RAPPEL DES PROCEDURES

Documents pareils
BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

Admissions en formation initiale sous statut étudiant. Guide de candidature des candidats internationaux

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

Table des Matières. Nombre d adoptions Pages 3-4. Nombre d adoptions par zone géographique Page 5. Nombre de Visas accordés en 2012 Page 6

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

La BRI. Au service de la stabilité monétaire et financière

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs

SAEGIS SUR SERION DES BASES DE DONNÉES DIVERSIFIÉES. UNE COUVERTURE MONDIALE. THOMSON COMPUMARK. Registre international.

Étude de marché. Critères de qualification Travaux de génie civil et construction de bâtiments industriels au CERN

à la Consommation dans le monde à fin 2012

Service d assistance matérielle HP destiné aux voyageurs intervention le jour ouvrable suivant Amériques

Mobilité de l enseignement supérieur

GUIDE DES PROCEDURES APPEL A PROJETS 2013 DE RECHERCHE-ACTION

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des opérations documentaires

DOSSIER DE CANDIDATURE

les étudiants d assas au service des professionnels

DISPOSITIF D INTERVENTION REGIONALE AIDE À LA MOBILITE ETUDIANTE A L'ETRANGER Année universitaire 2015/2016

Âge effectif de sortie du marché du travail

Les Journées Régionales de la Création & Reprise d Entreprise 8 ème ÉDITION

BULLETIN OFFICIEL DES DOUANES ET DES IMPOTS. Texte n DGI 2011/25 NOTE COMMUNE N 16/2011

CANDIDATURE AUX FONCTIONS DE DIRECTEUR GENERAL DE L ENSAM

Création d une Agence Locale de l Énergie

Résidents canadiens qui séjournent à l étranger

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE

Commentaires de. l Association québécoise pour le patrimoine industriel (Aqpi) sur le document. Un regard neuf sur le patrimoine culturel

Bienvenue au service d audioconférence sans réservation de Bell. Guide de démarrage de votre nouveau service de Bell

Accélérer les projets de géoservices des PME. Réunion d information Paris, le 17 juillet 2014

DE MAI À OCTOBRE 2015 EN PICARDIE. Appel à partenaires. DIRCOM RÉGION PICARDIE - Photo : Ludovic Leleu / Région Picardie

Protocole relatif au statut des réfugiés. Texte original. (Etat le 17 décembre 2002)

ACCÉLÉRER METTRE FIN À L ÉPIDÉMIE DE SIDA D ICI À 2030

PARTIR EN MOBILITE A L ETRANGER

Le nouveau modèle de financement du Fonds mondial

Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas

Je tiens à vous informer que j'ai décidé d afficher le poste de Directeur du Bureau de la gestion des ressources humaines, à Paris (France).

Les problèmes de politisation. Comprendre. l Indice de réponse humanitaire

Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS

S. A. BANQUE DE CREDIT A L EXPORTATION DE TURQUIE

Quel est le temps de travail des enseignants?

Colloque International

de résultat opérationnel courant (3) en hausse de 20,7 % (4) Ratings AA-, perspective stable par Fitch Ratings et A2, perspective stable par Moody s

La recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS

Programme «Lecteurs Formateurs»

Qu est-ce que l OSCE?

Désignation de candidats pour l élection au sein de l Organe de contrôle de gestion commun

Quelle part de leur richesse nationale les pays consacrent-ils à l éducation?

CENTRE D EDUCATION ET DE SOINS SPECIALISES POUR ENFANTS POLYHANDICAPES «LE RIVAGE» LIVRET D ACCUEIL DU STAGIAIRE

Tarif des paiements internationaux, des opérations de change et des garanties bancaires

GUIDE TARIFAIRE Pour les particuliers carte SIM prépayée AfoneMobile (cartes et recharges par internet et/ou par téléphone)

Les clés de l amélioration des systèmes scolaires

L offre didactique de l Université des Sciences Gastronomiques

Date limite d envoi du dossier le 15 mai 2015 Cachet de la poste faisant foi, à l adresse suivante :

UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE UEMOA OUEST AFRICAINE CONFERENCE DES CHEFS D ETAT ET DE GOUVERNEMENT

SAB : PRÉSENTATION DU GROUPE ET DU PROGICIEL SAB AT

BOURSES ET LECTORATS MAEC AECID Pour en savoir plus

Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE

Délibération n 407/CP du 23 mai 1995 relative aux bourses territoriales de formation professionnelles continue

café, restaurant & salon de thé DOSSIER DE CANDIDATURE franchise

Séminaire du 17 octobre 2014 «La gestion des milieux aquatiques dans la loi MAPTAM et le SAGE : quels enjeux pour la Baie de Saint Brieuc?

