0-40 ~, 50Hz 1Ph HFC4 1 0 A Split Mural Pompe à chaleur 5QHP-N 9-1 - 18-4 R-410A IAQ $ Auto Diagnostic Distribution d air optimale Télécommande intelligente Mode automatique Filtre à air anti-poussière entillateur efficacité Balayage d air intelligente Déshumidifaction independent Retard Min. minutes Design moderne Batteries efficacités Balayage de l air auto haut / bas Turbo Anti Freezing Protection antigel Installation facile et flexible Affichage LCD Tubes rainurés Balayage de l air droite/gauche Follow Me High Temp. Protect Protection haute temp. Entretien rapide et aisé Haute efficacité Ailettes persiennes Déflecteurs d air de mémoire Eco ( Sommeil ) Pré chauffe avant Panneau levable Compresseur efficacité Super Silencieux itesse automatique Temporisateur arrêt / marche Protection dégivrage Filtre à air lavable R410A HFC Réfrigérant AMS Auto Redémarrage automatique Decteur pour le gas fuite
Split Mural 5QHP Pompe à chaleur Split Mural est la meilleure solution pour une application qui demande une simple installation murale et assure une distribution uniforme de l air, haute qualité d air dans le millieu climatisé avec un fonctionnement silencieux. Les unités extérieures développent les solutions techniques les plus avancées. Elles inaugurent de nouvelle performance en termes de qualité et de niveau sonore. Télécommande Caractéristiques Principales Qualité Optimale de l air ambiant Filtre à air élimine les particules de poussière et de pollen présentes en suspension dans l air intérieur. IAQ Infrared remote Qualité d air Design moderne, élégant et compact Sa petite dimension et son poids en font un gagnant. possède une façade très esthétique qui lui permet de s intégrer facilement dans le décor. $ Filtre Haute efficacité Super silencieux Unités extérieures Intelligente affichage LCD indique les fonctions de contrôle et le code d erreur en cas de dysfonctionnement. Haute efficacité Works with the new R-410A refrigerant which increases its energy efficiency and does not degrade the ozone layer. La meilleur confort et une consommation minimum opération de température extérieure ambiante. Compresseur tropicalisé rotatif et offrant un haut rendement énergétique. La technologie spéciale AMS (Air Management System) favorise un fonctionnement avec le maximum de débit d air, un minimum de résistance à l air et au bon débit d air. entillateurs efficacités : Avec le maximum de débit d air, un minimum de résistance à l air et au bon débit d air. R-410A HFC $ AMS www.carrierafrica.com Evaporateur et condenseur à large surface d échange pour un transfert thermique optimisé. Batteries intérieure et extérieure avec tubes cuivre à rainurage croisé pour un transfert thermique optimisé. Batterie intérieure avec ailettes aluminium gaufrées de protéger contre la bobine corrosion et de permettre le déménagement facile et rapide de l eau de condensat pour augmenter le débit.
Confort et silencieux La technologie spéciale de l hélice et de la turbine Carrier procurent en très bas niveau sonore. Compresseur rotatif extrêment silencieux et san vibration, reconnu pour son endurance et sa faiabilité. Complètes s de contrôle Comfort Télécommande infrarouge et intelligente. Large écran pour une visualisation rapide des paramètres actifs. Accès rapide au confort. Balayage d air intelligente Les diffuseurs basculent constamment vers le haut et vers le bas pour donner la répartition de l air la plus uniforme possible dans la pièce. Le balayage assure toujours une distribution optimale et uniforme de l air dans la pièce. Balayage d air automatique haut / bas. Ceci permet de choisir selon la configuration et l aménagement de la pièce la meilleure diffusion d air. Balayage de l air automatique droite/gauche vers la gauche ou vers la droite Pour diffuser l air vers la gauche ou vers la droite, régler la rampe de guidage vertical au moyen de la poignée après avoir ouvert le volet. volet Mémoire de position Lorsque vous démarrez l unité la prochaine fois, l angle de la lamelle horizontale se déplace automatiquement vers le même position que vous définissez la dernière fois. itesse automatique la vitesse du ventilateur est automatiquement ajustée de manière à assurer le