Système de communications pour écoles SPECTRUM 520. Système d intercom d école



Documents pareils
Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d

Description générale des fonctions actuelles du PBX de PointCA Télécom (modèle PTCA-1280)

Téléphone IP Cisco 7942G

MITEL Communications System

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

le central téléphonique Forum 300

Bosch DCN Next Generation Applications

MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30

5942F PANNEAU DE COMMANDE DE SYSTÈME D ALARME INCENDIE EN RÉSEAU FX NDS. Numéro de catalogue. Caractéristiques. Description

FORMATION A LA VENTE D'IP OFFICE

KX-DT321 Guide d utilisation rapide

Conditions d utilisation

Manuel d aide à la pose

SYSTÈMES DE CONFÉRENCE. Système de conférence analogique CDS Système de conférence numérique DCS

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

SIMPLEMENT INTELLIGENT

CENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE. Ref 3L12PF = VIP312

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal

Alcatel OmniPCX Office

Modules d automatismes simples

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Guide de référence rapide

NOUVEAU SYSTÈME MP508

La série Samsung DCS. - Serveurs de communication intégrés pour un monde des affaires digital. Serveurs de communication intégrés

Visio Kit. Mode d'emploi

Aastra Systèmes de communications Aastra Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

SD1+ SD1+ SD1+ ENT ESC

JKW-IP. Mettez votre intercom vidéo en ligne.

Système appel malade sur

constitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste.

Rapide, et souple. Le système EST3 offre une excellente protection des personnes pour une grande variété d applications

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

FernTel 3. Téléphone à l épreuve des intempéries. Mode d emploi. Modèle à 21 touches à afficheur. Modèle sans touches ni afficheur

LA CONVERGENCE DE LA PUISSANCE ET DE LA SOUPLESSE. Série 7000

Systèmes de sécurité ADEMCO LYNXR-IFR

GUIDE DE L UTILISATEUR

Un service parfait grâce à la communication

Guide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

Page 1 de 7 Tel BR2460F Rev Fax

Guide de fonctions du téléphone du système SCI Norstar

Systèmes de conférence

Système de sécurité Easy Series

DECOUVERTE DU PABX E.VOLUTION

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur

Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel

Communication intelligente

Information. Siemens Enterprise Communications

galaxy MODULE TELECOM F A NF Manuel d Installation

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

Fourniture et mise en œuvre d'une plate-forme de téléphonie IP MARCHÉ N Cahier des Clauses Techniques Particulières

Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

Aastra MD Evolution» Évoluer à vos côtés

Bienvenue au service de Téléphonie résidentielle Cogeco

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

Slim Door Phone V2 1,2 ou 4 boutons Manuel Les mises à jour du manuel et du logiciel sont disponibles sur :

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

VOCALYS LITE.

Téléphone IP. Téléphone IP aux nombreuses fonctions avancées pour une utilisation professionnelle et au prix abordable FICHE PRODUIT

Toujours au-delà de vos attentes. Gamme KX-UT POSTES SIP PANASONIC. audio qualité HD fonctions ÉvoluÉes

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler

Communication intelligente

f.airnet DECT over IP System

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

KX-NCP500 / KX-NCP1000

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT

Manuel programmation QUESTOR

La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile

GESTION LECTURE/ÉCRITURE

EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008

Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO

Manuel de référence O.box

Mentions légales (non traduites) Introduction Légendes Schémas de raccordement Configuration de la S16...

Swisscom Fixnet AG KMU Swisscom Gasse 4600 Olten Téléphone Fax

Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

Mémento poste a.910. Poste analogique compatible réseau public et

SOLUTIONS DE COMMUNICATION IP ÉCONOMIQUE KAREL MS48C

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication

Décision d'approbation de modèle n du 1 er février 2000

FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

GUIDE D UTILISATION Communicateur alarme/vidéo IP/RTC X Communicateur téléphonique IP/RTC X

56K Performance Pro Modem

Alcatel-Lucent 500 DECT Handset. Localisation and notification management Guide de Configuration

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

Transcription:

Système de communications pour écoles SPECTRUM 520 Système d intercom d école

Caractéristiques avantageuses pour améliorer les communications scolaires Spectrum 520 une innovation aux caractéristiques avantageuses pour permettre au système de communication d être à l avant garde. Spectrum 520 supporte toute la gamme des fonctions de systèmes de communication scolaire incluant : la communication entre classes et administration, les signaux de changement de classe et de règlements, l'appel général et de zones et la distribution du programme. Aussi en unissant la technologie de réseaux digitaux avec l'usage convivial d'un poste maître et des stations d'appel, le Spectrum 520 fournit un système complet de communication rencontrant les normes de fiabilité et de sécurité d'aujourd'hui. (normes K-12) Spectrum 520 s'intègre parfaitement avec les systèmes PBX ou EKSU compatibles "Caller ID" permettant à n'improrte quel téléphone de fonctionner comme un poste maître administratif avec l'usage de l'afficheur LCD. Le Spectrum, grâce à sa connexion haute-vitesse, livre une communication duplex sans blocage de la voix, une qualité de son pure et claire qui en font un système d'école effectif et de haute qualité. SPECTRUM 520 Système d intercoms d écoles Jeron Égale responsabilités Spectrum 520 est conçu avec la même intégrité et le même savoir-faire qui, depuis 1965, a fait des systèmes de communication Jeron le choix de milliers d'installations institutionnelles et commerciales à travers le monde.

Spectrum 520, encore plus de possibilités Appel et conversation dans les deux sens Communication directe et immédiate avec le personnel. Jusqu à 30 conversations simultanées. Chacune des classes possède son amplificateur et son contrôle de volume digital à la centrale. Les classes peuvent placer un appel standard ou un appel d urgence. Appel à destination simple ou multiple (De routine vers secrétaire, d'urgence Vers direction ou sécurité). Communication main-libre amplifiée dans les deux sens à partir de n'importe où dans les classes. Communication claire et fluide avec le poste maître. Les priorités d'appel sont enregistrées, traitées et affichées sur le tableau à affichage numérique du Poste maître. Les appels d'urgence et les premiers appels seront répondus les premiers. Chacun des appels entrant sera affiché avec un nom programmable ou sa provenance. Les canaux audio multiples permettent au système du servir d'intercom, de placer des appels et de distribuer le programme simultanément. Appel général À partir de votre bureau ou des autres interphones Vous pouvez placer un appel à partir de n'importe quel téléphone, console de contrôle ou microphone. Faire un appel à tous les haut-parleurs, à un groupe de pièce ou à une pièce seule. À partir de la console ou d'un microphone, faire l'appel général d'urgence par la manipulation d'un seul bouton. Faire un appel public de zones. Exclure des haut-parleurs de façon sélective afin qu'ils ne reçoivent pas certains appels. Faire l'appel dans des groupes préprogrammés ou créer de nouvelles zones. Les systèmes d'intercoms pour école Spectrum 520 sont installés et mis en service par un réseau national de distributeurs autorisés entraînés en usine et appuyés par l'équipe technique de spécialistes de Jeron. Signaux de sécurité et messages Sauver du temps lors d'une urgence est important Le système offre des options d'alerte simples à utiliser. Un seul bouton d'urgence pour actionner une alarme sur tous les haut-parleurs du campus. Un seul bouton d'urgence pour actionner un message à travers le campus. Programmation des signaux Faites en sorte que tout soit dans les temps Envoyer une sonnerie indiquant le changement de classe dans une pièce ou une zone sur une base prédéterminée. Choisir différents types de signaux à partir d'un menu. Distribution de programme Sélectionner et distribuer simultanément jusqu'à quatre sources de programmes tel que CD, cassette, syntoniseur AM/FM. L'afficheur numérique facilite la sélection des sources. Lancer la distribution à partir de n'importe quelle console de contrôle.

SYSTEME INTERCOM SCOLAIRE SPECTRUM 520 DESCRIPTION DU SYSTEME Le système d intercom scolaire Spectrum 520 offre une gamme complète d outils de communication en milieu scolaire : Intercom reliant les salles de classe à l administration scolaire Changement de classe et signalisation d une tonalité d avertissement Possibilité de plusieurs appels de groupe simultanés (seize groupes) Distribution de programmes audio à canaux multiples Correction de l horloge secondaire (utilisant l interface d horloge secondaire CAT 5278). Voici certaines des caractéristiques qui font du système d intercom scolaire Spectrum 520 un outil de communication complet conçu dans le but de répondre aux besoins actuels en matière de sûreté et de sécurité dans les établissements scolaires. Le système de communication Spectrum 520 utilise des unités de l échange central pour créer un centre d interrupteurs numériques facilitant une communication duplex instantanée à mains libres dans les salles et un intercom avec contrôle à touche unique. L unité d échange central contrôle également la distribution des programmes, les changements de classes, la signalisation de tonalité d avertissement ainsi que les appels simultanés de groupes multiples à partir des consoles de contrôle. L échange central incorpore la technologie avancée du microprocesseur tout en gardant une architecture mural modulaire économique pouvant accommoder jusqu à 336 postes (postes maîtres, postes accessoires, et postes d appel sur haut-parleur) par incréments de huit. OPERATION L échange central offre 30 liaisons de conversations simultanées non restreintes utilisant une voix codée MSP (motif de surveillance du procédé) ainsi que des données permettant une communication duplex numérique sans interférence. La clarté de la voix est limpide offrant ainsi une intelligibilité vocale maximale. Le software administratif pour PC Cat. 5290 permet une programmation centralisée ainsi que l établissement de diagnostiques sur place ou à distance avec le modem. Les réglages par défaut en usine simplifient l installation initiale des fonctions programmables du système. Les extensions des salles peuvent être numérotées librement avec deux, trois ou quatre chiffres. Seize groupes sont disponibles pour l assignation des postes. Les destinations des groupes s appliquent aux appels de groupes ainsi qu aux différentes tonalités d appel de l horloge maîtresse. Il est possible d activer les seize groupes de façon simultanée. En cas de coupure d électricité, les caractéristiques programmables sont conservées dans la mémoire non volatile assurant ainsi la sauvegarde de toutes les données. Televoice Intercom 564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432 Courriel: televoiceintercom@qc.aira.com

