RENDEZ-VOUS RÉGION DE GUEBWILLER 2016-2017
RENDEZ-VOUS EXPOSITION ACTE 1 «PAYSAGES URBAINS DES TRENTE GLORIEUSES» À la Communauté de Communes, 1 rue des Malgré-Nous à Guebwiller Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Le vendredi de 8h30 à 12h. Entrée libre. Du 6 octobre 2016 au 24 février 2017 Durant les Trente Glorieuses, le paysage urbain de la Région de Guebwiller se modifie profondément. De nouvelles formes urbaines apparaissent. L habitat collectif, les lotissements mais aussi les habitations individuelles et les établissements privés innovants fleurissent en périphérie des villes et villages. Ils répondent aux nouveaux besoins et modes de vie d une société en pleine mutation. Samedi 15 octobre 2016 à 10h VISITE DU QUARTIER LÉO LAGRANGE Rue Théodore Deck à Guebwiller 13h-16h : ouverture de l exposition à la Communauté de Communes. Visites de l exposition. Samedi 19 novembre 2016 à 10h CONFÉRENCE À la Communauté de Communes Regards croisés sur la réhabilitation des bâtiments des Trente Glorieuses. 10h-16h : ouverture de l exposition. Samedi 17 décembre à 10h VISITE DE L EXPOSITION Visite de l exposition suivie d une visite d une maison Finiels à Orschwihr. Un covoiturage sera organisé sur place. Du 3 novembre 2016 au 10 février 2017 ATELIERS PÉDAGOGIQUES - Atelier de 1h30 pour les Maternelles et CP - Atelier de 2h pour les cycle 2 - Atelier de 2h pour les Troisième et Seconde. Réservation obligatoire au 03 89 62 13 51. 2
Couverture : Quartier Léo Lagrange. Archives Municipales de Guebwiller. Maison dessinée par Jean Finiels. Maison Finiels à Orschwihr. Château du Bucheneck à Soultz. VISITES GUIDÉES ET ANIMATIONS Tous les 3 ès samedis du mois, laissezvous conter la Région de Guebwiller. Samedi 21 janvier à 10h LES DOMINICAINS À L ÉPOQUE INDUSTRIELLE Aux Dominicains de Haute-Alsace Visite numérique et musicale. Revivez l époque industrielle grâce à une visite guidée complétée par un mapping et un court concert d œuvres de Charles Koechlin. Réservation au 03 89 62 12 34. Samedi 18 mars à 10h LE CHÂTEAU DE LA NEUENBOURG Rue du 4 février à Guebwiller Venez découvrir ce bâtiment central dans l histoire de Guebwiller. D abord château urbain des princes-abbés de Murbach puis écrin de la première industrie textile du territoire et enfin, résidence de la famille Schlumberger. Samedi 15 avril à 10h LES FORTIFICATIONS DU HAUT-MUNDAT RDV à la Mairie de Soultz Dans la Région de Guebwiller, l Évêque de Strasbourg faisait face à l abbaye de Murbach. Venez découvrir les fortifications érigées pour défendre son enclave, le Haut-Mundat. Samedi 18 février à 10h VILLAS GUEBWILLEROISES RDV à la Communauté de Communes Partez à la découverte des villas de l architecte Schulé, installées sur les hauteurs guebwilleroises. 3
Samedi 20 mai à 10h VISITE DE L EXPOSITION À la Communauté de Communes Venez découvrir le deuxième acte de l exposition, consacré à l architecture contemporaine. Jeudi 25 mai à 15h IN VINO VERITAS RDV au chalet de l Office de Tourisme Découvrez le patrimoine vigneron lors de la Foire aux vins de Guebwiller. Prévoir de bonnes chaussures. Inscription obligatoire au 03 89 76 10 63. Samedi 17 juin à 10h VISITE RANDONNÉE : LES VESTIGES DE LA GRANDE GUERRE RDV à la Mairie de Linthal A l occasion des 100 ans de la Grande Guerre, partez à la découverte des opérations et stratégies mises en place dans le Haut-Florival. Visite proposée en partenariat avec l Association VAL. Repas tiré du sac. Prévoir de bonnes chaussures. Dimanche 4 juin à 14h RENDEZ-VOUS AUX JARDINS Rue du 4 février à Guebwiller Ouverture exceptionnelle du parc du château de la Neuenbourg successivement résidence des princesabbés, usine textiles et villa de la famille Schlumberger. Visites guidées du parc et animations. Jeux sur la thématique des jardins. Informations au 03 89 62 13 51. 4
