Prise en charge psychoéducative pour sevrage de benzodiazépines en cure thermale (et enquête auprès de

Documents pareils
La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale

Système de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales

Un danger vous guette Soyez vigilant

AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales

Avis 25 juin Renouvellement de l inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

statique J. Bertrand To cite this version: HAL Id: jpa

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

Application Form/ Formulaire de demande

Archived Content. Contenu archivé

«Quelle information aux patients en recherche biomédicale? Quels enseignements en retirer pour la pratique quotidienne?»

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Consensus SFTA Novembre Soumission chimique : Prise en charge toxicologique

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Migraine et Abus de Médicaments

SOMMAIRE I. INTRODUCTION 4 II. SOURCES D INFORMATION 5

Prise en charge du patient adulte se plaignant d insomnie en médecine générale

BNP Paribas Personal Finance

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

SOUTENANCE A CRETEIL UNIVERSITE PARIS EST CRETEIL FACULTE DE MEDECINE DE CRETEIL ****************** ANNEE 2014 N THESE POUR LE DIPLOME D'ETAT

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

La dépendance aux médicaments

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France

Mise à jour dans le traitement des troubles anxieux Jean-Pierre Bernier, Isabelle Simard

ATELIER 2: Les «bénéfices psychologiques» de l ETP: psychothérapie, thérapie cognitivocomportementale. quels équilibres?

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE?

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Les simulations dans l enseignement des sondages Avec le logiciel GENESIS sous SAS et la bibliothèque Sondages sous R

Budget Constrained Resource Allocation for Non-Deterministic Workflows on a IaaS Cloud

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

Contents Windows

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français

Programme Scientifique

COMPTE-RENDU D ACCREDITATION DE LA CLINIQUE LA LIRONDE. Saint-Clément-de-Rivière Saint-Gély-du-Fesc

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

Programme d Enseignement EPTHECC «Enseignement de la Psychopathologie et des Thérapies Comportementales et Cognitives»

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence

Service d Hématologie clinique et Thérapie cellulaire Bâtiment Médico-Chirurgical - 3 ème et 4 ème étages

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

How to Login to Career Page

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

Les Ontariens rejettent catégoriquement le projet de création d une école afrocentriste

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Sur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

«Tout le monde devrait faire une psychothérapie.»

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society All rights reserved. Page 1

M.Benmimoun MD,MBA Medical Operations Director

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

Comptabilité à base d activités (ABC) et activités informatiques : une contribution à l amélioration des processus informatiques d une banque

L indice de SEN, outil de mesure de l équité des systèmes éducatifs. Une comparaison à l échelle européenne

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

Caroline Hurault-Delarue 1, Cécile Chouquet 2, Nicolas Savy 2, Isabelle Lacroix 1, Christine Damase- Michel 1

e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

Agenda. Prevalence estimates in France PAQUID 23/11/14. Workshop Innovation Alzheimer 6 Novembre Atelier BANQUE NATIONALE ALZHEIMER

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Rencontres Européennes de Psychiatrie Pénitentiaire

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Traitement médical de l incontinence SIFUD PP FMC

Dessin assisté par ordinateur en lycée professionnel

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Township of Russell: Recreation Master Plan Canton de Russell: Plan directeur de loisirs

The Over-60 Research Unit UCSF 2007 adaptation en français en 2013

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

PROJET DE LOI 15 BILL 15. 1st Session, 56th 58th Legislature New Brunswick Elizabeth II, II,

LA SIMULATION: INTERETS EN FORMATIION MEDICALE CONTINUE. C Assouline

Exemple PLS avec SAS

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

CONTRAINTES PSYCHOLOGIQUES ET ORGANISATIONNELLES AU TRAVAIL ET SANTE CHEZ LE PERSONNEL SOIGNANT DES CENTRES HOSPITALIERS:

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

E-Health evaluation at stake

Francoise Lee.

