UNITED NATIONS. United Nations. Environment Programme. UNEP(DEPI)/WACAF/COP.11/ Inf.4. Distr.: Restricted. 17 March 2014.



Documents pareils
Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

REGLEMENT ET CRITERES DU CONCOURS DE PROJETS 4.2 PROGRAMME DE PETITES INITIATIVES (PPI)

Discovering Hidden Value

Enjeux et Perspectives de la composante «Environnement Santé» du Plan d Action de l Initiative Environnement du NEPAD

Termes de référence pour le recrutement d un consultant en communication

Le cadre juridique et fiscal des relations d affaires franco-africaines: un atout pour les entrepreneurs?

L Initiative pour la Réduction de la Pauvreté et la Gestion de l Environnement (PREMI)

SBM Offshore OIL & GAS* sdv.com. Logistique. Imagination. *Pétrole et Gaz

FAITS SAILLANTS : 1. CONDITIONS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENTALES EN AFRIQUE

Programme des Nations Unies pour l environnement

STATUTS DE L ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES

Fonds internationaux d indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures

D A N S L E S PAY S F R A N C O P H O N E S

et à Hammamet (en Tunisie) 4, en mars Ces consultations ont été complétées par une enquête en ligne 5 amorcée en 2011.

COMMITTED TO BETTERENERGY. TransparenceFinancière2015 L exempledetotalaugabon (Données2014)

Projet Nador West Med

Pour une coopération parlementaire régionale accrue avec les organes de traités relatifs aux droits de l homme

CONVENTION DE BÂLE SUR LE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS TRANSFRONTIÈRES DE DÉCHETS DANGEREUX ET DE LEUR ÉLIMINATION.

ASSISTANCE ET RENFORCEMENT DES CAPACITÉS OFFERTS DANS D AUTRES INSTANCES INTERNATIONALES. Document soumis par l Unité d appui à l application *

Rapport final IGF-AC, edition 2013, Kinshasa

TERMES DE REFERENCE POUR LE RECRUTEMENT d un(e) ASSISTANT ADMINISTRATIF CONTRATS-FINANCES-MARCHES (AACFM) auprès du RAF ECOFAC V du RAPAC

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

CBD. Distr. GÉNÉRALE. UNEP/CBD/COP/12/14 25 août 2014 FRANÇAIS ORIGINAL : ANGLAIS

RÉSULTATS DE LA 1ÈRE SÉRIE D ENQUÊTES AFROBAROMÈTRE AU TOGO 3e Dissemination 26 Juin 2013

FICHE DOCUMENTAIRE IFM n 3/12

Programme des Nations Unies pour l'environnement

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

JOURNAL OFFICIEL. de la République Démocratique du Congo CABINET DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE. Journal Officiel - Numéro Spécial - 09 mai 2009

REUNION DE COORDINATION DU CARN RBM YAOUNDE, JUILLET 2010

Termes de référence pour le recrutement d un comptable, d un assistant administratif et un chauffeur

Partager l expérience de l ASECNA dans la mise en œuvre du SMS et du SMQ :

Programme d achat groupé haut débit

DU CONSEIL DE MEDIATION ET DE SECURITE DE LA CEDEAO

LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE EN

Programme statistique du Secrétariat Exécutif de la CEDEAO

Termes de Référence. Pour un Consultant Chargé d une «étude ex ante sur l impact socioéconomique et environnemental des OGM en Afrique de l Ouest»

Afrique. Membre du Groupe SEA-invest

Développer les échanges dans les services bancaires et d assurance au sein de la Zone monétaire de l Afrique de l Ouest

Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

LE CADRE LEGAL DES SECTEURS MINIER ET PETROLIER. Présenté par : Thiam Zakaria Conseiller chargé des Affaires Juridiques - MPEM

Dossou Rodrigue AKOHOU

Assemblée générale. Nations Unies A/AC.105/772

Attijariwafa bank : un Groupe au service d une Afrique qui avance

Le PROGRAMME ENVIRONEMENT D INTERPOL

STRATÉGIE POUR LA MODERNISATION DE L INFRASTRUCTURE DU SYSTÈME DE PAIEMENT EN RÉPUBLIQUE DE GUINÉE

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE COMITÉ POUR LA PROTECTION DES BIENS CULTURELS EN CAS DE CONFLIT ARMÉ

