Ministère des finances et des comptes publics Ministère des affaires sociales et de la santé



Documents pareils
Ministère des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE

Ministère des solidarités et de la cohésion sociale

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DES RELATIONS SOCIALES, DE LA FAMILLE, DE LA SOLIDARITÉ ET DE LA VILLE MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SPORTS PROTECTION SOCIALE

Ainsi plusieurs dispositions ont été prises pour enrichir les informations disponibles sur les médicaments et dispositifs médicaux :

Ministère de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ. Organisation

Ministère des affaires sociales et de la santé Ministère de l'économie et des finances

Ministère des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes

destinataires in fine Pour information : destinataires in fine

Ministère des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ SANTÉ ETABLISSEMENTS DE SANTÉ. Personnel NOR : AFSH C

sociales (pour information) CIRCULAIRE DGS(SD6/A)/DGAS/DSS/2002/551 / du 30 octobre 2002 relative aux appartements de coordination thérapeutique (ACT)

Ministère du travail, de l emploi et de la santé Direction de la sécurité sociale

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. MINISTÈRE DE l'emploi ET DE LA SOLIDARITE. Paris, le

Ministère des affaires sociales et de la santé

Ministère des sports. Le ministre des sports

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE MINISTERE DES FINANCES ET DES COMPTES PUBLICS. Point presse

Ministère des affaires sociales et de la santé Ministère de l économie et des finances

PROTECTION SOCIALE SÉCURITÉ SOCIALE : ORGANISATION, FONCTIONNEMENT MINISTÈRE DU BUDGET, DES COMPTES PUBLICS ET DE LA FONCTION PUBLIQUE

Destinataires d'exécution

Visée par le SGMCAS le 25 juillet 2015 Inscrite pour information à l ordre du jour du CNP du 31 juillet 2015 N 51

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ. Assurance maladie, maternité, décès. Direction de la sécurité sociale

Section Gestion comptable publique n

Ministère des affaires sociales, de la sante et des droits des femmes

Circulaire du 20 avril 2015 relative au délai de transmission des arrêts de maladie des fonctionnaires dans la fonction publique de l État

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

OBJET : FORMULES DE FINANCEMENT EN PREVISION D OBSEQUES.

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA COHÉSION SOCIALE PROTECTION SOCIALE

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE

La prise en charge. de votre affection de longue durée

Circulaire DSS / DES n du 11 juin 2003 relative aux modalités de gestion du régime obligatoire de sécurité sociale des étudiants

Ministère des affaires sociales et de la santé. Ministère de l'économie et des finances. Ministère de l agriculture, l agroalimentaire et de la forêt


Circulaire relative à la négociation dans la fonction publique NOR : BCRF C

PROJET DE LOI. relatif à la modernisation du système des produits de santé EXPOSÉ DES MOTIFS

ANNEXE 3 MISE EN ŒUVRE DE LA LOI DE FINANCEMENT DE LA SÉCURITÉ SOCIALE POUR 2014 MESURES DE SIMPLIFICATION

Ministère de l emploi, de la cohésion sociale et du logement. Ministère de la santé et des solidarités

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

En application de l accord de gouvernement fédéral du , la législation du crédit-temps sera modifiée à partir du

Charte pour la communication sur internet des entreprises pharmaceutiques

La ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA COHÉSION SOCIALE PROTECTION SOCIALE

Objet : Mise en œuvre du compte épargne temps au ministère de l agriculture, de l alimentation, de la pêche et des affaires rurales

2.4. Les médicaments de la «liste en sus»

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA COHÉSION SOCIALE SANTÉ ETABLISSEMENTS DE SANTÉ.

Projet de loi n o 30 (2003, chapitre 25)

Circulaire aux hôpitaux

Circulaire du 28 mai 2015 relative au chèque-vacances au bénéfice des agents de l État NOR : RDFF C

Bilan d activité des Groupes d Entraide Mutuelle (GEM) Année Caisse Nationale de Solidarité pour l Autonomie

Loi de Financement de la Sécurité Sociale pour 2014

La prise en charge de votre affection de longue durée

Mots-clés : Taxe de solidarité additionnelle aux cotisations d'assurance dite «taxe CMU» Contribution CMU Organismes complémentaires.

