Bien choisir les vitrages de vos vitrines
Un vitrage transparent presque invisible 4-5 Un magasin sécurisé 6 Une vitrine nouvelle génération 7 Un espace de vente confortable ni trop chaud, ni trop froid! 8-9 Une ambiance calme et agréable 10 Une vitrine belle, attrayante et économe en énergie, c est possible! 11 Les professionnels le savent : une vente commence souvent par une belle vitrine. Premier critère pour le vitrage : la transparence! Désormais, le vitrage remplit aussi de nouvelles fonctions : mieux protéger vos biens, vous isoler du bruit, filtrer les rayons ultraviolets. Dans le cadre du Grenelle de l'environnement et de la Réglementation Thermique (RT 2012), il contribue aussi à alléger vos factures : moins d éclairage artificiel, de chauffage ou de climatisation. Découvrez nos vitrages spécialement adaptés aux vitrines! 2 3
Un vitrage transparent presque invisible Lumière naturelle Un espace de vente largement vitré vous apporte : une visibilité maximale depuis la rue, un espace privilégié de présentation, des économies d énergie en éclairage artificiel grâce à l apport en lumière naturelle. La visibilité est souvent gênée par les reflets sur la surface du vitrage. Grâce au verre antireflet SGG VISION-LITE, l absence de réflexion offre une sensation unique de transparence, comme si le verre n existait plus! Antireflet Vitrage feuilleté de sécurité Apport en lumière Quantité de reflets SGG STADIP PROTECT 44.2 naturelle (TL %) gênants (RL %) SGG PLANILUX 88 8 SGG DIAMANT 90 8 SGG VISION-LITE 96 1 Magasin Optic 3000 avec vitrine antireflet SGG VISION-LITE. La vision est parfaite. Les couleurs sont éclatantes, au plus près de la réalité. 4 5
Un magasin sécurisé Une vitrine nouvelle génération Sécurité Les verres feuilletés contribuent à la protection de vos biens et assurent la sécurité de vos clients en cas de bris accidentel. Les performances des vitrages pourront aller jusqu à retarder une tentative d effraction à la hache! A.Lainé SGG STADIP PROTECT 1 Retardateur Classement Transmission d effraction selon EN 356 ultraviolet (TUV %) 2 44.2 Standard P2A < 1 SP 510 Renforcé P5A < 1 SP 615 B Très renforcé P6B < 1 1 - Tous les vitrages SGG STADIP PROTECT sont garde-corps au sens de la norme NF DTU 39, classés 1B1 selon la norme EN 12600. 2 - Les vitrages feuilletés de sécurité limitent aussi le rayonnement UV, à l origine du fanage des couleurs. Critère déterminant pour une devanture, la transparence doit dorénavant cohabiter avec une recherche de performance énergétique. Les simples vitrages, largement utilisés, ne permettent pas une isolation thermique suffisante. Simple vitrage Jusqu'à présent, les puissants éclairages dégageaient beaucoup de chaleur, parfois gênante, et généraient de lourdes factures d'électricité. Une grande partie de cette énergie s échappait au travers du vitrage. Double vitrage Aujourd'hui, les éclairages basses consommation n'apportent quasiment plus de chaleur. L'isolation des devantures, grâce au double vitrage évite les déperditions de chauffage ou de climatisation. Économies d énergie 6 7
Un espace de vente confortable ni trop chaud, ni trop froid! Confort sur mesure Selon votre région, l orientation de votre vitrine et votre activité, vous pourrez choisir entre deux types de vitrages : un vitrage isolant pour conserver la chaleur du magasin, un vitrage isolant pour maintenir la fraîcheur et limiter les apports solaires trop importants. Conserver la chaleur Prêt-à-porter, optique, chaussure, pharmacies, parfumeries, cafés, tabacs, bijouteries, horlogeries, librairies, papeteries, salons de coiffure, concessions automobiles, etc. Maintenir la fraîcheur et limiter les apports solaires trop élevés Boulangeries, pâtisseries, fleuristes, boucheries, charcuteries, traiteurs, poissonneries, primeurs, etc. Associé à un verre à Isolation Thermique Renforcée ou de contrôle solaire, le verre antireflet SGG VISION-LITE apporte une transparence exceptionnelle à votre vitrine. L'IRC* atteint au minimum 97 pour un double vitrage avec SGG VISION-LITE. * IRC : Indice de Rendu des Couleurs. Plus il est proche de 100, meilleur il est. Apport en Quantité Déperdition Facteur Sans ou avec lumière de reflets thermique 1 U g solaire 2 SGG VISION-LITE naturelle (TL %) gênants (RL %) W/(m 2.K) g (%) Conserver la chaleur : double vitrage ITR 3 avec SGG PLANITHERM ULTRA N 44.2 (16) 44.2 Sans 76 12 1.1 56 Avec 87 3 1.1 64 Maintenir la fraîcheur : double vitrage ITR 3 de contrôle solaire avec SGG PLANISTAR 44.2 (16) 44.2 Sans 68 11 1.1 39 Avec 77 4 1.1 43 1 - Plus la valeur du coefficient Ug est faible, meilleure est l isolation thermique. 2 - Plus le facteur solaire g est bas, plus l énergie solaire entrante est faible. 3 - Isolation Thermique Renforcée 8 9
Une ambiance calme et agréable Une vitrine belle, attrayante et économe en énergie, c est possible! Confort acoustique En bordure d artère passante, les bruits de la rue sont gênants. Pour un espace propice à la vente, vous opterez pour le vitrage feuilleté de sécurité acoustique SGG STADIP SILENCE. Il est utilisable en double vitrage. Votre vitrine vous différencie. Le verre antireflet SGG VISION-LITE crée une sensation unique de transparence : les objets sont à portée de main! En plus de la transparence, votre vitrine doit aussi répondre à de nouvelles exigences : la sécurité renforcée pour les biens et les personnes, la tranquillité pour un espace calme et propice à la vente, la performance énergétique adaptée à votre activité : Isolation Thermique Renforcée avec ou sans contrôle des apports solaires. À vous de choisir! Vitrage Affaiblissement acoustique R A,tr (db) Vitrage feuilleté Sans Avec Gain SGG STADIP PROTECT SGG STADIP SILENCE SGG STADIP SILENCE (db) 44.2 et SP 510 32 34 2 SP 615B 34 37 2 Double vitrage ITR 1 44.2(15)44.2 31 36 5 SGG STADIP SILENCE permet de diviser les bruits transmis jusqu à deux fois par rapport à un vitrage classique. 1 - ITR : Isolation Thermique Renforcée, avec SGG PLANITHERM ULTRA N. 10 11
Saint-Gobain Glass France Département Marketing BP 30102 60777 Thourotte Cedex glassinfo.fr@saint-gobain.com www.saint-gobain-glass.com Création P. Chédal - Illustrations A. Lainé - Saint-Gobain Glass France - RCS Nanterre B 998 269 211 - G2-1DC013-1/03-11 - 10000 - Sous réserve de modifications