Commission des Statuts et Règlements et Contrôle des Mutations

Documents pareils
45. CONTRIBUTION MUTUALISEE DES CLUBS AU DEVELOPPEMENT REGIONAL (C.M.C.D.)

Art. 18 Championnat de Belgique par équipes Messieurs, Dames et Vétérans

2013/2014. Championnats 11 ans ; 13 ans 15 ans 17 ans. Tableau des âges. Thèmes de jeux jeunes

FFBB Procès Verbal n 12 FJ/CP Saison 2006/2007 BUREAU FEDERAL. Réunion du 29 Juin 2007 à Saint Jean de Monts

DOSSIER TRAITEMENT DES LICENCES

Votre commission des Jeunes

LIVRET DU JEUNE FOOTBALLEUR

Règlement Intérieur du TCGA

Trophée National Jeunes règlement

n 390 COMMISSION NATIONALE DE DISCIPLINE CENTRES DE FORMATION COMMISSION NATIONALE CONTROLE ET GESTION PLAN EMPLOI MONDIAL 2007 FRANCE A MASCULINE

PROCES VERBAL BUREAU LIFBB

TRELAZE BASKET DOSSIER DE CREATION DE LICENCE

NE JOUEZ PAS VOTRE CARRIERE!

CHAMPIONNAT INTERCLUBS de Nationale VI

Annexe n 6 au Règlement du Statut et du Transfert des Joueurs. Règlement du Statut et du Transfert des Joueurs de Futsal

Procès-Verbal Réunion du Bureau de l Association LEX SPORTIVA le 21 Octobre 2014 :

Statuts : Etoile Saint Amandoise.

LIVRET DE FORMATION JEUNE JUGE JEUNE ARBITRE.

PRATIQUE SPORTIVE. En cas d absence le licencié doit toujours prévenir son responsable d équipe et son entraîneur principal.

REGLEMENT INTERIEUR. Adop tés lor s de l As se mblée Généra le E xt raord inair e de la LNV du 2 n ovembre 201 2

Contributions de la FEP au développement du sport : Enjeux et propositions

Dossier n /2013 : CB Ifs c/ Commission Fédérale de Discipline

TITRE IV LES LICENCIÉS

REGLEMENTS SPORTIFS. ARTICLE PREMIER. Organisation

REGLEMENT DE LA DIRECTION NATIONALE D AIDE ET DE CONTROLE DE GESTION (DNACG) DE LA FFVB. Edition Juillet 2015

FEDERATION FRANCAISE BASEBALL SOFTBALL CRICKET DOSSIER DE DEMANDE D AFFILIATION

Règlement commun Tournois et festivals Régionaux, provinciaux ou nationaux

Règlement du Statut et du Transfert des Joueurs

ASSOCIATION GENEVOISE DE VOLLEYBALL (AGVB) COMMISSION REGIONALE DE MINIVOLLEY (CRM) Championnats genevois U11 info n 3 4 janvier 2014

Immobilier de bureaux en Plaine de France

Dossier de parrainage

Commentaire. du Règlement du Statut et du Transfert des Joueurs

COMPTE RENDU DE L ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE DEPARTEMENTAL D ESCRIME DE SEINE ET MARNE DU 12 MARS 2010

Les règles du jeu sont adaptées pour permettre un jeu ludique et correspondant à leur capacité. Cela

LESPORT ÊTRE VIGILANT POUR PRÉSERVER

POUR LES COMITES DEPARTEMENTAUX ET LES ASSOCIATIONS SPORTIVES DE LA CREUSE

Règlement concernant le Statut et le Transfert des Joueurs

La Lettre de la Conférence des Bâtonniers

Les participants, absents excusés et consultants Secrétariat

FEDERATION FRANCAISE de RUGBY COMITE CÔTE D AZUR SAISON Commission des Epreuves Comité Côte d Azur Edition N 2 du 16/09/2013 Page 1

Titre II Centres de formation des clubs professionnels

Statut des éducateurs et entraîneurs du football fédéral

DOSSIER DE CANDIDATURE

REGLEMENTS GENERAUX DE LA F.F.F. Mis à jour suite à l Assemblée Fédérale du samedi 17 décembre 2011

BASKET CLUB DE L ETOILE Site Internet :

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

LA FEUILLE DE MATCH ELECTRONIQUE(F.D.M.E)

COMMENT CRÉER SON CLUB DE CRICKET?

