. Carte d élève stagiaire Lorsque les inscriptions administratives et pédagogiques sont faites, présentez-vous auprès de Martine Nicot, bureau du service informatique (Erasme, M-03) pour établir la carte d élève stagiaire dans l un des 10 secteurs. La carte porte le numéro d inscription du stagiaire, la durée du stage et l année d études. La carte d élève de l École donne accès aux différents ateliers et à la bibliothèque. à Paris, votre qualité d étudiant à l École nationale supérieure des Arts Décoratifs vous donne un accès gratuit aux musées et monuments nationaux ainsi qu une entrée à tarif réduit dans les expositions temporaires et les cinémas. 8. Stages en entreprise L EnsAD ne peut fournir aux étudiants étrangers de convention pour les stages en entreprises. Ce document doit être proposé par son institution d origine.

Page 12 Livret de l étudiant étranger 9. Informations pratiques Sur l École - Plans de l École (cf. annexe 3) - Rez-de-chaussée Amphithéâtres Bachelier et Rodin - Premier étage - La bibliothèque est ouverte tous les jours, du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h, sauf les 1 er et 3 e lundis de chaque mois où la bibliothèque ouvre à 11 h. Pendant les vacances scolaires, sauf durant la fermeture du mois d août et la période de Noël, la bibliothèque reste ouverte. Le règlement de la bibliothèque est intégré au Règlement intérieur de l EnsAD, annexe 7, qui est remis à chaque élève à son arrivée à l École. - Prêt matériel : pour emprunter appareils photo ou caméra vidéo, s adresser au service prêt (ULM 1-20). - Deuxième étage Pôle impression : achetez votre carte de photocopies (rechargeable) à l entrée du service, salle 2.08. - Cour Le Pavillon Vissol est situé dans la cour. S y trouvent : - la cafétéria - le Bureau des élèves (BDE) installé au 3 e étage du pavillon Vissol (adresse électronique : bde@ensad.fr, tél. + 33 (0) 1 42 34 97 42) Le Bureau des élèves est élu tous les ans. - l Association des anciens élèves (le Président de l Association des Anciens Élèves est Laurent Marty de Montereau). L association est installée au 3 e étage du pavillon Vissol. (adresse électronique : associations.anciens@ensad.fr) Pour le séjour à Paris Afin de faciliter l accueil des étudiants étrangers, la Cité internationale universitaire de Paris met en place avec le concours de la Ville de Paris une structure dédiée aux étudiants primo arrivants, qui regroupe en un même lieu les antennes des divers services publics qui traitent sur place les demandes. Cette structure permet aux étudiants étrangers, à partir du début septembre et jusqu au début décembre, d effectuer des démarches administratives dans de bonnes conditions. Maison internationale, 17, boulevard Jourdan 75014 ; tél. : + 33 (o) 1 70 08 76 30. La cellule d accueil internationale du CROUS tient également une permanence des services d accueil des étudiants étrangers. Ce service est animé par une équipe multilingue (français, anglais, espagnol, portugais, allemand, bulgare, hindi, russe, chinois, arabe). Les accueillants informent et conseillent les étudiants sur toutes les questions pratiques liées à leur mobilité. CROUS : 33, avenue Georges-Bernanos 75005 Paris de 9h15 à 16h30 sauf les week-end. Les services publics représentés dans cette structure d accueil sont : 1. L Office français de l immigration et de l intégration 2. la Préfecture de Police 3. La Caisse d allocations familiales (CAF) 4. La LMDE (la mutuelle étudiante)

