Deux amis de longue date, Jean-Daniel Carrard et Patrick Guerne en unissant



Documents pareils
Calcul du niveau de transition

RÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL DES AGENTS AFIS

L Oyster Perpetual GMT-MASTER II

T-TOUCH II Mode d emploi

B- Météorologie. En présence de cumulus alignés en bande parallèles vous prévoyez un vent: R : de même direction que les alignements

Reverso Gyrotourbillon 2. Introduction 6-8. Le tourbillon sphérique. La quête de la précision. La réserve de marche. Décoration horlogère

simulateur de chute libre découvrez les coulisses de la soufflerie au travers d une visite technique de l installation

Louis Moinet MAGISTRALIS Qui sera le premier homme à porter la lune à son poignet? Louis Moinet répond à cette question avec «Magistralis»

C91/1 CHAPITRE 91 HORLOGERIE. Notes

LES REGLES DE VOL VFR

EP A2 (19) (11) EP A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2009/22

L E G I S L A T I O N

Fabriqué par: Mosevej Kirke Hyllinge, Denmark Tel: Fax: L-and-B@L-and-B.dk

LA MESURE DE LA PRESSION


Station Météo Sans Fil avec Température / Hygrométrie, Alerte Gel et Horloge Radio Pilotée Modèle : BAR388HG

La réglementation aérienne applicable au Vol Libre

TEPZZ A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: G07F 7/08 ( ) G06K 19/077 (2006.

Programme d autoformation de 2014 destiné à la mise à jour des connaissances des équipages de conduite

La clé d un nouveau champ d utilisation de la biométrie

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible

CALIBRES OMEGA CO-AXIAL DESCRIPTION ECHAPPEMENT CO-AXIAL REGLAGE OMEGA

La météo aéro pour le vol en aviation légère les éléments essentiels. Février 2013

Glossaire technique Veditec

JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

La solution intégrée pour la gestion globale d une flotte d aéronefs.

SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS. fil. L œil sur la sécurité

Aiguille des minutes Minute hand Minutenzeiger Lancetta dei minuti Aguja de minutos Ponteiro dos minutos Минутная cтрелка

REGLEMENTATION AERIENNE

Station météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386

(51) Int Cl.: B23P 19/00 ( ) B23P 19/04 ( ) F01L 1/053 ( )

Recopieur de position Type 4748

Rapport d enquête Technique

MANUEL D UTILISATEUR RÉGLAGE DE L HEURE

Building Technologies

MODE D EMPLOI. Station météo avec senseur extérieur sans fil WS-1100

CHRONOGRAPHE DEUX COMPTEURS OS11

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620

Les capteurs et leurs branchements

s a v o i r c o mprendre transmet tre

Rapport. Bureau d Enquêtes et d Analyses pour la sécurité de l aviation civile. Ministère de l Ecologie, du Développement durable et de l Energie

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A

Le 1er AERO-RESORT. Verchocq Pas de Calais - France

Surveillance de production Système de surveillance de production (FMS)

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Documentation Technique du programme HYDRONDE_LN

Ressources pour l école élémentaire

une centrale ou organe de commande des détecteurs des dispositifs de signalisation d alarme (sirène, alarme lumineuse)

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

TABLE DES MATIÈRES. Page

DAHER-SOCATA dévoile le TBM 900, son nouveau TBM

PRESENTATION. Le règlement prend en compte les pilotes membres du club ayant leur licence à jour dans un autre club. Le bonus T B et supprimé.

Soumise à l effet du vent, à la différence

Oris SA Ribigasse 1 CH-4434 Hölstein Phone Fax info@oris.ch Manuel produit.

PIC EVAL Dev Board PIC18F97J60

1- Durant votre vol, vous entrez dans un thermique. Décrivez, par un schéma simple, l incidence sur votre voile.

AM Slow Runner mouvement

Règlement du concours Rocketry Challenge 2016

Galerie de photos échantillons SB-910

EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (43) Date de publication: Bulletin 2009/25

Manuel d'utilisation Version abrégée

CombiSeries. Pour mesurer la température, la pression et la conductivité de façon sûre et pratique.

