- Les formes verbales et leur emploi

- Les formes verbales et leur emploi Notions préalables 1 Les catégories grammaticales (verbales) de la phrase : définitions 14 2 Les formes verbales 15 3 Le classement des verbes allemands 15 4 Radicaux verbaux et désinences 17 ï La con jugaison 5 La formation de l'infinitif et du participe I (présent) 18 6 La formation du participe I (passé ou accompli) 19 7 Personne, nombre, accord du verbe avec le sujet 20 8 Le présent de l'indicatif 21 9 Le prétérit 24 10 Le classement des verbes forts selon les modifications de la voyelle radicale 25 11 Les verbes présentant des formes mixtes de conjugaison au prétérit et au participe I 26 12 Les verbes faibles irréguliers 27 13 Les verbes de modalité et le verbe wissen 27 14 Le futur 28 15 Les temps de l'accompli : le parfait, le plus-que-parfait et le futur I (futur antérieur) 28 16 Les deux subjonctifs de l'allemand : subjonctif I et subjonctif I 31 17 Le subjonctif 1 31 18 Le subjonctif I 32 19 L'impératif 33 3 L'emploi des modes et des temps 20 Les modes de l'allemand 35 21 L'indicatif : les types de discours 36 22 L'emploi du présent de l'indicatif 36 23 Le futur 38 24 Le prétérit et le parfait 39 25 L' emploi du parfait, du plus-que-parfait et du futur antérieur (futur II) 40 26 La concordance des temps dans les récits au passé 42 27 Les emplois du subjonctif I 43 28 Les phrases conditionnelles et hypothétiques 44 29 L'expression du souhait (irréalisable ou irréalisé) et du regret 48 30 L' emploi du subjonctif I dans certaines subordonnées 48 31 Le discours indirect 49 32 Les caractéristiques syntaxiques du discours indirect 51 33 L'emploi de l'indicatif ou du subjonctif dans le discours indirect 52 34 La correspondance des temps entre le discours direct et le discours indirect 53 35 Les reprises d'autres fragments de textes dans le discours indirect 56 36 Les emplois figés du subjonctif 1 58 EP Le passif 37 Les différents types de passif en allemand : définitions 59 38 Le passif personnel avec werden 60 39 Le passif impersonnel 61 40 Le passif avec sein 62 TABLE DES MATIÈRES http://d-nb.info/1021066354

41 L' emploi du passif 64 42 Les constructions apparentées au passif 65 C 9 Les verbes de modalité : syntaxe cl emplois 43 La syntaxe des verbes de modalité 67 44 La modalité «morale» ou «normative» et la probabilité 68 45 Les significations fondamentales des verbes de modalité 69 46 Les autres aspects de la modalité : l'expression de la probabilité et des affirmations des autres 74 La place et la hiérarchie des formes verbales dans la phrase 47 Les critères de placement des formes verbales dans la phrase allemande.. 78 48 La forme verbale personnelle dans la phrase assertive 79 49 Les formes verbales non personnelles (infinitif, participe II, préverbe séparable) dans la phrase 79 50 La place des formes verbales dans la subordonnée 82 51 Les phrases complexes avec enchâssements de subordonnées 83 Tableaux de conjugaison 85 52 habcn 86 53 sein 87 54 Prototype d'un verbe faible : leben 88 55 Prototype d'un verbe fort : nehmen 89 56 Les verbes de modalité et wissen 90 57 werden 94 58 Le passif avec werden 95 59 Liste alphabétique des verbes forts et irréguliers 96 2 Les constituants de la phrase Définitions 60 Inventaire des éléments constituants de la phrase allemande 108 61 La base de la phrase 109 62 Valence, fonction syntaxique et rection 110 63 Circonstants et modifieurs 111 64 Cas et prépositions 112 C 9 Les compléments du verbe 65 Inventaire des relations syntaxiques liées au verbe 114 66 Le sujet 115 67 L'absence de sujet 116 68 Les verbes impersonnels 117 69 es explétif et es démonstratif (corrélat) 118 70 Constructions pronominales, verbes réfléchis et verbes réciproques 119 71 L'objet à l'accusatif 121 72 Les autres compléments à l'accusatif 123 73 L'objet au datif 124 74 Les autres compléments au datif 125 75 L'objet au génitif 126 76 L'objet prépositionnel 126 77 L'attribut du sujet 127 TABLE DES MATIÈRES 7

