MAITRE D OUVRAGE MAIRIE DE DAMMARIE 2 Place de l'église 28360 DAMMARIE Ecole de DAMMARIE Rue de Chartres 28360 DAMMARIE CCTP Octobre 2011 -------------- Phase DCE LOT 02 MENUISERIES EXTERIEURES PVC ET ALUMINIUM ARCHITECTE OMBRE & LUMIERE A. SENE - F.THIEULIN 2, rue des trois Détours - BP 80166-28003 CHARTRES CEDEX Tel.: 02-37-91-07-00 - Fax.: 02-37-91-07-17 E mail : ombre-et-lumiere@architectes.org 1/9
- TABLE DES MATIERES - 1 DEPOSE p 5 1.1 Dépose de menuiseries extérieures p 5 2 VITRERIE p 5 2.1 Obligations de l entrepreneur p 5 2.2 Règles générales de mise en oeuvre p 5 2.3 Prescriptions diverses p 5 3 BASES CONTRACTUELLES p 5 3.1 Classement AEV p 5 3.2 Réglementation p 6 4 MENUISERIES PVC p 6 4.1 Fenêtres 180/315 p 6 4.2 Fenêtres 180/315 p 6 4.3 Fenêtres 290x100 p 6 4.4 Fenêtres 290x100 p 7 4.5 Fenêtres 290x288 p 7 4.6 Fenêtre 230x200 p 7 4.7 Fenêtre 230x200 p 7 4.8 Fenêtre 190x200 p 7 4.9 Fenêtres 165x120 p 7 4.10 Fenêtre 120x140 p 7 4.11 Fenêtres 90/95 p 7 4.12 Fenêtre 140x190 p 7 4.13 Fenêtre 90x55 p 7 4.14 Fenêtre 120x140 p 7 2/9
4.15 Fenêtre 120x60 p 8 4.16 Fenêtre 60x90 p 8 5 MENUISERIES ALUMINIUM p 8 5.1 Porte 195x215 p 8 5.2 Porte 270x280 p 8 5.3 Porte 170x275 p 8 5.4 Porte 170x275 p 8 6 PROTECTIONS - OCCULTATIONS p 9 6.1 Volet roulant PVC motorisé p 9 7 DIVERS p 9 7.1 Entrées d'air p 9 8 PORTE CF1H p 9 9 BON DE VISITE p 9 3/9
I GÉNÉRALITÉS 1.1 Règles de calcul DTU Règles NV 65 (modifiées par règles N84) définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions. 1.2 Règlementation acoustique Les menuiseries extérieures avec leur vitrage, leurs entrées d air et leurs coffres de volets roulants devront répondre à la réglementation acoustique en vigueur - NRA Arrêté du 28/10/1994. Vitrages isolants avec marquage CEKAL et classement acoustique à 5 niveaux d affaiblissement. 1.3 Prestations à la charge du présent lot. L entreprise devra : - la fabrication en usine ou atelier, - le transport à pied d oeuvre, - le coltinage et montage, - la pose, - la fixation par tous moyens compris tous calages, scellements, pisto scellements, et toutes fournitures et accessoires autres, - l exécution de tous les joints nécessaires pour garantir une étanchéité absolue, - la protection des ouvrages finis jusqu à la réception, - l enlèvement des protections et le nettoyage des ouvrages pour la réception, - les échafaudages nécessaires, et toutes autres prestations et fournitures nécessaires à la finition complète des ouvrages du présent lot. Les travaux de vitrage comprendront : - la pose en feuillures et la fixation sur ouvrages de toute nature, - le dépoussiérage des feuillures, - la dépose des parcloses et repose après pose des verres, - le calage des volumes compris fourniture et pose, - le masticage et le contre masticage, - toutes les coupes droites, biaises et courbes, - toutes les petites fournitures telles que pointes, cales, - le nettoyage des vitrages aux 2 faces après pose. L entreprise devra les plans d exécution ; ils devront faire apparaître : - les formes et profils des éléments constitutifs y compris ceux intégrants des bouches d entrée d air et autres grilles, - les détails des dispositifs d étanchéité et de récolte, d évacuation des eaux de buées, - l emplacement, le nombre et la référence des articles de quincaillerie, - les détails d assemblage des feuillures, parcloses, - les dimensions des feuillures et autres à réserver pour la pose, - les principes et détails de fixation, - le mode de calfeutrement, - les détails des habillages et couvre-joints, 1.4 Accessoires de manoeuvre, clés, L entrepreneur du présent lot aura à livrer au Maître d Ouvrage toutes les clés et accessoires de manoeuvre nécessaires pour l utilisation normale des menuiseries. NOTA IMPORTANT S'agissant d'un établissement scolaire, des mesures de précaution et de protection des abords du chantier devront être prises, afin d'assurer la sécurité des lieux vis à vis des occupants. 4/9