meilleur confort possible. Mode automatique Le climatiseur passe automatiquement du chauffage (le cas échéant) au refroidissement et vice et versa de façon à maintenir constante la température choisie. Déshumidifaction independent Le climatiseur extrait l humidité de l air sans modifier la température sensible de la pièce. Turbo pour accélérer le refroidissement dans un court laps de temps. Follow Me Avec cette technologie, un capteur de température est intégré dans la télécommande. Quand vous restez à proximité de la télécommande, l appareil change automatiquement le mode de fonctionnement pour fournir température plus confortable. économies d énergie pour un meilleur confort et une consommation minimum. Cette fonction optimise le confort nocturne pour convenir aux variations de métabolisme humain. Le temporisateur programmable permet un fonctionnement optimal et des économies d énergie considérables. Kit de contrôle WiFi option Après que le conditionneur d air relié à Wi-Fi par des réglages simples, vous pouvez librement le contrôler avec plus de fonctions à chaque fois et à chaque fois votre smartphone peut accéder à l Internet. WiFi Avec juste un coup simple, vous serez en mesure de tourner on/off le climatiseur et sélectionnez le appropriate le mode et la température. Systèmes de gestion de bâtiment est la solution de contrôle idéal pour de nombreux climatiseurs ca être connecté à BMS et le contrôle par les nouvelles applications. Caractéristiques Principales Auto BMS Fiabilité L envelope galvanisée de l unité extérieure en feuille de métal protège contre la rouille. La poudre de polyester recouvre l envelope pour une protection supplémentaire contre la rouille. Sécurité - protection Redémarrage automatique avec fonction de mémoire de sauvegarde. Délai de (trois) minutes pour le compresseur. Prévention du gel pour l unité intérieure Lorsque l unité fonctionne à une température ambiante basse, il peut arriver que la batterie intérieure se couvre de givre. Si la température de a batterie intérieure est inférieure à 0 C, le micro-processeur provoque l arrêt du compresseur afin de protéger l unité du gel. Protection contre haute temp lorsque le système fonctionne en mode chauffage. Pré chauffe avant Lors de la mise en route de l unité dans le mode chauffage, il y a un temps de préchauffe avant que l unité ne soit en mesure de débiter de l air chaud. nement du dégivrage Lorsque, dans le mode chauffage, la batterie extérieure est gelée, le ventilateur intérieur et le ventilateur extérieur s éteignent alors que le compresseur s éteint pour éliminer le gel de la batterie. Le système remarchera lorsque l unité extérieure sera débarrassée du gel. auto diagnostic pour détecter défaut de fonctionnement. vérifier l absence de fuites de gaz par les sondes thermiques. Les composants des unités intérieures et extérieures se conformer aux standards internationaux de performance et de sécurité. Installation et Entretien Installation facile Rapide, souple et facile Unités campâtes avec raccordements électriques et frigorifiques réduisant les coute d installation. Entretien rapide et aisé. Accès facile aux composants et aux raccordements par simple déplacement du panneau. Panneau lavable Soulever le panneau avant jusqu à atteindre la partie supérieure de l unité. Séparer alors le panneau frontal de l unité. Rincer le panneau à l eau courante et le laisser sécher dans un endroit abrité. Filtres à air aisément amovible. Filtre d air nettoyable a accès facile et simple a déplacer pour nettoyage. Min. Antigle Protecl Haute Temp. Protect Rev. (0) - 017
Split Mural Caractéristiques Principales Balayage d air intelligente Refroidessement Les diffuseurs basculent constamment vers le haut et vers le bas pour donner la répartition de l air la plus uniforme possible dans la pièce. Le balayage assure toujours une distribution optimale et uniforme de l air dans la pièce. Dans les modes COOL, DRY et FAN, le diffuseur oscillera dans la gamme de refroidissement; dans le mode CHAUFFAGE, le diffuseur oscillera dans la gamme du chauffage. Chauffage Follow Me Lorsque la fonction Follow Me est activée, la sonde de température ambiante intégrée dans la télécommande est activée et remplace le capteur de l unité intérieure. Ensuite, le conditionneur d air régule la température de la pièce sur la base de la température autour de la télécommande. Technologie Carrier Follow Me rend votre climatiseur vous suivre pour la température confortable et élégant. température ordinaire l emplacement du capteur Suivez-moi température capteur est intégré à la télécommande www.carrierafrica.com Opération normal Follow Me 4
