SOLUTIONS TECHNIQUES POUR LES TRAVAUX PUBLICS SYSTÈME COMPLET ET PERFORMANT D ASSAINISSEMENT EN POLYPROPYLÈNE *Des solutions polymères à l infini www.rehau.fr Bâtiment Automobile Industrie
sommaire SOLUTIONS TECHNIQUES POUR LES TRAVAUX PUBLICS SYSTÈME COMPLET ET PERFORMANT D ASSAINISSEMENT EN POLYPROPYLÈNE page 1. LES SOLUTIONS REHAU...5 2. LES NOUVEAUTéS....15 3. TOP RéFéRENCES....21 4. CANALISATION EAUX USÉES - EAUX PLUVIALES...27 5. DISPOSITIFS D ACCÈS AU RÉSEAU...39 6. SOLUTIONS DE SELLES DE BRANCHEMENT...51 7. INFORMATIONS TECHNIQUES...61 8. REHAU, C EST AUSSI... 105
LE SITE INTERNET REHAU.FR Près de 600 pages ont été créées pour alimenter notre nouvelle mouture du site internet REHAU.FR afin de le rendre plus dynamique et plus convivial. La page d accueil du site a été conçue dans cette perspective en intégrant davantage d interactivité, une boîte à outils complète et facile d accès, les actualités du groupe, de la région... et une multitude de nouveaux outils et de fonctionnalités à découvrir! Descriptifs complets des produits Des pages dédiées ont été créées pour l ensemble de nos gammes de produits, celles-ci vous permettront d accéder à toutes les informations relatives à chacune des solutions que nous proposons. Programme de livraison Retrouvez les différents composants du système. Téléchargements En plus de nos grilles tarifaires, l onglet téléchargement vous permettra d accéder à nos brochures commerciales, notices de poses, formulaires de calepinage, avis technique, certification, marque NF, informations techniques, etc Références Nos réalisations sont accessibles directement sur notre site internet, cet onglet dispose d un outil de recherche qui vous permettra d accéder directement aux références souhaitées. Formulaire de contact Pour toute demande d informations supplémentaires n hésitez pas à renseigner votre formulaire de contact. 4
LES SOLUTIONS REHAU Pour les réseaux d assainissement Solutions REHAU
SOMMAIRE page 1.1 L eau : notre bien le plus précieux...7 1.2 La matière polypropylène, un matériau d avenir...8 1.3 La marque NF...9 1.4 Une durée de vie de plus de 100 ans...10 1.5 Le système polypropylène...11 1.6 Nos certifications internationales...12 1.7 Écobilan...13 1.8 Nos sites de fabrication...14 6
l eau : notre bien le plus précieux Solutions REHAU à moyen terme la ressource en eau va prendre le pas sur la ressource pétrole. à ce jour, plus d 1,2 Milliards d Hommes souffrent d un manque d eau et plus de 2 Milliards souffrent de conditions d hygiènes dégradées. La Directive 2006/118/CE du Parlement Européen et du Conseil du 12 décembre 2006 établit des mesures spécifiques visant à prévenir et à contrôler la pollution des eaux souterraines, conformément a l article 17, paragraphes 1 et 2, de la directive 2000/60/CE. Ces mesures comprennent en particulier : - des critères pour l évaluation du bon état chimique des eaux souterraines ; - des critères d identification des tendances a la hausse significatives et durables des concentrations de polluants, groupe de polluants ou indicateur de pollution, observés dans les masses ou groupes de masse d eaux souterraines. La présente directive complète également les dispositions destinées à prévenir ou a limiter l introduction de polluants dans les eaux souterraines qui figurent déjà dans la directive 2000/60/CE et vise à prévenir la dégradation de l état de toutes les masses d eau souterraine. Avec le Grenelle, l État se fixe deux objectifs ambitieux dans le domaine de l eau : - atteindre ou conserver d ici 2015 le bon état écologique ou le bon potentiel pour l ensemble des masses d eau, en ne recourant pas aux reports de délais autorisés par les dispositions de la Directive cadre sur l Eau (DCE) pour plus d un tiers des masses d eau. Dans le cas particulier de la gestion des cours d eau, il est fixé un objectif général de 100% des masses d eau en bon état à terme, en passant de 70% aujourd hui à moins d un tiers de dérogation à cet objectif en 2015, et moins de 10% en 2021. La réalisation de ces objectifs passe nécessairement par une action au plan local ; - garantir l approvisionnement durable en eau de bonne qualité propre à satisfaire les besoins essentiels des citoyens. 7
la matière POLYPROPYLÈNE UN MATÉRIAU D AVENIR Le polypropylène (PP) est un matériau hautement résistant aux chocs et aux produits chimiques grâce à la liaison de ses éléments de base, carbone et hydrogène, dans une structure de haute cristallinité. Il possède de nombreuses propriétés exceptionnelles qui satisfont parfaitement aux exigences relatives aux canalisations d assainissement : Mécanique PP HM est le meilleur compromis entre une tenue élevée à la flexion et une rigidité annulaire importante SN 10 ou SN 16. 1 Graphe des températures Polymères PP - PE HD - PVC U écologique Ce matériau est à 100% recyclable, d autant qu aucune charge n est utilisée lors de l élaboration des éléments du système. Thermique Très bonne tenue aux températures élevées et tenue aux chocs a basse température. (Voir 1 ) Chimique Le PP est particulièrement résistant aux produits chimiques agressifs et est utilisé depuis plusieurs décennies dans la construction d installations industrielles. En collaboration avec l institut REHAU pour les polymères, les propriétés du PP ont été adaptées a son utilisation dans les techniques de canalisations et constamment optimisées pour aboutir a la création des systèmes de canalisations haute performance qui satisfont aux exigences les plus élevées. 8
LA MARQUE NF PROPRIÉTÉ D AFNOR, EXISTE DEPUIS 60 ANS Solutions REHAU Au cours de ces dernières années, le paysage normatif européen a énormément évolué. Actuellement tous les produits constitutifs des réseaux d assainissement sont couverts par des normes européennes. Sur ces bases, le référentiel de certification NF 442 concerne à ce jour les systèmes de canalisations (tubes, raccords, regards, boîtes d inspection et de branchement, raccords auxiliaires, etc...) d assainissement gravitaire en matériaux thermoplastiques, répartis en 7 groupes de produits Le logo NF sur les produits atteste de leur conformité aux exigences de cette marque NF. Les certificats de qualité délivrés par le CSTB fournissent non seulement la liste des produits certifiés mais également de nombreuses informations incontournables en matière de dimensionnement, de mise en œuvre et d utilisation des produits. Disponibles depuis novembre 2012, ces nouveaux certificats témoignent d une transparence maximale puisqu ils font désormais apparaître les caractéristiques certifiées spécifiques à chaque produit : caractéristiques dimensionnelles, résistance mécanique et aptitude à l emploi. Ce qui offre ainsi aux prescripteurs et utilisateurs une lisibilité optimale et donc l assurance de faire le bon choix. L ensemble des produits de REHAU répond à ces exigences de qualité et de transparence vis-àvis des acteurs de l assainissement et sont donc titulaires de la marque NF 442. 9