Pomme de Reneitte à Buhl. Architectes : Dominique Coulon et associés. Château de la Neuenbourg. Vestiges de la Grande Guerre dans le Haut-Florival. Association VAL. École Katia et Maurice Kraft à Soultz. Architectes : Auger Rambeaud, Baussan et Palanché. Photo de Waltefaugle. EXPOSITION ACTE 2 «ARCHITECTURE CONTEMPORAINE» À la Communauté de Communes, 1 rue des Malgré-Nous à Guebwiller Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Le vendredi de 8h30 à 12h. Entrée libre. Du 18 mai au 20 octobre 2017 Le second acte de l exposition annuelle est consacrée à l architecture contemporaine. Entre ruptures et continuités avec l architecture moderne des Trente Glorieuses, ce patrimoine est encore en construction. Il est le témoin de nos modes de vie, de l évolution des technologies, de la prise en compte des questions environnementales et des courants artistiques des architectes. Samedi 20 mai à 10h VISITE DE L EXPOSITION À la Communauté de Communes Venez découvrir le deuxième acte de l exposition, consacré à l architecture contemporaine de la Région de Guebwiller. 10h-16h : ouverture de l exposition. Du 22 mai au 20 octobre 2017 ATELIERS PÉDAGOGIQUES L exposition est l occasion d initier le jeune public à ce patrimoine en construction : - Atelier de 2h pour les cycle 2 - Atelier de 2h pour les Troisième et Seconde. Réservation obligatoire au 03 89 62 13 51. 5
Nempor Visite guidée porem de la fugiam, Ville de Soultz vid verferi en estrum compagnie idita d un fugit ulp guide-conférencier. Nemporporem Office de Tourisme. fugiam vid Visite verf du eri vignoble onetum estrum guebwillerois idifugit ulp en compagnie d un guide-conférencier. Office de Tourisme. L ÉTÉ AU PAYS D ART ET D HISTOIRE En juillet et août 2017, l Office de Tourisme se fait le relais du Pays d art et d histoire et vous fait visiter le territoire avec un guide-conférencier. Tous les jeudis à 10h ABBAYE DE MURBACH RDV devant la porte nord de l abbaye. Tous les vendredis à 10h (sauf le 14 juillet) COUVENT DES ANTONINS À ISSENHEIM RDV devant le couvent. Tous les lundis à 10h du 17 juillet au 22 août BASILIQUE DE THIERENBACH RDV dans le magasin de la basilique. Tous les mardis à 10h (sauf le 15 août) SOULTZ RDV devant l église de Soultz. Tous les mercredis à 10h LE PATRIMOINE VIGNERON DE GUEBWILLER RDV à l Office de Tourisme. Tarifs : Adultes : 4,50 Enfants et réduits : 3 Pass saison : 18 (12 pour le pass enfant) Renseignements et inscriptions : Office de Tourisme Intercommunal 45 rue de la République 68500 Guebwiller Tél : 03 89 76 10 63 info@tourisme-guebwiller.fr 6
APPLICATION MOBILE «LES VOIES DU PATRIMOINE» TÉLÉCHARGEZ-LA EN 2 CLICS SUR ANDROID ET IOS, EN FRANÇAIS, EN ANGLAIS ET EN ALLEMAND. Cette application est un véritable guide de poche! Plus de 130 pistes audioguidées dont 40 pistes dédiées au jeune public font découvrir le patrimoine et les paysages de la Région de Guebwiller, seul ou en famille. Grâce à la géolocalisation, vous trouverez facilement tous les sites. Téléchargez... et il ne vous reste plus qu à suivre le guide! Android ios NOUVEAUTÉ La rubrique «RALLYES» permet de découvrir le patrimoine en s amusant. Petits et grands, votre observation sera votre meilleure alliée! Page d accueil de l application «Les voies du patrimoine». 7
«HABITER DANS DU PROUVÉ, C EST COMME ROULER EN CABRIOLET. C EST UN CHOIX, ON L ASSUME, ET ON RAJOUTE UN PULL.» Jean Prouvé, rapporté par Catherine Collet lors de l émission «Le Génie des lieux» sur France Culture, juillet 2016. Laissez-vous conter la Région de Guebwiller, Pays d art et d histoire en compagnie d un guideconférencier agréé par le Ministère de la Culture et de la Communication. Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de la Région de Guebwiller et vous donne les clefs de lecture pour comprendre l échelle d un paysage, l histoire du pays au fil de ses villes et villages. Le guide est à votre écoute. N hésitez pas à lui poser vos questions. Renseignements, réservations Communauté de Communes de la Région de Guebwiller 1 rue des Malgré-Nous 68500 Guebwiller Tél. : 03 89 62 12 34 www.cc-guebwiller.fr La Région de Guebwiller appartient au réseau national des Villes et Pays d art et d histoire Le Ministère de la Culture et de la Communication, direction de l Architecture et du Patrimoine, attribue l appellation Villes et Pays d art et d histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guidesconférenciers et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l architecture du XXI e siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd hui, un réseau de 187 villes et pays offre son savoir-faire sur toute la France. À proximité, Le Val d Argent, Mulhouse, Sélestat et Strasbourg bénéficient de l appellation Villes ou Pays d art et d histoire. Ne pas jeter sur la voie publique.