II - DESCRIPTION DES TRAVAUX 1 DEPOSE 1.1 Dépose de menuiseries extérieures Dépose avec soin des menuiseries existantes, compris descellement des pattes de fixation, dépose des tapées et bâtis, dépose des stores et rideaux, y compris rebouchement des trous de scellement au mortier. Travaux effectués avec soins pour éviter toutes dégradations aux ouvrages contigus conservés. Sortie et enlèvement des ouvrages déposés et des gravois. Dépose avec soin des volets roulants, pour récupération. Ensemble des menuiseries bois extérieures, selon plans 05/06 et 06/06. 2 VITRERIE 2.1 Obligations de l entrepreneur L'entrepreneur est contractuellement réputé avoir avant la remise de son offre, contrôlé la conformité aux Documents Techniques contractuels visés ci - avant, des ouvrages prescrits ci-après au présent CCTP, en ce qui concerne : - les épaisseurs des vitrages en fonction de leurs dimensions, de l'exposition des façades, du site et des autres critères à prendre en compte ; - les modes de mises en oeuvre, en fonction de la nature et du type de menuiserie, du type et de la nature du vitrage, des performances à obtenir, etc. Dans le cas où apparaîtrait un manque de conformité, il incombera à l'entrepreneur de le rectifier, étant bien spécifié que le montant de son offre devra correspondre à des ouvrages totalement conformes aux prescriptions des Documents Techniques contractuels applicables au présent lot, visés ci-avant. 2.2 Règles générales de mise en oeuvre Il est rappelé ici les règles générales de mise en oeuvre à respecter par l'entrepreneur, dans le cadre des conditions et prescriptions des Documents Techniques contractuels visés ci-avant. Calage des vitrages : Il est rappelé ici l'obligation de calage des vitrages. Les calages d'assise, périphériques et latéraux devront répondre aux spécifications des Documents Techniques. Jeux des vitrages : Les jeux, tant périphériques que latéraux, devront être conformes aux prescriptions des Documents Techniques. Fixations des vitrages : Les fixations doivent assurer le maintien du vitrage dans la feuillure, indépendamment des garnitures d'étanchéité. Étanchéité des vitrages : L'étanchéité des vitrages devra être parfaite. À cet effet, en fonction du système d'étanchéité préconisé, la mise en oeuvre desdits matériaux sera exécutée conformément aux spécifications des Documents Techniques. Dispositions particulières à certains types de vitrages : Les dispositions complémentaires particulières à certains types de vitrages tels que vitrages isolants thermiques et vitrages feuilletés seront celles définies aux articles correspondants des Documents Techniques. 2.3 Prescriptions diverses L'entrepreneur du présent lot restera responsable de ses ouvrages jusqu'à la réception. Une dérogation à cette prescription pourra toutefois être apportée après accord de l architecte pour porter au compte prorata les frais de remplacement des vitrages brisés, dont le responsable n'aura pu être déterminé. En fin de travaux, l'entrepreneur du présent lot devra nettoyer parfaitement tous ses vitrages aux deux faces. 3 BASES CONTRACTUELLES 3.1 Classement AEV Le classement AEV des fenêtres sera à définir par l'entrepreneur dans les conditions définies dans le mémento des DTU 36.1-37.1. 3.2 Réglementation Dans le cadre de cette réglementation, les vitrages isolants thermiques et acoustiques seront selon classement CEKAL : à définir par l'entrepreneur pour répondre à la réglementation et en fonction des données des présentes bases contractuelles. 5/9
Label ACOTHERM : Réglementation du certificat ACOTHERM du 29 janvier 1991. Cahier du CSTB 2364 - Octobre 1989. Les menuiseries avec leur vitrage posé en usine ou atelier devront obtenir le Label ACOTHERM suivant : ACOTHERM de type 3 : fenêtres à isolation acoustique et thermique améliorées. Fenêtres présentant la combinaison des performances acoustiques et thermiques de type 1 et de type2 Label " QUALITEL confort acoustique " : Les menuiseries avec leur vitrage devront obtenir le Label QUALITEL confort acoustique dans les conditions précisées par l'arrêté du 10février 1972. Classement CERAL pour le vitrage SECURIT. 