Projet Pédagogique. Ski à Saint jean-d aulps



Documents pareils
INFOS PRATIQUES AUSSOIS DU 14 AU 21 FEVRIER 2015

Guide Pratique. N hésitez pas à nous contacter au pour plus de renseignements

SEJOURS D ETE Juillet Séjour à Vélo (85) Séjour sensations et Tour de France (65)

Circuit de Tournois La Baule été 2011

DECOUVRIR PARTAGER Et SE FAIRE PLAISIR

Fiches informatives. Démarche pour organiser

Qu est-ce que l accueil de loisirs? I/ Présentation du gestionnaire. La Haye du Puits : Prétot-Sainte-Suzanne :

TOUSSAINT - HIVER PRINTEMPS 2015/2016 HAUTE-GARONNE STAGE DE CONDUITE ACCOMPAGNEE 15/17 ANS

Participant : NOM : Prénom : Né(e) le à : Age : ans Adresse : CP : Ville : Comité d Entreprise d origine :

STAGE RUGBY DOSSIER D INSCRIPTION

ETE 2014 Vacances à la montagne

PROJET PEDAGOGIQUE DE L'ACCUEIL JEUNES 11/17 ANS

CIRCUIT TOURNOIS ETE 2015

REGLEMENT INTERIEUR ESPACE JEUNES DIVONNE-LES-BAINS

DANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour

INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS

STAGE DE RUGBY- DOSSIER D INSCRIPTION JUILLET 2015

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

Conditions générales

Week-end Neige et Vapeur Sur le Mont Lozère

A-CAMP 5.1 STAGE SNOWBOARD FREESTYLE" Vars 11 au 19 avril 2015"

Du 1 er juillet 2014 au 30 juin 2015

Voyage International Personnalisé

Classe verte à Hollenfels

PROJET PEDAGOGIQUE ENFANCE

REGLEMENT INTERIEUR Pour les enfants et leurs parents

REGLEMENT INTERIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE Impasse Manificat ECOLE MATERNELLE ET ELEMENTAIRE ALICE SALANON ECOLE PRIMAIRE SAINTE ANNE

Service Enfance et Scolaire Réf : MB/JH. Edito de Monsieur le Maire

Pour pouvoir fréquenter le restaurant scolaire, l inscription préalable est obligatoire.

Mairie de Lérouville République Française Département de la Meuse

en Bourgogne Centre de vacances QUAD et MOTO les Bruyères de 6 à 15 ans

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION

REGLEMENT INTERIEUR du RESTAURANT SCOLAIRE COMMUNE DE PLOUGUIEL

TARIF SPECIAL GROUPE

LA PRÉSENTATION DU CAMP D ÉTÉ VAILLANTES & VAILLANTS ANS

REGLEMENT INTERIEUR PREAMBULE GENERALITES. Article 1 : Objet. Article 2 : Responsabilité. Article 3 : Organisation. Article 4 : Taux d'encadrement

LIVRET D ACCUEIL DU STAGIAIRE AU MULTI-ACCUEIL

Règlement intérieur de l Espace Jeunes (11/17 ans)

Projet de Classe de 5 G. Séjour du 12 au 14 février 2009

REGLEMENT DU SERVICE DE CANTINE SCOLAIRE

REGLEMENT INTERIEUR DE LA RESTAURATION SCOLAIRE

Lundi 26, mardi 27 et mercredi 28 mai 2014

Assemblée Générale des Etudiants de Louvain Rue des Wallons, 67, 1348 Louvain-la-Neuve 010/

ECOLE PRIMAIRE QUERAL ECOLE MATERNELLE CHARLES PERRAULT ECOLE DU CHAT PERCHE SAINT-ROCH

Préparation d une sortie ski

Pour la création d une maison d assistants maternels

REGLEMENT INTERIEUR SERVICE DE RESTAURATION SCOLAIRE. Pris en application de la délibération du Conseil Municipal du 10 mars 2011

Dossier Pédagogique Mercredis du Pass Âge (11-14 ans)

RESTAURATION SCOLAIRE

REPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION)