Alert PRÉVENIR ET ALERTER LA BONNE PERSONNE, AU BON MOMENT, AU BON ENDROIT, AVEC LA BONNE INFORMATION.

Kit Demande de Bourse Etude Erasmus

Animer une association

apparentés), titulaires d un diplôme ou d un titre paramédical européen, souhaitant exercer en région Nord Pasde-Calais et délivrées par les DRJSCS*

Mortalité par cause spécifique et morbidité

Entraide Missionnaire Internationale

CIRCULAIRE CDG90 COMITE TECHNIQUE COMITE D HYGIENE, DE SECURITE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL COMMISSION ADMINISTRATIVE PARITAIRE

BOURSES DE RECHERCHE DOCTORALE ET DE POST-DOCTORAT «EUGEN IONESCU»

La garde des sceaux, ministre de la justice,

PROCEDURE D ADMISSION COMPLEMENTAIRE

Wallonie-Bruxelles International

Master recherche Histoire des mondes moderne et contemporain

Carte d'identité provisoire Kids ID eid

DISPOSITIF RÉGIONAL ET DEPARTEMENTAL EN FAVEUR DES PÉPINIÈRES D ENTREPRISES

M- Budget DSL / téléphonie fixe (VoIP)/ TV LISTE DE PRIX, TVA comprise, à partir du

Titre I Des fautes de Gestion

Prix et prestations Communication mobile

ETAT DES LIEUX DE LA FORMATION INITIALE EN METALLERIE. Atelier de 14h30 16h00

A. Ratifications enregistrées auprès du dépositaire du Statut de Rome (23 États parties)

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

Le point sur les marchés des pensions. des pays de l OCDE OCDE

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

Principaux partenaires commerciaux de l UE, (Part dans le total des échanges de biens extra-ue, sur la base de la valeur commerciale)

Arcueil, le 21 février Le Directeur du Service Interacadémique des Examens et Concours. Madame la Directrice générale des ressources humaines,

ARRANGEMENT ET PROTOCOLE DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES RENOUVELLEMENT DE L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL

En face du commanditaire, on met un chef de projet qui connait le domaine (banque, administration, etc.)

Vous avez eu ou élevé des enfants Vos droits

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu

ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

eduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

Introduction. I. Évolution du commerce mondial. II. Commerce des marchandises

AOÛT-NOVEMBRE Certaines applications ne sont pas disponibles dans toutes les zones géographiques.

Cabinet du ministre NOUVEAU. ministère NOUVELLE ORGANISATION NOUVELLES AMBITIONS

Le marché de l assurance de protection juridique en Europe. Octobre 2013

Transcription:

RAPPEL DES PROCEDURES CALENDRIEREXPERTISE GRANDES ÉTAPES jusqu au 40 e Comité du patrimoine mondial 10 au 20 juillet 2016 >>> Istanbul Candidature

Crédits photographiques - Gérard Fayet - Denis Pourcher - Jodie Way - Pierre Soissons 40 e