LA BEI EN AFRIQUE DE L OUEST

Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS

27. Procédures de l Assemblée concernant la non-coopération (ICC-ASP/10/Res.5, annexe)

Politique et critères de performance de l IFC en matière de viabilité sociale et environnementale Examen et actualisation

Edy K. ANTHONY Secrétariat Exécutif, OCAL

Fonds. Soutien aux Entreprises en Afrique

Le HCR est pleinement conscient. Le budget du HCR pour l exercice Le processus de planification

RESPONSABILITÉ ET RÉPARATION: Quelques concepts et faits de base. Sommaire

NATIONS UNIES COMMISSION ECONOMIQUE POUR L AFRIQUE Bureau Sous-Régional pour l Afrique Centrale

Conseil économique et social

L Afrique Centrale et le FGI

Sébastien Thouvenot. Avocat - Eversheds LLP

TERMES DE REFERENCE POUR LE RENFORCEMENT DU DEPARTEMENT CHARGE DES AFFAIRES JURIDIQUES

de plus de moitié, particulièrement dans les pays où la mortalité infantile est élevée 39.

S engager à agir pour le développement durable dans une période de changement

Décryptage des pouvoirs économiques et politiques du continent africain à travers 5 titres de référence

concessionnaire, le permissionnaire ou l amodiataire déclare avoir produites au cours du mois précédent.

Agences de Bassins Hydrauliques & Gouvernance de l eau

NOVEMBRE Dossier de presse. Société Générale, 1 er réseau de banque universelle. en Afrique au service des Entreprises

BILAN DES ACTIVITES DE L AMPI Yamoussoukro, Côte d Ivoire 24 juillet The African Mobile Phone Financials Services Policy Inititive

Cote d Ivoire: Progrès et Défis de l après-crise

eni, mécène exceptionnel du musée du Louvre

Rôle et stratégie de la Banque Africaine de Développement dans la promotion de l intégration financière régionale en Afrique

Conseil économique et social

Développement d une Norme de données ITIE

Indice de gouvernance des ressources naturelles 2013

PROJET DE BONNE GOUVERNANCE DANS LE SECTEUR MINIER COMME FACTEUR DE CROISSANCE (PROMINES) UNITE D EXECUTION DU PROJET

Perspectives sur le Besoin non satisfait en planification familiale en Afrique de l Ouest : le Togo

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

Transfert Monétaire par téléphone mobile (programme en partenariat avec le PAM et MTN)

MANUEL DES PROCEDURES DE GESTION DES PROGRAMMES

Un Aperçu de la Situation de l'assainissement en Afrique

UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :

Génération des forces de police Standards et Procédures

Sud Expert Plantes Comité de Pilotage

L INVESTISSEMENT DES CABINETS D AVOCATS EN AFRIQUE

RENFORCEMENT DES CAPACITES DES INSPECTEURS DE TRAVAIL DANS LA PROTECTION DES TRAVAILLEURS MIGRANTS EN MAURITANIE, MALI ET SÉNÉGAL

LE SERVICE PAR L EXCELLENCE BOURBONOFFSHORE.COM

Etat de la mise en oeuvre des recommandations du Commissaire aux Comptes

Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project)

RECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e

Rapport de mission AFRIQUE 25 mars au 3 avril 2009 Gaston Achoundong Richard Chapel M.-A. Manceau

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

QUESTIONS D ORGANISATION. Ordre du jour provisoire annoté INTRODUCTION

Conférence régionale du Forum d Action pour la gouvernance Locale en Afrique Francophone

S engager pour la survie de l enfant: Une promesse renouvelée

la confiance dans l économie de l information

Profils-pays de la fiscalité des produits du tabac dans la CEDEAO : SYNTHÈSE RÉGIONALE. Abidjan, Côte d Ivoire, 12 Février 2014

La politique environnementale de Computershare

La gestion Citrix. Du support technique. Désignation d un Responsable de la relation technique