SYSTEME INTERCOM SCOLAIRE SPECTRUM 520 L horloge maîtresse intégrée dans le contrôle principal offre la possibilité de modification de la signalisation des classes pour huit emplois du temps, 1,024 évènements et la correction de l horloge secondaire (avec l interface de correction de l horloge secondaire Cat 5278). Les remises à jour d emploi du temps sont possibles grâce au modem. La configuration des caractéristiques du système, tel que le niveau privé du poste de la salle ou le volume du hautparleur, peut être modifiée sans interruption d une console de contrôle à un appel intercom ou à une distribution de programme. EQUIPEMENT Les unités de contrôle central Cat 5250-48 et 5250-96 contiennent chacune une carte processeur de transmission et une interface accessoire d entrée et de sortie. Le processeur de transmission permet l intégration de six cartes de lignes (48 postes, y compris les postes maîtres, les postes accessoires et les postes d appel sur haut-parleur), d un port de sortie RS-232 pour connexion PC et des connecteurs de source d alimentation. L interface accessoire I/O fournit deux entrées pour microphone, trois entrées pour source de programme de niveau ligne, huit entrées de contacts fermés, trois circuits de sortie de niveau ligne pour appel sur haut-parleur, quatre jeux de contacts relais programmables et un générateur de tonalité interne. L utilisateur définit lui-même les destinations du microphone et des entrées du programme pour les appels de groupes dans les salles de classe, les appels sur haut-parleur et la distribution du programme. Les entrées de contact sont programmables pour l initiation externe des appels de groupe par microphone de bureau, le signalement des changements de classes et la fermeture du relais. Il est également possible d intégrer les sorties d appel sur hautparleur aux amplificateurs de zone externe ainsi que des postes accessoires pour les appels sur haut-parleur. De plus, des contacts relais peuvent être activés à partir des consoles de contrôle ou des contacts externes pour l ouverture des portes ou le contrôle des caméras. Le générateur de tonalité interne peut produire jusqu à six séquences de tonalités lesquelles peuvent être activées à partir d une console de contrôle ou d un contact externe. Le contrôle central CAT 5250-96 est équipé d une carte de réseau interne avec une capacité de douze cartes de ligne (96 stations y compris les postes maîtres, les stations accessoires et les postes d appel haut-parleur) dès lors qu il est en réseau avec le raccordement central CAT 5251. Le CAT 5255 concentrateur de réseau relie jusqu à sept ports de réseau en utilisant les ports du réseau parvenant ainsi à une capacité de 336 postes. CAT 4380 bloc d alimentation Le bloc d alimentation CAT 4380 fournit 24 VDC pour un maximum de 24 postes. Des blocs d alimentation supplémentaires sont nécessaires pour des systèmes plus importants. EQUIPEMENT DE SELECTION DIRECTE Carte de ligne numérique/ analogique CAT 4354 Televoice Intercom 564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432 Courriel: televoiceintercom@qc.aira.com La carte de ligne numérique/analogique CAT 4354 a une capacité de huit postes, deux postes numériques et six postes analogiques. Les ports analogiques fournissent des connections pour l interrupteur de réception d appel CAT 5210, le poste haut-parleur CAT 5213 et le combiné avec crochet commutateur et bouton d appel CAT 5239. Deux ports numériques sont fournis, chacun avec un bloc d alimentation de 24 V permettant de fournir l alimentation du poste maître de sélection directe CAT 5265. ( Parce que l alimentation de 24 V est nécessaire, le poste maître de sélection directe CAT 5265 est relié à un port numérique sur cette carte uniquement). Poste maître à sélection directe CAT 5265 et extension de la console CAT 5266 Le poste maître à sélection directe CAT 5265 équipé d un grand écran d affichage à cristaux liquides, d un combiné et d un microphone, est utilisé en tant que centre de contrôle annonciateur de la salle de classe, l intercom, la distribution du programme et l appel de groupe voix/tonalité à travers les haut-parleurs des salles de classe. Le poste maître de sélection directe et l extension de la console comptent 50 indicateurs annonciateurs d appels reçus et 50 touches individuelles de communication instantanée. Dix touches supplémentaires sont disponibles sur chacune des consoles permettant ainsi la sélection de touches uniques pour des caractéristiques configurables, comme les appels sélectifs de groupes, les appels généraux et les appels sur haut-parleur.