JOURNEES PORTES OUVERTES CFA FRANCILIENS

Projet. de la Découverte à la Performance, un Club pour Toutes les Pratiques

REUNION DU BUREAU DE LA L.N.B. le 13 octobre Compte-Rendu

HALLE DES SPORTS LE CREUSOT

CONCEPT ET STRATEGIE MARKETING

Dossier de partenariat. Association sportive de l Avenir de Survilliers Handball

STAGE / ROULAGE CIRCUIT DIJON PRENOIS

Mémos FFT 2015 LE CLASSEMENT

ANNUAIRE S O M M A I R E D E S T E X T E S R É G L E M E N T A I R E S

INFORMATIONS DESTINÉES AUX ÉTUDIANTS SPORTIFS DE HAUT NIVEAU (ESHN) AUX ÉTUDIANTS SPORTIFS DE L UNIVERSITÉ DE LORRAINE (ESUL)

NOM DE L ELEVE :.. Dossier à rendre complété avant le 16 Mars 2015 (afin de vous éviter le temps des formalités lors de la pré-rentrée).

MICHAEL BODEGAS. Equipe de France A. Position : Pointe BIO. Date de naissance : 03/05/1987 Lieu : Seyne sur mer. Etudes / Profession :

STATUTS Edition juillet 2013

Cergy eric.yalap@keops.fr. ROISSY EN FRANCE m 2

CONFÉDÉRATION AFRICAINE DE FOOTBALL. Règlements de la Coupe d Afrique des Nations Orange

Partagez toutes les émotions du Football Portugais avec les auditeurs de Radio Latina! * 1 ère radio des Portugais au Luxembourg

Instance Supérieure Indépendante pour les Elections

LIGUE DE FOOTBALL PARIS ILE DE FRANCE RESUME DES GARANTIES CONTRAT N ASSURANCES DES LICENCIES SAISON 2015/2016.

REGLEMENTS 14 / 15. 6, rue Léo Delibes Paris Tél. : Fax :

CODE MONDIAL ANTIDOPAGE STANDARD INTERNATIONAL POUR LES CONTRÔLES ET LES ENQUÊTES

Le Club de Tir à l Arc Créer un Club FICHE 1

Saison 2012 / novembre 2013

Commentaire. Décision n /178 QPC du 29 septembre 2011 M. Michael C. et autre

4ème RONDE MUSSIDANAISE Ballade touristique pour véhicules historiques

REGLEMENT DE LA DIRECTION NATIONALE D AIDE ET DE CONTROLE DE GESTION DE LA FFVB Edition Juillet Application à partir de la Saison 2013/2014 -

Décision de la Chambre de Résolution des Litiges (CRL)

STATUTS TITRE I OBJET DÉNOMINATION SIÈGE DURÉE ARTICLE 1

Annexe 1 au règlement Sporttip

EUROPEAN FOOTBALL UNITED FOR THE INTEGRITY OF THE GAME

COUDEKERQUE-BRANCHE STATUTS

TABLE DE CONCORDANCE Code Sportif International de la FIA

Type d'action REQUÊTE pour ordonnance spéciale fondée sur l'article 158 de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité. REJETÉE.

Programme de bourses de recherche de l UEFA Edition 2014

COMMISSION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE L OCEAN INDIEN

REUNION DU 12 MARS 2008

A NOTER. - Le dossier ne sera accepté que si il est complet. Pour tous documents ou infomations manquants le dossier se verra refusé.

ASSURANCES 2013/2014. n o 23. Edito. Déclaration d accident en ligne (p. 2) Assurances du contrat fédéral (p. 3) Déclaration d accident (p.

La pratique du football chez les U13. et les U14F-U17F

LOGO MINI VOLLEYADES. ICI!!! Votre Logo sur les autres plaquettes (dossier et revue de presse, dossier d organisation pour les délégations )!!!

