S O C I É T É F R A N Ç A I S E D E C H I R U R G I E L A P A R O S C O P I Q U E XVIII e CONGRÈS S.F.C.L. 2010 FORMATION MÉDICALE CONTINUE INSCRIPTION EN LIGNE SUR : sfcl-asso.org à partir du 30 juin 2009 ORGANISATEUR GÉRARD CHAMPAULT PRÉSIDENT DU CONGRÈS DANIEL CHERQUI VICE-PRÉSIDENTS PATRICK GRUMILLIER DAVID LECHAUX INVITÉS D HONNEUR BIJAM GHAVAMI PIERRE MENDES DA COSTA PARIS 21-22 JANVIER 2010 ÉVALUATION DES PRATIQUES PROFESSIONNELLES ET ACCRÉDITATION MERCREDI 20 JANVIER 2010 PALAIS DES CONGRÈS (Salle Bordeaux - 3 e Niveau) Place de la Porte Maillot - 75017 PARIS
La seule optique à direction de visée variable EN-SUR 65/FR/07/08/A KARL STORZ GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, D-78532 Tuttlingen/Allemagne, Tél: +49 (0)7461 708-0, Fax: +49 (0)7461 708-105, E-Mail: info@karlstorz.de KARL STORZ Endoscopie S.A., 12, rue Georges Guynemer, Quartier de l Europe, 78280 Guyancourt/France, Tél: +33 1 30484200, Fax: +33 1 30484201, E-Mail: marketing@karlstorz.fr www.karlstorz.com
Avant-programme MERCREDI 20 JANVIER 2010 Salle Bordeaux (3 e niveau) de 14 h 00 à 18 h 00 Évaluation des Pratiques Professionnelles Accréditation en Chirurgie Viscérale et Digestive Session organisée par la Fédération de Chirurgie Viscérale et Digestive (FCVD) Avec la participation de : la Haute Autorité de Santé (HAS), des experts de Viscérisq, des médecins engagés. Organisateur : Jean-François Gravié (Toulouse) Secrétaire FCVD chargé de l Accréditation Programme préliminaire : 14.00 Introduction Bilan de l accréditation après un an. Les programmes d EPP de la spécialité. Critères retenus pour l analyse des EPRs. EPP, gestion des risques en établissement de santé. 16.00 Pause Les obligations annuelles d un médecin engagé dans l accréditation. Enseignement de l analyse de la base de données Rex. Élaboration d une recommandation. 18.00 Conclusions Programme définitif : Il sera adressé individuellement aux chirurgiens inscrits à partir de novembre 2009. Inscriptions : Droits d inscription gratuits. L inscription à cette session est différente de celle du congrès SFCL. Il s agit d une inscription impérative et exclusive par mail ou courrier avant le 10 janvier 2010. L inscription des médecins engagés est recommandée et leur servira à valider leur bilan annuel. Attention : aucune inscription sur place. FCVD 45 rue des Saints Pères 75006 Paris fcvd-oa@orange.fr
Programme scientifique JEUDI 21 JANVIER 2010 Ce n est pas parce que les choses sont difficiles, que nous n osons pas, Mais parce que nous n osons pas qu elles sont difficiles (Sénèque) 8.40 Séance d ouverture Allocutions de bienvenue Gérard Champault (Bondy) Bijam Ghavami (Lausanne, Suisse) Pierre Mendes da Costa (Bruxelles, Belgique) Patrick Grumillier (Nancy), Président de l ACLAVINE David Lechaux (Saint-Brieuc), Président du GRECCO Daniel Cherqui (Créteil) Président de la SFCL Invités d honneur Vice-présidents du 18 e Congrès de la SFCL Président du 18 e Congrès de la SFCL Les conférences ne sont pas suivies de discussion. Les communications sont retransmises en direct sur le stand Ethicon. 