Dole Food Company Instructions concernant les appels internationaux gratuits Appels nationaux (États-Unis, Canada et Guam): 1. Composez le 888-236-7527 Appels internationaux: 1. Pour appeler EthicsPoint via la hotline Dole Integrity: [Pays] 2. Depuis une ligne extérieure, composez le : [code d accès AT&T Voir tableau ci-dessous] 3. Si nécessaire, composez le 888-236-7527. Il s agit d un numéro gratuit. Nul besoin de composer le chiffre «1» avant ce numéro. 4. L'opérateur vous répondra en anglais. Pour continuer votre appel dans une autre langue, précisez votre langue afin qu'un interprète puisse vous aider. Vous trouver un interprète peut nous prendre de 1 à 3 minutes. Pendant ce temps, veuillez rester en ligne. 5. Si le numéro de téléphone précité ne fonctionne pas, veuillez faire votre rapport en ligne sur ce site web. Dans votre rapport, veuillez indiquer que le numéro de téléphone n a pas fonctionné. Pays Code d accès AT&T Afrique du Sud 0-800-99-0123 Albanie 00-800-0010 Allemagne (Accès possible depuis les 0-800-225-5288 téléphones New World) Angola 808-000-011 Anguilla 1-800-225-5288 Antigua 1-800-225-5288 Antilles françaises (Guadeloupe) 0-800-99-0011 Antilles françaises (Saint-Barthélémy) 0-800-99-0011 Antilles françaises (Saint-Martin) 0-800-99-0011 Antilles néerlandaises 001-800-872-2881 Arabie saoudite 1-800-10 Argentine (Opérateur parlant l'anglais) 0800-555-4288 Argentine (Opérateur parlant l'espagnol) 0800-288-5288 Arménie 0-800-10-111 Australie (Pour téléphoner via Optus) 1-800-551-155 Australie (Pour téléphoner via Telstra) 1-800-881-011 Autriche 0-800-200-288 Bahamas 1-800-872-2881 Bahreïn 800-00-001 ou 800-000-00 Bahreïn (Bases militaires américaines) 800-000-05 Baie de Guantanamo 2935 Bangladesh 157-0011
Barbade 1-800-225-5288 Bélarus (^ Indique une seconde tonalité) 8^800-101 Belgique 0-800-100-10 Bélize (hôtels) 555 Bélize (Pour téléphoner depuis un 811 téléphone fixe ou un téléphone public) Bénin 102 Bermudes 1-800-225-5288 Bolivie 800-101-110 Bonaire 001-800-872-2881 Bosnie 00-800-0010 Brésil 0-800-890-0288 ou 0-800-888-8288 Brunéi 800-1111 Bulgarie 00-800-0010 Cambodge 1-800-881-001 Chili (Opérateur parlant l'anglais) 800-225-288 ou 800-360-311 Chili (Opérateur parlant l'espagnol) 800-360-312 Chili (Pour téléphoner depuis un téléphone *288 cellulaire) Chine Région du Nord, Beijing et 108-888 environs Chine Région du Nord, Beijing et 108-710 environs (Opérateur parlant le mandarin) Chine Chine du Sud et du Centre, 108-11 régions de Shanghaï et Guangzhou Chine Chine du Sud et du Centre, 108-10 régions de Shanghaï et Guangzhou (Opérateur parlant le mandarin) Chypre 800-900-10 Colombie (Opérateur parlant l'anglais) 01-800-911-0010 Colombie (Opérateur parlant l'espagnol) 01-800-911-0011 Corée (Corée Telecom ARMÉE 550-4663 AMÉRICAINE) Corée (Corée Telecom) 00-729-11 Corée (DACOM ARMÉE AMÉRICAINE) 550-2872 Corée (DACOM) 00-309-11 Costa Rica 0-800-011-4114 Côte d Ivoire 00-111-11 Côte d Ivoire (Opérateur parlant le 00-111-12 français) Croatie 0-800-220-111 Cuba (Baie de Guantanamo) 2935 Curaçao 001-800-872-2881 Danemark 800-100-10 Diego Garcia 999-288
Égypte (en dehors du Caire) 2510-0200 Égypte (Le Caire) 2510-0200 El Salvador (Opérateur parlant l'anglais) 800-1288 El Salvador (Opérateur parlant l'espagnol) 800-1785 Émirats arabes unis 0-800-121 Émirats arabes unis (Bases militaires) 0-800-151 Émirats arabes unis (Militaire) 0-800-161 Équateur (Opérateur parlant l'anglais) 1-999-119 ou 1-800-225-528 Équateur (Opérateur parlant l'espagnol) 1-800-999-119 Espagne 900-99-0011 Estonie 800-12001 F.Y.R. Macédoine 00-800-4288 Fidji 004-890-1001 Finlande 0-800-11-0015 France 0-800-99-0011 Gabon (Opérateur parlant l'anglais, ^ **à la charge du destinataire Indique une seconde tonalité) Gabon (Opérateur parlant le français, ^ **à la charge du destinataire Indique une seconde tonalité) Gambie 111 Ghana 191 Gibraltar 8800 Grèce 00-800-1311 Grenade 1-800-225-5288 Guadeloupe 0-800-99-0011 Guatemala (Guatemala (ville)) 138-126 Guatemala (Opérateur parlant l'espagnol) 999-9190 Guyane 159 Guyane française 0-800-99-0011 Haïti 183 Haïti (Opérateur parlant le créole français) 181 Honduras (Espagnol) 800-0123 Hong Kong 800-96-1111 Hong Kong 800-93-2266 Hongrie 06-800-011-11 Île de la Réunion 0-800-99-0011 Île de Pâques (Opérateur parlant l'anglais) 800-800-311 Île de Pâques (Opérateur parlant 800-800-312 l'espagnol) Île Maurice 01-120 Îles Cayman 1-800-225-5288 Îles Cook 09-111 Îles du Cap Vert **à la charge du destinataire Îles Marshall 1-800-225-5288 Îles Vierges américaines 1-800 225-5288