îundesdruokerei Berlin

2 ) Appareillage :L'appareil utilisé est un banc d'essai portatif CEV dont la photo et le schéma de principe indiqués ci-dessous ( figures 1 et 2 )

Une solution haut de gamme de gestion technique énergétique de vos bâtiments à un tarif raisonnable.

TO-PASS Solutions de télégestion modulables

Conception Electronique (CEL) Prof. Maurizio Tognolini

REGLEMENT INTERIEUR. Les Planeurs des Pays de l Adour est une association de bonnes volontés.

Pour que ça tourne rond

Projet de synthèse de l'électronique analogique : réalisation d'une balance à jauges de contrainte

Grille de planification Expédition météo. Spécialiste de la cartographie Graffiti de ce que l équipe sait de la météorologie (10 minutes).

Programme EcranTactile-01 MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

Sophistiquée La série io

Trois entités forment notre groupe : Découvrez notre univers et rejoignez-nous. PARTN AIR GROUP 10 route des flandres St Martin Longueau

Piloter avec un Tableau de Bord Électronique (EFIS : Electronic Flight Information System)

VIII- Circuits séquentiels. Mémoires

Centrale d alarme DA996

METEO n 1. !"#$%$&$'%() enveloppe gazeuse qui entoure la terre, sur quelques centaines de kilomètres. ( ( ( ( ( (

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

Alarme anti-intrusion

Acquisition et conditionnement de l information Les capteurs

CATEYE MICRO Wireless

L inégale répartition de l énergie solaire est à l origine des courants atmosphériques

Les drones civils Gatewing X100 et UX5 pour la production d orthophotos, Modèles Numériques de Surface (MNS) et cartes NDVI

La météo aéropour le vol en AL : les éléments essentiels.

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

Catalogue - Formation en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system»

KIP 770 Solution Multifonction Exceptionnelle

Ocularis. NOVADIS 14 place Marie Jeanne Bassot Levallois Perret Tel : +(33) Fax : +(33)

Principes de base d'une alarme Anti intrusion

Piloter un avion : les questions les plus fréquemment posée En fin de document, les spécificités propres aux Ailes Soissonnaises

Système de surveillance vidéo

Le MeiLLeuR RappORt qualité-prix

Arrêté du ministre de l'équipement, du transport et de la logistique n du 18 moharrem 1435 (22 novembre 2013) r elatif aux règles de l'air.

HUMANTECHNIK SMS Audio Electronique vos partenaires pour les accessoires audiologiques

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection.

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

SOMMAIRE A. AVANT D'UTILISER LA MONTRE B. RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE C. UTILISATION DE LA MONTRE POUR LA DOUBLE INDICATION DE

Transcription:

De Havilland, la naissance d une nouvelle marque horlogère Pierre Rogé, JDC Electronic SA Uttins 40, CH-1400 Yverdon-les-Bains www.jdc.ch Deux amis de longue date, Jean-Daniel Carrard et Patrick Guerne en unissant leurs savoir-faire en septembre 2003 décident de se lancer dans l aventure horlogère pour créer une montre pour pilote. 15 Pourquoi, aujourd hui, créer une montre pour pilote? En 1989, Jean-Daniel Carrard souhaitait développer une montre intégrant un altimètre, mais les composants électroniques de l époque ne le permettaient pas. Suite à la perte de sa feuille de vols lors de baptêmes de l air au cours d un meeting aérien, Patrick Guerne a cherché une montre qui lui permette de mémoriser les heures de décollages et d atterrissages ainsi que de calculer les temps totaux de vols. En 2003, Patrick Guerne, ne trouvant rien sur le marché qui réponde à ses attentes, en parle à Jean-Daniel Carrard. En dix ans, les composants électroniques ont évolué et le souhait de Jean-Daniel Carrard peut devenir réalité. Or, l un comme l autre ne sont pas horlogers et pourtant, ils décident de se lancer dans cette aventure! Que veulent donc les pilotes? Pour défi nir le cahier des charges de cette montre, une équipe de pilotes professionnels civils et militaires a été mise en place : instructeur hélicoptère, instructeur voltige, pilote privé, et pilote de ligne. Cette approche a permis de mieux répondre aux attentes explicites et implicites du public cible. Ces pilotes ont donc listé les contraintes liées à l utilisation d une montre comme outil de travail dans leurs activités professionnelles. Ces exigences infl uencent tous les domaines de conception de la montre. En effet, cette montre devra non seulement intégrer des fonctions altimétrique et barométrique, mais ces informations devront être affi chées sur un LCD qui soit toujours visible. De plus, elle devra pouvoir être réglée avec des gants et devra pouvoir se porter soit au poignet, soit par-dessus la manche d un blouson. Création d une montre à complexité électronique Pour que la montre réponde à cette liste de contraintes, il a fallu la concevoir avec un concept de réglage et de construction totalement innovant dans le monde horloger. Pour ce faire, les concepteurs se sont inspirés d une citation de Léonard de Vinci : «La simplicité est la sophistication suprême». Une première constatation s impose, il est impossible d avoir un mouvement mécanique et une électronique séparée. Cette montre est donc entièrement électronique. Ses caractéristiques principales sont les suivantes : une lunette qui remplace la couronne pour les réglages ; des boutons poussoirs avec un déclenchement franc qui dure dans le temps ; un affi cheur LCD qui est déporté du cadran ; un mouvement Ronda piloté dans les deux sens de marche ; une seule électronique qui pilote le LCD et le mouvement Ronda ; une boucle à réglage micrométrique.

Avec un enregistreur de vols 16 Fig. 1 : Modèle DH-01 titane La montre De Havilland indique évidement l heure mais elle intègre aussi un data logger. Ce data logger permet d enregistrer en temps réel les informations de vols que doit noter tout pilote dans son carnet de vols. Elle mémorise donc divers paramètres tels que : les heures block to block ; les heures de décollage ; les heures d atterrissages ; la durée des vols ; les temps totaux. A ces données, qui peuvent être utilisées en «heure UTC» ou «heure locale», s ajoutent un deuxième fuseau horaire, une alarme et un chronomètre au 1/100 de seconde. Toutes les fonctions chronométriques sont basées sur un oscillateur à quartz de haute précision compensé en température et ajusté par le software de la montre (erreur maximum ± 0,1 seconde par jour de 25 C à + 65 C). Avec une multitude d aimants! En plus de ces innovations, différents problèmes techniques ont dû être résolus. Il fallait, entre autre, relier le LCD et le mouvement Ronda au PCB (Printed Circuit Board) pour assurer un bon contact tout en facilitant le montage ; simplifi er le montage et la fi xation du mouvement dans la carrure ; assurer l étanchéité de la montre avec un capteur de pression qui est en contact avec l air libre ; amplifi er le son du buzzer alors que la carrure est étanche et simplifi er la fi xation de la lunette. Dans les boutons poussoirs Un concept inédit de commande a été mis au point : les boutons poussoirs pilotent les organes internes au travers de la boîte, sans perçage. Afi n de garantir un déclenchement franc qui dure dans le temps et dont le «déclic» soit perçu à travers des gants, il a fallu simplifi er la conception et, au passage, supprimer les pièces d usure, comme les ressorts qui ont été remplacés par des aimants. Fig. 2 : Synoptique du carnet de vol