Caractéristiques Principales Turbo Turbo est utilisé lors de la première revenir à la maison ou lorsque vous avez des invités inattendus. Lorsque la fonction Turbo est activé, le climatiseur fonctionne dans sa vitesse maximale pendant 0 minutes pour maximiser la sortie de puissance de refroidissement. Technologie de refroidissement Carrier Turbo rend votre chambre refroidir rapidement, et d atteindre la température souhaitée dans les plus brefs délais. Sauvegarde de temps fonction TURBO Température prédéfinie Temps Opération Eco ( Sommeil ) économies d énergie pour un meilleur confort et une consommation minimum. Cette fonction optimise le confort nocturne pour convenir aux variations de métabolisme humain. Lorsque la fonction nocturne économie est actif, l unité contrôle la température réglée afin d éviter un froid ou une chaleur excessive en service. La température réglée variera de la manière suivante : Rev. (0) - 017 5
Split Mural Télécommande infrarouge, intelligente et ergonomique 1 AUTO COOL DRY HEAT Affichage à cristaux liquides SET TEMP. TIMER ON OFF FAN HIGH MED LOW 5 www.carrierafrica.com 5 1 6 7 11 1 Boutons de commande 1 4 5 6 7 8 9 10 11 1 1 14 Sélecteur du mode de fonctionnement AUTO - COOL - DRY - FAN 4 8 9 10 14 1 Réduction de la température La température de consigne est diminuée jusqu à 17 C Augmentation de la température La température de consigne est augmentée jusqu à 0 C Sélecteur de la vitesse de ventilation Haut - Moyen - Bas - vitesse du ventilateur automatique Touche Marche / Arrêt Touche positionnement du volet Touche fonction ( balayage ) du volet Touche fonction nocturne économie Touche de temporisateur marche Touche de temporisateur arrêt My Mode pour mémoriser les réglages préférés Follow Me LED affichage touche de fonction Touche fonction TURBO 1 AUTO COOL DRY HEAT 4 5 FAN HIGH MED LOW AUTO 6 7 8 4 6 7 8 Symbole de transmission des signaux Mode de fonctionnement Mode Automatique Mode Refroidissement et déshumidfication Mode Déshumidification seule Mode Chauffage ( Non Disponible ) Mode entilation ( ventilateur seul ) Unité allumée Température de rapture choosier itesse de ventilation itesse de ventilation Haute itesse de ventilation Moyen itesse de ventilation Basse itesse de ventilation Automatique marche de temporisateur arrêt de temporisateur FOLLOW ME indicateur Affichage de l unité intérieure Température choisie / Code d erreur (Dans le cas d un défaut de fonctionnement) Récepteur des signaux envoyés par la télécommande 6
auto diagnostic pour détecter défaut de fonctionnement Le circuit électronique imprimé de l unité intérieure est équipée de la fonction d autodiagnostic intelligent qui arrête automatiquement le fonctionnement du climatiseur en cas de dysfonctionnement. Le code de défaut est identifiable par les leds LED Malfunction Reason Unité intérieure carte électronique ( EEPROM détériore ) Zero-crossing signal detection error La vitesse de ventilation a hors de contrôle Intérieur température ambiante capteur T1 circuit ouvert ou court-circuit Evaporateur température de la bobine capteur T circuit ouvert ou court-circuit Condenser température de la bobine capteur T circuit ouvert ou court-circuit la vitesse du ventilateur extérieur a été hors de contrôle Intérieur / unités extérieures erreur de communication Fuites de gaz fluide frigorigène ou tout dysfonctionnement conduit à blocage du fonctionnement du compresseur Afficher Erreur code E1 E E E5 E6 E7 E8 E9 EC Rev. (0) - 017 7