UNE DURéE DE VIE DE PLUS DE 100 ANS VALIDéE PAR UN ORGANISME EXTéRIEUR Soucieux de garantir vos investissements, des investigations scientifiques reconnues ont été menées au niveau de la durée de vie par l organisme LGA de Nuremberg. L attestation délivrée représente un atout majeur pour les collectivités. Bénéficiez de réseaux pérennes (durée de vie : 100 ans) en utilisant notre gamme complète d assainissement en polypropylène. Ce document est disponible en langue Française sur notre site Internet. 10
LE SYSTÈME POLYPROPYLÈNE COMPLET ET PERFORMANT Solutions REHAU Découvrez un réseau d assainissement homogène, répondant à deux fonctions essentielles : étanchéité et tenue mécanique éprouvées. La gamme AWADUKT PP 10, HPP (tubes et accessoires) et AWANTGARD DN 600, 800, 1000 (dispositifs d accès au réseau) offre aux collectivités, privés et industriels une solution assurant la pérennité de leur investissement tout en protégeant l environnement. Regard de visite AWANTGARD PP DN 1000 conforme à la NF EN 13598-2. Canalisations AWADUKT HPP et accessoires. Rigidité : SN 16. Conforme à la NF EN 1852-1. DN 160-630. Nouveau : Regard AWANTGARD PP DN 800 conforme à la NF EN 13598-2. Canalisations AWADUKT PP 10. Rigidité : SN 10. Conforme à la NF EN 1852-1 DN 110-630. Boîte d inspection AWANTGARD PP DN 600 conforme à la NF EN 13598-2. Selles de branchement AWADOCK NEW GENERATION et AWADOCK POLYMER CONNECT. Avantages du système polypropylène : - garantie décennale ; - gamme homogène et complète : tubes, raccords et regards ; - exploitation aisée : tenue à l hydrocurage et respect des fils d eau ; - durabilité et sécurité : inertie chimique face à l agressivité des effluents et des sols ; - étanchéité garantie ; - matériau recyclable. 11
NOS CERTIFICATIONS INTERNATIONALES Les canalisations AWADUKT PP sont fabriquées en France dans notre usine de Bourges selon les plus hauts standards de qualité. Cependant, les canalisations AWADUKT PP sont livrées au-delà de nos frontières. Chaque pays possède ses propres exigences au niveau de ses réseaux d assainissement, nos canalisations doivent donc êtres examinées et approuvées vis-à-vis des normes spécifiques de chaque pays. C est pour cela que l AWADUKT PP 10 et l AWADUKT HPP disposent d autorisations spéciales pour l Allemagne, la Suisse, l Autriche, la Belgique, la Pologne, etc. La qualité des canalisations et accessoires AWADUKT PP est examinée par REHAU en permanence. De plus, les canalisations et les raccords sont régulièrement confrontés à des contrôles et des tests de qualité par des instituts externes. Des investigations pointues ont été menées, au niveau de la durée de vie et de l étanchéité par les organismes LGA de Nuremberg et L IKT. 12
écobilan avantages du système polypropylène Solutions REHAU L écobilan ou analyse de cycle de vie (ACV) est une méthode d évaluation qui consiste à faire le bilan environnemental d un produit. Toute activité peut faire l objet d un écobilan qui permet de déterminer son impact sur l environnement. L analyse de cycle de vie est un outil qui permet d analyser l ensemble des impacts d un produit pour toutes les étapes du cycle de vie, depuis l extraction des matières premières, en passant par la fabrication, le transport, la distribution, l utilisation et jusqu à l élimination. Nous avons fait réaliser un écobilan par un organisme tiers (Université de Technologie de Cottbus) où les calculs ont été effectués sur la base d un réseau d assainissement de longueur 500ml en DN 200 comprenant 10 regards DN 1000. Cette étude prend en compte le cycle de vie complet des produits (fabrication, transport, pose, exploitation, recyclage ). Réseau PP comparé à un réseau composé de canalisations fonte et regards béton Une économie de la consommation énergétique de 33% est constatée avec un réseau complet en Polypropylène ainsi que 11 fois moins de rejets de CO 2 dans la couche d ozone. Réseau PP comparé à un réseau composé de canalisations grès et regards béton Une économie de la consommation énergétique de 38% est constatée avec un réseau complet en Polypropylène ainsi que 12 fois moins de rejet de CO 2 dans la couche d ozone. écobilan regards PP et regards béton L analyse du cycle de vie réalisée sur 10 regards PP de hauteur de 2,5 m fait état d un gain de 26 000 MJ comparé aux regards en béton. 13
nos SITEs DE FABRICATION Méthodes de production modernes, telles que l extrusion et l injection : - haute qualité permanente ; - des années d expérience ; - délais de livraison courts. La qualité : - polypropylène ; - exempt de charges minérales ; - résistant aux produits chimiques ; - 100% étanche ; - durable ; - manuportable. Usine de fabrication située à Bourges (18 - Cher) Usine de fabrication de Viechtach (Allemagne) 14
LES nouveautés Nouveautés
SOMMAIRE page 2.1 AWANTGARD PP DN 800...17 2.2 AWADOCK POLYMER CONNECT DN 200...18 2.3 Les autres nouveautés...19 16
AWANTGARD PP DN 800 REGARD OCCASIONNELLEMENT VISITABLE Un produit optimal pour vos réseaux : pérennité, durabilité et rapport qualité-prix optimisé! Nouveautés Grâce à sa conception novatrice le DN 800 établit de nouveaux standards de performance économique. En termes de coût global chantier, AWANTGARD PP DN 800 se situe au même niveau que des matériaux traditionnels comme le béton. Le nouveau-venu de la famille AWANTGARD présente des atouts spécifiques particulièrement avantageux pour vos projets : - avec des budgets limités mais de fortes exigences pour des solutions pérennes et de qualité ; - en zone urbaine où les problèmes d encombrement du sous-sol sont fréquents, AWANTGARD 800 permet de conserver malgré tout la fonctionnalité : accès occasionnel ; - accessibilité occasionnelle bien que les moyens modernes d exploitation pourraient permettre de s en affranchir. Économie Facilité d exploitation Durabilité 17
