DIGI PROMO Le journal mensuel de vos promotions du 22 juin au 23 août 2017 Nouveaux Forfaits LIFE Crédit photos : J & V SAINTENOY Appels et Internet inclus depuis la Caraïbe Digicel (1) #NEWLIFE * *Nouvelle vie Les prix indiqués dans le présent journal sont établis par référence aux prix de vente conseillés par Digicel. Les prix appliqués en points de vente, librement définis par les distributeurs Digicel, peuvent donc différer de ces prix. La liste des distributeurs figure sur le site www.digicel.fr. Offres valables du 22/06/2017 au 23/08/2017 réservées aux particuliers. Voir conditions en points de vente. Visuels non contractuels. (1) Hors numéros courts, spéciaux et communications hors-forfaits. Usage interdit en roaming permanent. Voir conditions et liste des pays de la Caraïbe Digicel au sein du présent Digipromo. Les offres DIGICEL sont réservées aux personnes résidant en Zone Locale (Martinique, Guadeloupe, Guyane, St-Barthélemy et Saint-Martin partie française).
Avec les Forfaits LIFE, la Caraïbe Digicel et le Monde s ouvrent à vous! Appeler, Surfer, Streamer en mobilité n a jamais été aussi simple Les forfaits LIFE : les forfaits 100% Caraïbe, en exclusivité chez Digicel! Avec les Forfaits LIFE : la Martinique, la Guadeloupe, la Guyane, St Martin (et St Maarten), St Barthélémy et la Caraïbe Digicel (23 pays) ne font plus qu un! Vos forfaits LIFE sont utilisables DEPUIS et VERS toutes ces destinations sans aucun frais supplémentaire (1). Appels, SMS ou connexions internet voyagez dans la Caraïbe Digicel sans vous ruiner! #NEWLIFE#Digicel Forfait, le Monde s ouvre à vous! USA, Porto-Rico, Canada, Brésil, Cuba et République Dominicaine sont inclus dans votre forfait. Profitez 35 jours/an(2) des appels et SMS illimités depuis et vers ces destinations 20Go d internet. Le service de streaming musical d Music, une exclusivité Digicel, est inclus dans vos forfaits LIFE! Ne passez plus à côté des meilleurs tubes et playlists de la Caraïbe (3). 30 MILLIONS DE TITRES EN ILLIMITÉ # N E W L I F E LE ROAMING EUROPE (y compris Métropole, Réunion, Mayotte) INCLUS TOUTE L ANNÉE! Vos appels, SMS et connexions internet sont utilisables en Europe comme chez vous (1). 2 (1) Hors numéros courts, spéciaux et communications hors-forfaits. Sous réserve d une utilisation raisonnable des services, usage interdit en roaming permanent. Voir liste des pays et conditions des offres LIFE au verso. La Caraïbe Digicel ne comprend pas ENCORE D ÉCONOMIES Digicel vous offre la possibilité d économiser 5 ou 10 par mois (selon le forfait choisi) en contrepartie d un engagement minimum de 24 mois. Haïti. (2) Voir conditions du forfait au verso. (3) Service réservé et inclus avec les offres Digicel LIFE, sauf LIFE 1h-1Go. Voir présentation pages 8 et 9 du présent Digipromo. 3
Forfaits et 40Go Appels, SMS illimités et jusqu à 40Go d internet inclus *! Depuis la Zone Locale (1) (ST-MAARTEN) et la CARAÏBE DIGICEL Forfaits LIFE 100% CARAÏBE INTERNET (2) APPELS SMS (3) Depuis l Europe Depuis USA, Porto-Rico, Canada, Brésil, Cuba, Rép. Dominicaine SANS MOBILE (7) AVEC MOBILE Forfait Forfait 20Go puis débit réduit 40Go puis débit réduit illimités vers Zone Locale (1) (St Maarten), Europe et Caraïbe Digicel illimités vers Zone Locale (1) (St Maarten), Europe et Caraïbe Digicel USA, Porto-Rico, Canada, Brésil, Cuba, Rép. Dominicaine inclus (4) Écoutez votre musique en illimité Appels, SMS, internet utilisables comme en Zone Locale (1)(5) vers Europe et Zone Locale (1) - Appels et SMS illimités vers USA, Porto-Rico, Canada, Brésil, Cuba, Rép. Dominicaine et Zone Locale (1) 20Go 35 jours/an (6) 