4 MENUISERIES PVC Fourniture et pose de menuiseries neuves complètes avec bâti dormant en PVC, à rupture de pont thermique, avec LABEL ACOTHERM, (Réglementation du certificat ACOTHERM et Cahier du CSTB ) y compris grille de ventilation, selon réglementation. Teinte au choix de l architecte dans la gamme la plus large du fabricant. Les grilles d entrées d air seront de la même teinte que les menuiseries. Sections, formes et profils appropriés, comportant toutes feuillures, rainures, gorges, recouvrements, etc., nécessaires. Assemblages en coupes d'onglet aux angles des dormants et ouvrants, en coupe droite avec embrèvement pour meneaux et traverses, avec équerres d'assemblage. Joints d'étanchéité à double portée, joints de battement périphériques, et tous autres joints nécessaires en fonction des conditions rencontrées. Tous ouvrages de drainage et d'évacuation des eaux vers l'extérieur, et gorge de récupération des eaux de condensation côté intérieur. Parcloses fixées par vis ou clips en inox. Toutes pièces de ferrage et de manoeuvre nécessaires. Visserie et petites pièces accessoires toujours en inox. Perméabilité : A3, Etanchéité Eau : E3, Résistance Vent : V2. Anti-effraction avec un verre feuilleté de classe 5 selon la norme NF EN 356, sur la face extérieure, de type SP 510 de chez SAINT GOBAIN ou équivalent. Verre clair. Double vitrage 4/16/4 mm. Pose en feuillure du gros oeuvre avec interposition d'un joint d'étanchéité entre le dormant et le support. Fixation par pattes scellées ou autres moyens efficaces. Modèle nature et finition des pièces de ferrage nécessaires à proposer par l entrepreneur à l accord de l architecte. L entreprise devra fournir PV et documentations techniques des menuiseries et vitrage mis en œuvre (niveau d isolement acoustique). Localisation: L'ensembles des menuiseries PVC.Selon plans 05/06 et 06/06. 4.1 Fenêtres 180/315 Fourniture et pose d'un ensemble vitré composé de deux châssis fixe. Dépose avec soins et repose des volets roulants existants. Façade principale : fenêtre A1 selon plan 06/06. 4.2 Fenêtres 180/315 Fourniture et pose d'un ensemble d'ensembles vitré composé d'un châssis coulissant 2 vantaux surmonté d'un châssis fixe. Dépose avec soins et repose des volets roulants existants. Façade principale : fenêtre A2 selon plan 06/06. 4.3 Fenêtres 290x100 Fourniture et pose d'un châssis composés de trois vitrages identiques et d'un VR réutilisé. Façade sur cour : fenêtre B1, selon plan 06/06. 6/9
4.4 Fenêtres 290x100 Fourniture et pose d'un châssis composé de deux vitrages identiques et d'un VR réutilisé. Façade sur cour : fenêtre B2, selon plan 06/06. 4.5 Fenêtres 290x288 Fourniture et pose d'un châssis coulissant 290x288 et d'un VR réutilisé. Façade sur cour : fenêtre C, selon plan 06/06. 4.6 Fenêtre 230x200 Fourniture et pose d'un châssis coulissant deux vantaux. Façade sur cour : fenêtre D1, selon plan 06/06. 4.7 Fenêtre 230x200 Fourniture et pose d'un ensemble de 2 châssis fixes. Façade sur cour : fenêtre D2, selon plan 06/06. 4.8 Fenêtre 190x200 Fourniture et pose d'un ensemble composé de 2 châssis fixes. VR réutilisé. Façade sur cour : fenêtre E, selon plan 06/06. 4.9 Fenêtres 165x120 Fourniture et pose de châssis ouvrant à la française. Façade sur cour : fenêtre F, selon plan 06/06. 4.10 Fenêtre 120x140 Fourniture et pose d'un châssis ouvrant à la française avec VR. Bureau maternelle, pignon ouest maternelle et façade nord : fenêtre G, selon plan 06/06. 4.11 Fenêtres 90/95 Fourniture et pose de châssis ouvrants à la française. Façade principale et pignon sud: fenêtre H, selon plan 06/06. 4.12 Fenêtre 140x190 Fourniture et pose d'un châssis coulissant à deux vantaux, y compris VR. Façade sud : fenêtre I, selon plan 06/06. 4.13 Fenêtre 90x55 Fourniture et pose d'un châssis fixe. Façade principale et sur cour : fenêtre J, selon pan 06/06. 4.14 Fenêtre 120x140 Fourniture et pose d'un châssis ouvrant à la française. Façade nord : fenêtre K, selon plan 06/06. 7/9
