LE SPECTACLE. Cosas ricas Des choses délicieuses!



Documents pareils
Pony Production. mise en scène : Stéphanie Marino. Texte et Interprètation : Nicolas Devort. création graphique : Olivier Dentier - od-phi.

psychologique Quels enfants entrent dans le système scolaire européen?

L'EPS à l'école primaire aucune modification des programmes

Il n'y a rien de plus beau qu'une clef

BIEN A VOUS LECTURE - SPECTACLE LETTRES DE FEMMES PENDANT LA GRANDE GUERRE DOSSIER PÉDAGOGIQUE

C1. L'élève sera capable de se situer face aux réalités linguistiques et culturelles francophones de son milieu et d'ailleurs.

Livret du jeune spectateur

A propos du spectacle

Je veux apprendre! Chansons pour les Droits de l enfant. Texte de la comédie musicale. Fabien Bouvier & les petits Serruriers Magiques

30 ème FESTIVAL NATIONAL DE THEATRE AMATEUR

PARABOLE. Compagnie du Subterfuge - Laureline Gelas. Création Solo de danse jeune public et tout public

En UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique

L association Artd école

2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public. Mine. Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations...

Une fantaisie comique pour femme seule en scène de et avec Maria Lerate Miss Bazooka Cherche l Amour cherche Processus Artistique

SUR UN AIR DEUX DUO DE DANSE EN TROIS ALBUMS SUR DES AIRS DE CHANSON FRANÇAISE. production cie de l alambic christian bourigault

Historique de la compagnie

L'art pour les tout-petits : expérience pilote au sein de différentes maisons d accueil et crèches

Le cabaret mobile eauzone

Danseur / Danseuse. Les métiers du spectacle vivant

Rencontre avec un singe remarquable

TECHNIQUES D ÉDUCATION À L ENFANCE

Z : MONT-DE-MARSAN CLG CEL LE GAUCHER

LIBRE SAVOIR ROUYN-NORANDA

Une pièce de Lilian Lloyd Mise en scène par Louise Huriet

Médiation traduction. De la matière aux langages. 1/ Au fait, les Arts plastiques, qu est-ce que c est? 2/ Pourquoi traduire une œuvre?

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

La rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document

Scènes du Répertoire

L Guinguett présent : Maison de quartier. Fourches. Organis par 'associatio l Guinguett ave l soutie d l Maiso d quartier

Thomas Dutronc : Demain

Jésus de Marseille. Serge Valletti. Serge Valletti

La Princesse et le Plombier

APPEL A CANDIDATURE Projet artistique participatif à l échelle européenne

L AVANT SEINE POUR VOS ÉVÉNEMENTS

École : Maternelle. Livret de suivi de l élève. Nom : Prénom : Date de naissance : Année d entrée à l école maternelle :

Projet liaison CM2/6 ème LVE 2014

À l école pour développer des compétences

C est du 36, mais ça chausse grand

Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de

Compte rendu de la formation

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (

Tapori France ATD Quart Monde /5

La danse contemporaine à la maternelle

université sciences humaines et sociales - lille 3 année universitaire licence mention Arts arts de la scène

Thématique : Arts, ruptures et continuités

Fiche métiers. Régisseur lumière

Ariane Moffatt : Je veux tout

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT

La politique éducative et culturelle de l académie Dispositifs domaine musique Actions Opéra Grand Avignon

Ni tout à fait la même clown

- LA COHÉSION EN CHANSON -

TEST QUEL VOYAGEUR ETES-VOUS?

APPEL A LA RECONNAISSANCE DU PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL EN BRETAGNE

Expérimentation «Tablettes Tactiles en maternelle» (Octobre Février 2014) Ecole maternelle Les Alouettes, Champhol

Joe Dassin : L été indien

Céline Nicolas Cantagrel CPC EPS Grande Section /CP Gérer et faciliter la continuité des apprentissages

PARLEZ-MOI DE VOUS de Pierre Pinaud

LA princesse aux petits prouts

La fable contée, jouée, interprétée, mise en scène. Un parcours de découverte des fables par des activités de théâtre

dossier de presse Contacts presse Caroline FERNANDEZ Laurence DEFARD

Usages pédagogiques des tablettes


Seul à sol Création 2005

La débordante compagnie

MASTER ARTS DU SPECTACLE, COMMUNICATION ET MÉDIAS (ETUDES THÉÂTRALES)

Sur le projet de Salle de spectacles à Venelles

FICHES DE REVISIONS LITTERATURE

MeltingSport ASBL. Activités extrascolaire sur Bruxelles

Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.