COMPTE DE RESULTAT PAR DESTINATION ET INFORMATION SECTORIELLE. Presentation de Mr. Christian MULLIEZ

Summer School * Campus d été *

Brochure d information destinée aux parents. Bienvenue à Clairival. Informations utiles sur la prise en soins de votre enfant

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Transcription:

Prise en charge psychoéducative pour sevrage de benzodiazépines en cure thermale (et enquête auprès de médecins généralistes) O. Dubois, R. Salamon, Adélaide Doussau, S. Maurice-Tison To cite this version: O. Dubois, R. Salamon, Adélaide Doussau, S. Maurice-Tison. Prise en charge psychoéducative pour sevrage de benzodiazépines en cure thermale (et enquête auprès de médecins généralistes). Annales Médico-Psychologiques, Revue Psychiatrique, Elsevier Masson, 2011, 169 (6), pp.391.. HAL Id: hal-00771584 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00771584 Submitted on 9 Jan 2013 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Title: Prise en charge psychoéducative pour sevrage de benzodiazépines en cure thermale (et enquête auprès de médecins généralistes) Authors: O. Dubois, R. Salamon, A. Doussau, S. Maurice-Tison PII: S0003-4487(11)00127-2 DOI: doi:10.1016/j.amp.2011.05.001 Reference: AMEPSY 1331 To appear in: Annales Médico-Psychologiques Please cite this article as: Dubois O, Salamon R, Doussau A, Maurice-Tison S, Prise en charge psychoéducative pour sevrage de benzodiazépines en cure thermale (et enquête auprès de médecins généralistes), Annales medio-psychologiques (2010), doi:10.1016/j.amp.2011.05.001 This is a PDF file of an unedited manuscript that has been accepted for publication. As a service to our customers we are providing this early version of the manuscript. The manuscript will undergo copyediting, typesetting, and review of the resulting proof before it is published in its final form. Please note that during the production process errors may be discovered which could affect the content, and all legal disclaimers that apply to the journal pertain.

Communication Prise en charge psychoéducative pour sevrage de benzodiazépines en cure thermale (et enquête auprès de médecins généralistes) Psycho-educative in-care treatment for benzodiapezines withdrawal in spa cure (and survey with general practitioners) O. Dubois, R. Salamon, A. Doussau, S. Maurice-Tison Institut de Santé Publique, d Épidémiologie et de Développement (ISPED), Université Bordeaux II, Bordeaux, France Auteur correspondant : Dr Olivier Dubois, Cliniques de Saujon, BP 30, 17600 Saujon, France Tél. secrétariat : 05 46 23 50 71 Adresse email : secretariat.dr.dubois@thermes.net Résumé La prévalence de consommation de benzodiazépines (BZD) est estimée à 18,6 % sur 12 mois, et 11,3 % sur 30 jours [1]. Dans le cadre d une étude transversale auprès de médecins généralistes (MG), un tirage au sort a permis de sélectionner 2 000 MG représentatifs. Trois cents ont fourni des informations sur 997 patients traités par BZD (15,6 % patients/mg). Quatre virgule deux pour cent des patients présentaient l association d une durée de traitement supérieure aux recommandations, d une indication à réduire ou arrêter le traitement par BZD, et avaient exprimé leur souhait d arrêter ce traitement. On peut ainsi estimer à 47 189 le nombre hebdomadaire de patients pour qui le sevrage de BZD est indiqué. À l issue de ce travail, un groupe d experts a proposé la rédaction d une procédure de prise en charge pour sevrage de BZD en cure thermale pour des groupes de six à douze patients, surconsommateurs réguliers et stables de BZD depuis au moins trois mois. Ce protocole associe soins crénothérapiques quotidiens, suivi psychothérapique individualisé, suivi médical et ateliers psychoéducatifs. Il est complété par un suivi post-cure de six mois. Une phase expérimentale est en cours en 2010 et 2011. Mots clés : Anxiolytiques ; Balnéothérapie ; Cure thermale ; Sevrage de benzodiazépine 1 Page 1 of 11

