dossier de presse Ciclic Animation 19 et 20 septembre 2015 Une nouvelle résidence pour le cinéma d animation! une action

dossier de presse Ciclic Animation 19 et 20 septembre 2015 Une nouvelle résidence pour le cinéma d animation! une action

Sommaire 4 6 8 9 11 12 14 16 18 19 Un laboratoire de création, d expérimentation et de rencontre pour le cinéma d animation L agence, l équipe Un nouveau lieu Ciclic à Vendôme Le projet de rénovation et de création architecturale Des artistes du monde entier Un soutien engagé à la création, un palmarès éloquent 9 réalisateurs présents dès l ouverture Portes ouvertes à l occasion des Journées européennes du patrimoine Les partenaires Les projets soutenus depuis 1999 2

Tournage de À L ÉPOQUE de Nadine Buss. Tournage du BANQUET DE LA CONCUBINE de Hefang Wei 3

Ciclic Animation, un laboratoire de création, d expérimentation et de rencontre pour le cinéma d animation Dans un monde en mutation perpétuelle où il est nécessaire d être à l écoute des évolutions, d observer les changements et de bouger les lignes, Ciclic, l agence régionale du Centre pour le livre, l image et la culture numérique, ouvre ce mois de septembre à Vendôme un nouvel équipement culturel dédié au cinéma d animation : Ciclic Animation. Fruit de la réflexion de Ciclic, et aboutissement d une politique menée depuis quinze ans en faveur du cinéma d animation, l ouverture de ce lieu de fabrique est issue de la volonté conjointe de la Région Centre-Val de Loire et de l Etat de voir un projet de cette envergure naître sur ce territoire. Parce qu il fallait accompagner les professionnels de l animation dans leur combat pour créer et faire vivre des œuvres toujours plus difficiles à financer, Ciclic a fait le choix en 2014, d augmenter son soutien à cette filière. Ainsi, Ciclic Animation met à leur disposition une infrastructure (espaces de travail équipés et logements) et un environnement optimal pour réaliser des films pour le cinéma et la télévision. Dès cette année, ce sont près de quinze équipes qui se relaieront et se côtoieront à Vendôme. Ces réalisateurs et animateurs venus du monde entier prouvent qu avec une politique volontariste d aide à l animation, Ciclic a pu devenir une véritable référence au niveau français et international. Ce lieu de production artistique ouvert, permettra aussi au public de venir à la rencontre des professionnels en résidence en proposant des projections, des expositions et en organisant des moments de découverte, de partage et de convivialité. Cette première saison débutera dès l automne 2015 avec le thème : CHANGER LE MONDE. Des artistes de nationalités diverses y questionneront les spectateurs sur les bouleversements de plus en plus frénétiques que connaît notre planète. Avec pour objectif de scruter, décortiquer et analyser ces changements à l image du rôle de Ciclic pour accompagner au mieux la création. Philippe Germain, directeur général 4

Tournage des ESCARGOTS DE JOSEPH de Sophie Roze. 5

Ciclic, l agence, l équipe Ciclic, l agence régionale du Centre pour le livre, l image et la culture numérique, met en œuvre un service public culturel né de la coopération entre la Région Centre-Val de Loire et l État. Les missions de l agence sont organisées autour de plusieurs pôles d activités : Les pôles Création et Diffusion dans le domaine du cinéma et de l audiovisuel : - l agence soutient les projets de films de l écriture du scénario à la production, accueille des tournages et propose des formations de techniciens et d artistes ; - l agence impulse, soutient et accompagne les initiatives régionales en faveur de la diffusion cinématographique ; - l agence exploite trois camions-cinéma, les Cinémobiles, qui sillonnent le territoire régional et permettent aux habitants des zones rurales d assister à des séances de cinéma. Le pôle Éducation met en place et coordonne les actions de sensibilisation et d éducation artistique dans les domaines du cinéma, de l audiovisuel et du livre ; Le pôle Patrimoine assure la collecte, l indexation, la numérisation, la conservation et la valorisation du patrimoine cinématographique et audiovisuel régional et offre la possibilité de visionner près de 10 000 films en ligne sur mémoire.ciclic.fr ; Le pôle Livre et vie littéraire soutient l économie du livre, encourage sa professionnalisation et sa modernisation, forme les acteurs du livre de la région. Les actions en faveur de la vie littéraire offrent aux habitants de la région l opportunité de rencontres avec les auteurs, ou avec leurs textes (Mille lectures d hiver). Philippe Germain, directeur général Annaïck Le Ru, directrice administrative et financière Eric Réginaud, responsable Ciclic Animation 6

