PREFET DU BAS-RHIN Préfecture Cabinet Bureau du Cabinet Affaires Réservées Cellule Distinctions Honorifiques Affaire suivie par : g.richier Tél. 03 88 21 68 81 ARRETE accordant la Médaille d Honneur Agricole Promotion du 14 juillet 2012 Le Préfet du BAS-RHIN VU le décret du 17 juin 1890 instituant la médaille d'honneur agricole; VU le décret 76-422 du 10 mai 1976 relatif à la médaille d'honneur agricole; VU le décret 84-1110 du 11 décembre 1984 relatif à l attribution de la médaille d honneur agricole; VU le décret du 23 août 2001 modifiant le décret n 84-1110 du 11 décembre 1984 ; VU le décret du 19 mars 2009 portant nomination de M. le Préfet Pierre-Etienne BISCH, préfet de la Région Alsace, Préfet du Bas-Rhin ; A l'occasion de la promotion du 14 juillet 2012, Préfecture du Bas-Rhin 5 place de la République 67073 STRASBOURG CEDEX Tél. 03.88.21.67.68 Fax 03.88.21.67.77 courriel: prefecture@bas-rhin.gouv.fr INTERNET : http:// www.bas-rhin.gouv.fr 1
A R R E T E Article 1 : La médaille d honneur agricole ARGENT est décernée à : - Madame BARXELL Caroline née HERRMANN Rédacteur juridique, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à ERNOLSHEIM SUR BRUCHE - Monsieur BERTIN Stéphane Responsable régional sinistres, SIRCA, PARIS. demeurant à WINGERSHEIM - Monsieur DIEFFENBACHER Eddy Technicien commercial, COOPERATIVE AGRICOLE "ALSACE APPRO", SIGOLSHEIM. demeurant à ERSTEIN KRAFFT - Madame DOUJRI Gaëlle née KERN Gestionnaire, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à OBERHAUSBERGEN - Madame FIARD Véronique Inspecteur sinistres, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. - Monsieur FISCHER François Ingénieur commercial, CAVE VINICOLE DE BEBLENHEIM, BEBLENHEIM. demeurant à DURNINGEN - Madame FOHRER Joëlle née PARTOUCHE Assistante sinistre, SIRCA, PARIS. demeurant à SCHILTIGHEIM - Monsieur GEIST Pierre Conseiller spécialisé, CHAMBRE D'AGRICULTURE DU BAS-RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à HURTIGHEIM - Monsieur GINTZ Christophe Conseiller spécialisé, CHAMBRE D'AGRICULTURE DU BAS-RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à NEUGARTHEIM ITTLENHEIM - Monsieur GRAUSS Jean-Paul Inspecteur risques divers, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à SEEBACH - Monsieur GROSS Jean-Luc Pilote conditionnement LC, ALSACE LAIT, HOERDT. demeurant à SCHILTIGHEIM - Madame KIEFFER Simone Chargée de mission, ASSOCIATION DES VITICULTEURS D'ALSACE, COLMAR. demeurant à NORDHOUSE 2
- Madame LACK Jacqueline née JONAS Conseiller commercial particuliers, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à STEINBOURG - Madame LEWKOWICZ-MEYER Edith née LOOTEN Manager, SIRCA, PARIS. demeurant à TRUCHTERSHEIM - Monsieur LITT Denis Conseiller en prévention, CAISSE D'ASSURANCE - ACCIDENTS AGRICOLE DU BAS- RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à OLWISHEIM - Madame LUX Martine Rédacteur sinistres, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à BISCHHEIM - Monsieur MAIRE Pascal Responsable d'unité logistique, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à RHINAU - Monsieur MEIER Daniel Conseiller assurance exploitation, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, - Madame MULLER Elisabeth née HAMMANN Rédacteur sinistres, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à INGWILLER - Madame ROHMER Françoise née THOMANN Responsable point de vente, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à EBERSHEIM - Madame WALTER Martine Rédacteur sinistres, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. - Monsieur WINNINGER Laurent Conseiller commercial spécialisé, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à ROMANSWILLER Article 2 : La médaille d honneur agricole VERMEIL est décernée à : - Madame BARBOT Christiane née SCHAUB Conseillère spécialisée, CHAMBRE D'AGRICULTURE DU BAS-RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à NIEDERHAUSBERGEN - Monsieur BOOS Mario Chargé étude sinistre auto, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à GINGSHEIM - Madame BOULARD Christiane née WAGNER Gestionnaire technique, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à BRUMATH 3