Split Mural Télécommande infrarouge, intelligente et ergonomique Technologie intelligente WIFI CONTRÔLE ( OPTIONNEL ) APP Téléphone intelligent, Librement contrôle chaque fois et chaque fois que Contrôlez le climatiseur et définir facilement une minuterie par la APP sur votre smartphone. ous pouvez allumer le climatiseur à l avance et profiter la chambre de refroidissement dès que vous arrivez à la maison. Interface utilisateur intuitive, Simple mais puissant Après que le conditionneur d air relié à Wi-Fi par des réglages simples, vous pouvez librement le contrôler avec plus de fonctions à chaque fois et à chaque fois votre smartphone peut accéder à l Internet. Avec juste un coup simple, vous serez en mesure de tourner on/off le climatiseur et sélectionnez le appropriate le mode et la température. WiFi WiFi Prêt.. technology that cares ous pouvez maintenant contrôler le moment de la température partout. Demande pour smartphones et tablettes. Peut vous aider où que vous soyez... pour créer à tout moment Conditions de vie idéales pour ceux que vous aimez. Simple facile et rapide www.carrierafrica.com WiFi Fournit des solutions pour les maisons intelligentes WiFi introduit la façon la plus intelligente pour vous de contrôler votre climatiseur! Commencer à prendre le contrôle de la température tout en économisant temps et de l énergie en ouvrant simplement votre smartphone ou une tablette. L application est disponible à... 8
auto diagnostic pour détecter défaut de fonctionnement Que dois-je connecter le WiFi? Lors de l installation du climatiseur est terminé, Tu auras besoin de WiFi Module Afficher PCB WiFi Network otre Non inclus dans le paquet de l unité ( Avec Wi-Fi fonction ) dans votre maison Téléphone intelligent ou une tablette WiFi WiFi App aperçu Nommez le climatiseur ( Chambre d i.n. enfants ) Température Règlement Touche Marche / Arrêt Sélecteur du mode de fonctionnement Sélecteur de la vitesse de ventilation Touche fonction TURBO Rev. (0) - 017 9
Split Mural Caractéristiques Techniques www.carrierafrica.com 10 Système type Pompe à chaleur Système taille 09 1 18 4 Unité intérieure modèle 4QHP09N-708 4QHP1N-708 4QHP18N-708 4QHP4N-708 Unité extérieure modèle 8QHP09N-708 8QHP1N-708 8QHP18N-708 8QHP4N-708 Puissance frigorifique kw.64.5 5.7 7.0 Btu/hr 9000 1000 18000 4000 Puissance absorbée - Refroid. W 8 1096 164 7 Intensité absorbée - Refroid. A.6 4.8 7.1 10. E.E.R. - Refroidissement Puissance Calorifique W/W.1.1.1.01 Btu/wh 10.95 10.95 10.96 10.7 kw.78.96 5.57 7.6 Btu/hr 9500 1500 19000 6000 Puissance absorbée - Chauffage W 771 1096 154 5 Intensité absorbée - Chauffage A.4 4.8 6.7 9.7 C.O.P - Chauffage W/W.61.61.61.41 Unité intérieure 4QHP09N-708 4QHP1N-708 4QHP18N-708 4QHP4N-708 Déshumidification l/h 1. 1.8 1.8.6 Débit d air (H/M/B) m /hr 450 / 6 / 76 550 / 400 / 10 710 / 65 / 54 109 / 84 / 74 cfm 66 / 14 / 16 5 / 6 / 18 419 / 69 / 1 645 / 49 / 44 Niveau de Pression sonore (H/M/B) db(a) / 9 / 7 6.5 / 9 / 4 9 / 5 / 1 44 / 8 /.5 Dimensions nettes (LxHxP) mm 897 x 1 x 18 897 x 1 x 18 1004 x 50 x 05 110 x 68 x 18 Poids net kg 9.9 10. 1.6 16.9 Unité extérieure 8QHP09N-708 8QHP1N-708 8QHP18N-708 8QHP4N-708 Compresseur Tropicalisé Rotatif Rotatif Rotatif Rotatif Réfrigérant / Raccordement HFC410A / Flare HFC410A / Flare HFC410A / Flare HFC410A / Flare Niveau de Pression sonore db(a) 56 57 57 6 Dimensions nettes (LxHxP) mm 700 x 550 x 75 770 x 555 x 75 770 x 555 x 00 845 x 70 x 6 Poids net kg 6.4 0.1 6.5 47.8 Données d installation Raccordements frigorifiques mm ( inch ) Aspiration Φ9.5 ( /8 ) Φ1.7 ( 1/ ) Φ1.7 ( 1/ ) Φ15.9 ( 5/8 ) Liquide Φ6.5 (1/4 ) Φ6.5 (1/4 ) Φ6.5 (1/4 ) Φ9.5 ( /8 ) Longueur maximum m 0 0 5 5 Dénivelé maximum m 8 8 10 10 Tuyau de rainage inch 5/8 5/8 5/8 5/8 Alimentation électrique /ph/hz 0-40/1/50 0-40/1/50 0-40/1/50 0-40/1/50 * Les caractéristiques de refroidissement sont basées sur des norme ISO 5151 : Conditions intérieures: 7 / 19 ºC BS/BH Conditions extérieures : 5 / 4 ºC BS/BH Alimentation électrique: 0 volts. itesse de ventilation: Haute * Systèmes de refroidissement travail à température ambiante jusqu à 46 C * Les caractéristiques de chauffage sont basées sur des norme ISO 5151 : Conditions intérieures: 0 / 15 ºC BS/BH Conditions extérieures : 7 / 6 ºC BS/BH Alimentation électrique: 0 volts. itesse de ventilation: Haute * Niveau de pression sonore en champ anechoic sur des normes ( GB/T775 ) * Le produit Carrier en perfectionnement permanente peut subir des modifications ou changements sans préavis.