9.00 Pratiques chirurgicales Séance parrainée par Applied Médical Président : Patrice Valleur (Paris) Modérateurs : Philippe Breil (Paris) Philippe Chastan (Bordeaux) Farouk Sebai (Tunis, Tunisie) La check-list au bloc opératoire Jean François Gravié (Toulouse) Expérience de 6 mois en CHU (3 mn) Christophe Barrat, Adriana Torcivia, Corinne Vons, Claude Polliand, Gérard Champault (Bondy) Les bistouris électriques intelligents et le thermo-contrôle (Lamidey Nouri) Alain Charlier (Bry-sur-Marne) La chirurgie est-elle un métier pour les femmes? Corinne Vons (Bondy), Fanny Dufour, Axèle Champault-Fezais (Paris) Que faut-il écrire et surtout ne pas écrire dans un compte rendu de RMM? Bertrand Millat (Montpellier) Traitement des complications de la chirurgie colique réglée sans stomies temporaires Jean-Gabriel Balique (Saint-Étienne) 1
Tumeurs bénignes du rectum : Exérèse endoscopique avec le trocart Endorect (Aspide Médical) (vidéo) Daniel Benchimol (Nice) 10.15 Conférence : La laparoscopie est-elle un frein ou un atout pour la prise en charge ambulatoire des pathologies chirurgicales digestives? Dominique Franco (Clamart) 10.30 Pause-café sur l exposition 11.00 Chirurgie colorectale Séance parrainée par la pince Contour Ethicon Endosurgery Président : Emmanuel Tiret(Paris) Modérateurs : Nicolo de Manzini (Trieste, Italie) Christophe Penna (Boulogne) Marc Papillon (Lyon) Pathologie colique bénigne et maligne. Faut-il faire le même geste laparoscopique? Yves Panis (Clichy) Colectomies laparoscopiques pour endométriose pelvienne Bertrand Dousset (Paris) Management péri-opératoire des résections colo-rectales laparoscopiques Patrick Grumillier (Nancy) et l ACLAVINE Les cancers ultra-bas du rectum : temps périnéal premier et résection intra-sphinctérienne laparoscopique Philippe Wind (Bobigny) Résultats fonctionnels des anastomoses basses après résection inter-sphinctérienne Éric Rullier (Bordeaux) Traitement laparoscopique des cancers du bas rectum par résection inter-sphinctérienne et Pull through (vidéo) Mathieu Beck (Thionville) Prévention des éventrations péristomales par renforcement prothétique de la colostomie (vidéo) Philippe Hauters (Tournai, Belgique) 12.25 Conférence : Le suivi post-opératoire précoce de la chirurgie colique laparoscopique Henri Mosnier (Paris) 2
12.40 L actualité politique Bernard Mabille, chansonnier. Présentation : Gérard Champault (Bondy) Accès ouvert à tous. 13.00 Déjeuner-buffet sur l exposition 13.00-14.00 Lunch Symposium Cousin Biotech : Adhésix Fixation des prothèses et douleurs chroniques après chirurgie pariétale Incidence des douleurs chroniques après renforcement prothétique pariétal Les moyens de fixation mécaniques. Intérêt des prothèses adhérentes Adhésix 14.15 Chirurgie Digestive Président : Jean-Pierre Arnaud (Angers), Président de l AFC Modérateurs : Dominique Framery (Morlaix) Amar Hammad (Alger, Algérie) Thierry Montariol (Saint-Germain-en-Laye) Reflux gastro-œsophagien Résultats préliminaires des cures de reflux gastro-œsophagien par voie endoscopique (Oesophix ) Laurent Bresler (Nancy) Résultats à 5 ans des fundoplicatures laparoscopiques pour reflux gastro-œsophagien Guy Samama (Caen) Rate Splénectomies partielles laparoscopiques Alban Lebian, Mircéa Chirica, Axèle Champault-Fezais, Gaëlle Godiris-Petit, Nicolas Munoz-Bongrand, Emile Sarfati, Pierre Cattan (Paris) Splénopexie laparoscopique d une rate pelvienne (vidéo 5 mn) Jean-Gabriel Balique (Saint-Étienne) Urgences (avec l Association des Jeunes Chirurgiens Viscéraux AJCV) : Place de la laparoscopie : Dans les plaies de l abdomen Sébastien Gaujoux AJCV (Paris) Dans les traumatismes de l abdomen Serge Rohr (Strasbourg) 15.45 Pause-café sur l exposition 3