FONCTIONNEMENT DES ASSOCIATIONS

STAGE / ROULAGE CIRCUIT DIJON PRENOIS

DIPLÔME D ETAT DE LA JEUNESSE DE L EDUCATION POPULAIRE ET DU SPORT

TABLE DES DES MATIÈRES PRÉAMBULE 1 1 Dispositions générales 1 1 Champ d'application 1 1. Définitions 3 3

Compte-rendu de la réunion de la commission Adultes du 21 janvier 2011

livret technique softball

CHAMPIONNATS DU MONDE D ESCRIME SENIORS. INFORMAtioNs

RÉFORME DES MOINS DE 12 ANS

S/Total S/Total

FICHE DE RENSEIGNEMENTS SAISON

16>24 février ENTREE LIBRE

Transcription:

Commission des Statuts et Règlements et Contrôle des Mutations SAISON 2013/2014 PROCÈS-VERBAL N 12 Réunion du : jeudi 14 Novembre 2013 Présents : Mme MONLOUIS, MM. SETTINI, SAMIR, GORIN, SURMON, D HAENE, URGEN, DUPRE, SAADI Excusé : MM. AUREAL, JOUANIN Assiste à la réunion : Micheline VALLET CHARBONNE (Service Licences) La Commission informe les clubs que toutes les décisions rendues en première instance sont susceptibles d Appel devant le Comité d Appel chargé des Affaires Courantes dans les conditions de forme, de délai et de droits prévues à l article 31 TITRE IV du Règlement Sportif Général de la LPIFF. SENIORS LETTRE APSAP EMILE ROUX (614219) Pris connaissance du courrier de l APSAP EMILE ROUX relatif à la sanction ferme découlant de la récidive d avertissements, Rappelle qu il résulte des dispositions du Règlement Disciplinaire qu un avertissement infligé lors d une rencontre entraîne une inscription au fichier disciplinaire du joueur, Précise que la date d inscription au fichier disciplinaire est fonction de la réception de la feuille de match concernée, Et dit que dans le cas évoqué, l inscription du 3 ème avertissement au fichier disciplinaire du joueur dont il s agit, ayant été faite le 07 novembre 2013, la suspension d un match pour récidive d avertissements Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations - 22/11/2013 Page 1

à l occasion de 3 matches différents dans une période inférieure ou égale à 3 mois, ne pouvait être applicable qu à compter du lundi 11 Novembre 2013. AFFAIRES N 154 - VE ABDOULI Hocine COUILLY ST GERMAIN AS (521549) Pris connaissance : - du courrier de l AS COUILLY SAINT GERMAIN en date du 13/11/2013 indiquant que le joueur ABDOULI Hocine est en règle avec son club et qu il a demandé un rendez-vous au Président, - de la réponse du club de PAYS CRECOIS FC en date du 09/11/2013, nous indiquant que le joueur supra est redevable de la somme de 130, Demande au joueur d apporter la preuve du paiement de sa cotisation, et au club du PAYS CRECOIS FC de fournir la reconnaissance de dette et nous indiquer à quoi correspond la somme de 130 réclamée, et ce pour le mercredi 27 novembre 2013. N 158 - SE LEFORT Grégory BOULOGNE BILLANCOURT AC (500051) Pris connaissance de la réponse du club du FC VERSAILLES, par laquelle ce club réclame au joueur LEFORT Grégory la somme de 600 + 250 d équipement, Demande au FC VERSAILLES de lui indiquer à quoi correspondent exactement ces sommes pour le mercredi 20 novembre 2013, Faute de réponse, la Commission statuera. N 159 - SE LEVIN Mickael PORTUGAISE CRETEIL ACS (534211) Considérant que le joueur LEVIN Mickaël a été licencié «A» 2012/2013 au FC CHEMINOTS VILLENEUVOIS (identité exacte), Considérant que, au regard des pièces présentées, il s avère qu une licence «A» Seniors 2013/2014 a été délivrée le 14/10/2013 au joueur LEVIN Michael au bénéfice de l ACS PORTUGAISE CRETEIL, sans déclaration de club quitté, Considérant qu il s agit d une seule et unique personne ; que de ce fait, la licence «A» 2013/2014 au nom de LEVIN Michael a été irrégulièrement obtenue, Par ces motifs, Annule la licence «A» 2013/2014 au nom de LEVIN Michael au bénéfice du club ACS PORTUGAISE CRETEIL et demande au club bénéficiaire sa restitution immédiate, Invite l ACS PORTUGAISE CRETEIL à formuler une demande de licence en changement de club. N 160- SF GUILLAUME Amélie ETAMPES FC (500570) Pris connaissance de la correspondance en date du 14/11/2013 du FC ETAMPES, selon laquelle le club n arrive pas, depuis le 12/09/2013, à obtenir l accord du club quitté, EVRY FC, refus de la délivrance de son accord pour la joueuse GUILLAUME Amélie, Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations - 22/11/2013 Page 2