De Havilland, la naissance d une nouvelle marque horlogère Les organes internes de la montre détectent les variations de champ magnétique des boutons poussoirs et les traduisent en informations pour l électronique. Cette innovation brevetée (no brevet EP 0 985 169 B1, voir annexe) permet de diminuer les coûts de fabrication, d augmenter considérablement la durée de vie des boutons poussoirs (plus de 1 million de cycles sans défaillance et sans usure) ainsi que d éliminer les problèmes d étanchéité car il n y a plus de commande mécanique qui traverse la carrure. Ce système, qui utilise également la transmission de commandes par variations de champ magnétique, permet un réglage des minutes dans le sens horaire et antihoraire et remplace la couronne qui ne peut pas être manipulée avec des gants. De plus, la carrure a une étanchéité idéale, puisqu il n y a plus de perçage pour le passage de la tige de la couronne. Dans la boucle à réglage micrométrique Fig. 3 : Banc de test des boutons poussoirs Tout comme dans les boutons poussoirs, les pièces d usure de la boucle (ressorts) ont été remplacées par des aimants pour garantir à l utilisateur une excellente fi abilité dans le temps. La boucle à réglage micrométrique, qui fait l'objet d'une demande de brevet, apporte divers avantages comme : un port de montre toujours confortable même si le poignet gonfl e au cours de la journée ; un instrument de travail toujours visible, car il peut être porté par dessus la manche d un blouson, sans changer de bracelet, grâce à une extension de 24 millimètres ; des bracelets en différentes matières avec la même boucle ; 17 Dans la lunette tournante Une autre nouveauté consiste en l utilisation de la lunette tournante pour les calages d altitudes et de pressions (comme sur les tableaux de bord d avion) ainsi que pour les réglages des fonctions horaires. des bracelets en cuir qui ont une plus grande durée de vie car ils ne sont pas déformés par une boucle à ardillon. Fig. 5 : Boucle titane avec bracelet en cuir Avec la possibilité de piloter la rotation des aiguilles dans le sens horaire et antihoraire Fig. 4 : Démonstrateur de la montre. La molette supérieure simule le fonctionnement de la lunette. Les boutons poussoirs sont sans liaison mécanique avec le mouvement. Il existe une liaison entre le LCD et le mouvement. Cette montre utilise une seule électronique pour affi cher l heure sur le cadran et sur le LCD. De ce fait, il n y a pas de risque d avoir une différence entre l heure analogique et l heure digitale affi chées sur la montre. Cette électronique permet également de régler l aiguille des minutes dans les deux sens de rotation afi n de faciliter le réglage de l heure sans avoir à faire un tour complet si l utilisateur veut retarder sa montre d une minute.

18 Avec une mesure altimétrique précise au décimètre Le capteur de pression de dernière génération a été choisi pour sa très grande sensibilité, de plus, tout en étant compact, il est peu gourmand en énergie et donne une mesure d altitude au décimètre près. La montre permet de choisir les fonctions altimétriques utiles en aéronautique, i.e. : altitude par rapport au niveau de la mer; hauteur par rapport au sol ; niveau de vol ; QFE ; QNH. La tendance météorologique est également affi chable. QNH (atmospheric pressure (Q) at Nautical Height ou Query Newlyn Harbour) : pression atmosphérique mesurée au niveau officiel d'un aérodrome et ramenée par calcul au niveau moyen de la mer (MSL ou Mean Sea Level) suivant les caractéristiques de l'atmosphère standard. QFE (atmospheric pressure (Q) at Field Elevation) : pression atmosphérique régnant au niveau officiel d'un aérodrome. son temps, le monde inconnu des avions à réaction de ligne pressurisés volant à haute altitude. Pour le lancement de la marque, les dirigeants ont également décidé de rendre hommage à l homme qui a inspiré la conception de la montre : Léonard de Vinci. Au mois d avril 2008, le premier saut complet avec le parachute de Léonard de Vinci a été réalisé sur l aérodrome militaire de Payerne devant la presse. Cet événement a pu être ainsi relayé dans le monde entier. Pour 2009, année du centenaire de la traversée de la Manche par Blériot, un autre événement est en cours de préparation. Les montres De Havilland s adressant à un marché de niche, un système de vente innovant a été mis en place pour toucher les clients. Les pilotes intéressés peuvent demander une démonstration en direct de l utilisation de la montre. La présentation de cet outil de travail est effectuée par un pilote et, par la même occasion, les acheteurs potentiels découvrent la façon dont est né le produit. Ce sont l utilité et la qualité du produit qui assurent la promotion de la marque grâce aux nouveaux clients qui en font, à leur tour, la promotion. Avec la technologie mise en place, De Havilland a la possibilité de «customiser» très rapidement et à moindre coût sa montre pour d autres domaines d activités très ciblés. Cet élargissement à d autres marchés est planifi é et, d ici 2010, la gamme De Havilland va s élargir. Le QNH et le QFE sont exprimés en hectopascal (hpa) ou en inches of mercury (inhg) Niveau de vol ou FL (Flight Level) : altitude exprimée en centaines de pieds au-dessus de la surface isobare 1'013.25 hpa. Lorsqu'un altimètre est calé sur : le QNH, il indique l'altitude ; le QFE, il indique la hauteur par rapport au niveau de référence QFE ; une pression de 1'013.25 hpa, il peut être utilisé pour indiquer les niveaux de vol. Bilan après les premières ventes et opportunités De Havilland, en tant que nouvelle marque horlogère, se doit d avoir un marketing créatif à très fort ratio impact public cible/coût pour se placer sur le marché. Le nom de De Havilland n a pas été choisi au hasard. En effet dans le monde aéronautique, cet ancien constructeur d avions est connu et réputé comme ayant, à son époque, fabriqué des avions performants et très innovants. Par exemple, si tous les avions de ligne actuels ont des fenêtres arrondies, c est grâce à De Havilland qui a exploré, en Fig. 6 : Saut avec le parachute de Léonard de Vinci