16 ème Salon du livre de jeunesse à Saint-Germain-lès-Arpajon du 2 au 8 mars 2015 Lettres en jeux

MATA GANGA ORCHESTRA. Conférence de presse. lundi 18 février à 11h

Le Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le

ASSOCIATION TROUBADOURS Edwige Nomdedeu ~ // contact@troubadours-aquitaine.fr

Semaine 15 CM1/CM2. Dictée verte / orange : Dictée rouge : Dictées orange roux profiter un client un caillou un prince lourd un cheveu

Dossier de présentation

Anne Golaz - Portfolio - NEAR Intentions: Chasses

Les faits saillants du résultat de l analyse des professions. METTEUR EN SCÈNE et ASSISTANT-METTEUR EN SCÈNE. Avec la collaboration de

Programme automne 2012

UNIVERSITÉ DE GENEVE. langue et littérature italiennes italien 3 langue et littérature latines philosophie philosophie 3

POLITIQUE SUR LE SOMMEIL ET LA SIESTE

FORMATIONS FILIÈRE CULTURELLE

Sommaire. p 4-5 p 6-7 p 8-9 p p p 16. Cabaret Croisé La parade Le char Le spectacle Géométrie variable Contact.

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

ACTIONS ACTIONS ARTISTIQUES ESPACE CULTUREL BORIS VIAN 2013/2014

Ateliers-création renum

L écoute ritualisée au cycle 3

hikikomori le refuge écriture et mise en scène Joris Mathieu Théâtre Nouvelle Génération - CDN de Lyon

RÉSULTAT DISCIPLINAIRE RÈGLE DE RÉUSSITE DISCIPLINAIRE Programme de formation de l école québécoise Secondaire - 1 er cycle

Maître Eventail, Les mains qui fleurissent

La série L est revalorisée

Syllabus du cours de musique. Maternelle. enseigné par Joël Chiasson

Nous avons besoin de passeurs

En selle, Simone! Un an A velo autour du monde. Dossier de sponsoring. Septembre Aout 2016

Banque d outils d aide à l évaluation diagnostique

CATALOGUE TEAM BUILDING

LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT

NOS ENGAGEMENTS COMMUNS Programmation du mouvement ATD Quart Monde en Belgique

Questionnaire sur la mise en oeuvre du programme d action sur une culture de la paix

Transcription:

LE SPECTACLE Dolores Dulce, une vieille dame venue d'un pays lointain d'amérique latine, Cuba, parcourt le monde avec son chariot porteur de friandises et d'histoires. Au passage, elle partage son univers de contes fantastiques et colorés, une façon de cultiver ses souvenirs.. Cosas ricas est une invitation pour les sens et l'imaginaire dans une ambiance où Cuba est à l'honneur à l'image des cubains, des cubaines et de la musique. Un spectacle qui fait écho au pays où «l'on sait rêver de l'impossible». C'est aussi un clin d'oeil à ce sentiment du mal du pays qui touche les nomades, ceux qui partent vers l'inconnu pour vivre leur propre histoire, migrant comme des oiseaux avec leur identité culturelle dans le cœur. «El corazón!» Dolores a du cœur et elle vous emportera dans le Cuba de ses souvenirs. Le personnage de Dolores Dulce s'inspire des pregoneros, ces vendeurs ambulants qui parcourent les rues en chantant des pregones pour vendre leurs marchandises. Ils incarnent le rythme, la musique, la danse et l'âme des rues cubaines depuis toujours. Basé sur un travail d'écriture originale de plusieurs contes et d'une situation dramatique, ce spectacle propose un voyage dans le temps, l'espace, et l'imaginaire. Chaque conte est un voyage coloré Il s'y cache une morale, mais la vraie morale de ce spectacle, c'est son personnage principal, cette vieille dame qui, en contant des histoires devient comme un témoignage du temps. Elle surmonte la tristesse, sa nostalgie des temps anciens ainsi que son mal du pays, en de délicieux moments à partager : des histoires à raconter. Cette vieille dame c'est un peu ce chaînon manquant dans une société où la rupture entre les générations est de plus en plus grande. Cultiver les souvenirs et les rêves, c'est la devise de ce spectacle jeune public qui séduira les enfants comme les adultes. Cosas ricas Des choses délicieuses!