29,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (8) 39,90 /mois SANS ENGAGEMENT 44,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (8) 54,90 /mois SANS ENGAGEMENT 39,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (8) 49,90 /mois ENGAGEMENT 12 MOIS 54,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (8) 64,90 /mois ENGAGEMENT 12 MOIS OPTION ILLIMITÉ : 1 /MOIS (9) Profitez de My Canal sans décompter votre quota internet LA CARAÏBE DIGICEL (23 pays) Antigua, Barbuda, Aruba, Anguilla, Barbade, Bermudes, Bonaire, Curaçao, Dominique, El Salvador, Grenade, Guyana, Iles Caïmans, Iles Vierges Britanniques, Jamaïque, Montserrat, Panama, Suriname, St Kitts & Nevis, Sainte-Lucie, Saint Vincent & les Grenadines, Trinidad & Tobago, Turk & Caïcos L EUROPE (dont Métropole, Réunion, Mayotte) Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, France Métropolitaine, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie (y compris Vatican), Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Mayotte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Slovaquie, République Tchèque, Réunion, Roumanie, Royaume-Uni, Slovénie, Suède. 4 (*) Forfaits LIFE disponibles en formule bloquée ou débloquée (passage d une formule à une autre possible à tout moment en appelant le Service client Digicel au 555). Offres et options soumises à une utilisation privée, raisonnable et non abusive du service. Digicel se réserve le droit de suspendre le service et de facturer des frais supplémentaires en cas d utilisation frauduleuse ou abusive des offres LIFE. Les communications incluses depuis la Caraïbe Digicel dans les forfaits LIFE sont soumises à l obligation d être localisé sur le réseau Digicel. Usage interdit en roaming permanent. (1) Zone Locale : Martinique, Guadeloupe, Guyane, Îles du Nord (Saint-Barthélemy et Saint-Martin partie française). (2) Sous réserve d être en zone de couverture sur le réseau DIGICEL GRPS/EDGE/3G/3G (cartes de couverture disponibles sur www.digicel.fr) ou sur le réseau des opérateurs partenaires en zones roaming incluses. Sous réserve d utilisation d un terminal mobile compatible. (3) Hors roaming et appels/sms internationaux (sauf zones incluses), numéros courts, spéciaux et surtaxés. (4) Voir présentation du service d Music pages 8 et 9. (5) Appels/ SMS illimités depuis l Europe vers les fixes et mobiles de l Europe et de la Zone Locale (1). Communications internet depuis l Europe décomptées du même quota de données souscrit (20 ou 40Go) puis passées en débit réduit. Communications vers les autres destinations facturées au tarif roaming en vigueur. (6) 35 jours par année civile du 01/01 au 31/12 (non reportable) sous réserve d être localisé sur les réseaux partenaires. Un jour est décompté au 1er appel/1er SMS ou/1ère connexion internet entre 0h et 24h. Décompte des communications internet par paliers de 10ko et des appels par paliers de 30 secondes après une première minute indivisible. Au-delà des 35 jours/an ou des 20Go : application des tarifs roaming en vigueur. (7) Offre sans terminal composée uniquement d une carte SIM/USIM seule, non éligible au programme de renouvellement. (8) Par application d une remise de 10 euros en contrepartie d un engagement d une durée minimale de 24 mois à l offre ou 40Go. (9) Option sans durée minimum d engagement. Depuis la Zone Locale uniquement, sur le réseau DIGICEL GRPS/ EDGE/3G/3G, accès illimité et sans limitation de débit à l application mycanal Caraïbes et au site http://www.canalplus-caraibes.com/. Non inclus dans l option : téléchargement de l application (décompté du volume data de l offre principale), les contenus et services payants (dont abonnement Canal / Canal Sat). Sous réserve de l utilisation d un terminal mobile compatible. 5