SYSTEME INTERCOM SCOLAIRE SPECTRUM 520 EQUIPEMENT ANALOGIQUE Carte analogique Cat 4356 Chaque carte de ligne analogique CAT 4356 a une capacité de huit haut-parleurs et postes d appel (comme l indique la liste cidessous) et occupe un port sur le contrôle central. Chaque position sur la carte de ligne a la capacité d envoyer deux appels uniques de niveau prioritaire varié vers la même console de contrôle ou vers différentes consoles avec un seul interrupteur d appel. Des haut-parleurs de 25V ou de 45 ohm sont opérés à partir d amplificateurs d alimentation localisée et alimentés sur chaque carte de ligne. Le niveau de volume de chaque haut-parleur peut être modifié individuellement ou à partir d une console de contrôle. Interrupteur d appel CAT 5210 Fournit l appel et l audio bidirectionnel grâce à un hautparleur de 25 V ou de 45 ohm fourni par l utilisateur. Haut-parleur/ Poste d appel Cat. 5213 Microphone/poste d appel. Fournit l appel et l audio bidirectionnelle. Combiné avec crochet commutateur et touche d appel CAT 5239 Un poste de montage en surface avec combiné et touche d envoi d appels. Le combiné offre un niveau d intimité supplémentaire. Pour utilisation avec le hautparleur de 25 V fourni par l utilisateur et le microphone de 45 ohm. EQUIPEMENT NUMERIQUE Carte de ligne numérique CAT 4358 La carte de ligne numérique CAT 4358 intègre un contrôle central numérique avec les postes maîtres (à l exception du CAT 5265) ainsi que d autres postes numériques (comme indiqué plus bas). Chaque carte de ligne CAT 4358 a une capacité de huit stations numériques et occupe un port sur le contrôle central. CAT 4365 Poste Maître Administratif Ce poste est équipé d un grand écran d affichage à cristaux liquides, d un combiné et d un microphone. Il fournit un clavier d entrée directe avec sept touches de sélection comprenant un appel de groupe, un appel sélectif de groupe, un appel sur haut-parleur, une distribution des programmes, les tonalités de signal et une activation du contact relais. CAT 4324 Combiné maître Le combiné de poste maître est équipé d un grand écran à cristaux liquides, d un combiné et d un haut-parleur afin de permettre une communication vocale à mains libres ou privée avec le combiné duplex. CAT 4360 Intégration du combiné, indicatif de circuit L interface indicatif de circuit est relié à l afficheur d identité de l appelant compatible PBX ou EKSU, permettant à un téléphone avec affichage à cristaux liquides de fonctionner en tant que poste maître. CAT 4362 Intégration PBX Le CAT 4362 interface PBX permet aux postes Spectrum d envoyer ou de recevoir des appels à partir de téléphones en dehors du réseau. CAT 5278 Intégration avec horloge secondaire. Nécessaire pour opérer des corrections d horloge secondaire en utilisant l horloge maîtresse. Des fournitures d horloge séparées sont requises. BOITIERS Boîtier CAT 5288/5289 Les boîtiers de l équipement contiennent, supportent et protègent l équipement central et protègent le conduit des systèmes de communication Spectrum 520. Homologation : UL 813 C-UL C22.2 NO. 1.98 Televoice Intercom 564, rue Latraverse, Repentigny(Qc) J6A 1C8 Tél.:(450) 585-3432 Fax(450) 585-3432 Courriel: televoiceintercom@qc.aira.com

Poste secondaire pour classe. Type encastré ou surface. OP-8R Accessoires pour systèmes d école Haut-parleur de plafond avec grille carrée. Type encastré ou surface. OP-8LT Trompette extérieure. Cage de protection disponible #HC-1 OP-106 Contactez notre département d'ingénierie et demandez nos descriptions techniques. Haut-parleur de plafond avec grille ronde. Type encastré. OP-8LT-R Amplificateur. Type de table ou montage dans cabinet Capacité 10 watts à 350 watts SPECTRUM 520 Système d intercom d école Les spécifications peuvent changer sans préavis. 564, rue Latraverse Repentigny, Québec Canada, J6A 1C8 Tél: (450) 581-2550 (450) 585-3432 Fax: (450) 585-3432 televoiceintercom@qc.aira.com www.televoice.ca