Livret de l étudiant étranger Page 13 5. La Direction départementale du travail de l emploi et de la formation professionnelle 6. La RATP Le service d accueil du CROUS pour les élèves étrangers est actif toute l année. Vous pouvez également avoir des conseils de la part de la cellule d accueil en vous inscrivant en ligne sur le site : www.ciup.fr //service d accueil des étudiants étrangers. Il vous est conseillé, dès réception de la confirmation de votre acceptation à l EnsAD, de faire une inscription en ligne de manière à pouvoir pour préparer dans les meilleures conditions votre séjour à Paris, de bénéficier de toutes les informations relatives à votre séjour (notamment pour un logement), et obtenir des réponses à toutes les questions pratiques liées à votre mobilité. - Assurance maladie Les ressortissants non européens en séjour d études accueillis pendant plus de 3 mois et âgés de moins de 28 ans, qui ne peuvent justifier d une couverture d assurance particulière, doivent s inscrire à la Sécurité sociale étudiante au moment de leur inscription (189 h). - Affiliation L affiliation à la Sécurité sociale s effectue en même temps que l inscription à l EnsAD auprès de Frédérique Bruelle, responsable des relations internationales. Le montant de la cotisation doit être versé en début d année scolaire en même temps que les droits d inscription. - Remboursement Les prestations sont effectuées par l intermédiaire de l un des centres de Sécurité sociale choisi par l élève au moment de son inscription, LMDE ou SMEREP. Si vous avez plus de 28 ans et que vous n êtes pas boursier du Gouvernement français, vous pouvez prendre une assurance personnelle auprès de la Caisse primaire d assurance maladie. Se renseigner auprès du centre de Sécurité sociale de votre quartier. Pour connaître le centre d assurance maladie dont vous dépendez, rechercher sur internet : http://www.ameli.fr/1/cpam.html - Démarches administratives Carte de séjour www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr Tél. : 01 58 80 80 80 (cf. annexe 5) Logement - Sites spécialisés www.ciup.fr www.seloger.com www.immostreet.com www.fnaim.fr www.entreparticuliers.com www.crous-paris.fr www.oeil-fr.com www.colocation.fr (colocation) www.appartager.com (colocation) www.mapiaule.com

Page 14 Livret de l étudiant étranger www.leboncoin.fr www.icade-immobilier.com www.explorimmo.com www.vivastreet.fr www.logic-immo.com www.pap.fr www.fusac.fr - Résidences www.estudiantines.com Documents à fournir : - Copie de la carte d élève ou certificat d admission - Copie de la carte d identité - Justificatif de revenus (le cas échéant) - Relevé d identité bancaire (RIB) en France - Justificatif du dernier logement occupé quittance de loyer ou certificat d hébergement - 3 enveloppes timbrées Ces résidences à loyer modéré acceptent de signer un bail de 3, 6 ou 9 mois sans frais de dossier. L élève peut bénéficier de l allocation APL (cf. www.caf.fr, renseignements sur les allocations ALS ou APL). - Agences privées LAMY Résidences Tél. : 0820 830 820 www.lamyresidences.com Paris Attitude 6, rue du Sentier 75002 Paris Tél. : 01 42 96 31 46 www.parisattitude.com

Livret de l étudiant étranger Page 15 10. Liste des annexes Demande d admission en qualité d étudiant stagiaire étranger page 15 Rapport d évaluation des étudiants stagiaires étrangers page 16 Plans de l École page 17 Calendrier scolaire page 25 Démarches administratives page 26

Page 16 Livret de l étudiant étranger Demande d admission en qualité d étudiant stagiaire étranger Nom Sexe M F Nationalité Lieu de naissance Téléphone Mail Prénom Date de naissance Situation de famille Marié(e) Célibataire Nom et adresse des parents ou de la personne référente Téléphone Adresse où sont envoyées les convocations Mme, Mlle, M. Adresse Ville Pays Études supérieures Diplôme(s) obtenu(s) et disciplines (préciser intitulé, date et université pour chaque diplôme) Stage / expérience professionnelle (lieu, date) Spécialisation souhaitée à l EnsAD (cocher une seule case) Image Cinéma d animation Design graphique / multimédia Image imprimée Photo Vidéo Espace Architecture intérieure Art espace Scénographie Objet Design objet Design vêtement Design textile et matière Paris, le Signature