QUI PRENDRA LA DÉCISION FINALE? C est le Comité du patrimoine mondial. Il est composé de 21 membres, élus pour 4 ans parmi les représentants des 191 États parties à la Convention du patrimoine mondial. Il se réunit une fois par an pour prendre des décisions sur les principaux sujets de la Convention du patrimoine mondial : sites candidats à l inscription et suivi des états de conservation des biens inscrits, notamment ceux menacés de destruction. Le Comité a été en partie renouvelé lors de son Assemblée générale qui s est tenue à Paris durant le mois de novembre 2015 dans le cadre de la Conférence générale de l UNESCO. Neuf nouveaux membres ont été élus et s ajoutent aux douze membres élus en 2013 et qui continueront de siéger l été prochain.les neuf nouveaux membres: Angola, Azerbaïdjan, Burkina Faso, Cuba, Indonésie, Koweït, Tunisie, République-Unie de Tanzanie, Zimbabwe. Les douze membres restants: la Croatie, la Finlande, la Jamaïque, le Kazakhstan, le Liban, le Pérou, les Philippines, la Pologne, le Portugal, la République de Corée, la Turquie, le Viet Nam. Le Le contexte Le 23 juin 2014, lors du 38 e Comité du patrimoine mondial de Doha, la majorité des membres du Comité du patrimoine mondial a reconnu le potentiel de valeur géologique de la Chaîne des Puys - faille de Limagne, tout en demandant des compléments d information justifiant un renvoi de la candidature pour examen ultérieur. Cette décision fait suite à un rapport de l Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) qui a été largement contesté par la communauté scientifique internationale, soulevant de nombreux débats au Comité de Doha. Face à l ampleur des divergences de fond, la demande de renvoi a été exceptionnellement assortie d une nouvelle mission de terrain, indépendante de l UICN cette fois-ci, pour arbitrer ces différends. Suivant les préconisations des membres du Comité du patrimoine mondial, la candidature est entrée dans une nouvelle phase de dialogue approfondi avec l Union Internationale pour la Conservation de la Nature et d expertise internationale avec pour objectif tant d approfondir la gestion du site que de résoudre les divergences scientifiques. Une mission d expertise indépendante constituée de trois scientifiques 40 e L État français présentera les candidatures naturelle de la Chaîne des Puys - faille de Limagne et culturelle de l œuvre architecturale de Le Corbusier lors du 40 e Comité du patrimoine mondial qui se déroulera à Istanbul (Turquie) du 10 au 20 juillet 2016. Les deux candidatures se présentent sur des critères et caractéristiques différents et sont examinées par des organisations consultatives distinctes dont les conclusions seront propres à internationaux (MM. José Brilha du Portugal, Peter Bitschene d Allemagne et Setsuya Nakada du Japon) s est donc rendue sur site du 5 au 8 octobre 2015 pour une visite de terrain et des réunions avec les principaux protagonistes de ce débat : équipe scientifique du projet et représentant de l UICN. Leur rapport a été remis à la France et à l UICN fin novembre, et a permis d arbitrer les questions scientifiques en suspens. Il a également servi de support à l équipe pluridisciplinaire dédiée au projet (Conseil départemental du Puy-de- Dôme, Parc naturel régional des Volcans d Auvergne, universitaires clermontois) pour l élaboration d un dossier complémentaire officiellement déposé au Centre du patrimoine mondial fin janvier 2016 en vue de la nouvelle décision du Comité du patrimoine mondial en juillet 2016. L ensemble Chaîne des Puys - faille de Limagne pourrait ainsi devenir le premier bien naturel inscrit en France hexagonale, puisque les trois sites naturels français figurant aujourd hui sur la Liste du patrimoine mondial sont tous insulaires : Lagons de Nouvelle-Calédonie, le Golfe de Porto en Corse et les Cirques, remparts et pitons de l Île de la Réunion. Comité du patrimoine mondial chaque site. L Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN) étudiera de nouveau la Chaîne des Puys - faille de Limagne tandis que le Conseil International des Monuments et des Sites (ICOMOS) a en charge l évaluation du Corbusier. Le nombre de sites présentés par un même pays n influence pas le résultat final : les deux dossiers pourraient être inscrits ensemble. Pour exemple, le Comité du patrimoine mondial a inscrit en 2015 les deux vignobles français de Bourgogne et Champagne.

Nouvelle phase d expertise Cette nouvelle expertise s inscrit dans un contexte différent de la précédente et bénéficie d une procédure adaptée et inédite suite à la décision de renvoi. L objectif n est plus de convaincre sur l ensemble du dossier et les valeurs du site (la valeur universelle exceptionnelle ayant été implicitement reconnue) mais d apporter des compléments et répondre à des problématiques précises soulevées par les membres du Comité du patrimoine mondial, à savoir comme énoncé dans la décision 38 COM 8B.11 : 4Préciser les éléments tectoniques et structuraux interagissant avec le volcanisme monogénique de cette maquette géologique qui sont éminemment représentatifs des grands stades de l histoire de la terre sur lesquels se base la valeur universelle exceptionnelle ; 4Donner davantage d informations sur la gestion de ce site en lien avec les acteurs publics et privés locaux. Et d autre part, au regard des «profondes divergences d interprétations scientifiques soulevées suite à l évaluation de cette proposition d inscription» : 4Recommande à l État partie et à l UICN d approfondir le dialogue, en lien avec les organisations spécialisées en sciences de la Terre [ ] ; 4Demande à l État partie d inviter une mission pour mettre en œuvre le processus en amont proposé [ ] pour l évaluation de propositions d inscription complexes.