AWADOCK POLYMER CONNECT DN 200 PIQUAGE SUR COLLECTEUR PVC / PP / PRV Le meilleur système de raccordement de canalisations sur collecteur PP/PVC/PRV. AWADOCK POLYMER CONNECT DN 200 permet le raccordement de tubes plastiques DN/OD 200 sur des tubes lisses en PVC ou PP de diamètre DN/OD 250 jusqu au DN/OD 1400. Avantages : - fonctionnel ; - économique ; - fiable. 18
LES AUTRES NOUVEAUTÉS Manchons électro-soudables DN 400 et DN 500 Notre gamme de manchons électro-soudables spécialement développée pour nos canalisations AWADUKT s agrandit, avec désormais des manchons disponibles pour les DN 400 et 500. Nouveautés Avantages des manchons électro-soudables : - pose rapide ; - système auto butée en cas de pose à forte pente ; - pose en terrain instable ; - DN 110-500. Rotules DN 200 Système d angulation DN200 permettant d adapter certains angles sur vos chantiers. Avantages des rotules DN 200 : - possibilité d angulation de 7,5 et ce sur 360 ; - possibilité en cas de problème chantier d être mis en œuvre directement sur réseau. 19
20
TOP RÉFÉRENCES Top Références
SOMMAIRE page Ville de Guingamp, France...23 Parc Technologique de Saint-Jean de Braye, France...24 ZAC de Richebourg à Machecoul, France...24 CENTER PARCS de Hattigny, France...25 PSA à Vesoul, France.... 25 Autoroute A21, Allemagne... 26 Aéroport de Berlin, Allemagne...26 22
TOP RÉFÉRENCES Ville de Guingamp, France AWANTGARD PP DN 1000 : 29 pièces AWANTGARD PP DN 600 : 30 pièces AWADUKT PP 10 : 3 400 mètres. Avantages particuliers pour ce chantier : - tenue mécanique ; - étanchéité ; - résistance température et chimique. Top Références 23
TOP RÉFÉRENCES Avantages particuliers pour ce chantier : - tenue mécanique ; - forte profondeur. Parc Technologique de Saint-Jean de Braye, France AWADUKT PP 10 : 3 000 mètres. Avantages particuliers pour ce chantier : - étanchéité vis-à-vis de la nappe phréatique. ZAC de Richebourg à Machecoul, France AWANTGARD PP DN 1000 : 14 pièces AWADUKT PP 10 : 1 600 mètres. 24
CENTER PARCS de Hattigny, France AWANTGARD PP DN 1000 : 38 pièces AWANTGARD PP DN 600 : 44 pièces AWADUKT HPP : 1 875 mètres AWADOCK pour regard DN 1000. Avantages particuliers pour ce chantier : - système complet : canalisations, regards et piquages ; - solution environnementale ; - solution économique : rapidité de pose. Top Références PSA à Vesoul, France AWADUKT HPP : 780 mètres AWANTGARD PP DN 600 : 19 pièces AWADOCK POLYMER CONNECT DN 160 et 200 : 18 pièces. Avantages particuliers pour ce chantier : - système complet : canalisations, regards et piquages. 25
TOP RÉFÉRENCES Autoroute A21, Allemagne AWADUKT PP 10 : 2 400 mètres en DN 630. Avantages particuliers pour ce chantier : - solution économique : rapidité de pose. Aéroport de Berlin, Allemagne AWADUKT PP 10 AWANTGARD PP DN 1000. Avantages particuliers pour ce chantier : - sollicitation mécanique élevée. 26
CANALISATIONS EAUX USÉES - EAUX PLUVIALES Canalisations Eaux usées
SOMMAIRE page 4.1 Les différentes solutions...29 4.2 Tableau d utilisation...30 4.3 Rigidité annulaire - AWADUKT HPP...32 4.4 Rigidité annulaire - AWADUKT PP 10...33 4.5 Étanchéité...34 4.6 Hydraulicité...35 4.7 Résistance chimique...36 4.8 Le marquage des canalisations........................................... 37 4.9 Utilisation des matériaux de remblais - AWADUKT HPP...38 28
CANALISATIONS EAUX USÉES - EAUX PLUVIALES LES DIFFéRENTES SOLUTIONS Nos canalisations sont contrôlées en permanence afin de répondre à toutes les exigences de la norme NF EN 1852-1, elles possèdent aussi les certifications et les agréments spécifiques à chaque pays. REHAU va même au-delà des exigences standards, permettant ainsi d assurer une sécurité supplémentaire. Nos canalisations se présentent en différentes versions afin de proposer une solution pour pratiquement toutes les applications. AWADUKT HPP La nouvelle génération AWADUKT HPP offre les meilleures conditions pour un réseau de canalisations durable pour les cas de charges statiques et dynamiques élevées. Ce système de haute rigidité permet une pose à faible ou à forte profondeur avec un maximum de sécurité. Permet le réemploi des matériaux extraits. AWADUKT PP 10 AWADUKT PP 10 classique est destiné aux réseaux d assainissement courants, eaux usées et eaux pluviales. Concurrent direct des matériaux dits traditionnels, il se reconnaît grâce à sa couleur orange et à son manchon double pré-monté en usine. Canalisations Eaux usées AWADUKT PP 10 OU HPP NBR AWADUKT PP 10 ou HPP avec joint NBR présente une différence au niveau du joint, la distinction visuelle est faite par l intermédiaire des bandes noires présentes sur les bagues du manchon double pré-monté. Le joint NBR fait toute la différence car il permet des applications spécifiques : - entreprises industrielles (agroalimentaire,...) ; - laiterie ; - sucrerie ; - stations-services ; - cuisines de restaurant AWADUKT FUSION Le système de canalisations sans manchon est spécialement conçu pour le branchement par soudure. Les éléments peuvent êtres soudés bout-à-bout ou par l intermédiaire d un manchon électro-soudable. L absence de joint permet d apporter des garanties supplémentaires dans des contraintes de chantier très spécifiques : - pose de canalisations à forte pente (soudure) ; - chantier industriel. 29
CANALISATIONS EAUX USÉES - EAUX PLUVIALES TABLEAU D UTILISATION AWADUKT HPP AWADUKT PP 10 Domaine d'application Assainissement gravitaire Assainissement gravitaire Champ d'application Réseau séparatif / unitaire / pluvial Réseau séparatif / unitaire / pluvial Matériau Polypropylène Polypropylène Couleur Jaune melon Jaune melon Norme NF EN 1852-1 NF EN 1852-1 Certification NF 442 ATEC et CSTBat Rigidité annulaire 16 kn/m² 10 kn/m² Rigidité selon NF EN ISO 9969 NF EN ISO 9969 Couche intétieure/extérieure Lisse Lisse Système d'étanchéité Safety-lock Safety-lock Compatible avec AWANTGARD / AWADOCK POLYMER CONNECT AWANTGARD / AWADOCK POLYMER CONNECT Longueur (m) 3 6 3 6 DN/OD 110 x x DN/OD 125 x x DN/OD 160 x x x x DN/OD 200 x x x x DN/OD 250 x x x x DN/OD 315 x x x x DN/OD 400 x x x x DN/OD 500 x x x x DN/OD 630 x x x x 30