16.30 Chirurgie hépato-biliaire Président : Jacques Belghiti (Clichy) Modérateurs : Ibrahim Dagher (Clamart) Serge Rohr (Strasbourg) Bertrand Suc (Toulouse) Cholécystectomie par abord ombilical unique Philippe Hauters (Tournai, Belgique) Cholécystectomie laparoscopique et volumineux adénome du foie (vidéo 5 mn) Patrick Herbière (Albi) N.O.T.E.S : L extraction vaginale de la vésicule biliaire (vidéo) Francesco Corcione (Naples, Italie) 17.00 Bourses Malassagne Bourse 2009 : Présentation du travail de recherche financé (15 000 ) par la SFCL : Prévention des métastases hépatiques d origine colorectale par inhibition du facteur tissulaire (4 mn) Dine Koriche (Lille) Bourse 2010 : Présentation du lauréat SFCL Yves Panis (Paris), Gérard Champault (Bondy) 17.10 Techniques : La section parenchymateuse du foie en laparoscopie Daniel Cherqui (Créteil) Lobectomies hépatiques gauches laparoscopiques (65 cas) Claude El Tayar, Alexis Laurent, Daniel Cherqui (Créteil) 17.30 La radio-fréquence a-t-elle détrôné la chirurgie dans le traitement des tumeurs du foie? Olivier Seror (Bondy) Commentaires : Daniel Cherqui (Créteil) 17.45 Conférence : La laparoscopie a-t-elle influencé les pratiques en transplantations hépatiques? Olivier Soubrane (Paris) 18.00 Fin de séance 4
Le XVIII e Congrès de la Société Française de Chirurgie Laparoscopique (SFCL) a été réalisé sous les auspices d Eurochirurgie et de l EAES Avec le concours et la collaboration de : Université Paris XIII AP-HP CHU J. Verdier Service de Chirurgie Digestive et Laparoscopique (Pr Gérard Champault), AECJV, Palais des congrès de Paris, la société Colloquium, la SFCE, le Club Coelio, le Club Hernie, Groupe Thorax, BGES, GRECCO, ACLAVINE, IRCAD, SOFFCO, AJCV, AFCA, AFCR, SNCVD (Syndicat des Chirurgiens Digestifs), le Chapitre Français de l EHS, la Fédération Internationale Francophone des Sociétés de Cœlio-chirurgie (FIFSC), la Fédération de chirurgie viscérale et digestive (FCVD), l association Benoît Malassagne, et des firmes et sociétés (sous réserve de confirmation) : Allergan France, Applied Médical France, Aspide Médical, Atrium Europe B.V, Bard, Baxter Biosciences, B-Braun Aesculap, Cook Médical, Cousin Biotech, Covidien, Elsevier Médical, Ethicon, Ethicon Endosurgery, Genzyme, WL Gore & Associés, Helioscopie, Karl Storz Endoskope, Lamidey Noury Médical, Landanger, Medical Innovation Développement, Medtronic France, Microline Pentax New Med Chirurgical, Nordic Pharma, Olympus, Pall Médical, Power Médical Interventions France, Richard Wolf France, Roncin Médical, Sim-surgery AS, Springer Verlag France, Surgical IOC, Swing Technologies, Teleflex Médical, Tutogen Médical, Vectec, VIMS, Websurg. Saint Sébastien, patron des laparoscopistes POUR DEVENIR MEMBRE DE LA SFCL Contacter le secrétariat : Madame Patricia GALAN Service de Chirurgie Digestive Pr Gérard CHAMPAULT CHU Jean Verdier 93140 Bondy Tél. 01 48 02 61 80 Fax 01 48 02 61 61 mail : patricia.galan@jvr.aphp.fr 5