Pharmacien Responsable. Rôle et Attributions. Seul le Code de la Santé Publique s applique

OBJET : Modification du règlement national d action sanitaire et sociale - Dispositif dit «2.2.B»

Ministère des solidarités, de la santé et de la famille

Cahier des charges des maisons de santé pluri-professionnelles pouvant bénéficier d un soutien financier

NOR : DEV O C

LOI N portant Code des Postes

La Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes. Le Ministre des finances et des comptes publics

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

à Mesdames et Messieurs les Agents Comptables Médecins Conseils Régionaux Chef de service Pour information

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

CHARGES SOCIALES DES TRAVAILLEURS INDÉPENDANTS

COMPLEMENTAIRES SANTE ET DEDUCTIONS SOCIALES ET FISCALES : LES MUTUELLES UMC ET FIDAL VOUS EXPLIQUENT LES CONTRATS «RESPONSABLES»

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE. Mesdames et Messieurs les directeurs généraux des agences régionales de santé

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

ARRÊTÉ du. relatif au cahier des charges de santé de la maison de santé mentionné à l article L du code de la santé publique.

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ SANTÉ SANTÉ PUBLIQUE. Santé environnementale. Direction générale de la prévention des risques

Le point sur la couverture du risque maladie au Niger

B. REGLEMENTS D EXECUTION

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS

Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable

ET DE LA STRATEGIE. Note de Synthèse. Domaine : Financement Version : 1 Mise à jour : 04/03/2012

INSTRUCTION. N M9 du 23 juillet 2008 NOR : BUD R J. Texte publié au Bulletin Officiel de la Comptabilité Publique

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

La réforme du remboursement des frais de l aide médicale aux centres publics d action sociale phase 1 projet du MediPrima

Organiser une permanence d accès aux soins de santé PASS

Le ministre de l'intérieur. La ministre des sports, de la jeunesse, de l éducation populaire et de la vie associative

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

Connaître. facultatif. le régime. de complémentaire. santé Pour les anciens salariés

Vos contacts GUIDE DE L EMPLOYEUR. Régime d assurance complémentaire Santé

WHA63.12 Disponibilité, innocuité et qualité des produits sanguins 4,5

La loi HPST à l hôpital les clés pour comprendre

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ SANTÉ. Protection sanitaire, maladies, toxicomanie, épidémiologie, vaccination, hygiène

Cet accord est la première illustration de l application de la loi du 31 janvier 2007 de modernisation du dialogue social.

- 1/15 - NOR : MFPF C

Formation sur la sécurisation du circuit du médicament

NOR: SPSS C. (BO Affaires sociales et Santé ) Le ministre de la santé publique et de l'assurance maladie

NOTE DE SYNTHESE RELATIVE AUX COMMENTAIRES SUR LE PROJET DE DECRET N RELATIF A L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE DES MEDICAMENTS A USAGE

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

INSTRUCTION. N M9 du 29 janvier 2010 NOR : BCF Z J MODERNISATION DES PROCÉDURES DE DÉPENSES ANALYSE

Place des mutuelles dans le système de santé français Poids des services de soins et d accompagnement mutualistes

Extension de l accord du 24 juin 2010 relatif à l activité de portage salarial

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE ET DES DROITS DES FEMMES MINISTERE DES FINANCES ET DES COMPTES PUBLICS

POINT REGLEMENTAIRE - Le 15/11/2006

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE MINISTERE DELEGUE CHARGE DES PERSONNES HANDICAPEES ET DE LA LUTTE CONTRE L EXCLUSION

Transcription:

Ministère des finances et des comptes publics Ministère des affaires sociales et de la santé Direction générale de la santé Sous-direction politique des produits de santé et de la qualité des pratiques et des soins Bureau du médicament (PP2) Patrick CAYER-BARRIOZ Tél. 01 40 56 53 13 patrick.cayer-barrioz@sante.gouv.fr Bureau Qualité et sécurité des soins (PF2) Paule KUJAS Tél. 01 40 56 77 43 paule.kujas@sante.gouv.fr Direction de la sécurité sociale Sous-direction du financement du système de soins Bureau des produits de santé (1C) Aurélie OLIVIER Tél. 01 40 56 43 34 aurelie.olivier@sante.gouv.fr Direction générale de l offre de soins Sous direction du pilotage de la performance des offreurs de soins Bureau de l innovation et de la recherche clinique (PF4) Cédric CARBONNEIL Tél. 01 40 56 64 18 cedric.carbonneil@sante.gouv.fr La ministre des affaires sociales et de la santé Le ministre des finances et des comptes publics à Mesdames et Messieurs les préfets de région, Directions régionales de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale Mesdames et Messieurs les directeurs généraux des agences régionales de santé Copie : Mesdames et Messieurs les préfets de département Mesdames et Messieurs les directeurs des établissements de santé Monsieur le directeur général de la caisse nationale d assurance maladie des travailleurs salariés (CNAMTS) Monsieur le directeur général du régime social des indépendants (RSI) Monsieur le directeur général de la caisse centrale de la mutualité sociale agricole (CCMSA) CIRCULAIRE N DGS/DSS/DGOS/PP2/1C/PF2/PF4/2014/144 du 8 juillet 2014 relative aux conditions de mise en œuvre des dispositions de l article 48 de la loi de financement de la sécurité sociale pour 2014 concernant la fourniture, l achat, l utilisation, la prise en charge, les modalités de vente au public et les modalités de financement hospitalier des médicaments ayant fait l objet d autorisations temporaires d utilisation mentionnées à l article L. 5121-12 du code de la santé publique, qui disposent d une autorisation de mise sur le marché, passée la date de fin de l autorisation temporaire d utilisation fixée par l Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé Date d'application : NOR : AFSP1410512C Classement thématique : Sécurité sociale : organisation, financement Validée par le CNP le 16 mai 2014 - Visa CNP 2014-91

Catégorie : Directives adressées par le ministre aux services chargés de leur application, sous réserve, le cas échéant, de l'examen particulier des situations individuelles. Résumé : Cette circulaire a pour objet de présenter les dispositions de l article 48 de la loi de financement de la sécurité sociale pour 2014 et notamment de préciser les conditions dans lesquelles les spécialités, entrant dans le champ des dispositions de l article 48 précité, peuvent être vendues au public par les pharmacies à usage intérieur dûment autorisées et prises en charge, à ce titre, par l assurance maladie. Mots-clés : Rétrocession- Prise en charge au titre de la rétrocession- médicaments ayant bénéficié d autorisations temporaires d utilisation et disposant d une autorisation de mise sur le marché Textes de référence : article 48 de la loi 2013-1203 du 23 décembre 2013 de financement de la sécurité sociale pour 2014 article L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale Textes abrogés : Textes modifiés : Annexe : Diffusion : les établissements ou organismes concernés doivent être destinataires de cette circulaire, par l'intermédiaire des services déconcentrés ou des ARS, selon le dispositif existant au niveau régional. Introduction La loi n 2011-2012 du 29 décembre 2011 a introduit un dispositif expérimental dans son article 24, autorisant les établissements de santé à se fournir, à acheter, à utiliser et à prendre en charge des médicaments ayant fait l objet d autorisations temporaires d utilisation (ATU) et bénéficiant d une autorisation de mise sur le marché (AMM), passée la date de fin des ATU fixée par l Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et jusqu à ce qu une décision relative au remboursement ou à la prise en charge du médicament ait été prise au titre de son AMM. Un bilan de cette expérimentation a été présenté au Parlement dans le cadre de l examen du projet de loi de financement de la sécurité sociale pour 2014. Tirant les conséquences de cette expérimentation, l article 48 de la loi de financement de la sécurité sociale pour 2014 introduit notamment l article L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale qui pérennise le dispositif expérimental, en en modifiant certaines modalités. Il comporte également des dispositions dérogatoires pour les spécialités ayant fait l objet uniquement d ATU nominatives et dont l AMM a été délivrée entre le 1 er janvier 2014 et le 1 er juillet 2014. L article 48 prévoit enfin des dispositions transitoires pour les spécialités bénéficiant du dispositif expérimental à la date de publication de la loi de financement de la sécurité sociale. La présente circulaire a pour objet de présenter les nouvelles dispositions introduites par l article 48 et notamment le nouveau dispositif pérenne prévu par l article L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale. S agissant des médicaments relevant des dispositions de l article L. 162-16-5-2, la circulaire précise également, dans l attente de l adaptation des textes réglementaires qui interviendront dans les prochains mois, les conditions de leur vente au public par les pharmacies à usage intérieur autorisées ainsi que les modalités de leur prise en charge à ce titre. Elle précise en outre les modalités de financement de ces médicaments lorsqu ils sont administrés à des patients hospitalisés. 2