Livret de l étudiant étranger Page 17 Rapport d évaluation des étudiants stagiaires étrangers Nom Prénom Lieu de naissance Institution de provenance Accueilli(e) en année secteur / domaine d enseignement A suivi le cours intitulé du au 1. Intérêt montré au cours, assiduité, capacité d intégration 2. Éventuelles recherches particulières ou intérêts 3. Note et appréciation sur le travail fourni Nom de l enseignant Paris, le Signature

Page 18 Livret de l étudiant étranger Mise à jour 11 juillet 2011 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage -2 Scénographie réserve -2.26 Escalier Ulm Vestiaires femme -2.20-2.22 Vestiaires hommes -2.24 de morpostructure -2.28 de morpostructure / scénographie -2.30 de maintenance du bâtiment -2.18 métal -2.17 Réserve -2.21 de morphostructure -2.23 de morphostructure -2.25 finition -2.27 Parking Animation banc-titre -2.16 bois -2.15 Réserve bois -2.19-2.15 a Animation studio de montage -2.14 résine -2.13-2.13 a maquette -2.11-2.11 a a b Animation studio de prise de vues -2.12 Vidéo studio de prise de vues -2.09 Photo assistance technique -2.07 Photo salle de finition -2.05 Photo salle de cours -2.03 Photo studio de prise de vues -2.01 Scénographie studio expérimental -2.10 Régie -2.10 a Photo laboratoires couleur et noir et blanc -2.08 Photo salle d exposition -2.06 Photo salle de cours Photo réserve -2.02-2.04 Escalier Erasme

Livret de l étudiant étranger Page 19 Mise à jour 11 juillet 2011 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage -1 Escalier Ulm Cuisine agents -1.25 métal -1.23 bois -1.21 entrée niveau -2 résine -1.19 entrée niveau -2 maquettes -1.17 entrée niveau -2 Plateau vidéo -1.15 Vidéo, régie post-prod. son -1.13 entrée niveau -2 Cabine speak -1.13 a Vidéo, régie, son numérique -1.11 Vidéo assistance technique -1.09 Vidéo -1.07 Vidéo -1.05 a Vidéo salle de projection -1.03 Scénographie Passerelle technique -1.08 Vidéo réserves Vidéo -1.01 Régie Vidéo, montage et transfert vidéo montage audio-vidéo -1.06 Vidéo -1.04-1.02 Vidéo réserves -1.01 a réserves -1.01 b Escalier Erasme

Page 20 Livret de l étudiant étranger Mise à jour 11 juillet 2011 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage 0 Escalier Ulm Local livraison 0.20 Cuisine 0.18 Service intérieur 0.18 0.16 PCS ACMO 0.16 0.14 Accueil 0.14 0.12 Amphithéâtre Rodin 0.12 Cafétéria Cafétéria 0.08 Accueil amphi. 0.08 0.06 Amphithéâtre Bachelier 0.06 0.10 Accueil amphi. 0.10 0.03 Première année 0.03 0.01 Première année 0.01 La Rotonde 0.04 Première année 0.04 0.02 Première année 0.02 a Escalier Erasme

Livret de l étudiant étranger Page 21 Mise à jour 11 juillet 2011 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage M Escalier Ulm Cafétéria M.13 Assistante sociale M.08 Architecture d intérieur M.11 Architecture d intérieur M.09 Service informatique Service assistance informatique technique M.07 M.05 Secrétariat M.03 c Chef de service M.03 b Service informatique Accueil M.03 Service informatique assistance technique M.03 a Design objet, architecture d intérieur, Textile, M.06 Libre service informatique 3D espace M.04 Libre service informatique 3D image M.02 Serveurs M.01 Escalier Erasme