BEACH FLAGS de Sarah Saidan LES ESCARGOTS DE JOSEPH de Sophie Roze 7

Ciclic Animation, un nouveau lieu Ciclic à Vendôme Après quinze années d existence, Ciclic installe sa résidence d animation dans l écurie nord du quartier Rochambeau. C est un véritable équipement culturel dédié au cinéma d animation et inédit en France, qui ouvrira ses portes en septembre 2015. Il combinera l accueil en résidence des professionnels du cinéma d animation et une programmation éclectique organisée en saison culturelle pour le public vendômois. LE PROJET >> Accueil professionnel Les réalisateurs soutenus par Ciclic et la Région Centre-Val de Loire viendront à Vendôme pour travailler l animation, le développement ou l écriture de projets de courts ou de longs métrages pour le cinéma et de films ou de séries pour la télévision. Les équipes bénéficieront de salles de travail entièrement équipées au rez-de-chaussée, ainsi que de logements au premier étage du bâtiment. Dès 2015, ce seront 16 projets qui seront accueillis en résidence. Durée des résidences : de 1 à 6 mois >> Programmation et médiation culturelle En s implantant à l année dans l écurie nord du quartier Rochambeau, Ciclic poursuivra l action qu elle mène déjà depuis plus de vingt ans sur le territoire du Vendômois. Cette programmation viendra compléter l offre déjà très riche proposée par les acteurs culturels de l agglomération. Ciclic Animation accueillera le public à l année pour des expositions, des projections, des rencontres avec les résidents et des ateliers. La programmation culturelle se déclinera en trimestres thématiques. Eclectique dans ses propositions artistiques autour du cinéma en général et de l animation en particulier, Ciclic Animation s adressera au plus grand nombre. Dans une démarche de découverte et d action culturelles, le lieu s attachera à offrir, au jeune public comme aux cinéphiles, l opportunité d échanges autour des œuvres présentées. LES ÉQUIPEMENTS >> Accueil des professionnels Les salles de travail seront équipées d un matériel professionnel adapté à la fabrication des films. Des bureaux de production complèteront l équipement. Des appartements meublés au 1 er étage, seront proposés pour l hébergement des équipes. POUR LES FILMS EN VOLUME : 2 plateaux de tournage 2 ateliers de décoration 2 salles banc-titre 1 open space de 60 m² avec 8 postes POUR LES FILMS EN ANIMATION DIRECTE SOUS CAMÉRA : POUR LES FILMS EN 2D : >> Accueil du public Une salle de projection de 49 places. Une salle d exposition de 70 m 2. 8