- Madame BRECHENMACHER Simone née GANTZER Assistante de clientèle, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à SCHARRACHBERGHEIM IRMSTETT - Madame COMPOS Isabelle née ERASMUS Chargé sinistres lourds, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à ERNOLSHEIM SUR BRUCHE - Madame FISCHER Astrid née GEKIERE Assistante administrative très qualifiée, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à HOERDT - Mademoiselle FOELL Josiane Rédacteur sinistres, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à MITTELHAUSBERGEN - Madame FRUH Monique née GOETZ Conseiller commercial, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à HESSENHEIM - Madame GERMAIN Dominique née WETZLER Assistante administrative, LACTINA SAS, demeurant à ILLKIRCH GRAFFENSTADEN - Monsieur HAENSLER Pascal Magasinier, SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE D'APPRO DU PIEMONT, DAMBACH-LA-VILLE. demeurant à SELESTAT - Monsieur HELMSTETTER Francis Bûcheron sylviculteur expérimenté, OFFICE NATIONAL DES FORETS, SELESTAT. demeurant à PETERSBACH - Madame HERBER Marguerite née METZGER Secrétaire, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à LAUBACH - Madame HOENEN Martine Responsable gestion des comptes, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à KRIEGSHEIM - Madame JACKY Marthe née LITTEL Conseillère spécialisée, CHAMBRE D'AGRICULTURE DU BAS-RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à SCHILLERSDORF - Monsieur KAUFFMANN Gilbert Contrôleur, CHAMBRE REGIONALE D'AGRICULTURE ALSACE, SCHILTIGHEIM. demeurant à WICKERSHEIM WILSHAUSEN - Monsieur KLAM Achille Chauffeur-ramasseur, UNICOOLAIT, SARREBOURG. demeurant à VOELLERDINGEN - Monsieur KLINGHAMMER Alfred Responsable d'équipe, CHAMBRE D'AGRICULTURE DU HAUT-RHIN, SAINTE CROIX EN PLAINE. demeurant à SELESTAT 4
- Monsieur KLOCK André Contrôleur, CHAMBRE REGIONALE D'AGRICULTURE ALSACE, SCHILTIGHEIM. demeurant à KNOERSHEIM - Monsieur LE BASTARD Patrick Directeur technique, CAVE VINICOLE DE BEBLENHEIM, BEBLENHEIM. demeurant à ORSCHWILLER - Mademoiselle LEY Solange Chargée d'activité intranet, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, - Madame MACINA-MAUCHER Annette née MAUCHER Responsable de la communication interne, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à SCHILTIGHEIM - Madame OBERLE Chantal née MORGENTHALER Assistante administrative, LACTINA SAS, demeurant à THAL MARMOUTIER - Madame POITOUX Corinne Assistante, CHAMBRE D'AGRICULTURE DU BAS-RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à REICHSTETT - Monsieur RINGEISEN Jean-Paul Responsable d'équipe, CHAMBRE REGIONALE D'AGRICULTURE DU HAUT-RHIN, SAINTE CROIX EN PLAINE. demeurant à KOGENHEIM - Madame SCHAAL Véronique Gestionnaire prestations, CAISSE D'ASSURANCE - ACCIDENTS AGRICOLE DU BAS- RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à GEISPOLSHEIM - Madame SCHAEFFER Danielle née BARTHEL Souscripteur courtage, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à LINGOLSHEIM - Madame SCHARTZ Mireille née BERRING Secrétaire, CAISSE D'ASSURANCE - ACCIDENTS AGRICOLE DU BAS-RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à REITWILLER - Monsieur SIESO Sylvain Technicien de maintenance, LACTINA SAS, demeurant à OBERHASLACH - Madame STRAUB Andrée née ACKER Chargée d'activité intranet, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à TRUCHTERSHEIM - Monsieur STRAUB Jean-Marc Responsable informatique, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à TRUCHTERSHEIM 5
- Monsieur VORBURGER Bertrand Caviste, WOLFBERGER, EGUISHEIM. demeurant à DAMBACH LA VILLE - Madame WACKER Jeannine née BURGER Secrétaire, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à DINGSHEIM - Monsieur WOELFFEL Claude Conseiller commercial, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à MOMMENHEIM Article 3 : La médaille d honneur agricole OR est décernée à : - Madame BALL Marie-Odile née WAGNER Assistante de direction, RELAIS DEPARTEMENTAL DU TOURISME RURAL, demeurant à MINVERSHEIM - Monsieur BARTHELMEBS Guy Conseiller commercial, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à BARR - Madame BIENFAIT Andrée née WASSONG Employée de banque, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à MERTZWILLER - Madame CHETRIT Dominique née WAWRIK