Règlement intérieur de l école Ste Anne Année 2015/2016

RESTAURATION SCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR

Conditions de réservation et Tarifs

Thèmes et situations : Voyages et déplacements. Fiche pédagogique

Dossier de presse. Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange

PASS sports vacances. Sommaire

PROJET EDUCATIF 1/ INTRODUCTION AU PROJET EDUCATIF : BUT, PUBLIC VISE ET DUREE DU PROJET

Règlement intérieur de la restauration scolaire ville de TERGNIER

REGLEMENT INTERIEUR TEEN WOODS

LA GEXOISE ASSOCIATION DE GYMNASTIQUE MIXTE REGLEMENT INTERIEUR

UNE DESTINATION VACANCES

REGLEMENT DU RESTAURANT SCOLAIRE DU RPI OZENAY-PLOTTES ECOLE LES JOYEUX CARTABLES

DOSSIER D INSCRIPTION EN CENTRE DE VACANCES ET DE LOISIRS

Projet Pédagogique. Sommaire. Van Kalmthout Eric Directeur Accueil de loisirs LE PUBLIC ACCUEILLI ET L EQUIPE PEDAGOGIQUE

OFFRE SPORT NATURE A DESTINATION DES PUBLICS DE LA DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE LA SOLIDARITÉ (DSD) DU CONSEIL GENERAL

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

Transport avec Marie. Pour tous renseignements vous pouvez contacter la directrice du Centre de loisirs toute la

Fiche d inscription : Le stagiaire :

RÈGLEMENT INTÉRIEUR DU RESTAURANT SCOLAIRE DE JUMIÈGES

Convention Foyer des Jeunes Travailleurs Institut de Formation de l Artisanat

Parc national du Toubkal Randonnée muletière dans Atlas de Marrakech et ascension du djebel Toubkal 4167m 10 jours / 9 nuits

Fiche d inscription :

RELAIS BABY-SITTING Bureau Information Jeunesse Saint-lô CANDIDATURE BABY-SITTER

Rentrée Charte du restaurant scolaire

RÉGLEMENT INTÉRIEUR 2015 DU RESTAURANT SCOLAIRE adopté par le conseil municipal du 9 décembre 2014

LIVRET D'ACCUEIL. EHPAD Valle Longa Cauro

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

Comité Territorial de Rugby de Franche-Comté Comité Départemental du Territoire de Belfort STAGE RUGBY FEMININ

DAKAR. arrivée à Dakar hébergement sorties culturelles (Julie-Mélissa Picard) KAOLACK repas (à vos frais) repos, hydratation, salle de bain, $

Descripteur global Interaction orale générale

Restaurant Scolaire d Ampuis REGLEMENT

PROJET SPORTIF et CULTUREL

ÉTÉ 2014 MAROC AVENTURES MAROCAINES 13 À 17 ANS REF : SÉJOUR ITINÉRANT MARRAKECH-ESSAOUIRA-AGADIR

Service Municipal d Accueil Postscolaire

Règlement Intérieur. Restauration scolaire Centres de loisirs et d accueil périscolaire

des Anciens de la Cité

INFORMATION LOGEMENT POUR LES CDD (contrat de travail à durée déterminée)

Service Hainchamps de mise en autonomie en logement communautaire

INSCRIPTION au RESTAURANT SCOLAIRE Année 2014 / 2015

Les stages sportifs. L'organisateur d'un tel stage devra procéder à certaines formalités :

FOYER DES JEUNES TRAVAILLEURS C.C.A.S Ville d Avranches 15 rue du Jardin des Plantes AVRANCHES E mail : fjt@avranches.