O O 78 Les attributs de l'objet à l'accusatif 130 79 Les verbes régissant un groupe infinitif 132 80 Les compléments adverbiaux 135 81 Les subordonnées en fonction de complément (complétives) 137 82 Les subordonnées en fonction de sujet, d'objet ou d'attribut 140 83 Les groupes infinitifs en fonction de sujet, d'objet ou d'attribut 141 84 Les locutions à verbe support et la syntaxe des noms 143 85 La syntaxe des adjectifs 145 La rection des verbes, des adjectifs et des noms 86 Principes de description 147 87 Verbes allemands transitifs dont le correspondant français n'est pas transitif 148 88 Verbes allemands régissant le datif dont le correspondant français est transitif 148 89 Autres verbes allemands régissant un objet au datif 149 90 Verbes régissant un objet au génitif 150 91 Verbes régissant un complément prépositionnel 150 92 Verbes régissant deux compléments 154 93 Les variations dans la rection accompagnées de variations dans le sens... 155 94 La rection et l'emploi des verbes sehen, schauen, blicken, hôren et de leurs composés 156 95 Adjectifs régissant l'accusatif, le datif ou le génitif 157 96 Adjectifs régissant un complément prépositionnel 158 97 Noms régissant un complément prépositionnel 160 Les circonstants et les modifïeurs 98 Classement et forme des circonstants 164 99 Les groupes prépositionnels et les prépositions 165 100 Liste et rection des prépositions 166 101 Les prépositions régissant l'accusatif 166 102 Les prépositions régissant le datif 168 103 Les prépositions régissant le génitif 171 104 Les prépositions «mixtes» 172 105 Les prépositions à rection variable 174 106 Les subordonnées et groupes infinitifs en fonction de circonstants 175 107 Les conjonctions de subordination introduisant des subordonnées en fonction de circonstants 175 108 Adverbes et adjectifs 176 109 Les relations spatiales 177 110 La localiàation 177 111 L'expression de la direction ou du but 182 112 L'indication de l'origine et du passage 184 113 Les relations temporelles 185 114 Le temps chronologique, la date 186 115 Le repérage à partir du moment de l'énonciation 187 116 Le repérage par rapport à un moment différent du moment de l'énonciation 188 117 L'expression de la durée 189 118 L'expression de la fréquence 190 119 Les subordonnées temporelles 191 120 L'emploi de erst, noch, schon et wieder 194 8 TABLE DES MATIÈRES