2013 Formations à la sûreté maritime

PROJET DE LOI. NOR : MAEJ L/Bleue ÉTUDE D IMPACT

COMMUNIQUE DE PRESSE. Remise de 6 ambulances et de matériel pour la lutte contre l épidémie Ebola

Transcription:

UNITED NATIONS EP UNEP(DEPI)/WACAF/COP.11/ Inf.4 United Nations Environment Programme Distr.: Restricted 17 March 2014 Original: French 11è Réunion de la Conférence des Parties de la Convention pour la Coopération dans la Protection, la Gestion et la Mise en valeur de l environnement marin et côtier de la Côte Atlantique de la région Afrique de l Ouest, du Centre et du Sud (Convention d Abidjan) Le Cap, République d Afrique du Sud, 17-21mars 2014 NOTE SUR LE PROCESSUS D ELABORATION D UN PROTOCOLE RELATIF A LA PREVENTION DE LA POLLUTION RESULTANT DE L EXPLORATION ET DE L EXPLOITATION PETROLIERE ET GAZIERE OFFSHORE EN AFRIQUE OCCIDENTALE, CENTRALE ET AUSTRALE 1

I. Introduction 1. L Afrique occidentale, centrale et australe constitue une des régions les plus actives en matière d exploitation pétrolière et gazière offshore, notamment en milieu profond et ultraprofond. Les experts alertant depuis plusieurs années sur les menaces que ces activités font peser sur l environnement marin 1, renforcer leur encadrement est progressivement devenu un objectif majeur pour les Etats Parties à la Convention d Abidjan relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la côte Atlantique de la région de l Afrique occidentale, centrale et australe. 2. Lors de la COP 9, organisée du 28 mars au 1 er avril 2010 à Accra, Ghana, les Parties contractantes à la Convention d Abidjan ont adopté d importantes décisions visant à prévenir et lutter contre les pollutions provenant des activités offshore. Le Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre la pollution en cas de situation critique a tout d abord été amendé 2. De plus, un Plan régional d urgence destiné à organiser la coopération en cas d événements de pollution a été adopté 3 et un Centre régional d urgence créé 4. Enfin, les Parties contractantes se sont engagées à (i) «renforcer les capacités nationales en matière d exploitation pétrolière et gazière afin de gérer ce secteur, adopter des politiques nationales appropriées, effectuer des évaluations stratégiques environnementales ainsi que des évaluations des effets sociaux et des études d impact sur l environnement ( )» et à (ii) «adopter une législation nationale relative à la responsabilité, l indemnisation, la sûreté et la sécurité pour ce qui concerne les platesformes de forage en mer 5». 3. Par ailleurs, lors de la COP 10 organisée du 12 au 16 novembre 2012 à Pointe Noire, République Démocratique du Congo, les Parties contractantes ont adopté la Décision CP.10/8 «Standards environnementaux pour les activités d exploration et d exploitation des ressources minières et minérales entreprises au large des côtes des Etats Parties». Cette décision invite les Etats à (i) «procéder dans le cadre de la Convention d Abidjan, à des échanges d informations, d expériences et d expertise dans le domaine des standards de sécurité et de sureté maritime qui tiennent compte non seulement des particularités écologiques et océanographiques des trois grands courants marins (Golfe de Guinée, Canaries et Benguela) mais aussi des procédures et pratiques universellement 1 Voir notamment : WWF, (2011), Extractive industries and sustainable development: best practice fact sheets for offshore oil and gas development in the West African marine ecoregion, WWF West Africa Marine Ecoregion Office, 20p; Panel scientifique indépendant sur les activités pétrolières et gazières en République Islamique de Mauritanie, (2009), Rapport définitif, 70p; Kloff S., Wicks C., (2005), Environmental management of offshore oil development and maritime oil transport, FIBA, 81p. 2 Décision CP. 9/4. Adoption de l amendement au protocole. 3 Décision CP. 9/6. Adoption du Plan d urgence régional. 4 Décision CP. 9/5. Création d un Centre régional de coopération en cas d urgence. 5 Décision CP. 9/3. Protection du milieu marin et des zones côtières contre les déversements d hydrocarbures dus à la prospection et à l exploitation pétrolières dans les zones côtières et extracôtières. 2