AWADUKT PP 10 OU HPP NBR AWADUKT FUSION Industriel Chantier spécifique Réseau séparatif / unitaire / pluvial Réseau séparatif / unitaire / pluvial Polypropylène Polypropylène Jaune melon Jaune melon NF EN 1852-1 NF EN 1852-1 Canalisations Eaux usées NF 442 (HPP) ou ATEC et CSTBat (SN10) - 16 kn/m² ou 10 kn/m² 10 kn/m² NF EN ISO 9969 NF EN ISO 9969 Lisse Lisse Safety-lock - AWANTGARD / AWADOCK POLYMER CONNECT MANCHONS ÉLECTRO-SOUDABLES 3 6 6 10 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 31
RIGIDITÉ ANNULAIRE AWADUKT HPP AWADUKT HPP est un système de canalisations et accessoires haute performance pour les cas de charges statiques et dynamiques élevées. Conforme à la norme NF EN 1852-1. La classe de rigidité de la gamme est SN 16 ( 16 kn/m²). Conforme au DT7 du règlement de marque qualité NF 442 et certifié pour les tubes et accessoires NF 442. 32
RIGIDITÉ ANNULAIRE AWADUKT PP 10 AWADUKT PP est un système de canalisations haute performance en PP HM polypropylène, destiné aux réseaux d assainissement gravitaires. Conforme à la norme NF EN 1852-1. La classe de rigidité de la gamme est SN 10 ( 10 kn/m²). Titulaire d un Avis Technique et d une certification CSTBat. Canalisations Eaux usées 33
ÉTANCHÉITÉ CANALISATIONS AWADUKT HPP ET AWADUKT PP 10 L étanchéité de la gamme est assurée par le joint serti Safety-Lock au niveau des raccordements pour les canalisations et accessoires : - essais d étanchéité à l air et à l eau réalisés sur les tubes et accessoires suivant la norme NF EN 1277 (méthode 4, conditions B et C) ; - étanchéité jusqu à une pression maxi de 2,5bars ; - 0,8 bar en dépression, 11mCE dans la nappe. 34
HYDRAULICITÉ AWADUKT HPP ET AWADUKT PP 10 La surface interne lisse des canalisations garantit d excellentes propriétés hydrauliques. Les eaux usées peuvent ainsi s écouler sans problèmes, même en cas de faibles pentes. La grande résistance à l usure du matériau assure une longévité supérieure de la paroi interne. De par la rigidité élevée des systèmes AWADUKT, la pose même par très faible pente permet de garantir un autocurrage de la canalisation. Tenue à l abrasion : Les effluents véhiculés dans les réseaux d assainissement renferment des particules abrasives qui peuvent créer des zones de rétention avec des risques de formation de dépôts, perturbant l écoulement hydraulique. L emploi de tubes polypropylène permet de résoudre ce problème. Canalisations Eaux usées 35
RÉSISTANCE CHIMIQUE AWADUKT HPP ET AWADUKT PP 10 Un des fléaux des réseaux d assainissement est la corrosion chimique liée à la transformation septique des effluents. Le polypropylène est une matière inerte vis à vis des produits que l on peut rencontrer ou véhiculer dans un réseau d assainissement. Le polypropylène est également peu sensible aux hydrocarbures et de ce fait il est possible d équiper la gamme de joint NBR pour la pose des réseaux dans des zones à risque. Industriels : - très bonne résistance chimique (ph1-13) ; - résistance aux charges. Laiteries : - résistant aux cycles de température ; - résistant aux détergents. Aéroports : - charge statique et dynamique élevées ; - joint NBR résistants aux risques d hydrocarbures. 36
LE MARQUAGE DES CANALISATIONS AWADUKT HPP ET AWADUKT PP 10 Marquage interne : un avantage et une exclusivité REHAU. Un marquage interne vous permet d identifier clairement votre réseau même après plusieurs années de pose. Il permet lors du passage caméra et après hydro curage des conduites de connaitre le DN du collecteur ainsi que la classe de rigidité. Canalisations Eaux usées 37
UTILISATION DES MATéRIAUX DE REMBLAIS AWADUKT HPP éco-responsable, REHAU a développé la gamme AWADUKT HPP dont les propriétés principales sont la résistance mécanique et la solidité tout en conservant un comportement flexible. AWADUKT HPP permet la réutilisation des terres extraites lors des ouvertures de fouilles pour le remblaiement des tranchées y compris dans la zone d enrobage. Une mise en œuvre qui respecte et protège notre environnement. Avantages du réemploi des sols extraits : - diminution du nombre de camions circulant sur un chantier ; - diminution des rejets en CO 2 ; - réduction des nuisances sonores ; - réduction des nuisances aux riverains ; - protection de notre environnement ; - réduction des déchets mis en décharge : respect du Grenelle II ; - limitation des exploitations des ressources : carrières ; - réduction des dépenses énergétiques : moins de camions = moins de gasoil consommé ; - amélioration de la productivité : la circulation des engins est facilitée et les temps d arrêt pour intempéries sont réduits, ce qui permet d abaisser sensiblement les coûts de chantier et de raccourcir les délais d exécution. Quelles économies envisageables sur un chantier en ce qui concerne le réemploi dans la zone d enrobage? Exemple d économies réalisées sur base moyenne de coûts Diamètre en mm Sol Groupe G1 Sol Groupe G2 ou G3 Sol Groupe G4 Pas de traitement Criblage Traitement chaux 200 12 /m 10 /m 9 /m 315 16 /m 13 /m 12 /m 400 19 /m 16 /m 14 /m 500 23 /m 19 /m 17 /m 630 35 /m 29 /m 26 /m Calcul établi sur la base de données coût chantier. 38
DISPOSITIFS D ACCÈS AU RÉSEAU Dispositifs d accès au réseau
SOMMAIRE page 5.1 Les avantages de la gamme AWANTGARD...41 5.2 Regard de visite AWANTGARD PP DN 1000...43 5.3 Regard occasionnellement visitable AWANTGARD PP DN 800...44 5.4 Boîte d inspection AWANTGARD PP DN 600...45 5.5 AWANTGARD PP DN 1000 5.5.1 Regard de chasse...46 5.5.2 Regard TWIN...47 5.5.3 Regard brise-charge...48 5.5.4 Regard anti-retour...49 5.6 Notre offre de services...50 40
un trio qui assure la pérennité de vos réseaux fléxibilité d utilisation, optimisation de vos réseaux Tous les regards du réseau ne doivent pas nécessairement être des regards DN 1000! Construisez un réseau d assainissement parfaitement adapté à vos besoins, optimisé en termes de coûts, et néanmoins pérenne et fiable! Un des avantages par rapport aux matériaux traditionnels est de bénéficier d une offre de regards REHAU DN 600, DN 800 et DN 1000. Cela permet une conception de réseau optimisée, en adéquation avec vos propres contraintes. Domaines d utilisation recommandés DN 600 DN 800 DN 1000 Regard borgne Boîte d inspection Regard de branchement domestique Zones urbaines avec sous-sols encombrés Regard occasionnellement visitable Regard avec angulation DN 160-250 Travaux de réhabilitation Regard visitable pour expoitation/entretien Regard avec plusieurs entrées latérales Dispositifs d accès au réseau 41
