Bac Pro 3 ans Évaluation des langues vivantes Modalités et conditions d évaluation BO n 21 du 27 mai 2010
LV1 et LV2* en tant que langues obligatoires Evaluation obligatoire en C.C.F L évaluation est conduite par les professeurs et/ou les formateurs enseignant les langues concernées dans l établissement. Elle peut être organisée de manière à ce que les professeurs n évaluent pas leurs élèves de l année en cours *La LV2 est obligatoire pour les baccalauréats appartenant à la grille 2 (B0 n 2 du 19 février 2009)
Qui? élèves des établissements publics et privés sous contrat; apprentis des CFA publics et habilités; candidats de la formation professionnelle continue en établissements publics
Quand? En terminale Bac Pro : au cours du deuxième semestre le calendrier est établi par le chef d établissement après consultation des enseignants; les candidats reçoivent une convocation du Chef d établissement.
Comment? Une évaluation orale qui comporte 3 parties: expression orale en continu expression orale en interaction compréhension de l écrit
Partie 1 : Expression orale en continu Durée : 5 maximum (sans préparation) Prend appui sur une liste de 3 thèmes ou sujets dans la langue cible (liste validée par l enseignant en charge de la formation) le candidat dispose de 5 minutes pour s exprimer en continu sans être interrompu
Partie 2 : Expression orale en interaction Durée : 5 maximum (sans préparation) s appuie sur la présentation du candidat (partie 1) : questions, demandes d explications ou d illustrations complémentaires. et peut s ouvrir ensuite sur d autres questions
Partie 3 : Compréhension de l écrit Durée : 5 maximum (sans préparation) l épreuve est conduite en langue française et s appuie sur un document authentique inconnu (15 lignes maximum) Le candidat dispose de quelques minutes pour prendre connaissance du document sans prendre de notes le nombre de questions posées est compris entre 4 et 6 (du général au particulier) éventuellement t : lecture à voix haute de tout ou partie du document
Autres candidats Etablissements de formation non habilités et candidats individuels Quand? Organisée par le Recteur en fin de cycle
pour autres candidats Comment? EPREUVE PONCTUELLE (organisée par le Recteur en fin de cycle) Partie 1 : expression orale en continu 5 maximum + 5 de préparation Prend appui sur un l examinateur Partie 2 : expression orale en interaction Partie 3 : compréhension de l écrit proposé par 10
Epreuve facultative Mêmes modalités que pour l épreuve ponctuelle Les candidats ne peuvent pas choisir la ou les langues retenues pour la ou les épreuves obligatoires 11
Quoi? Quand? Calendrier Qualification LV facultative au BEP (début du troisième trimestre au plus tard) Evaluation Bac Pro 3 ième septembre octobre novembre décembre janvier février mars avril mai juin BP3A Semestre 1 Semestre 2 Année 1 Année 2 Année 3 Epreuve obligatoire en CCF (LV1 et LV2) Pour Info A2 (DNB) Epreuve ponctuelle (pour autres candidats) Epreuve facultative (LV2 ou LV3) 12
Les niveaux attendus 1) Pour l épreuve obligatoire (CCF et épreuve ponctuelle): B1+ pour la LV1 B1 pour la LV2 2) Pour l épreuve facultative : B1+
Le barème Evaluation en CCF, épreuve finale ponctuelle et épreuve facultative Partie 1 + Partie 2 20 points -s exprimer en continu : 6 points prendre part à une conversation : 6 points Intelligibilité et recevabilité linguistique : 8 points Partie 3 10 points Comprendre un document écrit : 10 points Total 30 points Note finale sur 20 (arrondie au ½ point le plus proche pour l épreuve obligatoire et au point le plus proche pour l épreuve facultative) Grilles d évaluation : LV1 - LV2 - Epreuve fac
Les coefficients? - Épreuve de langue vivante 1 (LV1) : spécialités du secteur de la production : coefficient 2 ; spécialités du secteur des services: coefficient 2, sauf spécialité «Restauration» : coefficient 3. Épreuve de langue vivante 2 (LV2) : concerne les spécialités relevant du secteur des services: coefficient 2.