Gestionnaire, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à DUTTLENHEIM - Monsieur DORFFNER Gérard Conseiller commercial, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à MAISONSGOUTTE - Monsieur DOSSMANN Patrick Agent de maintenance, ALSACE LAIT, HOERDT. demeurant à BERSTETT - Madame DROSDOWSKY Isabelle née SCHAAF Gestionnaire ressources humaines, ALSACE LAIT, HOERDT. - Monsieur FISCHER Didier Responsable coordination, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à HOHATZENHEIM - Monsieur KUCIA Bernard Chauffeur collecte, ALSACE LAIT, HOERDT. demeurant à HOCHSTETT - Madame MANN Raymonde née LOGEL Gestionnaire santé, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à ENTZHEIM 6
- Madame MOSCHLER Angèle née SCHLOSSER Responsable groupe d'agences, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à SCHAEFFERSHEIM - Monsieur PIMMEL Christian Directeur de secteur, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à LA WANTZENAU - Monsieur QUIRIN Charles Responsable sinistres, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à WASSELONNE - Monsieur RAAB Roman (A titre posthume) Analyste gestion financière, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, - Monsieur REMOND Michel Magasinier, LACTINA SAS, demeurant à ESCHAU - Madame ROHFRITSCH Christiane née FERNBACH Chargé d'études informatiques, GROUPAMA GRAND EST, SCHILTIGHEIM. demeurant à SAVERNE - Monsieur SCHERTZER Pierre Conseiller commercial, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à MOLSHEIM - Monsieur SCHIEBER Jean-Philippe Responsable point de vente, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à MAISONSGOUTTE - Monsieur SCHWALLER Jean-Luc Directeur d'agence bancaire, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à WOERTH - Monsieur SOLLER Charles Directeur d'agence, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à SAVERNE - Madame STURTZ Mireille née HUBER Secrétaire, F.D.S.E.A. DU BAS-RHIN, SCHILTIGHEIM. demeurant à HANGENBIETEN - Monsieur TUBBESING André Conducteur d'installation, LACTINA SAS, - Madame WAGNER Liliane née VOEGELE Comptable, SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE D'APPRO DU PIEMONT, DAMBACH-LA-VILLE. demeurant à DAMBACH LA VILLE 7
Article 4 : La médaille d honneur agricole GRAND OR est décernée à : - Madame ARLEN Simone née BREUL Analyste contrôle de gestion, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à GRIESHEIM SUR SOUFFEL - Madame BIRGEL Geneviève née ARNOUX Assistante de clientèle, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à DIEBOLSHEIM - Madame FISCHER Mireille née OLLIER Employée de banque, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, - Monsieur FLICK Claude Magasinier, LACTINA SAS, demeurant à ECKBOLSHEIM - Madame GROS Raymonde née BELLE Technicienne, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, - Madame HILDT Marie-Antoinette née CONRATH Directeur d'agence, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à GEISPOLSHEIM - Monsieur KAUFFMANN Daniel Conducteur de ligne, ALSACE LAIT, HOERDT. demeurant à SCHILTIGHEIM - Monsieur LUDWIG Jean-Pierre Conducteur d'installation, LACTINA SAS, - Monsieur MESSMER Robert Bûcheron, VILLE DE STRASBOURG, demeurant à BARR - Monsieur REGENASS Hubert Assistant clientèle, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à NORDHEIM - Monsieur RIGAULT Daniel Responsable développement commercial, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, 8
- Monsieur RISCH Jean-Paul Contrôleur, CHAMBRE REGIONALE D'AGRICULTURE ALSACE, SCHILTIGHEIM. demeurant à KRIEGSHEIM - Madame SIGAUD Claudine née ANDLAUER Assistante administrative très qualifiée, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à HANGENBIETEN - Monsieur ZOLL Joseph Employé de banque, CREDIT AGRICOLE ALSACE VOSGES, demeurant à OBERNAI Article 5 : Article 6 : Le présent arrêté est susceptible de faire l objet d un recours devant le Tribunal Administratif pendant un délai de deux mois à compter de sa date de publication au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin. Monsieur le Secrétaire Général et Monsieur le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture. STRASBOURG, le 14 juillet 2012 Le Préfet Signé Pierre-Etienne BISCH 9