CENTRE COMMUNAL D ACTION SOCIALE

1. Qualifications et taux d encadrement Accueil de loisirs Séjour de vacances

ALLEMAGNE PRINTEMPS JOURS : A LA DECOUVERTE DE BERLIN 14/17 ANS

Club Lac des Sables et Paradis

Prix de vente : Euros

Résidence du Valboyer Règlement intérieur /6

Transcription:

Projet Pédagogique Ski à Saint jean-d aulps Du 08 au 16 Mars 2014 Association Cap à Cité, Plage du moulin, 22680 Etables-sur-Mer. 02-96-70-75-38. / 06-30-96-88-47. / capacite22.com SIRET 44282044500025

SOMMAIRE A- Rappel du Projet éducatif de Cap à Cité B- Carte de notre parcours C- Présentation générale du séjour - Objectifs du séjour - Fonctionnement général : 1) Transport 2) Hébergement 3) Repas 4) Tâches matérielles et vie de groupe - Quelques points particuliers : 1) Rythme de vie 2) Relations mixtes 3) L'alcool 4) Drogue 5) Tabac 6) Sorties sans encadrement 7) Mise en place des activités- déroulement du séjour - L activité de glisse. D- Trousseau E- Contrat d'engagement mutuel F-Programme

A- Rappel du Projet Educatif de Cap à Cité relatif aux camps Adolescents a. Rappel des principaux éléments du projet éducatif de l association Cap à cité est une association loi 1901 ayant pour but d organiser et de coordonner l animation enfancejeunesse sur le territoire d Etables-sur-mer. Pour ce faire elle utilise et met à profit les outils déjà existants en participant au développement local. Elle s attache à la promotion d activités culturelles et sportives. Elle offre aussi un service d animation socioculturelle, construit autour de ses projets pédagogiques. La démocratie participative régie le fonctionnement de l association. En effet le conseil d administration est composé pour moitié d élus, de responsables associatifs, des directeurs d école et pour l autre moitié de parents, sensibles et concernés par les problématiques afférentes à l enfance et à la jeunesse. b. Intentions éducatives de l équipe pédagogique Intégrer et responsabiliser les jeunes dans l organisation de leurs loisirs Revaloriser l image des jeunes en s appuyant sur leur potentiel Prévenir les conduites à risque Développer chez les jeunes le goût de la vie en groupe travail sur la socialisation Faciliter l intégration des jeunes dans la vie communale Favoriser la médiation et la reconnaissance entre les générations Aider les jeunes dans leurs démarches Permettre l accès à tout un panel d activités pour tous, à moindre coût c. Les équipements L association Cap à cité met en place et anime un local «jeunes», un centre de loisirs, des activités «temps méridien» sur les deux écoles primaires d Etables-sur-mer, des animations Cap sport vacances, des ateliers arts plastiques, des ateliers théâtre et des ateliers chant. Elle organise ponctuellement des actions culturelles (spectacles, expositions, ateliers d animation spécifiques, des séjours.) Les camps 12-17 ans et 8-11 ans a- Les objectifs L équipe d animation propose aux jeunes ados de 12 à 17 ans de participer à deux mini camps par été (un en juillet et un en août). Objectifs : - Favoriser le lien social - Aider les jeunes à organiser leur vie quotidienne. - Permettre aux jeunes de pratiquer des activités sportives à coût réduit. b- L organisation Le choix des séjours est préparé en amont par la direction et approuvé par le bureau de l association, ainsi que le budget et le coût «famille». La réservation des activités majeures est décidée dès le mois de mars. Dès que l équipe encadrante est constituée, une réunion est organisée pour rappeler le cadre législatif des mini- camps, les règles de vie quotidienne, le fonctionnement général du séjour. L équipe propose alors les activités parallèles. Dès le début du séjour, les règles de vie sont discutées avec les jeunes. c- Les activités Les activités sportives dominent. De façon générale, un camp équitation et un camp voile sont proposés.

B- CARTE :