Prochains congrès XIX e Congrès de la SFCL Shanghai (Chine) 8 au 12 avril 2010 Avec l Université de Rui Jin de Shanghai, Pr Zheng Minhua et l hôpital franco-chinois de Shu Sho, Pr Vu Haorong Lieu du congrès : Hôtel Sofitel (Nankin road) Shanghai. Langue du congrès : Français. Inscriptions : SFCL Pr G Champault : gerard.champault@jvr.aphp.fr Hôpital Jean Verdier Av du 14 Juillet 93140 Bondy Tél : 01 48 02 61 80 Fax : 01 48 02 61 61 Communications obligatoires au programme scientifique. Déplacement : Voyages & Aventures. Jacques Aletti 33, rue du Panorama. 27000 Évreux Tel / fax : 02 32 38 20 93 Mob : 06 63 20 14 64 voyages.aventures@wanadoo.fr Licence d état : LI027 03 0001. Garant APS. RCP AXA France Post-congrès (12 au 20 avril 2010) : Extension Nord : Xian Pékin Extension Sud : Gulin Canton Hong Kong Les inscriptions seront reçues dans l ordre des demandes assorties d un acompte de 400. Attention : places limitées (sièges d avion). Le congrès et le voyage en Chine sont organisés avec le CLUB-COELIO. XX e Congrès de la SFCL Palerme (Italie) Septembre 2010 (en projet) XXI e Congrès de la SFCL Paris 20/21 Janvier 2011 (en projet) Code : 07027AF/ Validité du 16/01/2010 au 27/01/2010
VENDREDI 22 JANVIER 2010 8.30 Chirurgie de l obésité morbide Séance réalisée en collaboration avec la SOFFCO et parrainée par Covidien Président Modérateurs François Pattou (Lille) Christophe Barrat (Bondy) Jean-Marc Chevallier (Paris) Jean-Marie Zimmermann (Marseille) 8.30 L anesthésie bariatrique : une nouvelle spécificité Gilles Dhonneur (Bondy) Anneaux gastriques et bactéries Patrick Grumillier (Nancy), Président de l ACLAVINE Doit-on encore faire des gastroplasties annulaires en dehors de l ambulatoire? Corinne Vons, Christophe Barrat, Nabil Rizk, Adriana Torcivia, Gérard Champault (Bondy) 9.10 Comment gérer les opérés bariatriques devenus les malades de personne? Noël Huten (Tours) 9.25 Réinterventions précoces après court-circuit gastrique François Pattou (Lille) Réinterventions tardives après court-circuit gastrique : place de la gastrectomie totale Jean-Marc Chevallier (Paris) Les interventions du futur en chirurgie bariatrique et métabolique David Nocca (Montpellier) 10.00 Conférence : Réversibilité de la chirurgie de l obésité en anatomie normale Guy Bernard Cadière (Bruxelles, Belgique) 10.15 Pause-café sur l exposition 6
10.45 Actualités en chirurgie digestive Séance parrainée par le Système SILS (Single Incision Laparoscopic Surgery) de Covidien Président : Modérateurs : Alain Gainant (Limoges) Nicolas Veyrie (Paris) Simon Msika (Colombes) Stéphane Berdah (Marseille) La thoracoscopie en position ventrale : quelles applications? Guy-Bernard Cadière (Bruxelles, Belgique) Traitement de la gastroparésie par électro-stimulation gastrique laparoscopique (15 cas) Jean-Luc Faucheron (Grenoble), Gilles Poncet, Jean Boulez (Lyon) Gastro-entéro-anastomose sur mésentère commun (vidéo) Jean-Luc Cardin (Laval) Appendicectomie laparoscopique one port. Quels avantages? Élie Chouillard (Poissy) Laparoscopie et diverticule de Meckel (vidéo) Vincenzo Mandala (Palerme, Italie) Place de la laparoscopie dans les sigmoïdites diverticulaires compliquées Cécile Brigand, Serge Rohr (Strasbourg) Prolapsus rectal : promonto-fixation laparoscopique sans dissection rectale postérieure (vidéo) David Lechaux (Saint-Brieuc), Président du GRECCO 12.00 Actualités des spécialités (Session sans discussion) Présentations : Pierre Mendes da Costa (Bruxelles, Belgique) René Jancovici (Paris) Chirurgie du thymus : place du traitement vidéo-thoracoscopique (vidéo) Emmanuel Martinod (Bobigny), et Génération Thorax La prostatectomie radicale : robot ou laparoscopie? Claude Abbou (Créteil) Le morcellement direct in situ des fibromes : nouvelles techniques d hystérectomie et de myomectomie cœlioscopiques (vidéo) Jean-Bernard Dubuisson (Genève, Suisse) Chirurgie aortique laparoscopique : situations difficiles (vidéo) Marc Coggia (Paris) 12.40 Conférence : N.O.T.E.S ou Single port? Jacques Marescaux (Strasbourg) 13.00 Déjeuner-buffet sur l exposition 7