Abstract The prevalence of benzodiapezine (BZD) consumption is assessed as 18.6% over 12 months and 11.3% over 30 days [1]. Within the framework of a transversal study with general practitioners (GP), 2000 GP representatives were picked by drawing lots. 300 provided information on 997 BZD-treated patients (15.6% patients/gp). 4.2% of the patients revealed the association of a length of treatment greater than recommended, with a notification to reduce or stop treatment by BZD, and others had expressed their wish to stop the treatment altogether. The weekly number of patients can be estimated at 47,189 for whom BZD withdrawal has been indicated. At the close of this work, a group of experts offered to draw up a procedure on in-care for BZD withdrawal in spa therapy for groups of 6 to 12 patients, stable regular BZD over-consumers for at least 3 months. This protocol associates daily crenotherapy treatment, personalized psychotherapeutic follow-up, consistent medical care and psycho-educative workshops. It is completed by a post-cure 6-month follow-up. There is an experimental phase under way in 2010 and 2011. Keywords: Anxiolytics; Balneotherapy; BZD withdrawal; Spa therapy 1. Présentation du problème Le trouble anxieux généralisé a une prévalence d environ 5 % de la population générale. Près de 15 % de l activité d un MG concerne des patients présentant un trouble anxieux avec une consommation régulière de BZD. D après diverses études, la prévalence de consommation d hypnotiques et anxiolytiques est estimée à 18,6 % dans les 12 derniers mois et à 11,3 % dans les 30 derniers jours en France [1]. Les données de remboursement de médicaments permettent d estimer à 17,4 % les patients du Régime Général des Travailleurs Salariés consommant des BZD. Pour la CNAM, plus de 75 % des personnes prenant des BZD avaient un traitement depuis plus de six mois [7]. Les recommandations de l HAS insistent sur l importance d arrêter progressivement les BZD et d y associer une thérapie cognitivo-comportementale [5]. L adhérence au protocole est une variable importante favorisant l obtention du sevrage. Il n existe actuellement pas de prise en charge spécifique. L hypothèse émise ici est de proposer aux patients surconsommateurs réguliers, non répondeurs, et ne justifiant pas de prise en charge hospitalière, une cure thermale. On s appuie 2 Page 2 of 11

sur le fait que la balnéothérapie, qui agit sur le trouble anxieux (étude STOP TAG [4-9]), peut favoriser la substitution thérapeutique. 2. Présentation de l étude Afin d étudier l hypothèse que les séjours en cure thermale psychiatrique pourraient permettre d obtenir la réduction des traitements par BZD, un groupe d experts (annexe 1) a été constitué afin de réaliser une étude de faisabilité. Trois phases ont été constituées. 3. Première phase : enquête épidémiologique auprès des médecins généralistes Une enquête épidémiologique réalisée par l ISPED de Bordeaux II auprès d un échantillon national de MG concernant leur prescription de BZD et apparentés, ainsi que leur position vis-à-vis des solutions thérapeutiques préconisées, a été mise en place [3]. 3.1. Objectifs de l étude Étude réalisée en 2008 2009 qui visait à recueillir l avis des MG et à estimer la proportion et le nombre de patients pouvant entrer dans un tel projet. 3.2. Méthode Un questionnaire spécifiquement mis au point entre épidémiologistes, psychiatres et MG a été adressé par courrier à un échantillon représentatif de 2 000 MG en France métropolitaine, tirés au hasard à partir du fichier national ADELI (66 351 noms). 3.3. Population d étude La population source était constituée de MG, de moins de 65 ans, ayant une durée d exercice supérieure ou égale à un an, sélectionnés par sondage aléatoire systématique. Leur mission était de décrire sur une journée d activité la population de patients traités par BZD. 3.4. Résultats 3 Page 3 of 11