Page 22 Livret de l étudiant étranger Mise à jour 11 juillet 2011 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage +1 Escalier Ulm Reprographie 1.26 Réserve c Matériauthèque 1.19 Chef de service Associations 1.21 Bureau des élèves 1.23 Syndicats 1.25 Bâtiment Vissol Bibliothèque administration 1.17 a Art espace 1.24 Recherche 1.22 Bibliothèque 1.17 Service prêt 1.20 Relations internationales 1.18 Assistante du directeur des études 1.16 a Pédagogie 1.16 b Directeur des études 1.14 b Éditions 1.12 a Bureau de la scolarité 1.14 a Directrice adjointe 1.15 Communication, partenariats 1.10 Direction secrétariat 1.13 Bureau de la scolarité 1.12 b Communication 1.06 Directrice 1.11 Salle de réunion 1.08 Service budget, des aff. financières et mission achat Chef de service 1.07 Ressources humaines 1.09 Directeur des services techniques 1.02 Service technique 1.04 Service budget, des affaires financières et mission achat 1.05 Agence comptable 1.03 Serveur administratif 1.01 Escalier Erasme

Livret de l étudiant étranger Page 23 Mise à jour 11 juillet 2011 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage +2 Escalier Ulm Surveillance 2.30 a vêtement 2.28 tissage 2.13 Textile réserve tissus 2.26 tissage assistance 2.11 maille 2.09 Vêtement et textile 2.24 Vêtement et textile 2.22 Vêtement 2.07 Vêtement et textile informatique 2.20 Textile 2.05 e d c b textile, impression 2.03 a textile teinture 2.01 Morphostructure 2.18 Service intérieur 2.12 Première année Réserve 2.06 Informatique Réserve 2.04 Salle des professeurs 2.16 Service intérier 2.14 Pôle impression 2.08 Libre service informatique 2.02 Escalier Erasme

Page 24 Livret de l étudiant étranger Mise à jour 11 juillet 2011 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage +3 Escalier Ulm Surveillance 3.20 a Architecture d intérieur 3.18 Architecture d intérieur 3.17 Scénographie 3.16 Scénographie 3.15 de modélisation et de simulation 3.14 Design objet, recherche 3.13 Design objet 3.12 Design objet 3.11 Design objet 3.10 Design objet 3.09 Design graphique et multimédia 3.07 Design graphique et multimédia 3.05 électronique 3.03 Recherche 3.08 Assistance technique 3.01 Recherche 3.06 a Recherche 3.06 Design graphique et multimédia 3.04 Design graphique et multimédia 3.02 Escalier Erasme

Livret de l étudiant étranger Page 25 Mise à jour 11 juillet 2011 de mosaïque 4.24 Art espace 4.21 École nationale supérieure des arts décoratifs 31, rue d Ulm 75005 Paris Étage +4 technique 4.22 Art espace 4.19 Image imprimée 4.20 de sculpture 4.17 de moulage 4.18 Local des fours 4.15 Réserve Surveillance 4.16 Escalier Ulm Réserve Animation 4.14 de dessin 4.13 de dessin 4.11 Animation 4.12 de peinture 4.09 Image imprimée 4.10 de peinture 4.07 Peinture réserve 4.05 de sérigraphie 4.03 a de sérigraphie Pôle d impression bureau 4.08 d c b 4.01 prépresse 4.06 Image imprimée 4.04 d c b a de gravure 4.02 Escalier Erasme