121 L'expression des phases temporelles d'un procès ou d'un état 195 122 Les compléments de manière et l'indication du moyen 196 123 La comparaison, les degrés de l'adjectif 197 124 L'expression de l'intensité et de la quantité 201 125 L'expression de la causalité et de la justification 202 126 Les propositions consécutives 204 127 L'expression du but ou de la finalité 204 128 La concession 205 129 I a condition 206 130 Restrictions et commentaires 207 131 La relation adversative 207 132 Le parallélisme et l'alternative 208 3 Le groupe nominal 133 Définition et organisation 210 U 9 La morphologie du groupe nominal 134 La déclinaison du groupe nominal 212 135 Le classement des noms 213 136 Le genre des noms 215 137 Le pluriel des noms 218 138 Le type - (invariable) ou (inflexion) 219 139 Le type -e ou -e 220 140 Le type er ou "-er 223 141 Le type -n ou -en 224 142 Le type-s 225 143 Les pluriels divers 226 144 Les homonymes de pluriel différent 227 145 La déclinaison des masculins forts, des neutres et des féminins 228 146 Les masculins faibles 229 147 La déclinaison des noms propres 232 148 Les déterminants 234 149 La déclinaison des déterminants 235 150 La déclinaison de l'adjectif épithète 237 151 La déclinaison des adjectifs substantivés 241 152 La déclinaison des adjectifs épithètes en série et après un numéral 242 153 Les variations dans la déclinaison de l'adjectif épithète après certains déterminants 243 La détermination et la quantification du groupe nominal 154 La fonction des déterminants : identification / détermination et quantification 246 155 Les noms pluriels 247 156 Les noms collectifs et les noms de matière 248 157 L'e mploi de l'article défini 249 158 L' emploi de l'article indéfini 252 159 L'absence de déterminant 253 160 L'emploi de kein- 256 161 L' emploi de l'article devant des noms propres et des noms géographiques 257 162 L'emploi des démonstratifs 259 TABLE DES MATIÈRES 9

163 L'ompio des possessifs 260 164 L' emploi des interrogatifs et des exclamatifs 260 165 L' emploi des indéfinis 261 166 L' emploi des quantificateurs 261 167 Les adjectifs numéraux 265 168 Les noms de mesures et de nombres 267 169 Les combinaisons de déterminants 270 Les pronoms 170 Définition 2/1 171 Les pronoms personnels 272 172 Les pronoms réfléchis et les pronoms réciproques 274 173 Les pronoms démonstratifs 274 174 Les pronoms relatifs et les pronoms interrogatifs 277 175 Les pronoms indéfinis et les pronoms possessifs 281 176 Les pronoms quantifieurs 283 177 Les groupes prépositionnels pronominaux 284 O La syntaxe du groupe nominal : les compléments (expansions) 178 Les expansions dans le groupe nominal 285 179 Le groupe adjectival 286 180 Les diverses classes d'adjectifs 287 181 Les compléments de l'adjectif 289 182 Les séquences d'adjectifs 291 183 Les groupes verbaux relatifs (propositions dites relatives) 292 184 Les autres groupes verbaux dépendants (subordonnées) et les gro.jpes infinitifs 294 185 Les adverbes et les groupes prépositionnels 294 186 Les groupes nominaux au génitif 296 187 Les appositions 297 4 - La phrase en situation 188 Les phrases en situation ou énoncés 300 189 Les divers aspects de la modalité : définitions 301 U 9 Les types de phrases et leurs caractéristiques prosodiques 190 Les types de phrases caractérisés par la place du verbe 302 191 Les types de phrases communicatifs : assertion, interrogation, injonction, exclamation 303 192 Les particules «modales» ou «illocutoires» 304 193 I es phrases assorti vos 306 194 Les particules modales dans les phrases assertives 307 195 Le type de phrase interrogatif 310 196 L'effet des particules modales dans les énoncés interrogatifs 312 197 Le type de phrase injonctif : ordres, demandes, prières 314 198 L' atténuation ou le renforcement de la valeur injonctive au moyen des particules modales 314 199 Le type de phrase exclamatif 315 200 Les mots-phrases : ja, nein, doch, eben 316 1 0 TABLE DES MATIÈRES