Le taux de réponse au questionnaire a été de 15 %. Ont été collectées des informations concernant 286 MG représentatifs. Ils ont rapporté des informations concernant 997 de leurs patients traités par BZD (âge moyen 60 ans ; 68,7 % de femmes). Cinquante-trois virgule huit pour cent étaient traités par anxiolytiques ; 33,4 % par hypnotiques, et 12,4 % avaient une double prescription. Plus de 66 % des patients avaient un traitement par BZD de manière continuelle. Le délai d introduction médian était de quatre ans. Soixante-trois virgule trois pour cent des 997 patients décrits par les MG avaient déjà fait l objet d une proposition de réduction ou d arrêt de leur consommation médicamenteuse, sans succès. Pour 31,8 % de ces patients, la diminution ou l arrêt thérapeutique était actuellement indiquée d après le MG. 3.5. Analyse de la population cible en vue de la diminution ou l arrêt des BZD Le pourcentage de patients associant les conditions suivantes : durée de traitement supérieure aux recommandations (plus de 12 semaines pour les BZD et quatre pour les hypnotiques) ; diminution ou arrêt indiqué par le MG ; souhait exprimé par le patient d arrêter la consommation de BZD ; traitement continu depuis au moins six mois, est de 4,2 %. En extrapolant à l échelle nationale les résultats observés, on peut estimer le nombre de patients vus en une semaine par les MG du territoire, traités par BZD, à 1 131 285. Le nombre de patients qui auraient une indication à l arrêt médicamenteux serait de 327 837. Parmi ceux-là, 47 189 patients souhaiteraient arrêter leur consommation de BZD : cible potentielle intéressant le groupe d experts. 3.6. Avis des MG concernant la prise en charge du sevrage de BZD Quatre-vingt-un virgule cinq pour cent des MG consultés se considèrent être les mieux placés pour aider les patients à diminuer ou arrêter leur consommation de BZD. De nombreux MG sont favorables à un soutien psychologique, un suivi multidisciplinaire, une prise en charge de type TCC, et 60 % d entre eux sont ouverts à une cure thermale dans cette indication. En résumé, certains points sont confirmés : 4 Page 4 of 11

existence d un fort pourcentage de patients, en situation de surconsommation chronique (15 % par MG) ; durée médiane d ancienneté de prescription de quatre ans ; indication portée par le MG de sevrage pour un tiers des patients ; potentiel théorique de près de 50 000 patients suivis hebdomadairement par les MG (France entière), souhaitant bénéficier d une prise en charge spécifique pour sevrage de psychotropes. Concernant la place de la cure thermale, on note la méconnaissance normale des MG puisque cette modalité thérapeutique n est pas positionnée dans cet objectif thérapeutique ; méconnaissance qui contraste avec leur ouverture à envisager cette solution. Le groupe a conclu à l intérêt de définir un protocole spécifique et structuré dans le cadre d une cure de trois semaines. 4. Deuxième phase : protocole de sevrage thérapeutique de BZD en cure thermale 4.1. Définition du comportement cible La notion de surconsommation médicamenteuse retenue a concerné les critères suivants : existence d une surconsommation chronique médicamenteuse à l un des produits cibles (annexe 2) ; absence de pathologie contre-indiquée (psychopathie, état limite, psychose chronique, schizophrénie, dépendance alcoolique, toxicomanie régulière) ; stabilité thérapeutique depuis trois mois ; motivation exprimée du patient. 4.2. Choix des substances préférentielles Les principales cibles retenues sont les anxiolytiques, hypnotiques, et apparentés (annexe 2). Le programme thérapeutique consiste en l association de quatre activités : soins crénothérapiques ; suivi médical ; 5 Page 5 of 11

suivi psychothérapique individuel ; programme psychoéducatif de groupe. 4.2.1. Programme crénothérapique Cure thermale de trois semaines à base de bains bouillonnants (37/38 C) de 20 minutes, massages sous l eau de dix minutes par masseur kinésithérapeute, douches thermales de trois minutes (trois à quatre bars, eau à 37 C), et bains en piscine avec douches en immersion de dix minutes (32/33 C) 4.2.2. Le suivi médical Un suivi médical est assuré à trois reprises et en cas de besoin. Il vise au suivi de la réduction de la consommation médicamenteuse suivant les règles d un protocole défini par le groupe d experts et surveille le rythme de réduction du traitement (annexe 3). 4.2.3. Entretiens psychothérapiques individuels Deux entretiens sont réalisés. Le premier consiste en une évaluation de la motivation. Il informe sur l état du patient à travers l analyse d échelles d autoévaluation, le second fixe les objectifs post-cure. Un suivi post-cure est assuré par la psychologue avec des entretiens téléphoniques réalisés à J15, J30, J60, J100 et J180. Le suivi global a une durée de six mois. 4.2.4. Programme psychoéducatif par groupes de patients Le projet consiste à profiter de l effet groupe, préconisé dans la prise en charge des addictions, afin de bénéficier d une dynamique favorable. Le groupe de patients doit être compris entre six et douze patients. Six thèmes d une heure et demie ont été sélectionnés : mécanismes d action et prévention de la dépendance ; arrêt du traitement par BZD ; comprendre le stress et l anxiété ; les maladies secondaires au stress ; 6 Page 6 of 11