Avantages regards PP - Béton Conception de réseau actuelle (ex : Béton) 21 x DN 1000 Les variantes AWANTGARD disponibles permettent la construction d un réseau parfaitement adapté à vos besoins. Conception optimisée avec le système AWANTGARD Réseau REHAU : 7 x DN 1000 7 x DN 800 7 x DN 600 42
AWANTGARD PP DN 1000 Le REGARD VISITABLE Grâce à sa conception novatrice, le regard de visite AWANTGARD PP DN 1000 vous assure sécurité, pérennité et facilité d exploitation. - réduction au minimum des travaux de réhabilitation (lourds et contraignants pour des réseaux de fonctionnement) ; - utilisation de matières performantes ayant fait leurs preuves dans des conditions d exploitation encore plus sévères que le milieu industriel ; - conception optimale des éléments par la méthode des éléments finis pour intégrer les contraintes mécaniques ; - sécurisation pour le personnel d exploitation avec des échelons antidérapants, incorrodables en PRV, ainsi qu une cunette munie de dispositifs antidérapants. Conforme à la norme NF EN 13 598-2 et à la marque de qualité NF 442. Dispositifs d accès au réseau 43
AWANTGARD PP DN 800 Le REGARD OCCASIONNELLEMENT VISITABLE L AWANTGARD PP DN 800 est une solution vous permettant un accès possible à vos réseaux d assainissement au sens de la norme européenne NF EN 476 tout en vous permettant d optimiser vos coûts d investissement : une solution pérenne et durable pour les collectivités. Tout en étant novateur, il s appuie sur les qualités développées pour la fabrication de ses aînés : résistance mécanique et chimique, une durée de vie exceptionnelle réduisant les coûts de maintenance et une sécurité accrue pour les utilisateurs tant à la pose qu à l exploitation. Il va aussi vous permettre d optimiser vos coûts globaux de chantier et ainsi améliorer votre retour sur investissement. Conforme à la norme NF EN 13 598-2 et à la marque de qualité NF 442. 44
AWANTGARD PP DN 600 LA BOÎTE D INSPECTION OU DE CONTRÔLE Les équipements modernes d inspection et de nettoyage de vos réseaux peuvent couvrir une longueur de plus de 70 m et sans obligation de descendre dans le réseau. Par conséquent il n est pas nécessaire d implanter uniquement des regards de visite. Avec l AWANTGARD PP DN 600, construisez votre réseau avec le strict nécessaire et optimisez vos coûts tout en conservant les avantages de la gamme polypropylène : - idéal en milieu urbain encombré où très souvent une boîte d inspection permet d assurer l entretien du réseau ; - réduction des ouvertures de tranchée et réduction du volume de matériau d apport. Conforme à la norme NF EN 13 598-2 et à la marque de qualité NF 442. Avantages de la gamme AWANTGARD : - tenue aux sollicitations ; - sécurité pour le personnel d exploitation ; - facilité et flexibilité à l installation ; - économique ; - résistance aux agressions chimiques et à la température ; - durée de vie accrue de 100 ans attestée par un organisme extérieur ; - étanchéité assurée ; - inspections simplifiées ; - garantie décennale. Dispositifs d accès au réseau 45
AWANTGARD PP DN 1000 Le REGARD DE CHASSE Suite à l évolution démographique dans notre société, à la baisse de la ressource en eau et à l augmentation des séparations dans nos réseaux d assainissement, les dépôts et l encrassement des canalisations sont pour de nombreuses collectivités un problème de plus en plus important et coûteux. De plus dans les zones touristiques où les réseaux sont dimensionnés pour les périodes vacances, les débits d autocurrage peuvent ne pas être assurés lors des périodes creuses. Conséquence : dépôts dans les réseaux, risque de transformation sceptique, corrosion et coût d exploitation accru. La solution REHAU à cette nuisance, source de pertes financières pour les collectivités : un regard de chasse. En récupérant les eaux de pluies provenant des toitures ou des avaloirs, ou encore des eaux industrielles dans la partie supérieure du regard, nous créons une chasse d eau naturelle et autonome. Par l intermédiaire d une chasse intégrée au regard et lorsque la hauteur de charge est suffisante, l eau ainsi accumulée, est injectée dans le réseau d eaux usées et permet le rinçage de la canalisation: élimination des dépôts et réduction des mauvaises odeurs (H2S). Ce système, entièrement autonome sans consommation externe d énergie, préservera votre réseau des attaques acides et diminuera d une manière importante vos coûts d exploitation. Le regard de chasse REHAU est adapté aux travaux neufs mais également aux travaux d entretien. Avantages du regard de chasse : Adaptabilité - connexion à des collecteurs : DN 200 au DN 400 ; - pose en réseau neuf ou en rénovation. Automatique - pas d intervention externe ; - pas d organe électronique de régulation ; - fonctionnement quelque soit le débit d alimentation. Peu d entretien - élément de chasse en acier inoxydable. Économique - réduction les coûts d exploitation ; - faibles coûts de maintenance ; - diminution des fréquences d hydrocurage. 46
AWANTGARD PP DN 1000 LE REGARD TWIN REHAU vous propose une gamme de regards de visite TWIN DN 1000 qui offre la possibilité d évacuer séparément les eaux usées et les eaux pluviales dans un même regard. Le regard de visite TWIN permet la pose en parallèle de canalisations eaux usées et eaux pluviales qui s intègrent dans un même regard et qui préserve un écoulement distinct. Les eaux usées sont évacuées par l intermédiaire d une cunette façonnée dans l élément de fond alors que les eaux pluviales passent dans une canalisation excentrée située à mi-hauteur du regard et équipée d une trappe de visite. Avantages du regard TWIN : - différenciation visuelle avec un tube de couleur pour chaque réseau ; - économie des coûts de matériel (diminution du nombre de regard par 2) ; - économie des coûts de pose ; - réduction des coûts globaux du chantier. Dispositifs d accès au réseau Eaux usées et eaux pluviales dans un même regard 47