Îles Vierges britanniques 1-800-872-2881 Inde 000-117 Indonésie 001-801-10 Irlande 1-800-550-000 Irlande 00-800-222-52288 Irlande (L Irlande du Nord utilise le 0-800-89-0011 numéro d accès britannique) Islande 00-800-222-552-88 Israël 1-80-922-2222 Israël (Bezeq) 1-800-949-4949 Italie (Cité du Vatican incluse) 800-172-444 Jamaïque 1-800-872-2881 Jamaïque (SÉLECTIONNER HÔTEL) 872 Jamaïque (Téléphones publics) #1 Japon (KDDI) 00-539-111 Japon (Softbank Telecom) 00-665-5111 Japon (Softbank Telecom) 00-441-1111 Jordanie 1-880-0000 Kazakhstan (^ Indique une seconde 8^800-121-4321 tonalité) Lettonie 800-2288 Liechtenstein 809-2288 Macao 0-800-111 Malaisie 1-800-80-0011 Malte 800-901-10 Maroc 00-2-11-0011 Martinique 0-800-99-0011 Mexique 01-800-288-2872 Mexique (alternative) 001-800-462-4240 Mexique (Opérateur parlant l'espagnol) 01-800-112-2020 Mexique (Opérateur parlant l'espagnol) 001-800-658-5454 Micronésie 288 Monaco 800-90-288 Montserrat 1-800-225-5288 Népal 0800-77-001 Nicaragua (Opérateur parlant l'espagnol) 1-800-0164 Norvège 800-190-11 Norvège (Militaire) 800-199-11 Nouvelle-Zélande 000-911 Ouzbékistan (Tashkent) (^ Indique une 8^641-744-0010 seconde tonalité) Pakistan 00-800-01-001 Panama 800-0109 Panama (Espagnol) 800-2288 Panama (Opérateur parlant l'espagnol) 800-2288
Papouasie-Nouvelle-Guinée **à la charge du destinataire Paraguay (Asuncion (ville)) 00-811-800 Pays-Bas 0800-022-9111 Pérou 0-800-70-088 Pérou 0-800-50-288 Pérou (Opérateur parlant l'espagnol) 0-800-50-000 Philippines 105-11 Philippines (Opérateur parlant le tagalog) 105-12 Pologne 00-800-111-1111 Porto Rico 1-800 225-5288 Portugal 800-800-128 République dominicaine 1-800-872-2881 République dominicainen Republic 1-800-872-2881 (Opérateur parlant l'anglais) République dominicainen Republic 39408 (Opérateur parlant l'espagnol) République tchèque 00-800-222-55288 Roumanie 021-800-4288 Roumanie (Bases militaires américaines) 021-801-0151 Royaume-Uni 0-800-89-0011 Royaume-Uni 0-500-89-0011 Russie (Autres villes) 8^10-800-110-1011 Russie (Moscou) 755-5042 Russie (Moscou) 755-5555 Russie (Saint-Pétersbourg) 325-5042 Saba 001-800-872-2881 Saint-Barthélémy 0-800-99-0011 Sainte-Lucie 1-800-225-5288 Saint-Eustache 001-800-872-2881 Saint-Kitts-et-Nevis 1-800-225-5288 Saint-Martin 001-800-872-2881 Saint-Martin 0-800-99-0011 Saint-Pierre-et-Miquelon 0-800-99-0011 Saint-Vincent 1-800-225-5288 Saipan 1-800-225-5288 Samoa américaines 1-800-225-5288 San Marino 800-172-444 Sénégal 800-103-072 Sierra Leone 1100 Singapour 800-011-1111 Singapour 800-001-0001 Slovaquie 0-800-000-101 Soudan **à la charge du destinataire Sri Lanka 2-430-430 Sri Lanka (Autre) 112-430-430
Suède 020-799-111 Suisse 0-800-89-0011 Suriname 156 Syrie 0-801 Taiwan 00-801-102-880 Thaïlande 1-800-0001-33 Thaïlande 001-999-111-11 Tonga 0-800-288 Trinité-et-Tobago 1-800-872-2881 Turks et Caicos 1-800-225-5288 Turquie 0811-288-0001 Ukraine (^ Indique une seconde tonalité) 8^100-11 Uruguay 000-410 Vénézuela 0-800-225-5288 Vénézuela (Espagnol) 0-800-552-6288 Viet Nam 1-201-0288 Zambie 00-899 Zimbabwe 110-989-90 **De partout ailleurs : 1. Demandez à l opérateur d effectuer un appel en PCV (à la charge du destinataire) vers les États-Unis au 503-748-0531. 2. Lorsque l opérateur demande qui appelle, citez «Dole Food Company» à la place de votre nom. 3. L opérateur compose le numéro de la hotline consacrée aux rapports de Dole Food Company pour confirmer que les frais sont acceptés. Pour accéder à la hotline Dole Integrity via Internet, allez à l'adresse www.doleintegrity.com