3 I - Le dispositif pérenne institué par l article L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale L article L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale, entré en vigueur le 1 er janvier 2014, autorise les établissements de santé à se fournir, à acheter, à utiliser et à prendre en charge les médicaments ayant fait l objet d ATU, dès lors qu ils bénéficient d une AMM, à compter de la date de fin de l ATU fixée par l ANSM. Ces dispositions prennent fin lorsqu une décision relative à la prise en charge ou au remboursement du médicament au titre de son AMM est prise et, le cas échéant, jusqu à la publication de son prix ou de son tarif de responsabilité. NOTA BENE: Le dispositif prévu par l article L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale est conditionné au dépôt par le laboratoire exploitant la spécialité d une demande d inscription au remboursement ou à la prise en charge par l assurance maladie auprès du ministre chargé de la sécurité sociale, en application de l article R. 163-8 du même code, dans le mois qui suit l octroi de l autorisation de mise sur le marché de cette dernière. Le respect de cette obligation est contrôlé par les autorités ministérielles et constitue un préalable à l ouverture du dispositif pour une spécialité donnée. Afin de réduire autant que possible le délai entre la notification de l AMM et la mise à disposition du médicament conformément à cette AMM, c est-à-dire avec une notice et un étiquetage et, le cas échéant, un plan de gestion des risques conformes à l AMM, les firmes sont invitées à proposer à l ANSM une date de fin des ATU dès que l issue réservée à leur demande d AMM est connue (avis favorable du Comité des médicaments à usage humain placé auprès de l Agence européenne des médicaments, de l Etat membre de référence ou de l ANSM) et sans attendre la notification de l AMM. Dans tous les cas, elles veillent à mettre leur médicament en conformité avec son AMM dans les trois mois suivant l obtention de l AMM. Lorsqu elle fixe la date de cessation des effets de l ATU de cohorte ou la date de fin d octroi de nouvelles ATU nominatives, l ANSM veille à ce que le délai ne soit pas inférieur à un mois et ne dépasse pas trois mois après l AMM. I- 1. Le périmètre de la prise en charge des spécialités concernées II- 1. 1. Les poursuites de traitements engagés sous le régime de l ATU Que la spécialité ait fait l objet d une ATU mentionnée au 1 du I de l article L. 5121-12 du code de la santé publique (ATU dites de cohorte) ou au 2 du I du même article (ATU dite nominative), la prise en charge du médicament est garanti pour les patients dont le traitement a été initié sous le régime de l ATU, sauf si l indication a fait l objet d une évaluation défavorable au titre de son AMM. I- 1. 2. L initiation de nouveaux traitements passée la date de fin de l ATU Les dispositions applicables diffèrent suivant que la spécialité a fait l objet d une ATU de cohorte ou d ATU nominatives. I- 1. 2. 1. Médicaments ayant fait l objet d une ATU de cohorte De nouveaux traitements peuvent être initiés dans les indications de l ATU de cohorte, sous réserve qu elles soient mentionnées dans l AMM de la spécialité, ou dans une extension d AMM en cours d évaluation par les autorités compétentes. 3