AWANTGARD PP DN 1000 LE REGARD BRISE-CHARGE REHAU vous propose une gamme de regards brisecharge en cas de pose en forte pente. Effectivement en cas de pose en forte pente les vitesses des effluents véhiculés peuvent entraîner la pose de dispositif pour briser l énergie cinétique et ce afin d éviter des phénomènes d abrasion ou d érosion mécanique. Les effluents arrivent tangentiellement dans le fond conique afin de les mettre en rotation pour réduire la vitesse d écoulement. Avantages du regard brise-charge : - la géométrie conique du fond assure l auto-curage et évite le danger de colmatage ; - l emploi du polypropylène permet de réduire les phénomènes d abrasion ; - diminution du nombre de regard par 2 (en comparaison avec une pose de regards de type siphoïde) ; - réduction des coûts globaux du chantier. 48
AWANTGARD PP DN 1000 LE REGARD ANTI-RETOUR Dans le cas des réseaux d assainissement unitaire et avec les changements climatiques (augmentation des intensités pluviométriques), les eaux de pluie représentent un risque pour certaines installations avec une mise en charge possible du réseau, entrainant un refoulement dans les habitations. Ces remontées peuvent provoquer des dégâts considérables. Le regard anti-retour en polypropylène permet de lutter efficacement contre ces phénomènes de plus en plus fréquents. Le regard anti-retour est la protection efficace pour contrer les risques de refoulement des eaux usées dans l habitat en cas de mise en charge du réseau unitaire principale (remontée des effluents dans les branchements). Deux variantes sont proposées au niveau du système anti-retour : - avec clapet anti-retour mécanique et fermeture d urgence pour les eaux vannes non chargées ; - avec clapet anti-retour compatible avec les eaux vannes chargées (WC ). Dispositifs d accès au réseau Possibilité de refoulement des eaux usées dans le sous-sol Pas de refoulement des eaux usées dans le sous-sol grâce au dispositif anti-refoulement Avantages du regard anti-retour : - sécurité : protection des usagers et des habitations ; - économique : diminution des coûts d exploitation ; - inertie chimique : aux substances agressives (ph 1 à 13) ; - durabilité et pérennité. 49
NOTRE OFFRE DE SERVICES Logiciel de planification Un logiciel de conception de réseaux d assainissement développé par REHAU vous permet la mise en œuvre de calculs ainsi que des dimensionnements hydrauliques, ou encore de la préparation de la section longitudinale et des plans d implantation. Dimensionnement hydraulique Nos spécialistes s occupent directement des dimensionnements hydrauliques pour vos réseaux, selon le Fascicule 70 et la norme NF EN 752-4. Produits certifiés Toutes nos gammes de produits bénéficient de certifications tierce partie. Clauses techniques particulières : descriptifs Nous mettons à votre disposition l ensemble de nos textes de spécifications techniques au format Word ou PDF, ceux-ci sont aussi disponibles sur notre site internet. Documentations techniques Nos formulaires de calepinages, notices de pose, ainsi que l ensemble de nos documentations techniques sont disponibles en téléchargement sur notre site internet ou sur simple demande. Assistance sur chantier Vous avez des problèmes lors de l installation? Un technicien se déplacera sur votre demande afin de résoudre des soucis d implantation de nos produits. Support technique Une assistance technique est à votre disposition directement par téléphone et peut aussi, selon vos besoins, se déplacer directement sur votre chantier. Dimensionnement mécanique Nos spécialistes s occupent directement des dimensionnements mécaniques pour vos réseaux, selon le Fascicule 70 ou l ATV 127. Garantie décennale Au-delà des simples extensions de garantie commerciale, REHAU vous offre une véritable garantie décennale qui inclut la dépose et repose de votre réseau en cas de défaillances. Votre investissement est protégé. Protection de la qualité Nous offrons une qualité certifiée. En effet, nous effectuons régulièrement des tests sur nos produits et les complétons par des analyses dans des instituts indépendants. 50
SOLUTIONS DE SELLES DE BRANCHEMENT Solutions selles de Branchement
SOMMAIRE page 6.1 AWADOCK NEW GENERATION 6.1.1 Principe : percer - visser - étancher...53 6.1.2 Construction...54 6.1.3 Avec rotule pour plus de flexibilité...55 6.1.4 Principe de fonctionnement...56 6.2 AWADOCK CP...57 6.3 AWADOCK POLYMER CONNECT...59 52
AWADOCK NEW GENERATION PRINCIPE : PERCER - VISSER - étancher Face aux solutions de montage traditionnelles de mise en place d une culotte avec manchons coulissants, Awadock New Generation est une solution rapide et optimale de réduction des coûts. En effet, Awadock New Generation permet une intervention limitée sur la canalisation par une excavation limitée au diamètre de piquage. Percer Visser Solutions selles de Branchement étancher 53
AWADOCK NEW GENERATION construction Présentation du système Q-TE-C L airbag a révolutionné la sécurité de l industrie automobile. Le nouveau système de branchement AWADOCK NEW GENERATION combine fonctionnalité avec sécurité hors paire. Ce système de sécurité ressemble au principe de l airbag qui diminue le danger de blessure en cas d accident. L airbag n est pas le remplaçant de la ceinture, mais un complément. Les statistiques montrent que la ceinture représente la sécurité principale en cas d accident, les airbags augmentent significativement la sécurité pour les occupants. Au sens figuré le joint AWADOCK fiable et éprouvé pourrait être comparé avec la ceinture de sécurité. En cas de fuite entre un perçage et un joint, le joint vert Q-TE-C supplémentaire arrive à absorber l eau et dans le même temps augmenter son volume pour barrer la fuite, c est l airbag. L étanchéité du produit existant AWADOCK n a pas changé pour autant. Une plage de tolérance de perçage 3mm (200-1/+2mm) est autorisée. Malgré ces avantages, des erreurs pendant l installation sont possibles, par exemple un perçage en biais ou la présence de retassures dans les collecteurs béton. C est pour cette raison que le joint supplémentaire Q-TE-C a été rajouté afin qu il puisse apporter plus de sécurité et une étanchéité à posteriori. «Fraunhofer-Institut» a développé Q-TE-C Le joint vert s appelle Q-TE-C et c est un élastomère composite à propriétés hydrophiles. Il a été développé par Fraunhofer UMSICHT pour le système AWADOCK afin qu il commence à gonfler au contact de l eau et colmate ainsi toute fuite. Caractéristiques et avantages du matériau Q-TE-C - augmentation du volume via ses propriétés hydrophiles ; - utilisation durable, même pendant des changements fréquents entre état mouillé et sec ; - stable après gonflement ; - capacité de gonflement appropriée à l application. Augmentation du volume du joint Q-TE-C en % Temps (h) 54