Ciclic Animation, le projet de rénovation et de création architecturale Les travaux, commencés en avril 2014, se sont achevés en juillet 2015. L Agence Chevalier & Guillemot Architectes a assuré la maîtrise d œuvre de la réhabilitation de l écurie nord du quartier Rochambeau. >> Les grandes phases des travaux Démolition intérieure (mai à juillet 2014) Création de l extension (juillet à novembre 2014) Restauration de la charpente (juillet 2014 à février 2015) Aménagements intérieurs (novembre 2014 à avril 2015) Finitions (janvier à juillet 2015) Installation (été 2015) Ouverture au public (septembre 2015) >> Le bâtiment Surface totale : 950 m² Surface des espaces de production : 360 m² Surface des logements : 270 m² Surface accueil public : 170m² Administration et locaux techniques : 150 m² Le geste architectural proposé en plein centre-ville (une extension du bâtiment recouverte d un bardage d aluminium ajouré, reflétant les rives du canal du Loir), accueille une salle de projection de 49 places. À l origine, ce projet consistait en une simple réhabilitation des anciennes écuries militaires datant de la moitié du XIX e siècle. Très vite, il nous est apparu que l ensemble du programme ne «rentrait» pas dans ce bâtiment, à l abandon depuis plus de quarante ans, et alloué par la Ville à Ciclic. Il fallait changer de bâtiment ou créer une extension! Forts de cette nouvelle et importante contrainte, la seconde option a été choisie par tous les acteurs. L enjeu était de taille puisque les écuries ainsi que tout le quartier Rochambeau sont inscrits au titre des Monuments Historiques, donc en secteur sauvegardé. Afin de tirer parti au maximum de cette nouvelle orientation, la solution était d installer la salle de projection, avec ses contraintes de fonctionnement et d accessibilité particulières, dans cette extension. La connexion avec le bâtiment préexistant s effectue via une galerie largement vitrée, sorte de «pont» entre l ancien et le nouveau bâtiment, mais faisant également office de hall et d accès principal au studio. Au niveau de l écriture architecturale de l opération, les façades des anciennes écuries ont été restaurées dans les règles de l art en se rapprochant au mieux du dessin initial (ce bâtiment, avant tout utilitaire, ayant été malmené pendant plus d un siècle) suite à l analyse et aux prescriptions de Martine Ramat, architecte du Patrimoine intégrée à l équipe de maîtrise d œuvre. Le parti pris pour l extension a été de la signifier, d en tirer profit au maximum afin qu elle soit la signature de ce bâtiment tout en respectant l environnement architectural et urbain, imposant d un point de vue historique et patrimonial. Pour cela, le choix s est porté sur une écriture architecturale sobre, ultra-contemporaine avec des matériaux qui le sont tout autant, à l opposé du minéral. Ainsi, cette «boîte métallique» en inox perforé et effet miroir arrive aussi bien à se fondre ou à s affirmer suivant la luminosité. 9

10

Ciclic Animation, des artistes du monde entier 54 réalisateurs et leurs équipes ont déjà investi la résidence de Ciclic jusqu à présent basée à Château-Renault. Ils viennent de 13 pays différents d Europe, d Asie ou d Amérique. En 2015 à Vendôme, l aventure continue... Canada Félix Dufour-Laperrière Dominic Etienne Simard Chine Hefang Wei Corée du Sud Jumi Yoon États-unis Michael Langan France Laurence Arcadias Benoît Audé Catherine Buffat Nadine Buss Paul Cabon Osman Cerfon Jean-Charles Finck Hugo Frassetto Eloïc Gimenez Pierre-Luc Granjon Jean-Luc Gréco Benoît Guillaume Gabriel Harel Nicolas Jacquet Philippe Jullien Boris Labbé Sébastien Laudenbach Cerise Lopez Juliette Loubières Loïc Malo Juliette Marchand Barbara Malleville Armelle Mercat Flora Molinié Eric Montchaud Adrienne Nowak Claire Paoletti Agnès Patron Clémentine Robach Camille Rossi Julie Rousset Sophie Roze Frédéric Schaeffer Claire Sichez Sandrine Stoïanov Franck Ternier Ulrich Totier Denis Walgenwitz Grèce Georges Sifianos Hongrie Tibor Banoczki Sarolta Szabo Iran Sarah Saïdan Italie Simone Massi Virginia Mori Gianluigi Toccafondo Japon Momoko Seto Pologne Izabela Bartosik-Burkhardt Royaume-Uni Barry Purves Russie Svetlana Fillipova 11