La compagnie La Maletacreación La Maletacreación est une jeune compagnie de théâtre qui s'est formée récemment à l'initiative d'une comédienne ayant reçue une formation d'abord à l'école professionnelle de l'acteur de l'oeil du silence puis une formation plus théorique à travers une licence des arts du spectacle à l'université de Toulouse le Mirail. Suite à une coopération artistique de plusieurs mois avec Cuba, la Cie se crée. Elle propose des créations théâtrales à partir d'un travail d'écriture en langue française,et aussi parfois en espagnole. Le travail artistique s'appuie sur une première démarche d'écriture et de recherche autour des deux langues : rythme, sonorités, émotions, Avec ce spectacle La Maletacreación sensibilise le jeune public aux sonorités de la langue espagnole tout en proposant un spectacle pour un public francophone.

AUTOUR DU SPECTACLE Cosas ricas est une création théâtrale née du désir de travailler autour du souvenir. Suite à plusieurs voyages à Cuba, la comédienne de la compagnie souhaitait donner vie à un spectacle qui s'inspire de Cuba, et qui rende hommage à la tradition orale du conte. Cuba est un pays bruyant et odorant, un pays qui met en éveil les sens. On y croise des personnes généreuses de récits : que ce soit une maîtresse de maison qui prépare un doux repas à un invité en contant ses souvenirs, un gardien de musée, un vieux pêcheur, ou encore un marchand ambulant. Le personnage du spectacle s'est construit à partir du souvenirs des personnes rencontrées au cours de ces voyages, en s'inspirant du rythme de leur pas, de leur façon de parler, de raconter, de crier, de faire swinger les mots. Ces personnes généreuses de tout et de petits riens. Ainsi le personnage de Dolores Dulce a sa pareille de l'autre côté de l'atlantique mais son nom reste un secret. La Maletacreacion défend avec modestie l'accès à la culture et la découverte de la langue espagnole dans ce spectacle jeune public. Il est question de sensibilisation à la langue espagnole et son univers,. Cette démarche de sensibilisation s'exprime à travers le personnage, la mise en scène, les chansons et aussi le texte. Le texte du spectacle est accessible au public francophone, malgré la présence d'expressions en langue espagnole. Ces quelques expressions se glissent naturellement dans cet univers cubain, et le sens des mots devient évident dans le contexte de l'histoire et du théâtre, le sens est accessible par déduction. Car il n'est pas question de faire un cours de langue mais plutôt d' immerger les jeunes spectateurs dans une ambiance. La compagnie propose un univers poétique dans une mise en scène qui mêle le théâtre et le conte pour évoquer une culture bien réelle, la culture cubaine qui est évoquée dans la mise en scène avec la scénographie, ou encore les moments de danse et de de chant.

Trois contes structurent le spectacle. Pourquoi le conte? Le conte est un support universel, un moyen ancestral de raconter, outre son aspect populaire et accessible, il permet d'évoquer la réalité tout en faisant appel à l'imaginaire de chacun, conduisant parfois à plusieurs degrés de lecture selon les publics. Les contes de Cosas Ricas, font référence à des personnages fantastiques comme Pablo le petit colibri qui voulait faire du vélo, ou encore le chien Caramelo, mais dans cet univers fantastique, des sujets universels sont évoqués comme, le rêve, l'orgueil, la solitude, le respect de la nature, l'importance de cultiver des liens intergénérationnels...

POUR ALLER PLUS LOIN

Pour aller encore plus loin Nous proposons deux types d'atelier. Ces ateliers peuvent aussi évoluer sous forme de stage ou de partenariat sur une plus longue durée, selon les attentes des enseignants et de leur projet. Atelier d'initiation au théâtre. Un atelier de découverte, une approche du théâtre. Cet atelier permet de poursuivre l'aventure après l'expérience du spectacle, au travers d'un atelier de pratique théâtrale. Cette nouvelle approche contribue à l'éducation artistique du jeune élève, en le confrontant aux différentes approches du théâtre. Il est question dans cet atelier de découvrir l'espace, prendre conscience de son corps, habiter l'espace avec son corps, découvrir les codes du théâtre.. En fonction de la durée de l'atelier et des choix de l'enseignant, l'atelier s'oriente en fonction des attentes du projet pédagogique et de l'âge des enfants. Atelier initiation au théâtre et découverte de la langue espagnole Un atelier qui favorise l'approche d'une langue par le jeu dramatique. Cet atelier vise à transmettre tant sur le plan artistique que linguistique. Cet atelier propose de travailler la voix, le rythme, l'écoute, la respiration, en découvrant des mots étrangers. Il s'agit dans cet atelier de goûter, rencontrer des mots d'une langue étrangère. Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à contacter la compagnie.

INFORMATIONS PRATIQUES COSAS RICAS Tout public à partir de six ans. Durée : 40 minutes Niveau : Dès le grande section de maternelle Tarif : Nous contacter Contact : Charlotte 06-07-03-46-27 lamaletacreación@hotmail.fr