NOUVEAU NOUVEAU ALCATEL A3 XL 29 (1) UN GRAND ECRAN DE 6 OFFERT (1) Écran 6 Processeur quatre cœurs 1,1 GHz Appareil photo 8 MP Video DAS : 0,47 W/Kg ACER LIQUID Z6 PLUS 49 (1) CAPTEUR D EMPREINTES DIGITALES, COQUE MÉTAL Écran 5,5 Processeur huit cœurs 1,3 GHz DAS : 0,529 W/Kg SAMSUNG GALAXY J7 2016 99 (1) 69 (1) ÉCRAN 5,5 SUPER AMOLED HD Écran 5,5 Processeur huit cœurs 1,6 GHz Video DAS : 0,349 W/Kg ALCATEL IDOL 4 29 (1) OFFERT (1) SMARTPHONE 100% RÉVERSIBLE CASQUE VIRTUEL OFFERT Écran 5,2 Processeur huit coeurs (1,5 GHz 1,2 Ghz) Video DAS : 0,840 W/Kg OFFERT (2) SONY XPERIA TM XA 49 (1) ÉCRAN INCURVÉ, DIMENSIONS ÉQUILIBRÉES Processeur huit cœurs (4x2 GHz 4x1 GHz) DAS : 0,473 W/Kg Forfaits et 40Go Appels, SMS illim ités et jusqu à 40Go d internet inclus *! (*) Voir conditions des offres LIFE 20 et 40Go en pages 4 et 5. (1) Par application d une remise de 50 offerte en cas de minimum). Si le prix de vente du terminal est inférieur au montant de la remise, la différence est perdue. (2) Un casque virtuel offert pour toute USAGE KIT MAINS-LIBRES portabilité d un numéro vers Digicel, à valoir sur les prix de vente conseillés des mobiles présentés ci-dessus achetés souscription à l offre mentionnée en (1) avec un ALCATEL IDOL 4. Dans la limite des stocks disponibles et jusqu au 23/08/17. Mention DAS : voir en RECOMMANDÉ 6 dans le cadre de la souscription à un Forfait avec mobile ou 40Go (durée d engagement de 12 mois dernière page. 7
LA MUSIQUE QUE VOUS AIMEZ À VOLONTÉ! - Plus de 30 millions de titres caribéens et internationaux - Écoutez les titres et playlists de votre choix - Téléchargez votre musique préférée, et écoutez-la même sans connexion internet - Un service 100% sans publicité - Disponible sur PC, smartphones et tablettes INCLUS DANS VOS FORFAITS LIFE* Exclusivement réservé aux clients DIGICEL des offres forfaits LIFE USAGE KIT MAINS-LIBRES RECOMMANDÉ Ne passez plus à côté des meilleurs tubes et playlists de la Caraïbe! 8 (*) L option d Music est un service d écoute de musique à la demande réservé et inclus avec les offres de la gamme LIFE (sauf le forfait LIFE 1h-1Go). Le service d Music est accessible en Wifi et via l internet mobile (3G/3G recommandé). Le téléchargement et l utilisation de d Music depuis l internet mobile est décompté et facturé du quota internet de l offre LIFE souscrite par le Client (puis passage au débit réduit une fois le seuil de ce quota atteint). Sous réserve de l utilisation d un terminal compatible. Voir modalités d utilisation du service au sein des conditions particulières d Music. 9
Forfaits LIFE 1h-1Go et 2h-5Go Appels, SMS et Internet inclus *! Depuis la Zone Locale (1) (ST-MAARTEN) et la CARAÏBE DIGICEL Forfaits LIFE 100% CARAÏBE INTERNET (2) APPELS (3) SMS (4) l Europe Depuis vers Zone Locale (1) (St Maarten), Europe et Caraïbe Digicel SANS MOBILE (8) AVEC MOBILE Forfait Forfait 1Go puis débit réduit 5Go puis débit réduit 1h illimités - Appels, SMS, internet utilisables 2h un n illimité (5) illimités inclus (6) Écoutez votre musique en illimité comme en Zone Locale (1)(7) vers Europe et Zone Locale (1) 4,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (9) 9,90 /mois SANS ENGAGEMENT 19,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (9) 24,90 /mois SANS ENGAGEMENT 14,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (9) 19,90 /mois ENGAGEMENT 12 MOIS 29,90 /mois ENGAGEMENT 24 MOIS (9) 34,90 /mois ENGAGEMENT 12 MOIS OPTION INTERNET 1Go : 5 /mois (10) Profitez d 1Go supplémentaire chaque mois LA CARAÏBE DIGICEL (23 pays) Antigua, Barbuda, Aruba, Anguilla, Barbade, Bermudes, Bonaire, Curaçao, Dominique, El Salvador, Grenade, Guyana, Iles Caïmans, Iles Vierges Britanniques, Jamaïque, Montserrat, Panama, Suriname, St Kitts & Nevis, Sainte-Lucie, Saint Vincent & les Grenadines, Trinidad & Tobago, Turk & Caïcos L EUROPE (dont Métropole, Réunion, Mayotte) Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, France Métropolitaine, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie (y compris Vatican), Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Mayotte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Slovaquie, République Tchèque, Réunion, Roumanie, Royaume-Uni, Slovénie, Suède. (*) Forfaits LIFE disponibles en formule bloquée ou débloquée (passage d une formule à une autre possible à tout moment en appelant réserve d un crédit de communication positif. (5) Appels illimités depuis et vers les zones indiquées vers le numéro d un opérateur fixe le Service client Digicel au 555). Offres et options soumises à une utilisation privée, raisonnable et non abusive du service. Digicel se ou mobile de la Zone Locale(1) choisi lors de la souscription. Hors roaming (sauf zones incluses). Deux modifications gratuites du numéro réserve le droit de suspendre le service et de facturer des frais supplémentaires en cas d utilisation frauduleuse ou abusive des offres possibles par an. Au-delà, la modification sera facturée 2. (6) Voir présentation du service d Music pages 8 et 9. (7) Appels facturés au tarif LIFE. Les communications depuis la Caraïbe Digicel sont soumises à l obligation d être localisé sur le réseau Digicel. Usage interdit local. SMS illimités sous réserve d un crédit de communication positif. Communications internet depuis l Europe décomptées du même quota en roaming permanent. (1) Zone Locale : Martinique, Guadeloupe, Guyane, Îles du Nord (Saint-Barthélemy et Saint-Martin partie française). de données souscrit (1 ou 5Go) puis passées en débit réduit. Communications vers les autres destinations facturées au tarif roaming en (2) Sous réserve d être en zone de couverture sur le réseau DIGICEL GRPS/EDGE/3G/3G (cartes de couverture disponibles sur www. vigueur. (8) Offre sans terminal composée uniquement d une carte SIM/USIM seule, non éligible au programme de renouvellement. (9) Par digicel.fr) ou sur le réseau des opérateurs partenaires en zones roaming incluses. Sous réserve d utilisation d un terminal mobile compatible. application d une remise de 5 euros en contrepartie d un engagement d une durée minimale de 24 mois à l offre LIFE 1h-1Go ou 2h-5Go. (3) En dehors des zones indiquées, les communications sont prioritairement décomptées du compteur principal et facturées aux (10) Crédit mensuel de 1Go utilisable depuis les mêmes zones que l offre souscrite. Décompte des communications par paliers de 10Ko dès tarifs roaming en vigueur. (4) Hors roaming et SMS internationaux (sauf zones incluses), numéros courts, spéciaux et surtaxés. Sous le premier Ko. Le crédit non consommé n est pas reportable et est perdu. 10 11