FEUILLE DE MATCH CHAMPIONNAT ANCIENS - PH/D 15508096 - FC TREMBLAY / EPINAY ACADEMIE du 29/09/2013 Demande d évocation formulée par le FC TREMBLAY, portant sur la participation et la qualification du joueur KHELFAT Hamidou, d EPINAY ACADEMIE, inscrit sur la feuille de match en tant qu arbitre assistant, ayant pris part à la rencontre sous une autre identité. Pris connaissance de la demande d évocation pour la dire recevable en la forme, Agissant sur les fondements des dispositions de l article 187.2 des RG de la FFF, Jugeant en 1 ère instance, Après audition de : - Monsieur DELIVRY Roland, arbitre officiel de la rencontre, - Monsieur BELHADROUF Salah Dinn, délégué du FC TREMBLAY - Monsieur LOUAHAB Bachir, arbitre assistant du FC TREMBLAY - Monsieur NIANG Ibrahima, délégué d EPINAY ACADEMIE - Monsieur KHELFAT Hamidou, arbitre assistant d EPINAY ACADEMIE Noté les absences excusées de Monsieur BOUADLA Salim, capitaine du FC TREMBLAY et de Messieurs LOUIS José et AKE Fabrice, respectivement capitaine et joueur d EPINAY ACADEMIE, Considérant les déclarations des représentants d EPINAY ACADEMIE selon lesquelles Monsieur KHELFAT Hamidou n a pas assuré les fonctions d arbitre assistant, bien qu inscrit sur la feuille de match en tant que tel, mais a été remplacé à ce poste par Monsieur AKE Fabrice, inscrit comme joueur, Considérant que ces faits, non contestés par le FC TREMBLAY, sont confirmés par l arbitre de la rencontre qui, concernant le joueur supra, a inscrit sur la feuille de match «n a pas participé», Considérant qu en vertu des dispositions de l article 128 des RG de la FFF : «pour l appréciation des faits, notamment ceux se rapportant à la discipline, les déclarations d un arbitre, d un délégué ou de toute personne assurant une fonction officielle au moment des faits doivent etre retenues jusqu à preuve contraire.», Considérant qu il n y a pas eu volonté manifeste de tricherie commise par EPINAY ACADEMIE, mais une simple omission de changer le nom de l arbitre assistant avant le début de la rencontre, Par ces motifs, dit qu il n y a pas matière à évocation et confirme le résultat acquis sur le terrain. Rappelle au FC TREMBLAY que le droit lié à cette demande d évocation (42,50 ) est porté au débit de son compte club. TOURNOIS MATCHES AMICAUX Match amical entre JUVISY ESSONNE FCF (D1 Féminine) et YZEURE du 23/11/2013 Match homologué. Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations - 22/11/2013 Page 3