L initiation de nouveaux traitements est également possible dans des indications mentionnées dans l AMM mais n ayant pas fait l objet de l ATU de cohorte dans l une des deux conditions suivantes : - il n existe pas d alternative thérapeutique prise en charge par les régimes obligatoires d assurance maladie identifiée par la Haute Autorité de santé (HAS) ; - le patient est en échec de traitement ou présente une contre-indication aux alternatives thérapeutiques prises en charge identifiées par la HAS. I- 1. 2. 2. Médicament ayant fait uniquement l objet d ATU nominatives L initiation de nouveaux traitements n est pas autorisée. Toutefois, à titre dérogatoire et transitoire, de nouveaux traitements peuvent être initiés pour les spécialités dont l AMM a été octroyée entre le 1 er janvier 2014 et le 1 er juillet 2014 : - dans les situations cliniques ayant permis l octroi d ATU nominatives sous réserve qu elles soient couvertes par l AMM de la spécialité ou par une extension d AMM en cours d évaluation par les autorités compétentes. Ces situations cliniques seront explicitées par l ANSM, de manière à ce que les caisses et la HAS puissent se positionner ; - dans des indications de l AMM n ayant pas fait l objet d ATU nominatives dans l une des deux conditions suivantes : o il n existe pas d alternative thérapeutique prise en charge par les régimes obligatoires d assurance maladie identifiée par la Haute Autorité de santé ; o le patient est en échec de traitement ou présente une contre-indication aux alternatives thérapeutiques prises en charge identifiées par la HAS. Comme pour les ATU de cohorte, cette disposition cesse de s appliquer si aucune demande d inscription sur une des listes mentionnées au 1 er alinéa de l article L. 5123-2 du code de la santé publique ou à l article L. 162-17 du code de la sécurité sociale n est déposée auprès du ministre chargé de la sécurité sociale dans le mois qui suit l octroi de l AMM. I- 2. Les modalités de vente au public des spécialités par les pharmacies à usage intérieur (PUI) Les spécialités concernées par ce dispositif et qui n ont pas été classées en réserve hospitalière par l ANSM au titre de leur AMM peuvent être vendues au public par les pharmacies à usage intérieur autorisées à cette activité. Elles sont prises en charge par l assurance maladie à ce titre, à 100 %, sur la base de leur prix d achat par l établissement, majoré du montant de la marge forfaitaire fixé par arrêté du 18 septembre 2006 modifié et, le cas échéant, du montant de la taxe sur la valeur ajoutée. Ces dispositions restent en vigueur jusqu à ce qu une décision relative à l inscription de ce médicament sur la liste mentionnée au 1er alinéa de l article L. 162-17 du code de la sécurité sociale ou sur la liste mentionnée au deuxième alinéa du même article ait été prise et, le cas échéant, jusqu à ce que l avis de prix ou le tarif de responsabilité ait été publié. Nota bene : A compter de la suppression de la vignette pharmaceutique, le 1er juillet 2014, la date d effet des arrêtés d'inscription et avis de fixation de prix des médicaments inscrits en ville sera différée de 4 jours par rapport à la date de publication de la décision au Journal officiel. Aussi, la prise en charge des spécialités prévue à L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale est-elle assurée jusqu au jour d entrée en vigueur de l arrêté d'inscription et de l avis de prix. 4