UJ Structure, construction et accentuation des énoncés assertifs 201 La structure informative de la phrase assertive : thème, rhème, modalisateurs 317 202 Le thème de la phrase 319 203 La place des éléments du thème 320 204 La position et l'ordre des pronoms 321 205 Le rhème, son organisation et son accentuation 322 206 L' accentuation des groupes nominaux dans le rhème 325 207 La première place dans la phrase assertive 326 208 L'avant-première position dans la phrase 329 209 L'après-dernière position 330 210 Les appositions 331 211 Les groupes participiaux ou adjectivaux en apposition à un nom 332 212 Les groupes nominaux reliés par als et wie à un nom 333 213 Les noms et adjectifs apposés à un pronom personnel 335 214 Les ajouts au moyen de das heibt, namlich, und zwar, beispielsweise 335 215 Les termes d'adresse 337 216 L'usage de la virgule en allemand 338 o La modalisation de l'énoncé et la négation 217 La modalisation : définition 340 218 Le probable et le certain 342 219 La modalité «indirecte» : l'appel à témoins 344 220 La modalité appréciative 345 221 Les particules de «focalisation» (ou de «mise en relief») 346 222 La négation : négation globale et négation partielle 348 223 nicht et kein 349 224 Les autres formes de négation 350 225 nicht et kein associés à une particule (de focalisation / mise en relief) 351 226 Les expressions servant à renforcer la négation 352 227 La place et l'accentuation de la particule négative 353 228 La négation contrastive 355 ViJ La coordination 229 Coordination et connexion 356 230 und et oder 357 231 Les valeurs particulières de la coordination par und 360 232 denn 360 233 aber et allein 361 234 sondern 362 235 doch et jedoch 363 236 Les conjonctions doubles 363 237 La connexion entre phrases 365 238 Les connecteurs anaphoriques et les adverbes séquentiels 366 239 Les connecteurs sémantiques et argumentatifs 367 5 - Phonétique et formation des mots 240 Le mot 372 La phonétique des mots 241 Les paramètres de la description des sons 373 TABLE DES MATIÈRES 11

242 La syllabe 374 243 Les voyelles de l'allemand 375 244 Le vocalisme de certaines syllabes inaccentuées 377 245 Les consonnes de l'allemand 378 246 Les combinaisons de consonnes dans la syllabe 380 247 Particularités phonétiques du mot : les phénomènes démarcatifs 381 248 La phonétique des mots d'emprunt 383 249 Phonèmes et graphèmes en allemand 385 250 G raphie et prononciation des mots d'emprunt 387 251 L'accent lexical 388 252 L'accentuation des mots simples et dérivés d'origine germanique 389 253 L'accentuation des verbes à particule (préverbe) et préfixe 391 254 L'accentuation des mots composés 392 255 L' accentuation des mots d'emprunt 393 256 Les autres suffixes 395 GB La formation des mots 257 Les procédés de formation des mots : dérivation et composition 396 258 Les composés nominaux 398 259 Les marques de jonction dans les composés nominaux 400 260 Les adjectifs composés 402 261 Les verbes composés 403 262 Les composés occasionnels et leur fonction textuelle 404 263 Le trait d'union dans les composés 405 264 Les quasi-affixes 405 265 Les préfixes servant à former des noms et des adjectifs 406 266 Le préfixe ge- et la formation des noms désignant des collectifs 407 267 Les suffixes schaft, -heit, -keit, -ie, -ung, -tum 408 268 La formation de noms d'agent (désignant des personnes) 410 269 La formation de noms sans affixation 411 270 Les suffixes à valeur de diminutifs 412 271 Les suffixes formateurs d'adjectifs 413 272 Le classement des éléments préverbaux (préfixes et particules) 415 273 Les fonctions des préfixes et des particules verbales 417 274 Le préfixe be- 419 275 Le préfixe ent- (et la variante emp-) 421 276 Le préfixe er- 422 277 Le préfixe miss- 423 278 Les préfixes ver- et zer- 424 279 durch-, hinter-, ûber-, um-, unter- comme préfixes 426 280 Les préfixes voll-, wider-, wieder- 429 281 durch-, ùber-, um-, unter- comme particules verbales (particules séparables) 430 282 Les particules verbales ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, mit-, nach-, vor-, zu- 432 283 hin-, her- et leurs composés 434 284 La formation de verbes au moyen de préfixes, de particules et par composition sur la base verbale zieh- 436 Index 439 1 2 TABLE DES MATIÈRES