les alternatives aux BZD ; les techniques de gestion du stress. Quatre séances de relaxation sont dispensées pour un total de dix ateliers de groupe. Ce programme psychothérapique a été établi par un formateur qui a réalisé un kit reproduit à l identique dans chacune des quatre stations thermales sollicitées. Le formateur a assuré la formation des quatre équipes concernées. Le principe est l homogénéisation du protocole «sevrage thérapeutique» afin d assurer une qualité, une reproductibilité et une évaluation comparable dans chaque centre. Divers documents relatifs au suivi médical et à l information sur le sevrage sont remis aux patients. 5. Troisième phase : étude expérimentale Une troisième phase consiste, depuis début 2010, à l expérimentation du protocole : étude SPECTh (Sevrage de Psychotropes par Éducation psychothérapeutique en Cure Thermale). Elle est en cours de réalisation dans quatre des cinq stations thermales nationales à orientation psychiatrique. L objectif est de réaliser huit groupes de six à douze patients entre avril 2010 et avril 2011, avec un recrutement total de 60 à 80 patients. Les critères de sélection sont la motivation du patient, l accord du MG, l indication thérapeutique (anxiété, dépression, troubles du sommeil), et l absence de contre-indication. Des évaluations sont assurées (échelles HAD, questionnaire de dépression de Beck, Ecab, échelle de Spielberger, questionnaires de consommation et échelles analogiques d évaluation du sommeil et de la douleur). L ensemble des données est recueilli par une attachée de recherche clinique. Le centre méthodologique de l ISPED Bordeaux II reçoit, traite et analyse les données. L objectif principal retenu est la réduction de la consommation de BZD et apparentés à six mois, comparativement à la consommation initiale. Les critères secondaires sont la consommation aux différents stades de l évolution, l évolution de l état anxieux, dépressif, de la dépendance, des effets indésirables, du sommeil et de la douleur. Conflit d intérêt : à compléter par l auteur 7 Page 7 of 11

Références [1] Alonso J, Angermeyer MC, Bernert S, Bruffaerts R, Brugha TS, Bryson H, et al. Psychotropic drug utilization in Europe: results from the European Study of the Epidemiology of Mental Disorders (ESEMeD) project. Acta Psychiatr Scand Suppl 2004;420:55 64. [2] Beaurepaire R. de, Bases biochimiques et neurobiologiques de la psychiatrie. Encyclopédie Médico-chirurgicale Psychiatrie 2005. p.4 39. [3] Doussau A. Benzodiazépines anxiolytiques et hypnotiques en médecine générale : enquête épidémiologique auprès d un échantillon national de médecins généralistes sur les patients traités et les modalités d arrêt de traitement. Université Bordeaux II, UFR des sciences médicales: Thèse n 3030; 2009. [4] Dubois O, et al. Balneotherapy versus paroxetine in the treatment of generalized anxiety disorder. Complement Ther Med (2010), doi:10.1016/j.ctim.2009.11.003 [5] Haute Autorité de Santé. Modalités d arrêt des BZD et médicaments apparentés chez le patient âgé : Résumé des caractéristiques du produit commun aux BZD et médicaments apparentés. 2007. [6] Lagnaoui R, Depont F, Fourrier A, Abouelfath A, Begaud B, Verdoux H, et al. Patterns and correlates of benzodiazepine use in the French general population. Eur J Clin Pharmacol 2004;60:523 9. [7] Lecadet J, Vidal P, Baris B, Vallier N, Fender P, Allemand H, et al. Médicaments psychotropes : consommation et pratiques de prescription en France métropolitaine. I: Données nationales, 2000. Revue Médicale de l'assurance Maladie 2003;34:75 84. [8] Lieb R, Becker E, Altamura C. The epidemiology of generalized anxiety disorder in Europe. European Neuropsychopharmacology 2005;15:445 52 [9] Salamon R, Germain C, Olié JP, Dubois O. In: Revue de Santé Publique ; Évaluation de l efficacité du thermalisme à orientation psychosomatique ; mars-avril 2008. p.105 12. [10] Yonkers KA, Warshaw Médecin Généraliste, Massion AO, Keller MB. Phenomenology and course of generalised anxiety disorder. Br J Psychiatry 1996;168:308 13. Discussion Dr Tesu-Rollier Ma première question concerne la manière subjective dont les patients reçoivent le changement de molécule de benzodiazépine 8 Page 8 of 11