ALCATEL PIXI 4 7 OFFERT (1) UNE TABLETTE À PETIT PRIX Écran 7 Processeur quatre cœurs 1,3 GHz 3G / Wifi Appareil photo 2 MP DAS : 1,4 W/Kg WIKO LENNY 3 OFFERT (1) DESIGN ÉLÉGANT EN MÉTAL Dual SIM Processeur quatre cœurs de 1,3 GHz 3G / Wifi Appareil photo 8 MP DAS : 0,358 W/Kg ACER LIQUID Z6 E 49 (1) COQUE EN VERRE INCURVÉE Processeur quatre cœurs de 1,3 GHz Appareil photo 5 MP DAS : 0,296 W/Kg SAMSUNG GALAXY J3 2016 99 (1) 69 (1) SONY XPERIA TM E5 129 (1) 99 (1) DESIGN COMPACT AVEC UN LARGE ECRAN 5 Processeur quatre cœurs 1,5 GHz Appareil photo 8 MP DAS : 0,477 W/Kg APPAREIL PHOTO DE 13 MP Processeur quatre cœurs 1,3 GHz DAS : 0,458 W/Kg Forfaits LIFE 1h-1Go et 2h-5Go Appels, SMS et Internet inclus *! * Voir conditions des offres LIFE 1h-1Go et 2h-5Go en pages 10 et 11. (1) Par application d une mobile LIFE 1h-1Go ou 2h-5Go (durée d engagement de 12 mois minimum). Si le prix de vente du terminal est inférieur au USAGE KIT MAINS-LIBRES remise de 50 offerte en cas de portabilité d un numéro vers Digicel, à valoir sur les prix de vente montant de la remise, la différence est perdue. Dans la limite des stocks disponibles et jusqu au 23/08/17. Mention DAS : voir RECOMMANDÉ 12 conseillés des mobiles présentés ci-dessus achetés dans le cadre de la souscription à un Forfait avec en dernière page. 13
Avec les nouveaux Forfaits LIFE, la Caraïbe aïbe Digicel et le Monde s ouvrent à vous (1)! #NEWLIFE * J HABITE EN GUYANE ET AVEC LES FORFAITS LIFE, J APPELLE VERS ET DEPUIS LE SURINAME SANS AUCUN SURCOÛT! En plus, avec le Forfait, je bénéficie aussi des appels et SMS illimités vers et depuis le Brésil 35 jours par an! Tudo bem*! AVEC MON FORFAIT, en de mes 20Go d internet, mes appels et SMS sont illimités vers la Zone Locale et l Europe... et lorsque je voyage en Métropole ou en Europe, je retrouve ces mêmes avantages. J HABITE À ST MARTIN. AVEC LES FORFAITS LIFE, JE ME DÉPLACE DES 2 CÔTÉS DE L ÎLE SANS ME POSER DE QUESTION. Je peux même visiter les îles voisines (Anguilla, Antigua...) et voyager dans toute la Caraïbe Digicel les yeux fermés sans me ruiner! ENFIN UN FORFAIT POUR NOUS CARIBÉENS! Cette année, c est décidé, je ferai tous les festivals de la Caraïbe! Festival de jazz à Ste Lucie, de reggae à Barbade... peut-être même le concours de pêche à Antigua! Et grâce à mon Forfait LIFE, je pourrais appeler, envoyer des SMS ou surfer sur internet depuis tous ces pays sans frais additionnels! Merci Digicel. LE MONDE S OUVRE À MOI AVEC LE FORFAIT! New-York, Porto-Rico, Montréal ou Rio pour mes prochaines vacances! Grâce au Forfait, 35 jours/an, mes appels et SMS sont illimités VERS et DEPUIS toutes ces destinations, et je dispose en plus de 20Go d internet depuis ces destinations! Je vais enfin pouvoir voyager l esprit tranquille... *Signifie «tout va bien» en français. (1) Offres soumises à conditions. Voir modalités des offres LIFE décrites en pages 4-5 et 10-11. Offres 14 soumises à une utilisation privée, raisonnable et non abusive du service. Usage interdit en roaming permanent en dehors de la Zone Locale (Martinique, Guadeloupe, Guyane, St-Barthélemy et St-Martin partie française). 15
DISPONIBLE DANS VOS BOUTIQUES DIGICEL (*) GALAXY S7 299 (1) 269 (1) Communication Digital Digicel Antilles Françaises Guyane S.A. au capital de 28 883 196 - RCS Fort-de-France 431 416 288. Ne pas jeter sur la voie publique. Marketing APPAREIL PHOTO DUAL PIXEL, RESISTANT A L EAU Écran 5,1 Processeur huit cœurs 2,3 GHz Appareil photo 12 MP DAS : 0,406 W/Kg USAGE KIT MAINS-LIBRES RECOMMANDÉ #NEWLIFE * *Nouvelle vie (*) Liste des distributeurs sur le site www.digicel.fr. (1) Par application d une remise de 150 offerte en cas de portabilité d un numéro vers Digicel, à valoir sur les prix de vente conseillés du SAMSUNG GALAXY S7 acheté dans le cadre de la souscription à un Forfait avec mobile ou 40Go (durée d engagement de 12 mois minimum). Dans la limite des stocks disponibles et jusqu au 23/08/17. Le DAS (débit d absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d exposition maximal de l utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2W/kg.