JEUNES AFFAIRES N 163 - U15 - BAYO Mamadou NOISIEL FC (546882) Pris connaissance de la correspondance, en date du 09/11/2013, selon laquelle le club de LAGNY MESSAGERS F. US autorise le changement de club, Par ces motifs, dit que le club de NOISIEL FC peut poursuivre sa saisie de demande de licence «M» 2013/2014, du joueur BAYO Mamadou. N 166 - U17 AGOSTINHO Jean Py FC CHAMPIGNY 94 (510665) Considérant que le club quitté, FRANCILIENNE 94 LE PERREUX AS, a donné son accord informatiquement le 10/11/2013, Dit que cet accord vaut levée d opposition, Par ces motifs, accorde la licence «M» 2013/2014 au joueur AGOSTINHO Jean Py en faveur de CHAMPIGNY FC 94. N 167 - U16 BOUSQUET Arnaud MARLY LA VILLE ES (519616) Pris connaissance de la correspondance en date du 09/11/2013 de MARLY LA VILLE ES, selon laquelle le club n arrive pas, depuis le 22/10/2013, à obtenir l accord du club quitté, VEMARS ST WITZ FC, Demande au dit club de lui faire savoir, pour le mercredi 27 novembre 2013, les raisons motivant le refus de la délivrance de son accord pour le joueur BOUSQUET Arnaud, N 168 - U18 CAMARA Ali COM BAGNEUX (500732) Considérant que le club BAGNEUX COM a saisi, via Footclubs, une demande de licence «A» 2013/2014, du joueur CAMARA Ali, en fournissant à l appui de la demande une copie intégrale d Etat Civil émanant de la République Islamique de Mauritanie, avec pour année de naissance 1996, visiblement falsifiée, Par ces motifs, refuse la licence «A» 2013/2014 et transmet le dossier à la CRD pour suite à donner. N 169 - U15 COTELLON Evans ROISSY EN FRANCE US (511509) Pris connaissance de la correspondance en date du 26/10/2013 de ROISSY EN FRANCE US, selon laquelle le club n arrive pas, depuis le 18/10/2013, à obtenir l accord du club quitté, VEMARS ST WITZ FC, Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations - 22/11/2013 Page 4

Demande au dit club de lui faire savoir, pour le mercredi 27 novembre 2013, les raisons motivant le refus de la délivrance de son accord pour le joueur COTELLON Evans, N 170 - U17 DIANGANA Oumar RFC ARGENTEUIL USO BEZONS (590534) (530279) Considérant que le joueur DIANGANA Oumar a obtenu une licence «A» 2012/2013 à USO BEZONS avec comme date de naissance le 27/05/1997, au vu d un acte de naissance visiblement falsifié au niveau de l année de naissance, Considérant que le club du RFC ARGENTEUIL a fait une demande de changement club pour le dit joueur, avec une copie de l acte de naissance indiquant comme date de naissance le 27/05/1998 (copie de l acte de naissance sans rature), Par ces motifs, refuse la licence «M» 2013/2014 et transmet le dossier à la CRD pour suite à donner. N 171 - U15 ESPERANCE Charifton AS DE PARIS (551831) Pris connaissance de la correspondance en date du 07/11/2013 de l AS DE PARIS, selon laquelle le club n arrive pas, depuis le 17/10/2013, à obtenir l accord du club quitté, O.DE CAYENNE (Ligue de Guyane), Demande au dit club de lui faire savoir, pour le mercredi 27 novembre 2013, les raisons motivant le refus de la délivrance de son accord pour le joueur ESPERANCE Charifton, N 172 - U12 HENNI MOSTEFA Aymen ECOLE PLESSEENNE DE FOOTBALL (563822) Pris connaissance de la correspondance en date du 07/11/2013 du club ECOLE PLESSEENNE DE FOOTBALL, selon laquelle le club n arrive pas, depuis le 12/10/2013, à obtenir l accord du club quitté, PORTUGAIS ACADEMICA CHAMPIGNY, refus de la délivrance de son accord pour le joueur HENNI MOSTEFA Aymen, N 173 - U17 MEZAOUI Yanis USM AUDONIENNE (537762) Pris connaissance de la correspondance en date du 12/11/2013 de l USM AUDONIENNE, selon laquelle le club n arrive pas, depuis le 15/10/2013, à obtenir l accord du club quitté, l ES PARISIENNE, refus de la délivrance de son accord pour le joueur MEZAOUI Yanis, N 174 - U19 SIFUENTES LEON Gustavo VILLEMOMBLE SPORTS (507532) Considérant que le joueur SIFUENTES LEON Gustavo a obtenu indûment une licence «A» U19 2013/2014 dans le club VILLEMOMBLE SPORTS suite à une erreur administrative, alors qu il était licencié U18 saison 2012/2013 à l ASAF PEROU, Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations - 22/11/2013 Page 5