13.00-14.00 Lunch Symposium Covidien Les dernières innovations technologiques et la chirurgie de l avenir 13.00-14.00 Lunch Symposium Atrium Les avancées scientifiques et technologiques liées à l Oméga-3 14.15 Cancérologie digestive Président : Francis Michot (Rouen) Modérateurs : Fatna Abi (Casablanca, Maroc) Jean Delaby (Angers) Philippe Wind (Bobigny) La laparoscopie améliore-t-elle la qualité des curages ganglionnaires dans les cancers digestifs? Denis Collet (Bordeaux) Œsophagectomie totale thoracoscopique et laparoscopique sans ventilation sélective Nicolo de Manzini, Roberto Petri, Marco Zuccolo, Silvia Palmisano (Trieste, Udine, Italie) Gastrectomie totale laparoscopique avec lymphadénectomie D2 (vidéo) Bijam Ghavami (Lausanne, Suisse) Laparoscopie diagnostique et thérapeutique dans les cancers de la tête du pancréas François Lacaine (Paris) Première discussion Curage ganglionnaire lors des DPC par laparoscopie (vidéo) Pascal Wintringer (Bordeaux) Cancer du rectum par laparoscopie. Que dit l évidence base médecine Yves Panis (Clichy) Place de la laparoscopie dans les carcinoses péritonéales d origine digestive (vidéo) Marc Pocard (Paris) Deuxième discussion 15.45 Pause-café sur l exposition 16.30 Chirurgie de la paroi Séance organisée en collaboration avec le Chapitre Français de l EHS/GREPA (European Hernia Society) et le Club Hernie, parrainée par Atrium et Covidien Président : Modérateurs : Jean-Henri Alexandre (Paris) Patrick Chiotasso (Toulouse) Jean-François Gillion (Antony), Club Hernie Géraud Izard (Tarbes) 8
La nouvelle tarification compromet-elle la qualité des résultats des réparations pariétales? Hubert Johanet, Philippe Breil (Paris), Syndicat National de Chirurgie Digestive Traitement laparoscopique des hernies internes Patrick Chiotasso (Toulouse) Traitement laparoscopique des éventrations abdominales : 12 ans d expérience Éric Magne (Bordeaux) Cure de hernie TEP à deux trocarts en ligne Constantin Zaranis (La Rochelle) et le GRECCO Flash vidéo (4 mn) : Nouvel implant parapluie dans les cures de hernie ombilicale Robert Azoulay (Château-Gontier) Prophylaxie des séquelles douloureuse par préservation des nerfs inguinaux : Réparation sans prothèse Géraud Izard (Tarbes) Technique TIPP avec prothèse Polysoft Bard Jean-François Gillion, Jean-Michel Chollet (Antony) 17.45 Conférence : La chirurgie pariétale chez l obèse morbide Marc Lepère (La Roche-sur-Yon) 18.00 Conclusions Fin du XVIII e Congrès On a toujours tort d avoir eu raison trop tôt Marguerite Yourcenar 9
Bulletin d inscription XVIII e Congrès de la Société Française de Chirurgie par Laparoscopie Les inscriptions par bulletin accompagnées du règlement seront possibles jusqu au 06/01/10. Les inscriptions en ligne seront possibles jusqu au 13/01/10 sur le site www.sfcl-asso.org. SFCL 2010 C/o Colloquium, 12 rue de la Croix-Faubin, 75011 Paris - France, fax : +33 (0)1 44 64 15 16 DÉTAILS PERSONNELS Pr Dr Mlle Mme M. Nom Prénom Adresse Code Postal Ville Pays Téléphone Télécopie E-mail Ville que vous souhaitez voir apparaître sur votre badge DROITS D INSCRIPTION (inchangés depuis 2007) Jusqu au 06/01/2010 Sur place Chirurgien (2 jours) 320 370 1 jour - Jeudi ou Vendredi 200 220 Membre de la SFCL (2 jours) 250 160 1 jour - Jeudi ou Vendredi 160 180 DES, FFI, DESC, CCA * (2 jours) Gratuit 80 1 jour - Jeudi ou Vendredi Gratuit 60 IBODES, IADE, IDE (2 jours) Gratuit 80 1 jour - Jeudi ou Vendredi Gratuit 60 Total : * Sur justificatif uniquement - Attention sans justificatif, le tarif plein vous sera appliqué. HÔTELLERIE Des chambres ont été préservées à des tarifs négociés. Informations, service de réservation et conditions générales de vente disponibles sur le site : www.sfcl-asso.org. RÉDUCTION SNCF Je souhaite recevoir coupon(s) de réduction. RÈGLEMENT Chèque à l ordre de SFCL 2010 C/o COLLOQUIUM Carte de crédit (uniquement Visa ou Master Card) J autorise Colloquium à débiter ma carte du montant ci-dessus. N de la carte : / / / Date d expiration : / Signature : En m inscrivant j accepte les conditions générales de vente. Virement bancaire libellé à l ordre de Congrès SFCL 2010 c/o COLLOQUIUM BNP - Code Banque : 30004- Code Guichet : 00818 Compte n 00012444123 - clé : 27 Un reçu d inscription vous sera automatiquement adressé. Les frais bancaires sont à la charge de l expéditeur. Ne pas envoyer ce formulaire à la banque, mais au Secrétariat, COLLOQUIUM, SFCL 2010 12, rue de la Croix Faubin 75557 Paris Cedex 11 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE Aucune inscription ne sera acceptée si elle n est pas accompagnée du règlement correspondant. Aucun bulletin d inscription ne sera traité après le 6 janvier 2010. Aucune inscription ne sera possible par téléphone. Toute annulation doit être communiquée par écrit au secrétariat du congrès : par fax : +33 (0)1 44 64 15 16 ; par courrier : Colloquium/SFCL2010, 12 rue de la Croix Faubin - 75557 Paris Cedex 11 ; ou par email : sfcl@clq-group.com. Les badges sont nominatifs et ne peuvent être retirés que par leur titulaire sur présentation d une pièce d identité. Pour toute annulation signifiée avant le 15 décembre 2009 : Retenue de 50 de frais de dossier. Pour toute annulation signifiée après le 15 décembre 2009 : Aucun remboursement. Les remboursements éventuels seront effectués après congrès. Tout changement de nom sera considéré comme une annulation et donnera lieu à une nouvelle inscription. Conservez une copie de ce document avant envoi Bulletin à découper et à renvoyer à COLLOQUIUM-SFCL 2008-12 rue de la Croix Faubin - 75557 Paris Cedex 11
Formations Médico-Chirurgicales Qui peut aujourd hui vous offrir un tel univers de solutions? Prendre en charge les frais de Formation Médicale Continue, épauler les jeunes Professionnels de Santé, s impliquer dans les DU/DIU/DESC, apporter un soutien aux Sociétés Savantes et aux Universités, aider les associations, être présents sur les manifestations médico-chirurgicales, organiser des symposiums qui répondent aux attentes de tous, créer et promouvoir des formations à la mesure des besoins et attentes de chacun, favoriser les réunions scientifiques, soutenir les clubs, contribuer au financement des revues ou sites web scientifiques, agir pour le développement de nouvelles techniques chirurgicales. Ensemble, nous pouvons relever tous les défis. www.covidien.com COVIDIEN, COVIDIEN avec Logo et positive results for life sont des marques déposées de Covidien AG. 2009 Covidien AG ou ses filiales. Tous droits réservés.
FR-APR-07-04-10 FR-APR-09-05-26 * Nom de marque