AWADOCK NEW GENERATION AVEC ROTULE POUR PLUS DE FLEXIBILITÉ Présentation Le système AWADOCK qui est fabriqué pour raccorder des tubes en PP ou PVC 160 et DN 200 aux tubes en béton, béton armé et grès dispose d un nouvel élément: une rotule intégrée permettant une angulation des tubes raccordés de ± 7,5 horizontalement ou verticalement. Cette flexibilité facilite le raccordement des tubes en tranchées. Avantages - le joint (Q-TE-C) peut durablement remédier aux fuites entre la découpe et la manchette, par exemple à cause d un perçage non conforme ; - sécurité durable: tous les branchements AWADOCK sont disponibles avec le nouveau joint Q-TE-C ; - AWADOCK avec rotule permet des angulations de ± 7,5. Solutions selles de Branchement 55
AWADOCK NEW GENERATION principe de fonctionnement Questions revenant le plus souvent : Combien de cycles d augmentations de volume seront-ils possibles avec Q-TE-C? Des recherches au laboratoire Fraunhofer UMSICHT ont montré que plusieurs dizaines de cycles sont possibles. Est-ce que ce nombre de cycle est vraiment nécessaire au niveau du collecteur? Ce nombre décrit en fait la performance du matériau. Dans la pratique très peu de cycles apparaissent. En absorbant l eau, le joint Q-TE-C ne pourra dessécher complètement et par ailleurs l environnement dans lequel il est monté (humidité relative min. 30%) y contribuera aussi. Le raccordement n est pas étanche. L eau peut s infiltrer dans la conduite. Entre 10 et 24h le joint Q-TE-C commence à gonfler. Pourquoi le joint ne commence pas à gonfler tout de suite au contact de l eau? Pour garantir une installation facile sur les chantiers, Rehau a développé le joint de façon à ce qu il puisse commencer à gonfler entre 10h et 24h après son premier contact avec l eau. Après 48h la fuite est éliminée. Le joint Q-TE-C arrive à empêcher l eau de pénétrer. Vérifications effectuées Résultats - il faut stocker à sec AWADOCK avec Q-TE-C et le protéger de l humidité ; - faire attention à la notice de montage sur tous les emballages AWADOCK. - étanchéité en cas de découpe ou perçage standard se trouvant à l intérieur des tolérances 200 +2/-1 mm ; - étanchéité en cas de découpe ou perçage hors tolérances jusqu à 204 mm ; - étanchéité en cas de découpe ou perçage non centré (déviation de 5 ). - l étanchéité était toujours assurée par le joint supplémentaire Q-TE-C. En ce qui concerne les vérifications 2 et 3 le joint a éliminé la fuite après 48h ; - grâce à ce résultat le laboratoire IKT décerne son cachet de qualité (IKT geprüft) à AWADOCK NEW GENERATION. 56
AWADOCK NEW GENERATION AWADOCK New Generation vous permet le raccordement d une canalisation thermoplastique, grès, fonte ou PRV, sur un collecteur béton ou grès. La selle de branchement est équipée d un système de rotule avec une angulation possible de 7,5 et ce sur 360 pour les branchements en DN 160 et DN 200. Cette souplesse peut vous permettre plus de flexibilité, et vous faciliter la mise en œuvre de vos branchements et apporter une réponse aux aléas du chantier. Avantages : - durabilité : tous les produits AWADOCK sont équipés avec le nouveau joint Q-TE-C Angulation de 7,5 sur 360 ; - installation rapide, facile et fiable ; - pérennité de l étanchéité dans le temps. Solutions selles de Branchement 57
AWADOCK CP selles de branchement pour tubes annelés Présentation AWADOCK CP tubes annelés garantit des branchements étanches et pérennes en DN 160/200 sur des tubes annelés. Avec trois variantes de joints développées pour cette application, AWADOCK CP autorise des branchements sur des collecteurs de DN/OD 315 à DN/OD 1200. Les avantages de l AWADOCK CP sont l étanchéité durable jusqu à 0,5 bar et son utilisation facile, polyvalente et sûre. Caractéristiques - un corps de piquage en PP à visser associé à une manchette flexible en SBR ; - trois variantes pour des collecteurs DN/OD 315 à DN/OD 1200 ; - raccordement DN 160 pour collecteurs de DN/OD 315 à DN/ID 800 ; - raccordement DN 200 pour collecteurs de DN/OD 800 à DN/ID 1200. Avantages : - étanchéité garantie à l air et à l eau jusqu à 0,5 bar ; - utilisation polyvalente pour tous les tubes annelés standards conformes à la NF EN 13476-3 et ceci après vérification et essai préalable ; - installation rapide, facile et sûre. 58
AWADOCK POLYMER CONNECT selles de branchement pour tubes lisses PP/PVC 1. Percer le tube avec la scie cloche 2. Insérer la selle intérieure Des instructions de montage détaillées sont jointes au produit. Une clé de montage spécifique est nécessaire pour l installation, elle est disponible avec les accessoires de la gamme AWADOCK 3. Visser la rotule avec bague de serrage sur la selle intérieure 4. Prêt pour la mise en place du branchement DN du collecteur épaisseur du collecteur en mm Min Max 200 4,9 10,2 250 6,2 12,7 315 7,7 15,6 400 9,8 19,5 500 12,2 24,1 630-700 15,0 33,0 700-900 15,0 33,0 900-1400 15,0 33,0 Diamètre du piquage Diamètre du piquage Matériau du collecteur 160 200 PVC NF EN 1401-1/ PVC NF EN 16476-2 / PP NF EN 1852-1 Diamètre de perçage 162 mm ± 1 mm 200 mm ± 1 mm Solutions selles de Branchement 59
60
INFORMATIONS TECHNIQUES Informations Techniques 61
SOMMAIRE page 7.1 AWADUKT PP 7.1.1 La conception de vos réseaux... 63 7.1.2 Dimensionnement hydraulique selon Manning-Strickler... 65 7.1.3 La mise en œuvre... 66 7.1.4 La garantie décénnale... 71 7.1.5 La réception des réseaux... 72 7.2 Notice de pose 7.2.1 AWANTGARD PP DN 1000 / 800... 73 7.2.2 AWANTGARD PP DN 600... 80 7.2.3 AWADOCK POLYMER CONNECT... 83 7.2.4 AWADOCK corrugated pipes... 88 7.2.5 AWADOCK NEW GENERATION... 90 7.3 Questionnaire de dimensionnement mécanique AWADUKT PP... 92 7.4 Formulaire de calepinage 7.4.1 AWANTGARD PP DN 1000... 94 7.4.2 AWANTGARD PP DN 800... 95 7.4.3 AWANTGARD PP DN 600... 96 7.5 Descriptif technique 7.5.1 Canalisations et accessoires AWADUKT HPP... 97 7.5.2 Canalisations AWADUKT PP 10... 98 7.5.3 Regard de visite AWANTGARD PP DN 1000... 99 7.5.4 Regard occasionnellement visitable AWANTGARD PP DN 800... 100 7.5.5 Boîte d inspection AWANTGARD PP DN 600... 101 7.5.6 Dispositifs de piquage AWADOCK NEW GENERATION... 102 7.5.7 Dispositifs de piquage AWADOCK POLYMER CONNECT... 103 62