De Havilland, la naissance d une nouvelle marque horlogère Des passionnés derrière De Havilland Jean-Daniel Carrard est directeur d une entreprise de microélectronique, inventeur et propriétaire de brevets sur des applications utilisant les champs magnétiques. Il construit des instruments de mesure pour le vol libre, la navigation, la météo et travaille sous mandat pour de grandes marques horlogères. Il est également cinéaste et photographe. Passionné d aviation, il pilote depuis les années 70 des machines de vol libre. Patrick Guerne est directeur d une entreprise d art graphique, cinéaste et photographe. Il est pilote de vol libre depuis 1978, il pratique ensuite l ULM et fait le tour de suisse en un jour en 1999 pour défendre ce mode d aviation toujours interdit dans ce pays. Il est également pilote d avion et de voltige. Ensemble, ils ont tourné des images du célèbre pilote de vol bivouac Didier Favre, remporté quelques prix dans les festivals de films et collaboré avec l Université de Neuchâtel en Suisse pour un projet de stabilisateur de caméra révolutionnaire. De Havilland Watches SA Rue des Uttins 40, CH-1400 Yverdon-les-Bains www.dehavilland-watches.com 1. Dispositif de commande de fonctions d'un instrument horaire, tel que notamment une montre-bracelet formée d'un boîtier, d'une lunette, d'une carrure et d'un fond, comportant des moyens (12) pour générer un fl ux d'induction magnétique variable, des moyens de détection (13, 13', 13'') du fl ux d'induction magnétique variable, des moyens de traitement (14, 14', 14'') de signaux provenant desdits moyens de détection, et des moyens (15) pour commander des fonctions de l'instrument horaire, les fonctions commandées dépendant des signaux provenant desdits moyens de traitement, caractérisé en ce que les moyens (12) pour générer un fl ux d'induction magnétique variable comportent un organe mobile (27, 30, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 130) accessible depuis l'extérieur du boîtier de l'instrument horaire et un organe fi xe disposé à l'intérieur du boîtier de la montre, l'organe mobile (27, 30, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 130) ne comportant pas de liaison cinématique avec l'intérieur du boîtier de l'instrument horaire... 6. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'instrument horaire comporte une lunette tournante (111), et en ce que l'organe mobile (130) est formé de cette lunette tournante... 14. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de traitement (14, 14') de signaux comportent des moyens de détection de la vitesse de déplacement de l'organe mobile. 15. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de traitement (14') de signaux comportent des moyens de détection du sens de rotation de l'organe mobile. 19 Annexe Extraits du brevet Européen EP 0 985 169 B1 Priorité : 26.05.1997 FR 9706561 Titulaire : JDC Electronic SA Inventeur : Jean-Daniel Carrard Revendications Fig. 7 : Extraits du brevet EP 0 985 169 B1