Seira Réf: 631073 version:01 ET262 Réf: 631077
Réf: 63 10 73 [01] x 01 [02] x 02 [03] x 02 [04] x 02 Réf: 63 10 77 [01] x 01 [02] x 02 [03] x 02 [04] x 02
Réf : 63 10 73 C est parti... Réf : 63 10 77 Pour bien commencer Avant de commencer Sécurité 07 08 10 Ces instructions sont pour votre sécurité. Lisez-les attentivement avant utilisation et conservez-les pour une consultation ultérieure. Entretien et maintenance Détection des pannes Informations techniques et légales Garantie 11 12 16 17 17 Assemblage 18 4 5
Avant de commencer Pour bien commencer... 08 Pour bien commencer... Sécurité 10 6 7
Avant de commencer Pour bien commencer... pack. Assurez-vous d avoir les outils adéquats à portée de main, procéder au montage. Fermez l arrivée d eau principale. Le robinet d arrêt est situé après le compteur d eau du bâtiment. Il est également recommandé de fermer les dispositifs de chauffage d eau. Avant de brancher le mitigeur au réseau hydraulique, il est conseillé de purger la tuyauterie. Votre Produit 1. corps 2. rosace 3. raccord excentrique Pour installer votre produit, rendez-vous sur la séquence de montage Vous aurez besoin de Clé hexagonale 2 Niveau 3 1 Pour bien commencer... Les mitigeurs thermostatiques peuvent être installés sur toutes les sources de production d eau chaude tels que les accumulateurs de pression, chauffe-eau électriques ou à gaz, chauffe-bains instantanés (d une puissance minimale de 18 Kw, soit 260Kcal/min.). gauche, celui de l eau froide à droite. Dans le cas contraire le mitigeur thermostatique NE FONCTIONNERAIT PAS. CH. 12/14 mm CH. 29 mm Tournevis Si vous avez une pression supérieure à 5 bar, il est recommandé d installer un réducteur de pression sur les tuyaux d alimentation. 8 9
Sécurité Pour bien commencer... Utilisation domestique uniquement. Le non-respect de ces consignes peut entrainer des blessures, des dommages au produit et de dommages matériels Cela pourrait endommager le produit. ATTENTION: assurez-vous que le produit est correctement installé avant de l utiliser. Entretien et maintenance Détection des pannes Informations techniques et légales Garantie Et dans le détail... 12 16 17 17 IMPORTANT: Pour votre sécurité, lisez les avertissements 10 11
Entretien et maintenance Les 4 règles d or de l entretien et de la maintenance 1 ll est conseillé d effectuer un entretien constant et soigné de la cartouche thermostatique pour garantir un fonctionnement correct et durable du produit. 2 3 4 Il est conseillé de nettoyer périodiquement le mousseur (pour bain douche) pour éviter l accumulation d impuretés et des résidus de calcaire, qui pourraient graduellement diminuer le débit. car ils assurent la pureté de l eau. Pour maintenir en bon état le produit dans le temps, il est important de suivre ces règles concernant le nettoyage: - nettoyer votre mitigeur avec de l eau et du savon ou des produits spéciaux pour surfaces chromées, puis rincer à l eau et essuyer avec un chiffon doux. - sur les surfaces chromées, colorées, etc. éviter d utiliser des détergents corrosifs ou granuleux, des éponges rêches ou de maille de fer. - pour les éléments en plastique (bague, bouton, croisillon) ou en caoutchouc, ne pas utiliser des produits avec alcool, des désinfectants ou autres solvants. Nettoyer avec le même soin que le corps du mitigeur. Entretien de la cartouche thermostatique Remplacement de la cartouche thermostatique CH. 3 mm Entretien du mousseur Réf. 63 10 73 CH. 3 mm CH. 26 mm Attention: la bague doit être remontée en positionnant le blocage dans la partie inférieure et en l inclinant de 15 vers la gauche. Si l anneau n est pas inséré dans la bonne position la cartouche thermostatique perdra son réglage. 12 13
Entretien et maintenance Entretien de la cartouche sélecteur Réglage cartouche thermostatique Réf. 63 10 73 Réglage Eco Stop CH. 29 mm Réf. 63 10 77 L Eco stop situé sur la poignée d ouverture du mitigeur thermostatique est réglé pour réduire le débit de l eau à ± 1/3 du débit total. Pour obtenir le plein débit, appuyer sur le bouton. Si vous souhaitez augmenter ou diminuer ce débit, vous pouvez le régler de la façon suivante: Dévisser la poignée, tourner la bague en la décalant dans le sens des aiguilles d une montre, si vous voulez réduire le débit. Ou dans le sens contraire, si vous voulez l augmenter. au mitigeur. Condition de réglage de la cartouche thermostatique : - Pression eau chaude et eau froide 3 bar - Température eau chaude 65 ±5 C - Température eau froide 15 ±5 C Le bouton de sécurité est réglé sur 38 C. En cas de besoin, cela Si vous constaté que la température ne correspond pas à celle indiquée sur le mitigeur, vous pouvez régler à nouveau votre mitigeur. Ouvrir l eau, positionner la poignée de réglage de la température sur médical commun. Tourner la poignée tout en pressant le bouton de sécurité jusqu à ce que le thermomètre marque de façon stable une température de 38 C. et la remonter en faisant attention à ce que le point de référence Fixer la poignée en faisant adhérer la poignée au mitigeur. ATTENTION: Ne surtout pas déplacer l anneau sur la cartouche thermostatique. 38 14 15
Détection des pannes Informations techniques Détection des pannes Caractéristiques techniques Pannes Débit réduit de façon importante Fuite dessous le croisillon Réglage de la température incorrect impossibilité d avoir la température à 38 C fuites Causes possibles pression d alimentation mousseur obstrué (bain douche) Mousseur endommagé (bain douche) cartouche desserrée température d eau chaude trop élevée (>80 C) joint torique endommagé élément thermostatique bloqué pression d alimentation incorrect cartouche thermostatique hors réglage desserrage des pièces Solutions en amont nettoyer le mousseur remplacer le mousseur serre l embout de la cartouche en amont ou remplacer la cartouche (nettoyage ou échange) tourner plusieurs fois la poignée de réglage de température jusqu à ce que la température devienne constante en amont selon les paramètres demandés faire un nouveau réglage de la cartouche thermostatique des toutes les parties de branchement et les divers joints Caractéristiques techniques du mitigeur thermostatique - Pression minimale de fonctionnement 0,5 bar - Pression maximale de fonctionnement 8 bar - Température maximale eau chaude 90 C - Réglage de la température 20 C - 60 C Garantie Ce mitigeur Cooke & Lewis est garanti 5 ans sur le corps et le revêtement chromé sous réserve d une installation et d une utilisation conformes aux recommandations précisées sur la notice. Les joints et la cartouche sont garantis 1 an. Veuillez garder votre ticket de caisse comme preuve d achat. www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP101-59175 Templemars 16 17
Assemblage 01 03 [02] x 02 [04] x 02 CH. 12/14 mm 02 04 150 [03] x 02 [01] x 01 [01] x 01 CH. 29 mm 18 19
1 PL www.diy.com B&Q plc Chandlers ford - Hants S053 3YX 023 8025 6256-023 8025 6297 www.castorama.fr Service consommateur Castorama BP101-59175 Templemars N Azur 0 810 10 41 04 PRIX D'UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE www.castorama.pl Castorama Polska Sp. z.o.o, ul. Krakowiaków 78, Warszawa 02-255, Polska 022 575 31 00 RUS ES Euro Depot España, S.A.U. 08820-El Prat del Llobregat Barcelona, España TR