AWADUKT PP La conception de vos réseaux Dimensionnement mécanique des canalisations Le dimensionnement mécanique des canalisations se fait en accord avec le chapitre 4 du fascicule 70 en prenant en compte les caractéristiques intrinsèques du matériau suivantes : - défaut initial de forme eo = 6x10-3 x DN en mm ; - module d élasticité à court terme : Eti = 1700 N/ mm² ; - module d élasticité à long terme : Etv = 425 N/ mm² ; - contrainte admissible: 22 MPa ; - ovalisation admissible à court terme : 5 % ; - ovalisation admissible à long terme : 10 % ; - classe de rigidité 10 kn/m² ou 16 kn/m² ; - coefficient de fluage < 4 ; - coefficient de Poisson νt = 0,43 ; - coefficient d amplification des contraintes Ccσ = 1. Tenue à long terme La courbe de régression avec ses essais de pression est un test accéléré à paramètres extrêmes (contrainte élevée associée à une température élevée) devant prouver la tenue à long terme des tubes. C est le paramètre température qui est à considérer comme la spécification critique et contraignante : - la norme NF EN 1852-1 définit les valeurs minimales à obtenir pour un PP non chargé. C est au travers de ces conditions d essais qu une durée de vie de l ordre de 100 ans peut être garantie. - spécifications selon NF EN 1852-1 pour un PP non chargé : - σ = 4,2 MPa à 80 C t 140 h - σ = 2,5 MPa à 95 C t 1000 h Pour de plus amples informations relatives au dimensionnement mécanique de ces canalisations, veuillez contacter notre service applications techniques (voir annexe 1 fiche de dimensionnement mécanique) Informations Techniques 63
AWADUKT PP La conception de vos réseaux Dilatation thermique En cas de pose en encorbellement ou de pose en aérien il est nécessaire de prendre en compte dans la conception de votre projet la dilation thermique des tubes AWADUKT PP 10 ou HPP. Le calcul de la longueur de dilation doit tenir compte des points suivants : 1. La température ambiante lors de la pose. 2. La température minimale et la température maximale des parois des tubes prévues en service. 3. Le coefficient de dilatation thermique du polypropylène est 0.14 mm/mk Le changement de longueur (mm) est égal à : longueur du tube (m) x différence de température x coefficient de dilatation. Exemple de calcul pour tubes AWADUKT PP 10 Exemple de calcul Longueur de tube : 3 m Température de pose : +10 C Température minimale prévue des parois du tube : +5 C > différence de température 5 K Température maximale prévue des parois du tube : +20 C > différence de température 10 K Raccourcissement maximal prévu : 3 m x 5 K x 0.14 mm/mk = 2.1 mm Allongement maximal prévu : 3 m x 10 K x 0.14 mm/mk = 2.2 mm Résistance aux chocs et aux poinçonnements : les tubes sont à paroi compacte, ce qui leur confère une excellente tenue aux chocs et aux poinçonnements. De plus l utilisation du PP HM permet des poses même à basse température. Valeurs moyennes d abrasion pour des tubes de différentes matières : des essais menés à l IKT de Gelsenkirchen (Allemagne) selon le protocole de la norme NF EN 295 montrent que le produit AWADUKT PP 10 présente une perte d épaisseur inférieure à 0,4 mm pour 400 000 cycles. Abrasion selon méthode de Darmstadt 64
AWADUKT PP dimensionnement hydraulique selon manning-strickler Dimensionnement hydraulique Le dimensionnement hydraulique des canalisations d assainissement en matériaux polymères a pour base la formule validée physiquement et par expérience de Manning-Strickler en conformité avec la norme NF EN 752. RESEAUX D ASSAINISSEMENT (Tubes + Regards) Désignation AWADUKT PP 10 DN 110 AWADUKT PP 10 DN 125 AWADUKT PP 10 DN 160 AWADUKT PP 10 DN 200 AWADUKT PP 10 DN 250 AWADUKT PP 10 DN 315 AWADUKT PP 10 DN 400 AWADUKT PP 10 DN 500 AWADUKT PP 10 DN 630 Certification ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 ATEC N 17/12-252 Ø intérieur (mm) 101,6 115,4 147,6 184,6 230,8 290,8 369,4 461,8 581,8 Valeur de K ( ) 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 Pente (mm/m) Débit à section pleine (l/s) 1 2 2 2 3 5 6 8 11 15 19 27 35 52 66 94 121 174 223 2 2 3 3 4 6 8 12 15 21 27 39 50 73 94 133 171 246 316 5 4 5 5 7 10 13 18 23 33 42 61 79 115 148 210 270 388 499 10 5 7 7 9 14 18 26 33 47 60 86 111 163 209 297 381 549 706 15 6 8 9 11 17 22 32 41 57 74 106 136 199 256 363 467 672 865 20 7 10 10 13 20 25 37 47 66 85 122 157 230 296 419 539 776 998 30 9 12 13 16 25 31 45 58 81 104 150 193 282 363 514 661 951 1223 40 11 14 15 19 29 36 52 66 93 120 173 222 326 419 593 763 1098 1412 50 12 15 16 21 32 40 58 74 104 134 193 249 364 468 663 853 1228 1579 conformément à la norme NF EN 752-4, les valeurs K du coefficient de MANNING-STRICKLER actuellement utilisés vont de 70 à 90, quelle que soit la nature de la canalisation RESEAUX D ASSAINISSEMENT (Tubes + Regards) Désignation AWADUKT HPP DN 160 AWADUKT HPP DN 200 AWADUKT HPP DN 250 AWADUKT HPP DN 315 AWADUKT HPP DN 400 AWADUKT HPP DN 500 AWADUKT HPP DN 630 Certification NF442 NF442 NF442 NF442 NF442 NF442 NF442 Ø intérieur (mm) 145,4 181,8 227,2 286,2 363,6 454,4 572,6 Valeur de K ( ) 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 70 90 Pente (mm/m) Débit à section pleine (l/s) 1 4 5 8 10 14 18 26 34 50 64 90 115 167 214 2 6 8 11 14 20 26 37 47 70 90 127 163 236 303 5 10 12 17 22 32 41 58 75 111 143 200 257 372 479 10 13 17 25 32 45 57 83 106 157 202 283 364 527 677 15 17 21 30 39 55 70 101 130 192 247 347 446 645 829 20 19 25 35 45 63 81 117 150 222 286 400 515 745 958 30 23 30 43 55 77 99 143 184 272 350 490 630 912 1173 40 27 35 49 64 89 115 165 212 314 404 566 728 1053 1354 50 30 39 55 71 100 128 185 237 351 452 633 814 1178 1514 Informations Techniques conformément à la norme NF EN 752-4, les valeurs K du coefficient de MANNING-STRICKLER actuellement utilisés vont de 70 à 90, quelle que soit la nature de la canalisation 65