C- PRESENTATION GENERALE : Ce voyage de 9 jours, se propose d'être avant tout, une aventure et un moment de Vacances. Vos objectifs sont autant : - de découvrir ou d approfondir votre pratique d une activité de glisse. - de découvrir une région aux contraintes climatiques différentes des nôtres. - de vivre une expérience de vie collective riche, propice à l'épanouissement de chaque individu et à sa responsabilisation au sein d un groupe. - de participer à un projet commun où chacun à un rôle primordial pour le bon déroulement de celui-ci et la bonne entente entre tous les acteurs présents. L'équipe d'encadrement s'engage donc à mettre en place une organisation et à définir des règles de fonctionnement, qui permettent d'atteindre ces objectifs, tout en veillant à la sécurité, à la propreté et l'hygiène des jeunes, au respect de l environnement local et du matériel. FONCTIONNEMENT GENERAL DU SEJOUR : Ce type de séjour ne peut fonctionner correctement et atteindre les objectifs fixés, sans l'adhésion complète et entière de chaque participant aux règles élémentaires de vie en collectivité et, plus largement, au fonctionnement général du voyage défini dans le projet. C'est pourquoi, dans le but de formaliser cette volonté commune, l'équipe d'animation et chaque participant s'engageront l'un envers l'autre, à travers un «contrat d'engagement mutuel» dont le détail se trouve à la fin de ce document. Le personnel pédagogique prévu est composé de : - 1 directeur : Jean-Marc Laithier, diplômé BEESAPT, BE Handisport, AFPS + des monitorats fédéraux - 3 animateurs diplômés:. Clément Naour, diplôme BAFA, PSC1 - Anne-Sophie L Helguen, diplôme BAFA - Adnet Aude BAFD - 3 volontaires européennes: Gitana Vaiciulyte Bokan Katia (- stagiaire BAFA) Ivana Mercellova 1) TRANSPORT Le rendez vous est fixé à 18h00, le samedi 8 mars 2014, à la Plage du Moulin, à Etables sur Mer. Le départ se faisant à 18h30. Cette année nous utiliserons le car acheté par la Mairie d Etables sur Mer. Ce n est pas un car de tourisme,

mais il est spacieux et convient parfaitement à ce genre de séjour avec des enfants et adolescents. Ce car est équipé de ceinture, d un système de chauffage autonome Jean-Marc Laithier (directeur de l association) et Adnet Aude assureront la conduite jusqu à notre destination dans les conditions de circulation imposées par la loi française. Nous assurerons aussi les transports sur place. Lorsque cela ne sera pas possible, nous utiliserons les transports en commun locaux. L équipe d animation indiquera les consignes de sécurité et de comportement à tenir dans ces divers moyens de transport. Vous reconnaitrez par la signature du Contrat d Engagement Mutuel, avoir été averti du fait que le port de la ceinture de sécurité est obligatoire. Toute amende découlant du non respect de cette loi sera dû par la famille de l enfant à Cap à Cité. Le retour est prévu le dimanche 16 mars 2014 vers 8h00 à la plage des Moulins.

2) HEBERGEMENT Nous dormirons au centre de vacances «Les Clarines» à Abondance : LA SITUATION. Dans la vallée d'aulps, à 2 km du village, à 8 km de Morzine et à 25 km de Thonon. Altitude 900 à 2.250mGare d'arrivée : Evian DESCRIPTIF DE LA MAISON. Grand chalet savoyard de 5 niveaux, comprenant : Au rez-de-chaussée : 16 douches, lavabos et wc, local pour rangement du matériel. 1 étage : cuisine, salle à manger (tables de 6), infirmerie et une salle d'activités. 2 étage : 2 chambres de 4 lits, 4 chambres de 8 lits, 2 chambres de 4 lits, 1 bloc sanitaire à l'étage, lavabos et wc. 3 étage : 4 chambres de 8 lits, 2 chambres de 5 lits, 2 chambres de 4 lits, 1 bloc sanitaire à l'étage, wc et lavabos. Chalet annexe : 1 salle d'activités ou de classe et wc.