recommandées en la matière», et à (ii) «mettre en place des initiatives impliquant les organisations internationales compétentes, telles que l OMI, le PNUE, les organisations régionales et sous régionales et les industries extractives afin d élaborer des standards environnementaux régionaux à respecter lors des activités d exploration et d exploitation des ressources minières et minérales entreprises au large des côtes des Etats Parties». 4. Dans ce contexte, s est tenue à Abidjan les 23 et 24 septembre 2013 la première réunion du Groupe d experts sur les standards environnementaux régionaux pour l exploration et l exploitation pétrolière et gazière offshore en Afrique de l Ouest, du Centre et du Sud. Le séminaire avait pour objectif de : (i) examiner les initiatives menées dans d autres mers régionales pour assurer un meilleur encadrement des activités pétrolières et gazières offshore ; (ii) analyser les législations en vigueur dans les Etats parties à la Convention afin d identifier leurs besoins pour un meilleur encadrement des activités offshore ; (iii) préciser la forme et le contenu que devraient revêtir les futurs standards environnementaux régionaux ; (iv) établir une feuille de route pour l élaboration desdits standards. 5. Le séminaire, réunissant les représentants de 12 Etats (Cameroun, Congo, Côte d Ivoire, Gabon, Ghana, Guinée, Guinée Equatoriale, Mauritanie, Namibie, Nigéria, République Démocratique du Congo et Sierra Leone) ainsi que plusieurs experts internationaux, s est achevé sur les conclusions suivantes : (i) les standards environnementaux régionaux prévus par la Décision CP.10/8 devraient être élaborés sous la forme d un Protocole additionnel à la Convention d Abidjan ; (ii) le futur Protocole devrait comporter à la fois des principes généraux considérés comme les mieux à mêmes d encadrer les activités offshore et des dispositions techniques plus précises répondant aux besoins de la région ; (iii) il est nécessaire d anticiper dès à présent les enjeux de mis en œuvre du futur Protocole et de réunir les conditions pouvant le faciliter ; (iv) une note proposant un processus d élaboration du Protocole ainsi qu une proposition de décision seront soumises aux Parties contractantes pour discussion et approbation lors de la COP 11, organisée au Cap, Afrique du Sud, du 17 au 21 mars 2014. 6. Le compte rendu du séminaire est reproduit en Annexe 1 de la présente note. 3

II. Activités proposées 7. Au cours du prochain biennium, il est proposé aux Parties contractantes d organiser le processus d élaboration du Protocole relatif à la prévention de la pollution résultant de l exploration et de l exploitation pétrolière et gazière offshore en Afrique occidentale, centrale et australe autour de quatre activités majeures : rédaction du Protocole, consultations à échelle nationale et locale, sensibilisation et renforcement des capacités, anticipation des besoins de mise en œuvre du futur Protocole. II.I Rédaction du Protocole 8. La rédaction du Protocole s effectuera selon le processus suivant : (i) Rédaction d une «version 0» du Protocole, après évaluation des besoins régionaux et étude des instruments juridiques élaborés dans le cadre d autres mers régionales ; (ii) Organisation de cinq réunions d un Groupe de travail chargé de l élaboration du Protocole Offshore, composé de représentants des Parties contractantes ainsi que d experts provenant d organisations internationales et régionales, de la recherche et du secteur privé, invités en tant qu observateurs. Le Groupe de travail aura pour fonction de discuter la «version 0» du Protocole et de compléter le texte afin d aboutir, dans la mesure du possible, à une version finale à présenter lors de la COP 12. (iii) A l issue de chaque réunion du Groupe de travail, préparation et diffusion d un rapport synthétisant l état des discussions et présentant la dernière version du projet de Protocole ; (iv) Présentation lors de la COP 12 de l avancée des travaux et de la dernière version du projet de Protocole. II.II Consultations nationales et locales 9. Entre chaque réunion du Groupe de travail, les Parties contractantes s engagent à mener des consultations nationales et locales, formelles et informelles, destinées à soumettre à l ensemble des ministères concernés, ainsi qu à la société civile, les informations relatives à l avancée des discussions sur le Protocole Offshore et recueillir leurs commentaires et suggestions. 10. Les Etats rendront compte des résultats des consultations lors des réunions du Groupe de travail. 4

