Le voyage (Départ) Nous sommes partis le vingt-deux janvier à huit- heures et demie pour Praz sur Arly. C est en France, dans les Alpes. Pendant le voyage nous avons regardé deux films : <<Honig im Kopf>> et <<Astérix und Obélix>> Nous étions neuf heures dans le bus. Dans notre bus très confortable, le temps a passé très vite. Beaucoup d enfants ont mangé des bonbons. Nous avons écouté de la musique. Le chauffer s appelait Jean-Marie. Les toilettes ont pué. Nous sommes arrivés à dix-sept heures et demie. Les activités Samedi, nous sommes sortis dehors pour faire de la luge. On a fait une bataille de boules de neige. Quand nous sommes rentrés, nous étions tout mouillé. Dimanche, nous sommes allés dehors pour parler des avalanches. Avec Anne-Laure nous avons essayé de trouver, avec des sondes, des poupées dans la neige pour les sauver.
Avec Claire on a essayé de trouver des objets de l homme qui est en-dessous de l`avalanche. Nous les avons cherchés avec des ARVA: Appareil de recherche de victimes d avalanches. Avec Alban nous avons parlé des avalanches et après nous l`avons couvert avec de la neige. Il a crié à toute force, mais, on ne l a pas bien entendu. Lundi, un tourneur de bois est venu chez nous. Il nous a posé des questions et quand on a dit la réponse correcte, on a gagné des toupis. Il nous a montré comment faire des objets en bois. Après la présentation, nous avons pu acheter des jouets en bois. Mardi, nous avons visité un musée. Nous avons vu les animaux qui vivent dans les Alpes. C`était chouette. Les guides nous ont donné des questionnaires sur les animaux. Mercredi, Anne-Laure nous a tout expliqué sur la montagne. C`était un très beau diaporama. Le ski Le premier jour, nous avons fait un petit test. Nous avons dû faire un slalom pour voir qui va dans quel groupe. Les débutants n ont pas fait de test. Les moniteurs s appelaient : Bastien, Sébastien, Guy et Thierry. Quand nous sommes montés avec le télésiège, nous avons vu le Mont-Blanc. La vue était très belle. Pendant la semaine, nous avons appris beaucoup de choses et nous avons beaucoup rigolé. Mais parfois des enfants étaient malades et ils ne pouvaient pas faire du ski. David et Kami n ont fait de ski du tout: Kami parce qu elle avait attrapé la grippe et David parce qu il avait été opéré avant notre départ. Jeudi, le dernier jour, nous sommes allés dans une crêperie. Nous avons mangé des crêpes et nous avons bu du jus. Les moniteurs sont venus et ont distribué des médailles. Tous les enfants étaient tristes parce que nous voulions encore faire du ski.
Les instituteurs/trices Les moniteurs Mireille, Roland, Luc Dengler, Katarina, Luc et Jean-Marie nous ont accompagnés. Jojo, Simon et Betty ont été nos moniteurs. Les enfants les ont trouvés très gentils. Ils pouvaient jouer beaucoup d instruments. Tous les matins, Roland est venu nous réveiller avec sa guitare. Les filles ont ouvert un salon de maquillage et ont maquillé Mireille et des garçons. Jojo et deux autres moniteurs, Sven er Stan ont fait un show avec du feu. C`était trop cool. luxembourgeois, c`était marrant. Ils ont également essayé de parler luxembourgeois. Ils avaient un accent quand ils ont parlé Toujours, quand Jojo nous a distribué les skis, il a chanté une chanson avec notre nom. On les aimait beaucoup.
Les animations Le premier soir, nous avons fait des jeux super chouettes avec Simon et avec Betty, nos animateurs. Dans le premier jeu tout le monde devait aller chercher un objet dans la chambre et on faisait des groupes. Chaque groupe a inventé un jeu avec ses objets. Quand le jeu était fabriqué, les autres enfants pouvaient le jouer. Dans le deuxième jeu, on a fait quatre groupes de quatre enfants. Un enfant devait se lever et aller chez Simon ou Betty. Un des deux nous a dit un mot et l`enfant a mimé ce mot. Le groupe qui a mimé en premier tous les mots que Simon ou Betty ont écrit sur une feuille a gagné. Dans le troisième jeu, nous avons appris deux rythmes. Les enfants étaient assis dans un cercle. Simon était dans le cercle et nous a montré le rythme. Un autre soir, Jojo, Betty et Simon nous ont raconté une histoire: Le petit Dahu. Ils ont illustré l`histoire avec de la musique et des sons. Tout le monde écoutait attentivement. C`était très silencieux dans la salle. La boum La boum a commencé à 19 :45 heures. Il y avait beaucoup d enfants qui ont dansé. Après la boum nous sommes allés voir un grand spectacle de feu. C était très joli à voir mais dangereux. C étaient les moniteurs du chalet qui ont fait le spectacle. Nous sommes allés très tard au lit. Les moniteurs du chalet se sont déguisés. Ils ont montré des mouvements aux enfants. Il y avait un bar et Betti a distribué des boissons, des bonbons et du popcorn. Simon et Jojo ont fait le dj. Nous avons fait du limbo. Pendant le slow, deux garçons ont demandé à deux filles de danser. C était une très jolie soirée. Tous les enfants se sont amusés et nous avons beaucoup rigolé.
Le retour Nous sommes partis à neuf heures trente du matin. Nous avons regardé deux films : «Pitches Perfect» et «Margos Spuren». Nous avons fait une pause à midi à l aire de Dijon. Nous pouvions choisir entre lasagne et poulet avec frites. Il y avait deux filles qui ont pleuré. Mais beaucoup d enfants ont rigolé. Nous avons fait attention à ne pas trop salir le bus. Tout le monde était content de revoir ses parents mais aussi un peu triste car la belle semaine était finie.