3) REPAS Tous nos repas seront préparés par le personnel du centre «La grande Ourse». Il est prévu que nous mangions des pique- niques ou des paniers repas le midi, sur les pistes si le temps nous le permet, ou dans les salles «hors sac» qui existent sur chaque domaine skiable où nous irons. En cas de météo trop mauvaise, de grande fatigue, ou pour des malades, des repas chauds au centre seront prévus. Il est aussi prévu que le centre nous fasse découvrir quelques spécialités culinaires de la région. En groupe et individuellement, nous respecterons les règles du centre quant aux tâches ménagères. L équipe s engage à veiller à ce que les jeunes se nourrissent régulièrement et en quantité suffisante au vu du climat et de l activité physique que nous pratiquerons quotidiennement. Aucune exception à cette règle ne sera faite. L équipe ne pouvant prendre le risque de faire pratiquer une activité physique intense à un jeune sous, ou mal, alimenté. Tout régime alimentaire particulier doit nous être communiqué avant le séjour. Il est demandé, à chaque participant de se munir d un panier repas pour le samedi 23 fevrier au soir. Nous prendrons le petit déjeuner en arrivant au centre. 4} TACHES MATERIELLES - VIE DE GROUPE En règle générale, l'ensemble du groupe (équipe d'animation comprise) sera impliqué dans la plupart des tâches matérielles touchant à la vie du groupe (nettoyage et rangement des tables, etc...). Mais il est évident que des tâches matérielles individuelles du genre «lessive» sont à la charge de chacun. Il est important que chacun ait conscience de la nécessité de bien ranger ses affaires personnelles, les chambres devront être rangées régulièrement, afin qu elles respectent toujours la législation en vigueur en terme de sécurité. QUELQUES POINTS PARTICULIERS 1) Rythme de vie II est important de tenir compte du rythme de la vie en montagne et de se méfier des conditions météo : soleil, froid, neige, brouillard qui entraine une fatigue supplémentaire. Nous profiterons donc au maximum des temps calme pour récupérer. Nous veillerons à proposer des journées équilibrées et des activités adaptées, en aménageant des périodes de repos et de récupération. Les horaires : Levée : entre 7h30 et 8h45 Repas du soir : entre 18h45 et 19h30 Couchée : entre 21h30 et 23h30 selon les âges et les soirées.

2) Relations mixtes II est bien évident que des rapports amicaux s'installeront entre les ados. Le fait est qu'il est inconcevable, de par la loi, qu'une relation plus «intime» soit acceptée. Aussi nous comptons sur la bonne tenue et la responsabilisation de chaque participant. Il a été décidé par le directeur que cette règle doit être respectée par les ados comme par l'équipe d'encadrement. 3) L'Alcool Selon la loi Bachelot de Mars 2009, la vente de boissons alcoolisées aux jeunes de moins de 18 ans est interdite. La consommation est donc, de fait, interdite pendant ce séjour. 4) Drogue La consommation et la détention sont strictement interdites de part les lois françaises. Il n y aura aucune tolérance de la part de l équipe d animation, le bon déroulement de ce séjour pouvant être mis en péril. De plus, il ne peut pas être concevable que des «remontrances» professionnelles soient encourues par les personnes de l équipe d animation, pour des abus commis par des jeunes. 5) Tabac De part la loi, il est interdit de fumer au sein des locaux et campements accueillant des mineurs, lors de centre de vacances. Il sera donc formellement interdit de fumer dans les locaux publics, lors des activités mises en places, dans les transports en commun et dans toutes autres situations précisées par l'équipe d'encadrement. La consommation de cigarette ne sera donc tolérée que lors des temps libres, dans les conditions données par l équipe d encadrement et en dehors de la présence d autres mineurs non fumeurs. De plus, l équipe d animation demande aux parents de déclarer son enfant en tant que fumeur ou non, sur le «contrat d engagement mutuel» situé à la fin de ce document. Seul les ados déclarés comme fumeurs seront autorisés à le faire, ce séjour ne pouvant devenir un lieu de début de tabagisme pour les autres. 6) Sortie sans encadrement Elles ne seront pas systématiques. Elles seront autorisées uniquement dans les conditions précisées par l'encadrement et dans le respect de certaines conditions (lieu, horaires, sécurité). 7) Mise en place des activités - Déroulement du séjour De manière générale, toutes les activités, que ce soient des activités sportives, des visites, des balades etc... seront décidées après concertation avec le groupe d'ados, dans le cadre du projet général défini dans ce document. Néanmoins, l'équipe d'encadrement reste souveraine dans les prises de décision et s'engage à assumer la responsabilité de tout changement de programmation rendu indispensable par des événements imprévisibles ou des situations particulières.