5 I- 3. Les modalités de financement hospitalier des spécialités Lorsque le médicament est administré à un patient hospitalisé, son coût est supporté par les crédits relatifs aux missions d intérêt général et d aide à la contractualisation (MIGAC) de l établissement de santé, conformément à l arrêté du 13 mars 2009 modifié et doit faire l objet d un codage UCD conformément à l instruction N DGOS/PF4/2012/66 du 27 janvier 2012 relative à l inscription dans FICHCOMP et mise en place du codage UCD pour l ensemble des médicaments sous autorisation temporaire d utilisation (ATU) non rétrocédés et des médicaments ayant bénéficié d une ATU et en attente d un financement définitif. II - Les dispositions applicables aux spécialités bénéficiant des dispositions du dispositif expérimental prévu à l article 24 de la loi n 2011-2012, à la date de publication de la loi de financement de la sécurité sociale pour 2014. Les spécialités ayant bénéficié des dispositions de l article 24 de la loi n 2011-2012 du 29 décembre 2011 relative au renforcement de la sécurité sanitaire du médicament et des produits de santé et pour lesquelles aucune décision n a été prise au titre de leur AMM sur leur inscription au remboursement par l assurance maladie à la date d entrée en vigueur de la loi, à savoir le 1 er janvier 2014, continuent à bénéficier des dispositions de l article 24 pendant 7 mois à compter de la date d octroi de leur AMM et ce, jusqu au 1 er août 2014 au plus tard. III Mise à disposition sur le site internet du ministère chargé de la santé de toutes les informations nécessaires à la mise en œuvre du dispositif Les données nécessaires à la mise en œuvre du dispositif tant aux établissements de santé qu aux caisses d assurance maladie sont colligées sur le site du ministère chargé de la santé. Le lien suivant permet un accès direct au site : http://www.sante.gouv.fr/autorisation-temporaire-d-utilisation-atu.html Le site recense les spécialités auxquelles les dispositions de l article 48 de la loi de financement de la sécurité sociale sont applicables, en distinguant : - Les spécialités pour lesquelles les dispositions de l article 24 de la loi n 2011-2012 sont prorogées. Les informations qui figuraient antérieurement sur le site sont maintenues pour permettre au dispositif de se poursuivre jusqu au 1 er août 2014 ; - Les spécialités pour lesquelles une date de fin d ATU a été fixée par l ANSM et auxquelles s appliquent les dispositions de l article L. 162-16-5-2 du code de la sécurité sociale. Seules figurent sur ce site les spécialités pour lesquelles une demande de prise en charge a été déposée dans le mois suivant l octroi de l AMM. - Les spécialités ayant fait l objet exclusivement d ATU nominatives et dont l AMM a été octroyée entre le 1 er janvier 2014 et le 1 er juillet 2014 et qui peuvent bénéficier des dispositions dérogatoires et transitoires prévues au second alinéa du II de l article 48. Seules figurent sur ce site les spécialités pour lesquelles une demande de prise en charge a été déposée dans le mois suivant l octroi de l AMM. 5

Un tableau spécifique au dispositif pérenne de l article 48, mis en ligne sur le site, collige l ensemble des données nécessaires à la mise en œuvre du dispositif et notamment, le nom commercial de la spécialité, la dénomination commune internationale, la nature de l autorisation temporaire d utilisation dont elle a fait l objet (cohorte ou nominatives), son code UCD, la date de fin des ATU fixée par l ANSM, les indications dont a bénéficié la spécialité au titre de son ou de ses ATU, le cas échéant la liste des autres indications de l AMM dans lesquelles le médicament peut être prescrit, établie à partir de l avis de la HAS, la date de fin du dispositif correspondant à la date de la publication de l arrêté d inscription au remboursement ou du tarif de responsabilité ou du prix du médicament ou à la date du courrier de refus d inscription par le ministre. Chaque année, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur l application de l article 48. Le Directeur général de la santé Pour les ministres et par délégation Pr Benoit VALLET Le Directeur de la sécurité sociale Thomas FATOME Le Directeur général de l offre de soins Jean DEBEAUPUIS 6