Page 26 Livret de l étudiant étranger PV6 18/01/13 Calendrier général année scolaire Calendrier 2012-2013 général année scolaire 2012/ 2013 SEPTEMBRE OCTOBRE 1 S 1 L Rentrée 2,3,4,5 a** 1 J Toussaint 1 S 1 M 1 V 2 D 2 M Info SEP,HAC,Mém 1 2 V 2 D 2 M 2 S Vacances de Noël 3 L 3 M Début des cours2,3,4,5a 3 S 3 L 3 J 3 D 4 M -4 4 J 4 D 4 M Plateaux 1ère semaine 10 4 V 4 L Début 2 semestre 5 M 5 V 5 L 5 M 5 S 5 M 16 6 J 6 S 6 M 6 6 J hac 7 6 D 6 M com select séj ét etrg 7 V 7 D 7 M 7 V 7 L 7 J hac 1/ fin inscript 1 8 S 8 L Test anglais 2 a 2 8 J hac 3 8 S 8 M 13 8 V 9 D 9 M EnsadLab+Test angl 3a 9 V 9 D 9 M 9 S 10 L rendu rattrapg mém 10 M 10 S 10 L 10 J hac 10 10 D Plateaux 2ème 11 M -3 11 J Test d'anglais 1 a 11 D Armistice 11 M 11 11 V 11 L semaine 12 M 12 V 12 L 12 M 12 S 12 M 17 13 J 13 S 13 M 7 13 J hac 8 13 D 13 M inscript conc.2,4 a 14 V Validation des stages 14 D 14 M 14 V 14 L 14 J hac 2 15 S 15 L 15 J hac 4 15 S 15 M inscription conc. 1 a 14 15 V 16 D 16 M 3 16 V 16 D 16 M com.voy pédagog 16 S 17 L Inscription nouvx 1,2,4 17 M 17 S 17 L 17 J 17 D 18 M a / recherche -2 18 J hac 1 18 D 18 M Plateaux 3ème semaine 12 18 V rendu notes 18 L 19 M 19 V 19 L 19 M 19 S 19 M 18 ré- inscription 2,3 a 20 J 20 S 20 M 8 20 J hac 9 20 D 20 M 21 V Rattrapage mémoires 21 D 21 M 21 V Prix da Silva 21 L 21 J hac 3 22 S 22 L 22 J hac 5 22 S 22 M 15 22 V inscript élèves 23 D 23 M 4 23 V 23 D 23 M 23 S étrangers 2 sem 24 L Rentrée 1ère année* 24 M 24 S 24 L 24 J 24 D 25 M Rattrapage mémoires -1 25 J hac 2 25 D 25 M 25 V fin 1 semestre / Portes 25 L 26 M ré- inscript 5 a 26 V 26 L 9 26 M Vacances de Noël 26 S ouvertes 26 M 19 27 J inscript.élèves étrangers 27 S 27 M 27 J 27 D 27 M 28 V 28 D 28 M 28 V 28 L 28 J hac 4/ fin inscript 2,4 29 S 29 L 29 J hac 6 29 S 29 M dépt candt. séj.études Culture et diversité 30 D 30 M 5 30 V 30 D 30 M com. évaluat. 3,4,5 a (Rotonde) 31 M 31 L 31 J com. évaluat. 1,2 a MARS AVRIL MAI JUIN JUILLET *1 année : 1 V sujet.conc.1a 1 L Lundi de Pâques 1 M Fête du travail 1 S 1 L Modules techniques du 25 au 2 S 2 M 23 2 J 2 D 2 M 28 septembre 3 D 3 M 3 V 3 L jury admission 2,4 a 3 M Début des cours 1er octobre 4 L 4 J hac 7 4 S 4 M Grands projets 4 J 5 M 20 5 V 5 D 5 M jury plénier 2 conc.1 a 5 V Remise des diplômes 6 M 6 S 6 L jury plénier 1 conc.1 a 6 J 6 S **1er octobre: Rentrée 2,3,4,5 a 7 J hac 5 7 D 7 M 27 7 V 7 D / matin+ Accueil nouveaux 8 V 8 L 8 M Victoire 1945 8 S 8 L 2,4 a et élèves étrangers / après 9 S 9 M 24 9 J Ascension 9 D 9 M midi 10 D 10 M 10 V 10 L com.passage+ orient 1a. 10 M 11 L 11 J hac 8 11 S 11 M com. Passage 2,3,4a 11 J Rentrée EnsadLab: 9 octobre 12 M 12 V 12 D 12 M 12 V 10h/13h Amphi Rodin 13 M Vacances d'hiver 13 S 13 L 13 J Grands projets 13 S 14 J 14 D 14 M sélect etrg séj étud 28 14 V 14 D Fête