Ciclic Animation, un soutien engagé à la création, un palmarès éloquent UN ENGAGEMENT RÉGIONAL VOLONTARISTE La Région Centre-Val de Loire a développé plusieurs dispositifs adaptés au soutien à la création depuis 1991. Elle a investi 21 M d euros. À ses côtés depuis 10 ans, le CNC a abondé les aides régionales de plus de 6 M. En 2015, le fonds d aide à la création s élève à 2 205 000. Depuis de nombreuses années, la part accordée à l audiovisuel représente 40 % des aides tandis que celle consacrée au cinéma s élève à 60 %. 460 000 sont consacrés à l aide aux projets d animation. Les films d animation soutenus par Ciclic et la Région Centre-Val de Loire ont su, au fil des années, toucher les publics du monde entier. Recueillir 1 847 sélections et nominations et 213 prix dans les festivals les plus prestigieux est une reconnaissance incontestable du travail mené par l agence. PRIX ET RÉCOMPENSES >> Festival International du Film d Animation d Annecy LA PETITE CASSEROLE D ANATOLE d Eric Montchaud (JPL Films), prix du public 2014. LA MOUFLE de Clémentine Robach (Les Films du Nord), prix du jury pour un spécial TV 2015. YÙL ET LE SERPENT de Gabriel Harel (Kazak Productions), mention du jury du Prix André Martin 2015. RHIZOME de Boris Labbé (Sacrebleu Productions), prix André Martin du court métrage français 2015 LA MOUFLE de Clémentine Robach >> Festival de Sundance TEMPÊTE SUR ANORAK de Paul Cabon (Vivement lundi!), prix du meilleur court métrage d animation 2015 >> Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand LEFTOVER de Tibor Banoczki et Sarolta Szabo (Paprika Films), prix de l Agence nationale pour la cohésion sociale et l égalité des chances 2015 LEFTOVER de Tibor Banoczki et Sarolta Szabo SÉLECTIONS >> Festival International du Film d Animation d Annecy HAIRCUT de Virginia Mori (25 Films), RHIZOME de Boris Labbé (Sacrebleu Productions), YÙL ET LE SERPENT de Gabriel Harel (Kazak Productions), LA MOUFLE de Clémentine Robach (Les Films du Nord), BEACH FLAGS de Sarah Saïdan (Sacrebleu Productions) >> Festival de Sundance BEACH FLAGS de Sarah Saïdan (Sacrebleu Productions), TEMPÊTE SUR ANORAK de Paul Cabon (Vivement lundi!) 12

>> Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand 8 BALLES de Frank Ternier (L Image d Après), BEACH FLAGS de Sarah Saïdan (Sacrebleu Productions), CARAPACE de Flora Molinié (Dark Prince), LEFTOVER de Tibor Banoczki et Sarolta Szabo (Paprika Films) et TEMPÊTE SUR ANORAK de Paul Cabon (Vivement lundi!), LA MOUFLE de Clémentine Robach (Les Films du Nord). >> Festival Animafest de Zagreb TEMPÊTE SUR ANORAK de Paul Cabon (Vivement lundi!), 8 BALLES de Frank Ternier (L Image d Après), HAIRCUT de Virginia Mori (25 Films) et BEACH FLAGS de Sarah Saïdan (Sacrebleu Productions), LA MOUFLE de Clémentine Robach (Les Films du Nord) >> Les César BEACH FLAGS de Sarah Saïdan (Sacrebleu Productions), ENCORE DES CHANGEMENTS de Barbara Mallevile et Benoît Guillaume (Lardux Films), LA PETITE CASSEROLE D ANATOLE d Eric Montchaud (JPL Films), TEMPÊTE SUR ANORAK de Paul Cabon (Vivement lundi!), UNE VIE DE CHAT d Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli (Folimage Productions) >> Festival de Cannes 8 BALLES de Frank Ternier (L Image d Après), Quinzaine des réalisateurs CIEL «CINÉMA INDÉPENDANT EN LIGNE» : http://ciel.ciclic.fr Un site internet pour découvrir le court métrage et le documentaire autrement et gratuitement, telle est l invitation faite par CIEL aux internautes cinéphiles et curieux! Rendez-vous tous les trois mois pour une programmation de films soutenus par Ciclic et la Région Centre-Val de Loire, et accompagnés par des entretiens de leurs auteurs, des critiques, des ressources autour des films ou des réalisateurs. CIEL#3 «Spécial cinéma d animation» : 13 courts métrages d animation à voir jusqu au 30 septembre sur ciel.ciclic.fr 13