Dit caduque la licence «A» 2013/2014 obtenue par le joueur à VILLEMOMBLE SPORTS et invite ce club à restituer la dite licence et à effectuer une demande de licence de changement de club pour le joueur SIFUENTES LEON Gustavo. N 175 - U12 TEIXEIRA Alexandre ECOLE PLESSEENNE DE FOOTBALL (563822) Pris connaissance de la correspondance en date du 07/11/2013 du club ECOLE PLESSEENNE DE FOOTBALL, selon laquelle le club n arrive pas, depuis le 15/10/2013, à obtenir l accord du club quitté, PORTUGAIS ACADEMICA CHAMPIGNY, refus de la délivrance de son accord pour le joueur TEIXEIRA Alexandre, Faute de réponse dans les délais impartis, la Commission statuera N 176 - U17 MENGA Steven UJA MACCABI PARIS METROPOLE RC JOINVILLE (563601) (537053) Pris connaissance de la correspondance en date du 13/11/2013 du RC JOINVILLE, selon laquelle Madame MENGA, mère du joueur MENGA Steven, déclare ne jamais avoir fait une demande de licence en faveur de l UJA MACCABI PARIS METROPOLE, ni n avoir jamais rien signé, ni vu de médecin, Par ces motifs, demande à Madame MENGA de fournir un courrier à ce sujet émanant du père accompagné de sa signature, Demande au club de l UJA MACCABI PARIS METROPOLE sa position vis-à-vis du joueur MENGA Steven pour le Mercredi 27 novembre 2013. N 177 - U19 TRABELSI Farhat GRIGNY US (524833) Considérant que le club quitté, FLEURY MEROGIS US, a donné son accord informatiquement le 13/11/2013, Dit que cet accord vaut levée d opposition, Par ces motifs, accorde la licence «M» 2013/2014 au joueur TRABELSI Farhat en faveur de GRIGNY US. FEUILLES DE MATCHES COUPE GAMBARDELLA 16166408 - AS ST OUEN L AUMONE / VIRY CHATILLON ES du 10/11/2013 Réclamation de VIRY CHATILLON ES sur la participation du joueur numéro 13 de ST OUEN L AUMONE AS, ce dernier ayant débuté la rencontre, alors que le règlement stipule que les joueurs débutant la rencontre doivent etre numérotés de 1 à 11. pris connaissance de la réclamation, Agissant sur le fondement des dispositions de l Art. 30 bis - Titre IV du RSG de la LPIFF, selon lesquelles : «La mise en cause de la qualification et/ou de la participation exclusivement des joueurs peut, même s il n a pas été formulé de réserves préalables sur la feuille de match, intervenir par la voie d une réclamation formulée, uniquement par les clubs participant à la rencontre, dans les conditions de forme, de délai et de droit fixées, pour la confirmation des réserves, par les dispositions de l art. 30.17 du présent Règlement Sportif Général. Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations - 22/11/2013 Page 6

Cette réclamation doit être nominale et motivée, au sens des dispositions prévues, pour les réserves, par l art. 142 des Règlements Généraux de la FFF, Le non respect des formalités relatives à la formulation et au dépôt de la réclamation entraine son irrecevabilité», Jugeant en première instance, Considérant que la réclamation est non nominale, dit celle-ci irrecevable en la forme, Par ces motifs, confirme le résultat acquis sur le terrain, ST OUEN L AUMONE AS étant qualifié pour le prochain tour de la Coupe GAMBARDELLA COUPE LIGUE U17 16162644 JA DRANCY 2 / AS MAUREPAS 1 du 10/11/2013 Réserve de l AS MAUREPAS sur la participation et la qualification de l ensemble des joueurs composant l équipe de la JA DRANCY 2, susceptible d avoir participé à la dernière rencontre officielle avec l équipe supérieure de leur club, cette dernière ne disputant pas de match officiel le jour même ou le lendemain, Pris connaissance des réserves confirmées, pour les dire recevables en la forme, Jugeant en première instance, Agissant sur le fondement des dispositions de l article 7.9.1 du Règlement Sportif Général de la LPIFF, Considérant que l équipe supérieure de la JA DRANCY, a disputé une rencontre officielle le 10/11/2013, date du match en rubrique, en Coupe du District 93 contre l US PARIS XI, Par ces motifs, rejette les réserves comme étant non fondées et confirme le résultat acquis sur le terrain. Prochaine réunion le Jeudi 21 Novembre 2013 Commission des Statuts et Règlements et du Contrôle des Mutations - 22/11/2013 Page 7