QUE FERAS-TU LE WEEK END PROCHAIN? J irai à la plage. Je sortirai avec mes copains. Je verrai un film. J aurai des devoirs à faire. Je ferai la grasse-matinée. LE FUTUR parler finir sortir attendre aller venir être faire avoir devoir pouvoir recevoir voir vouloir savoir envoyer falloir* pleuvoir* parlerfinirsortirattendrirviendrserferaurdevrpourrrecevrverrvoudrsaurenverrfaudrpleuvr- -ai -as -a -ons -ez -ont Le français n est pas aussi flexible que l anglais dans le choix des temps. Vous pouvez parler de l avenir en anglais sans vraiment utiliser le futur. En français, ce n est pas possible. Si vous parlez de demain, vous devez utiliser le futur.: Quand tu ouvriras la porte, tu verras ton cadeau sur le buffet. Attention à l utilisation de si dans les phrases au futur: Regardez le temps des verbes suivants:. Quand tu auras ton permis de conduire, tu pourras conduire ma voiture. QUAND. LORSQUE + FUTUR + FUTUR AUSSITOT QUE DÈS QUE Si tu as ton permis de conduire, tu pourras conduire ma voiture. SI + PRESENT + FUTUR 26
Certains mots clés (key words) peuvent vous aider à reconnaitre quand vous devez utiliser le futur: bientôt dans une semaine, un mois, un an... demain la semaine prochaine, le mois prochain plus tard tout à l heure* un jour Nous rentrerons bientôt. Je partirai dans un mois. Demain, il fera beau. Le mois prochain, nous serons en vacances. Elle me rappellera plus tard. Il ira la voir tout à l heure. Un jour, je ferai le tour du monde Attention à ne JAMAIS utiliser le futur avec si --> (NO future in the si clause) Si tu rates ton train, tu prendras le train suivant. Je te téléphonerai si j arrive en avance. Où iras-tu si tu gagnes au loto? Quel restaurant choisiras-tu si je t emmène dîner? A. A ton tour de répondre aux questions suivantes: 1. Que feras-tu ce week end s il pleut? 2. Que feras-tu cet été si tu restes à Hawai? 3. Que diras-tu si tes parents t empêchent de sortir? 4. Que visiteras-tu si tu vas à Paris? 5. Qu achèteras-tu si tu fais les courses? 6. Que seras-tu si tu te déguises pour Halloween? 7. Que verras-tu si tu vas au cinéma? B. Que feras -tu si tu as les problèmes suivants? 1. Si tu rates ton avion? 2. Si tu reçois une mauvaise note? 3. Si tu arrives en avance? 4. Si tu tombes malade? 5. Si tu perds ton livre? 6. Si tu oublies tes clés? 7. Si tu as un accident avec la voiture de ton père!? 8. Si tu te disputes avec ta meilleure amie? C. Choisis le temps adéquat (fais attention au mot clé) 1. Quand il (neiger), elle (porter) ses gants. 2. Si il (avoir) froid, il (mettre) un pullover. 3. Quand vous (voir) le feu vert, vous (pouvoir) démarrer. 4. Si elle ne (venir) pas, il (être) très triste. 5. Lorsque vous (recevoir) mon message, vous (avoir) une surprise. * careful: tout à l heure can be used in the future meaning: in a while, but also in the past meaning : a while ago. 27
AUJOURD HUI... Je vais tu reçois elle prend nous avons vous faites ils sont j attends tu sors il pleut nous voulons vous êtes ils finissent je dors tu connais il sait nous prenons vous devez ils viennent j ai tu peux il a nous choisissons vous dites ils écrivent je lis tu sais il conduit nous voyons vous répondez ils partent je suis tu ouvres il rencontre nous rougissons vous voyez je veux tu sais il fait nous pouvons vous mettez ils craignent AUTOMATISMES DEMAIN... j irai tu recevras elle prendra nous aurons vous ferez ils seront j attendrai tu sortiras il pleuvra nous voudrons vous serez ils finiront je dormirai tu connaitras il saura nous prendrons vous devrez ils viendront j aurai tu pourras il aura nous choisirons vous direz ils écriront je lirai tu sauras il conduira nous verrons vous répondrez ils partiront je serai tu ouvriras il rencontrera nous rougirons vous verrez je voudrai tu sauras il fera nous pourrons vous mettrez ils craidront 28
COMMENT VOYEZ-VOUS L AVENIR? Vous allez voir une voyante extraordinaire qui peut lire l avenir en regardant dans sa boule de cristal. Vous êtes curieux et voulez lui poser toutes sortes de questions... où vous habiterez quand vous aurez 25 ans, avec qui vous vivrez, si vous vous marierez, ce que vous ferez, etc... jouez le jeu avec votre partenaire... attention de bien utiliser le futur... puisqu il s agit de l avenir. Préparez votre liste de questions. Un élève pose les questions : Où serai-je? etc... et l autre répond : tu seras dans un grand château... Puis, vous pouvez échanger les rôles. une voyante: a fortune teller une boule de cristal: a crystal ball l avenir: the future prédire: to predict 29
ACTIVITÉS A. Refaites les phrases suivantes en utilisant le futur à la place du présent. 1. Aujourd hui, il fait beau, il ne pleut pas, j ai envie de sortir. Demain,... 2. En ce moment, vous êtes sûrs de vous, vous savez votre leçon, vous pouvez répondre aux questions, mais le jour de l examen, est-ce que.. 3. Aujourd hui les jeunes ont beaucoup de chance, ils sont très gâtés. Est-ce que demain... 4. Maintenant tu t amuses, tu vois des films, tu sors avec tes amis, mais le week end prochain, tu ne.. 5. Aujourd hui tu ne sais pas nager et tu ne peux pas bien marcher car tu es petit, mais dans quelques années, tu... B. Répondez aux questions suivantes en utilisant le futur: 1. Que ferez-vous quand vous arriverez à l aéroport? 2. Que visiteras-tu quand tu seras à Paris? 3. Qu achèteras-tu quand tu iras à San Francisco? 4. Qu apprendras-tu quand tu seras à l université? 5. Travailleras-tu quand tu seras en vacances? 6. Où dormiras-tu quand tu feras le tour du monde? C. Complétez les phrases en utilisant le temps approprié: 1. Je mettrai de l argent à la banque quand.. 2. Tu prendras ton parapluie quand tu.. 3. Nous viendrons te voir quand nous.. 4. Ils feront du camping quand ils.. 5. Je répondrai à ta question quand.. 6. Nous ferons la vaisselle quand.. 7. Je parlerai français couramment (fluently) quand.. 8. Vous rencontrerez votre star préférée quand.. D. Interview. Préparez des questions en utilisant ces éléments: 1. Quel jour / arriver / destination? 2. Où / dormir? 3. Louer / voiture? 4. Comment / aller / hôtel? 5. Combien de temps / rester? 6. A quelle heure / partir? 7. Quel jour / revenir? 8. Quand/ prendre/ train? 30