Ciclic Animation, 9 réalisateurs présents dès l ouverture Les premiers projets accueillis en résidence à Vendôme à partir de l été 2015 sont le reflet de l éclectisme et de la mixité des techniques utilisées dans l animation contemporaine. Ils prouvent aussi la volonté de Ciclic de soutenir l émergence de jeunes talents ou de suivre la construction de l œuvre d artistes accomplis. Loïc Malo L ÉTOILE MANQUANTE Lardux Films / 18 minutes, marionnettes et photos découpées (Paris France) Jean-Luc Gréco et Catherine Buffat ALPHONSE S ÉGARE Les Films à Carreaux / 12 minutes, éléments découpés (Romans-sur-Isère France) Staline est mort mais il se croit toujours au sommet. Il faut dire que les limbes soviétiques de L Étoile manquante sont habitées par des ombres et des revenants. Dans ce territoire improbable, on porte des tenues du goulag et on déboulonne les statues de Staline. Dans cette ambiance fin de règne, deux zeks venus du goulag voudraient lui faire la peau. Pas si simple de s attaquer à la figure du petit père des peuples surtout quand il reprend du poil de la bête. La machine s emballe quand arrive la femme à poigne qui parle de politique avec un drôle d accent. Du communisme à l économie de marché, la polémique enfle. C est la bagarre. Chacun revendique sa vision du monde et Staline se sent bien seul. En résidence de juillet à septembre 2015. Dans le couloir de son école, Alphonse rattrape de justesse Milou, une fille qui s évanouit sous ses yeux. Il tente stupidement de l embrasser, lorsque Marco intervient et le ridiculise. Le temps passe, c est l été. Plutôt que de partir en vacances avec ses parents, Alphonse préfère rentrer dans son appartement d étudiant où il est sensé se retrouver seul, sans son colocataire Pierrot. Sur sa porte d entrée il trouve un mot de Milou, et dans l appartement, Boris un ami de Pierrot. En résidence de juillet 2015 à janvier 2016. Adrienne Nowak GUSLA OU LES MALINS Ikki Films / 10 minutes, dessin sur papier (Paris France / Pologne) Une recette de pierogi pour apprendre à apprivoiser les fantômes dont certains sont communistes. (premier film) En résidence de juillet à novembre 2015. 14

Armelle Mercat LA CALVITIE Girelle Productions / 8 minutes, dessin sur calque rétroéclairé (Valence France) Jumi Yoon et Eloïc Gimenez L HORIZON DE BENE Trois Fois Plus / 10 minutes, dessin sur cellulos, dessin sur papier, éléments découpés (Valence France / Corée du Sud) Olivier, chimiste cinquantenaire, aime tendrement sa femme Christine qui le lui rend bien. Il semble heureux et pourtant un lourd secret le ronge : il devient chauve! Persuadé que sa calvitie répugne sa compagne, il fait tout pour la lui cacher. Tous les moyens sont bons! De plus en plus obnubilé, Olivier conduit peu à peu son couple à la dérive. (premier film) En résidence de juillet à novembre 2015. Dans la jungle tropicale africaine, Bene est un enfant doué pour communiquer avec les animaux. Mais il survit en appâtant le gibier pour des braconniers sanguinaires. Un jour, fasciné par une grande et belle main de gorille, il dérobe le précieux trophée. Au contact de cette peau et de cette fourrure qui abrite une multitude d insectes, Bene redécouvre le monde qui l entoure. Après avoir trouvé le courage de libérer les animaux, il tente à son tour d échapper à l emprise des chasseurs. (premier film) Dates de résidence à préciser. Sandrine Stoïanov et Jean-Charles Finck LE PARCOURS DE L ÉCUREUIL Caïmans Productions / 17 minutes, peinture sur papier (Paris France) Une jeune peintre pleine de doutes, gagne sa vie en faisant des portraits de touristes à la sortie des musées. Elle cherche sa voie, en particulier dans l étude d un autoportrait d une artiste méconnue à laquelle elle s identifie un peu. Alors qu elle s investit corps et âme dans sa création en vue d une première exposition, elle voit sa routine urbaine sombrer dans un chaos hallucinatoire d angoisses et de projections Jusqu à un point de rupture qui la mènera à l internement. Dates de résidence à préciser. 15

Ciclic Animation, portes ouvertes à l occasion des Journées européennes du patrimoine 19 et 20 septembre 2015 Ciclic Animation, nouvelle résidence d animation accueille le public pour des expositions, des projections, des rencontres avec les résidents ou des ateliers. Après un an de travaux, elle ouvrira ses portes au public à l occasion des Journées européennes du patrimoine. Ces portes ouvertes constituent un temps fort de la saison culturelle. Samedi 19 et dimanche 20 septembre, Ciclic Animation ouvre à tous ses portes pour découvrir ce lieu hors du commun et propose un programme pour petits et grands. LES PROJECTIONS vendredi 18 septembre à 20h30, au Ciné Vendôme >> Avant-première de Phantom Boy Ce long métrage, aidé à l écriture par Ciclic-Région Centre-Val de Loire, sera projeté pour cette inauguration en présence des deux réalisateurs, Jean-Loup Felicioli et Alain Gagnol. samedi 19 et dimanche 20 septembre à Ciclic Animation >> Projection de courts métrages Une projection de films soutenus sera à découvrir dans la salle de projection de la nouvelle résidence (environ 15 min de programme), à l issue des visites guidées du lieu. samedi 19 septembre à partir de 14h, au Cinémobile dimanche 20 septembre à partir de 11h, au Cinémobile >> Projection de courts métrages jeune public à partir de 4 ans Une sélection de courts métrages d animation soutenus par Ciclic-Région Centre-Val de Loire à l attention des plus jeunes. PHANTOM BOY 16