Ma deuxième question porte sur l échantillonnage du groupe et du nombre des médecins ayant participé à l étude. Réponse du Rapporteur À la première partie de votre question, il était bien entendu que les patients s'engageaient dans un programme de sevrage de benzodiazépines. Cela se traduisait par une motivation exprimée et par la signature d'un consentement à la réduction thérapeutique qui était bien sûr révisable à tout moment. Dans le protocole de réduction thérapeutique, il pouvait être proposé un changement de molécule de benzodiazépine pour simplifier et surtout unifier le traitement. Ainsi, si un traitement était constitué de trois molécules différentes, on tend vers l'unification du traitement autour d'un seul produit. L'intérêt de ce changement est également de pouvoir favoriser le passage vers une demi-vie longue de benzodiazépine qui réduit les difficultés liées au sevrage. Pr Veyrat Vous avez dit «nous avons ajouté à l étude l équanil et l atarax», mais ce ne sont pas des benzodiazépines, contrairement au titre de l étude. Réponse du Rapporteur Dans un premier temps, le Comité scientifique avait en effet envisagé de ne s'intéresser qu'aux benzodiazépines. Puis il a considéré que, eu égard au nombre de patients concernés par cette problématique et à l'importance de ces traitements, il serait intéressant d'élargir le protocole à l'ensemble des médicaments anxiolytiques utilisés de manière excessive dans une visée anxiolytique. 9 Page 9 of 11

Annexe 1 Pr Jean-Pierre Olié, Pr Philip Gorwood (psychiatres, Hôpital Sainte-Anne), Pr Roger Salamon (épidémiologiste), Dr Galinowski, Mr Thierry Herguetta (psychologues, Hôpital de la Pitié-Salpêtrière), Dr Olivier Dubois. Annexe 2 Liste des BZD (et apparentés) Molécule alprazolam bromazépam bromazépam bromazépam clobazam clonazepam clorazépate dipotassique clotiazépam diazépam estazolam flunitrazépam loflazépate d'éthyle loprazolam lorazépam lormétazépam nitrazépam nordazépam oxazépam prazépam témazépam zolpidem zopiclone Noms commerciaux Xanax Lexomil Quiétiline Anxyrex Urbanyl Rivotril Tranxène Veratran Valium Nuctalon Rohypnol Victan Havlane Temesta Noctamide Mogadon Nordaz Seresta Lysanxia Normison Stilnox Imovane 10 Page 10 of 11

Annexe 3 Consignes de rythme de réduction de la thérapeutique Début de la réduction thérapeutique à J6 Sevrage sur sept semaines Sevrage sur un mois Pendant la cure Après la cure J6 : diminution de 25 % 25 % J12 : diminution de 25 % 25 % J18 : diminution de 12,5 % 25 % J24 : diminution de 12,5 % 12,5 % J30 : diminution de 6,25 % ARRÊT J36 : diminution de 6,25 % J42 : diminution de 6,25 % J48 : ARRÊT 11 Page 11 of 11