L activité de glisse : En règle générale, nous pratiquerons le ski ou le snowboard à la journée. Le départ du chalet se faisant vers 9h-9h30 et le retour vers 16h30. Bien évidement ces horaires peuvent être modifiés par l équipe en fonction de la météo, de la fatigue ou autre. Une matinée minimum de repos est prévue en milieu de séjour. L équipe sera attentive aux demandes de repos, ou autres, émanant des jeunes. Nous pratiquerons ces activités par groupes de niveaux, les «snowbordeurs» avec les skieurs. Elles seront encadrées par les animateurs du séjour qui donneront les règles de pratique et de sécurité. Le non respect de celles-ci entrainerait des sanctions pouvant aller jusqu au renvoi du jeune. Nous ne pourrons nous permettre d accepter qu un jeune prenne des risques autres que ceux que la pratique «normale» et responsable de cette activité engendre. Nous demandons donc aux participants de nous signaler des que possible : - Leur pratique : ski ou snowboard (20 de supplément pour le snowboard) - La location d un casque ou non (10 de supplément) Cette deuxième option est fortement conseillée. La pratique du ski et du snowboard est prévue sur différents domaines skiables, veuillez vous conférer au programme du séjour.

Prendre note : Les bagages autorisés sont : - Un grand sac souple ou une valise par personne. - Et un petit sac à dos Une ordonnance pour les traitements médicaux en cours est obligatoire et un certificat médical pour la pratique du ski. Nous conseillons de donner 15 ou 20 Euros d argent de poche pour chaque enfant, bien que le montant reste libre. L argent de poche pourra être confié à l équipe d encadrement. Nous mettons en place un service «Infos Parent», service de «5/5 séjours». Celui-ci permettra de donner des nouvelles régulières aux parents via un répondeur téléphonique. Le Numéro de téléphone : 08 92 68 18 01 Code Parent : 969983 Vous pourrez aller sur www.lmai.fr où l équipe d encadrement avec les jeunes y déposerons des photos du jour. (la malle aux images) -Nous vous rappelons que l équipe d encadrement et notre association déconseille fortement d amener lors de ce séjour : -Téléphone portable - Mp3 ou autres lecteurs - Consoles vidéo ou tout autre appareil multimédia. A ce titre, l association et notre assurance ne couvrirons pas les éventuelles pertes, «vols» ou casse de ce genre d appareil hormis les appareils photos. IMPORTANT: L'équipe d'encadrement, de part son directeur, se réserve le droit de rapatrier l'un des participants, s'il met en péril le bon fonctionnement du séjour. Une telle décision se fera après en avoir informé : l'organisateur Cap à Cité. les parents Le rapatriement se fera dans ce cas aux frais des parents.

D- FICHE TROUSSEAU: Repas du samedi 08 Mars le soir Lunettes de soleil (indice UV mini : 300) Crème solaire 1 Echarpe 1 Bonnet 1 paire de gants ski 1 paire de gants autres 1 Masque de ski Nécessaire toilette 2 serviettes de bain 1 pyjama 1 paire de chausson (obligatoire dans le chalet) 1 ou 2 paires de chaussures imperméables (bottes, rando) 2 paires de grosses chaussettes. 14 paires de chaussettes (il est important d avoir de nombreuse paire de rechange même dans la journée) 1 ou 2 Polaire 1 Combinaison de ski Stick à lèvres Des T-Shirts longs et courts Des sous-vêtements 1 ou 2 Pull 1 tenue de ville 1 maillot de bain (au cas où) Sac a linge sale 1 petit sac à dos Sac de couchage et oreiller pour le car Cette fiche trousseau est donnée à titre indicatif. Le personnel n effectuant pas d inventaire à l arrivée et au départ, pour cette tranche d âge, les jeunes devront être responsables de leurs affaires. Les affaires devront être rangées dans les armoires prévues à cet effet dans les chambres.

E - CONTRAT D ENGAGEMENT MUTUEL Madame, Monsieur :.. Déclare que mon enfant : est : - Non-fumeur. - fumeur. (*) *(Rayer la mention inutile) Je, soussigné.déclare avoir lu et approuvé l'ensemble des règles de fonctionnement du Séjour, ainsi que les objectifs du projet. L'équipe d'encadrement, s'engage à assurer le bon déroulement du séjour dans le respect du projet pédagogique. Signature des parents signature de l adolescent(e)