LES RENCONTRES ET VISITES samedi 19 septembre, à Ciclic Animation >> 10h30 : rencontre avec les réalisateurs de Phantom boy L occasion de découvrir les secrets de fabrication du dernier long métrage d Alain Gagnol et Jean-Loup Felicioli. >> à partir de 14h : visites des plateaux de tournage Afin de redécouvrir, sous un angle nouveau, l un des premiers bâtiments du quartier Rochambeau, des visites des locaux et plateaux de tournage sont organisées pour le public tout au long du week-end. >> à 18h : L école du regard Sous forme d atelier, l Ecole du regard offre au public des espaces de discussion et d analyse de films présentés à cet effet par des professionnels du cinéma. Dans le cadre des échanges, le public est appelé à voter pour son film préféré. dimanche 20 septembre à Ciclic Animation, à partir de 11h >> Rencontre avec les résidents Ce rendez-vous, appelé aussi «work-in-progress» (en anglais «œuvre en cours») permet au public de découvrir un film en cours de réalisation en présence de ses auteurs. >> Visites des plateaux de tournage Afin de redécouvrir, sous un angle nouveau, l un des premiers bâtiments du quartier Rochambeau, des visites des locaux et plateaux de tournage sont organisées pour le public tout au long du week-end. LE SPECTACLE samedi 19 septembre à 13h / 15h / 16h / 17h / 18h dimanche 20 septembre à 11h / 12h / 15h / 16h / 17h, devant Ciclic Animation >> Représentations en caravane du spectacle Clic «Le Marionnettographe» De la compagnie des Fourmis dans la Lanterne. (en partenariat avec l Hectare - scène conventionnée de Vendôme) L EXPOSITION samedi 19 et dimanche 20 septembre, à Ciclic Animation >> Exposition sur les créations de Jean-Luc Gréco et Catherine Buffat Ce couple de dessinateurs, devenus réalisateurs de films d animation, a marqué l histoire de la résidence en étant les premiers à investir les studios, il y a quinze ans. À ce jour, six de leurs films ont été accueillis par Ciclic. L exposition proposée présentera des planches et dessins réalisés par les cinéastes depuis leurs débuts. VENDÔME, UNE VILLE D ART ET DE CULTURE À UN SAUT DE PUCE Ville d art et histoire nichée au cœur de la vallée du Loir, Vendôme est à seulement 42 min. de Paris en TGV. Accueillante, elle déploie un patrimoine bâti ancien hors du commun et porte l empreinte glorieuse de Ronsard et de Balzac qui l ont célébrée. Au présent, la ville accueille un grand nombre de manifestations culturelles, comme Les Rockomotives, Les Promenades photographiques ou Prokino, festival du cinéma germanophone. En 2015, la première Triennale d art contemporain voisine Ciclic Animation au quartier Rochambeau. La ville constitue un point de départ idéal vers des lieux phares de découverte comme le Centre d arts et de nature de Chaumont-sur-Loire et son Festival international des Jardins, les prestigieux Châteaux de la Loire comme Chambord, Amboise, Villandry... 17

Ciclic Animation, les partenaires Les partenaires publics qui soutiennent Ciclic Animation depuis sa création : Projet cofinancé par l Union européenne. L Europe s engage en région Centre-Val de Loire avec le Fonds européen de développement régional Les partenaires culturels de la programmation et des actions professionnelles : Les partenaires privés et mécènes qui nous font confiance : 18