4.15 Fenêtre 120x60 Fourniture et pose d'un châssis à soufflet. Façade nord : fenêtre L, selon plan 06/06. 4.16 Fenêtre 60x90 Fourniture et pose d'un châssis ouvrant à la française. Façade nord : fenêtre M, selon pan 06/06. 5 MENUISERIES ALUMINIUM Fourniture et pose de menuiseries de profilés en alliage d aluminium de qualité «6060 bâtiment» : - Profilés en aluminium prélaqué par poudrage de pigment et de résine époxydique, polyester ou acrylique, - À rupture de pont thermique, - Possédant le label QUALICOAT (produits en aluminium laqué en discontinu et après formage), - Classe 20, - Norme NF P 20.501, - Norme XPP 24.4001 et 24.401, - Assemblage d onglets avec double équerrage vissé et angles collés, - Double vitrage à Isolation Thermique Renforcée, permettant une réduction des apports énergétiques solaires en été, - Label CEKAL demandé pour le double vitrage, - Vitrage sous parclose, - Mise en oeuvre dans le gros œuvre avec précadre en acier galvanisé formant feuillure, - Y compris tous les accessoires, quincaillerie, fermeture, nécessaire ; - Teinte RAL, au choix de l architecte dans la gamme la plus étendue. Les caractéristiques techniques demandées pour le double vitrage décrit ci avant sont les suivantes : - Coefficient Ug<1,4 W (m2k), - couche à faible émissivité de valeur <0,05, - transmission lumineuse > 60%, - facteur solaire de référence châssis+vitrage Sw<0,45. - Anti-effraction avec un verre feuilleté de classe 5 selon la norme NF EN 356, sur la face extérieure, de type SP 510 de chez SAINT GOBAIN ou équivalent. - Verre feuilleté. Portes à changer, selon plans 05/06 et 06/06. 5.1 Porte 195x215 Fourniture et pose d'une porte deux battants, avec système anti pince doigt. Façade principale porte d'accès Maternelle. Selon plans 05/06 et 06/06. 5.2 Porte 270x280 Fourniture et pose d'un ensemble composé de trois ventaux : 1 fixe et 2 ouvrants deux battants équipés de barres anti-panique. Façade sur cour, pavillon central. Selon plans 05/06 et 06/06. 5.3 Porte 170x275 Fourniture et pose d'une porte deux battants, avec système anti pince doigt, pour préau. Façade sud Maternelle. Selon plans 05/06 et 06/06. 5.4 Porte 170x275 Fourniture et pose d'une porte tiercée équipés de barres anti-panique, avec système anti pince doigt, pour salles de classes et préau. Issues de secours, Façade sud Maternelle. Selon plans 05/06 et 06/06. 8/9
6 PROTECTIONS - OCCULTATIONS 6.1 Volet roulant PVC motorisé Fourniture et mise en place de volets roulants double paroi comprenant : - Coffre d'enroulement intérieur, avec panneau démontable permettant la pose, la visite et l'entretien du mécanisme, isolation thermique en mousse de polyuréthane et joints d'étanchéité. - tablier, lames à double paroi et cloisons transversales en PVC rigide, coloré dans la masse, coloris au choix de l'architecte. Lames renforcées avec ajours sans projection. Dernière lame en PVC rigide renforcée, compris équerres d'arrêt au linteau. Ensemble volet tenue au feu de classification M1 ; - mécanisme, axe d'enroulement en acier galvanisé avec ressorts compensateurs incorporés, coulisses en aluminium anodisé, profondeur 40 mm, épaisseur minimale 14/10ème avec joint anti-bruit ; - manoeuvre par mécanisme motorisé. - condamnation par verrous ou targettes sur tous les volets roulants. - Essais, réglages et mises au point. Sur toutes les fenêtres et portes remplacées: façade sud maternelle, fenêtres de la classe 3 et salle de repos maternelle, portes accès sur cour école élémentaire. Fenêtres existantes du réfectoire côté cour. Selon plans 05/06 et 06/06. 7 DIVERS 7.1 Entrées d'air Fourniture et pose de modules d'entrée d'air auto-règlables, kit haut de fenêtres existants. Grilles à dimensionner et à prévoir en nombre suffisant. Dans les dormants des menuiseries remplacées. 8 PORTE CF1H Fourniture et pose d une porte métallique pleine en acier, de fabrication Batimétal ou équivalent, à 1 vantail, lisse 2 faces, pour portes de service. Avec barre anti-panique. Ferrage : - 3 paumelles - serrure 1 point, sur organigramme- Aspect : prépeinture laque polyester - ventilation basse par grille à ailettes 430 x 360 / 30 trous Ø 15Dimensions en tableau : selon plan architecte. Compris barre anti-panique coupe-feu 2 heures qui répond aux normes européennes. 1 point. 1 pêne latéral. Longueur de la serrure 100 cm hors tout. 2 boîtiers de rappel avec butée réversible. Vis de fixation. Porte Local chaufferie école maternelle. 9 BON DE VISITE NOTA : L'entrepreneur, à l'appui de son offre, devra produire un bon de visite tamponné par le Maître d'ouvrage lors de son passage sur site. 9/9