nationale 15 V 15 L Prépa amphis+rotonde 15 M remis bullt notes etrg 15 S 15 L 16 S 16 M Admissibilité 25 16 J hac 9 16 D 16 M 17 D 17 M Admissibilité 17 V Validations ECTS 5 a 17 L 17 M 18 L 18 J Admissibilité 18 S 18 M 18 J 19 M 21 19 V Admissibilité 19 D Pentecôte 19 M Mémoires 19 V 20 M Démontg Bach 15h 20 S 20 L Lundi de Pentecôte 20 J 20 S 3 Semaines 21 J prépa Bach+ Rotonde 21 D 21 M Prépa amphis + Rotonde 21 V 21 D pluridisciplinaires: du 22 V Pré-sélection 22 L 13h Bach dépôt doss 22 M Admission 29 22 S 22 L 29/11 au 18/12/12 23 S 23 M Dépôt doss 26 23 J Admission 23 D 23 M 24 D 24 M jury Bach Rtd 24 V Admission 24 L pôt des retraités 24 M 25 L Pré-sélection 25 J jury 9h,remtg Bach 15h 25 S 25 M 25 J 26 M Pré-sélection 22 26 V Rendu doss Rotonde 26 D 26 M 26 V 27 M Remontage Bach 9h 27 S 27 L rendu notes Grands projets 27 J 27 S 28 J hac 6 28 D 28 M 30 28 V 28 D 29 V 29 L Vacances de 29 M valid retour sej étud 29 S 29 L Validation semestres: 30 S 30 M printemps 30 J hac 10/ rendu mémoires 30 D 30 M 1 s rattrapage 04/02 au 15/02 31 D Pâques 31 V fin des cours 31 M 2 s rattrapage 14/06 au 28/06 Concours 1e année: concours 2e, 4e année: international: 15 janvier au 12 février:inscription 13 au 28 février : inscription au concours 2 et 4 25, 26,27 septembre: inscript. élèves étrangers 1er sem 6,7, 8 et 11 mars:signature recommandés Lu 22 avril : 9h prépa Rotonde Bach / 13h dépôt dossiers Bach 1er octobre: Accueil étrangers Me 20 mars: 15h démontage Bachelier Ma 23 avril :9h/13h dépôt doss Rotonde / 13h prépa Bach 16 janvier: commission voyages pédagogiques Je 21 mars: prépa rotonde + Bachelier Me 24 et Je 25 avril : Préselection Bachelier + Rotonde matin / remontage 24, 25, 26 janvier: Inscription élèves étrangers 2ème sem Ve 22,Lu 25,Ma 26 mars:jury Bach Rotonde Bach à 15h Ve 26 avril:rendu doss ds Rotonde 29 janvier: dépôt candidat. Séjours études Me 27 mars : remontage Bachelier 9h Lundi 22 avril:remontage Rodin 9h/prépa Rte Bach conc 2,4 a Jury plénier 1: Lu 6 mai jury plénier 2: Me 5 juin inscript adm nouvx 1,2,4 a: 17,18 sept ré-inscript adm 2,3 a : 19,20 sept ré-inscript adm 4a : 24,25 sept, ré-inscript adm 5a et Recherche: 26,27 sept Jury admission: 3 juin NOVEMBRE Stages: Validation 14 septembre DECEMBRE 6, 7, 8 février: Com. sélection séjour d'études à l'étranger 15 mai: Remise des bulletins de notes pour les élèves étrangers 29 mai: Com. Validation retour des séjours d'études à l'étranger 31 mai: com.internat bourses stages à l'étranger JANVIER 14 mai: Sélection candidats étrangers à un séjour d'études pas d'enseignement FEVRIER

Annexe 5 : Démarches administratives Livret de l étudiant étranger Page 27

Page 28 Livret de l étudiant étranger

Livret de l étudiant étranger Page 29

Page 30 Livret de l étudiant étranger