Ciclic Animation, les projets soutenus depuis 1999 COURTS MÉTRAGES COMME UN PIXEL SUR LA SOUPE Denis Walgenwitz/Nathalie Pat Le Village 1999 14 FR marionnettes JEAN PAILLE Marc Ménager La ménagerie, K Production 2003 10 FR pixillation, marionnettes UN SÉJOUR Jean-Luc Gréco/Catherine Buffat Je suis bien content 2003 12 FR marionnettes LE ROSE DES PRÉS Juliette Marchand Alter Ego 2003 13 FR pixillation, marionnettes RUZZ ET BEN Philippe Jullien JPL Films, ONF 2005 26 FR/CAN marionnettes À L ÉPOQUE Nadine Buss Strapontin 2005 8 FR marionnettes LE LOUP BLANC Pierre-Luc Granjon Sacrebleu Productions 2006 8 FR papiers découpés LA SACOCHE PERDUE Jean-Luc Gréco/Catherine Buffat Les films à Carreaux 2006 13 FR marionnettes ANGE RÊVE Eric Vanz de Godoy Pages et Images 2006 13 FR marionnettes NIJUMAN NO BOREI Jean-Gabriel Périot Envie de Tempête Productions 2006 11 FR photos animées C EST MÔA Georges Sifianos Sacrebleu Productions 2007 11 FR pixillation, marionnettes COLCHIQUE Jean-Luc Gréco/Catherine Buffat Les Films à Carreaux 2008 10 FR marionnettes VARIATIONS SUR MARILOU Félix Dufour-Laperrière Tarmak Films / Noir sur Blanc Animation 2008 6 FR/CAN encre sur papier UN AMOUR DE TÉLÉS Denis Walgenwitz Je suis bien content 2008 15 FR marionnettes NUVOLE MANI Simone Massi Sacrebleu Productions 2009 8 FR/ITA pastels sur papier LES ESCARGOTS DE JOSEPH Sophie Roze JPL Films 2009 8 FR marionnettes REGARDER OANA Sébastien Laudenbach Les Films du Nord 2009 13 FR/BEL objets, pixillation, peinture LES PERDRIX Jean-Luc Gréco/Catherine Buffat Les Films à Carreaux 2010 6 FR papiers découpés VASCO Sébastien Laudenbach Les Films du Nord 2010 10 FR/BEL sable sur verre CITROUILLES ET VIEILLES DENTELLES Juliette Loubières JPL Films, ONF, Les Trois Ours 2010 10 FR/CAN marionnettes LÀ OÙ MEURENT LES CHIENS Svetlana Fillipova Sacrebleu Productions 2010 10 FR/RUS sable sur verre LE MÔME TINTOUIN Loïc Malo Lardux Films 2010 12 FR marionnettes PLANET Z Momoko Seto Sacrebleu Productions 2011 6 FR/JAP objets, vues réelles PLUME Barry Purves Dark Prince 2011 15 FR/GBR marionnettes, ordi 3D AGNIESKA Izabela Bartozik-Burkhardt Les Films de l Arlequin, Donten & Lacroix 2011 12 FR/POL peinture sur verre TEMPÊTE DANS UNE CHAMBRE À COUCHER J. Marchand/L. Arcadias Amorce Films, JPL Films 2012 12 FR marionnettes, ordi 3D LE BANQUET DE LA CONCUBINE Hefang Wei Folimage Studio / ONF/ Nadasdy Film 2012 10 FR/CAN/SUI dessin, ordinateur 2D PEAU DE CHIEN Nicolas Jacquet Joseph Prod 2012 15 FR photos, ordinateur 2D BRAISE Hugo Frassetto Les Films du Nord 2012 8 FR sable sur verre, ordi 2D BANDITS MANCHOTS Gianluigi Toccafondo Les Films de l Arlequin / Archimede 2012 10 FR/ITA rotoscopie, encre BUTLER, WOMAN, MAN Michael Langan Paprika Productions / Langan Films 2013 7 FR/USA vues réelles, pixillation US Ulrich Totier/Julie Rousset Fargo / Les Films du Nord 2012 7 FR/BEL pastels sur papier LA GROSSE BÊTE Pierre-Luc Granjon Les décadrés 2013 6 FR éléments découpés UN CIEL CHAFOUIN Jean-Luc Gréco/Catherine Buffat Les Films à Carreaux 2013 6 FR éléments découpés ENCORE DES CHANGEMENTS Barbara Malleville/Benoît Guillaume Lardux Films 2013 8 FR rotoscopie, peinture LA PETITE CASSEROLE D ANATOLE Eric Montchaud JPL Films 2014 6 FR marionnettes, dessin TEMPÊTE SUR ANORAK Paul Cabon Vivement Lundi! 2014 10 FR dessin sur papier BEACH FLAGS Sarah Saidan Sacrebleu Prod. / Folimage Studio 2014 6 FR/IRN dessin sur papier CARAPACE Flora Molinié Dark Prince 2014 13 FR peinture sur verre 8 BALLES Franck Ternier L Image d Après 2014 8 FR éléments découpés LA MOUFLE Clémentine Robach Les Films du Nord 2014 5 FR éléments découpés LEFTOVER Tibor Banoczki, Sarolta Szabo Paprika Films 2014 10 FR/HUN dessin sur papier, ordi 2D YUL ET LE SERPENT Gabriel Harel Kazak Productions 2015 10 FR dessin sur papier, ordi 2D CHULYEN Agnès Patron, Cerise Lopez Ikki Films 2015 10 FR dessin sur papier TAGLI DI CAPELLI Virginia Mori 25 Films 2015 6 FR/IT dessin sur papier 19