II.III Sensibilisation et renforcement des capacités 11. Trois séminaires seront organisés en «back to back» de réunions du Groupe de travail. Chacun consacré à une thématique d importance majeure pour la région, ils permettront une sensibilisation et un renforcement des capacités des Parties contractantes et, par là même, l intégration dans le projet de Protocole de dispositions fondées sur les meilleures connaissances disponibles. 12. Lors de sa première réunion, le Groupe de travail identifiera trois thématiques devant faire l objet d un séminaire spécifique. 13. Chaque séminaire donnera lieu à un compte-rendu détaillé des discussions. II.IV Anticipation des enjeux de mise en œuvre du futur Protocole 14. Une étude évaluera les besoins de Parties contractantes pour la mise en œuvre du futur Protocole et identifiera des mesures susceptibles d y répondre. Pour ce faire, il sera procédé à une : (i) Evaluation des besoins (techniques, financiers, humains, etc.) nécessaires pour assurer un meilleur encadrement des activités offshore en général et faciliter la mise en œuvre du futur Protocole en particulier ; (ii) Mobilisation des acteurs susceptibles d apporter, directement ou indirectement, des réponses aux besoins préalablement identifiés ; (iii) Identification des sources de financement possible. 15. Un document de projet provisoire, comportant notamment un état des lieux, une évaluation des besoins, les activités proposées et les sources de financement possibles, sera présenté lors d une réunion Groupe de travail. Le document sera complété à la lumière des remarques formulées pendant la réunion du Groupe et finalisé pour présentation lors de la COP 12. 5

III. Calendrier prévisionnel 1. Rédaction du Protocole 1.1 Rédaction d'une version 0 1.2 Réunions du Groupe de travail 1.3 Diffusion des rapports des réunions du Groupe de travail 1.4 Présentation des travaux lors de la COP 12 Mois 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2. Consultations nationales et locales 2.1 Consultations 2.2 Retours des consultations lors des réunions du Groupe de travail 3. Sensibilisation et renforcement des capacités 3.1 Séminaires thématiques 3.2 Diffusion des comptes-rendus de séminaire 4. Anticipation des enjeux de mise en œuvre du futur Protocole 4.1 Consultation et élaboration du document de projet 4.2 Présentation d'une version provisoire du document de projet 4.3 Présentation du document de projet lors de la COP 12 6

IV. Budget prévisionnel Responsabilité Budget 1. Rédaction du Protocole Jours de travail Prix / jour (USD) Logistique Total 1.1 Rédaction d'une version 0 Secrétariat de la Convention 30 850 25500 1.2 Réunions du Groupe de travail (5) Secrétariat de la Convention 15 850 450000 462750 1.3 Préparation et diffusion des rapports des réunions du Groupe de travail Secrétariat de la Convention 15 850 12750 1.4 Présentation des travaux lors de la COP 12 Secrétariat de la Convention 7 850 5950 Sous-total 1 506950 2. Consultations nationales et locales 2.1 Consultations Parties contractantes 2.2 Retours des consultations lors des réunions du Groupe de travail Parties contractantes Sous-total 2 3. Sensibilisation et renforcement des capacités 3.1 Séminaires thématiques (3) Secrétariat de la Convention 30 850 75000 100500 3.2 Diffusion des comptes-rendus de séminaire Secrétariat de la Convention 12 850 10200 Sous-total 3 110700 4. Anticipation des enjeux de mise en œuvre du futur Protocole 4.1 Consultation Secrétariat de la Convention 15 850 15000 27750 4.2 Préparation d'une version provisoire du document de projet Secrétariat de la Convention 30 850 25500 4.3 Finalisation et présentation du document de projet lors de la COP 12 Secrétariat de la Convention 15 850 12750 Sous-total 4 66000 TOTAL 683650 7