Rappel du processus d inscription La démarche d inscription d un site au patrimoine mondial est longue et complexe et se présente en plusieurs étapes, d abord nationales puis internationales. Étapes nationales 4Inscription sur la liste indicative française: liste de sites qui seront susceptibles d être sélectionnés par l État dans les 5 à 10 années à venir. 4Sélection : chaque année, après audition par le Comité des biens français du patrimoine mondial, l État français sélectionne deux sites qui seront présentés devant le Comité du patrimoine mondial, dont au moins un bien naturel ou paysage culturel. Étapes internationales 4Évaluation de 18 mois par des experts de l UICN (biens naturels) ou de l ICOMOS (biens culturels) ou de ces deux organisations consultatives pour les biens mixtes. Après une visite de terrain et des études «en chambre» des différents dossiers, le panel de chaque organisation émet des recommandations quant à l inscription ou pas du site. 4La décision finale revient au Comité du patrimoine mondial qui peut décider d inscrire le site, le renvoyer, différer son examen ou ne pas l inscrire. Au regard des fortes exigences de l UNESCO comme de l élitisme de cette reconnaissance internationale, il n est pas rare que des sites ne soient pas inscrits au premier examen. Plusieurs sites aujourd hui inscrits sont également passés par les étapes de renvoi ou de différé, comme le site français des Causses et Cévennes, inscrit en 2009 à la suite de deux renvois ou les Dolomites (Italie) inscrits à la suite d une première décision de différé. La majorité des dossiers renvoyés pour compléments sont parvenus à l inscription.

015 Novembre 016 en cours Étapes Suite à la mission terrain qui s est déroulée du 5 au 8 octobre, un rapport a été remis fin novembre à la France et à l UICN faisant état de l avis des trois experts internationaux sur les problématiques évoquées : nature du bien, l analyse comparative qui en découle, l importance scientifique du site et les recherches dont il fait l objet. Fin janvier Un dossier complémentaire a été déposé au Centre du patrimoine mondial. Il a été élaboré par l équipe pluridisciplinaire dédiée au projet sur la base du rapport d évaluation de 2014, des observations formulées par la mission d expertise 2015 et des apports du comité scientifique international. Mai Nouvel avis publié par l UICN basé sur le rapport de la visite terrain des experts et le dossier complémentaire. Juillet Examen du dossier lors du 40 e Comité du patrimoine mondial, en présence annoncée de Madame Ségolène Royal, Ministre de l Écologie.

Résumé grandes étapes candidature des de la 2007 Lancement du projet à l initiative de Jean-Yves Gouttebel, Président du Conseil départemental du Puy-de-Dôme 2007-2008 Études préalables 2009 Mise en place des partenariats locaux pour la constitution et le portage de la candidature 2010 Élaboration des dossiers de candidature sur la liste indicative française et premières auditions devant le Comité des biens français du patrimoine mondial (CBFPM) 2011 Rédaction du dossier de candidature complet et élaboration du plan de gestion afférent Novembre 2012 Grand oral et avis favorable du CBFPM Décembre 2012 Création de la fondation Chaîne des Puys - faille de Limagne à l initiative de sept entreprises locales Janvier 2013 Sélection des dossiers de la grotte Chauvet - Pont d Arc et de la Chaîne des Puys - faille de Limagne par l État français et dépôt officiel à l UNESCO 2013 Évaluation internationale de l UICN en chambre et sur le terrain Mai 2014 Publication du rapport d évaluation de l UICN Juin 2014 Lettres de réaction de la communauté scientifique internationale auprès de l UNESCO Juillet 2014 Décision du 38e Comité du patrimoine mondial de renvoyer l inscription Septembre 2014 - septembre 2015 Dialogue approfondi avec l UICN 5 au 8 octobre 2015 Mission d expertise indépendante 30 novembre 2015 Remise du nouveau rapport d expertise 28 janvier 2016 Communiqué de presse conjoint des ministères des Affaires étrangères et de l Écologie annonçant le dépôt officiel du dossier complémentaire de la Chaîne des Puys - faille de Limagne