SEXE FAIBLE Nicolas Jacquet Joseph Productions 2015 15 FR photos découpées, ordi 2D RHIZOME Boris Labbé Sacrebleu Productions 2015 10 FR dessin sur papier, ordi 2D CHARLES ET LES GRENOUILLES Dominic-Etienne Simard Les Films de l Arlequin 2015 10 FR/CAN dessin, vues réelles L ÉTOILE MANQUANTE Loic Malo Lardux Films 2016 15 FR marionnettes, ordi 2D RASPA ALLA PORTA Simone Massi Les Trois Ours 2016 8 FR/ITA pastels, carte à gratter L HORIZON DE BENE Jumi Yoon & Eloïc Gimenez Trois Fois Plus 2016 7 FR dessin sur papier ALPHONSE S EGARE Jean-Luc Gréco/Catherine Buffat Les Films à Carreaux 2016 12 FR éléments découpés GUSLA OU LES MALINS Adrienne Nowak Ikki Films 2016 10 FR/POL dessin sur papier LA CALVITIE Armelle Mercat Girelle Productions 2016 8 FR dessin sur papier LE PARCOURS DE L ÉCUREUIL Sandrine Stoïanov/Jean-Charles Finck Caïmans Productions 2016 17 FR peinture sur papier LONGS MÉTRAGES UNE VIE DE CHAT Alain Gagnol/Jean-Loup Felicioli Folimage Productions 2010 70 FR/BEL dessin sur papier LE JOUR DES CORNEILLES Jean-Christophe Dessaint Finalement 2012 96 FR/CA/BE/LU ordinateur 2D PHANTOM BOY Alain Gagnol/Jean-Loup Felicioli Folimage Productions 2015 80 FR/BEL dessin sur papier LA TRAVERSÉE Florence Miailhe Les Films de l Arlequin 2016 80 FR/CZ/ALL peinture sur verre, ordi 2D MISTER WU Patrick Zachmann Les Films d Ici 2016 90 FR ordinateur 2D L ARMÉE DES LAPINS Pierre-Luc Granjon Foliascope 2016 80 FR/BEL marionnettes AFFREUX, SALES ET GENTILS Camille Rossi/Frédéric Schaeffer Folimage Productions 2016 80 FR ordinateur 2D SÉRIES ET UNITAIRES TV WE COME IN PEACE Frédéric Dufau Astronef 2008 26x1 FR ordinateur 2D MAURICE ET PATAPON Thierry Garance/Juan Rodriguez Melting Productions 2011 26x2,30 FR ordinateur 2D BIG SHOT Maurice Huvelin Girelle Productions 2014 8x2 FR ordinateur 2D/3D VAUDOU MIAOU Osman Cerfon/Benoît Audé Miyu Productions 2016 26x13 FR ordinateur 2D UNE SEMAINE DE FERME L ŒIL Claire Sichez/Claire Paoletti Je suis Bien Content 2016 7x11 FR ordinateur 2D MONSIEUR LAPIN Loïc Dauvillier/Jérôme d Aviau Marmita Films 2016 24x2,30 FR ordinateur 2D Depuis 2007 Ciclic est la collectivité qui accorde le plus important budget aux soutiens à la création de courts métrages d animation. En 2014 Ciclic était la collectivité la plus impliquée dans les soutiens accordées aux projets d animation à l étape du développement (longs métrages et séries TV). 20