s Motor Circuit Protector, Frame DG, FG Protector Del Circuito Del Motor, Caja Base DG, FG Protecteur De Circuit De Moteur, de Base DG, FG item: U.S. Cat. No. H_M3L_50L H_M3M_50L H_M3H_50L Euro Order No. 3VL_1_5-2KJ30-0AA0 3VL_1_5-2KK30-0AA0 3VL_1_5-2KL30-0AA0 Installation Instructions / Instructivo de Instalación Hazardous Voltage. Use only with Siemens certified Components. Utilizar únicamente con componentes certificados de Siemens. A utiliser uniquement avec les composants certifiés Siemens. 5/16 5/32 HDM3L150L HDM3M150L HDM3H150L 6X 11/32 7mm Ø =.22 [ Ø = 5.5 ] Ø.08.10 x 5.9 [ Ø 2-2.5 mm X 150 mm ] Cal ISO 6789 8-32 x 3.38 3VL2115-2KL30-0AA0 3VL2115-2KK30-0AA0 3VL2115-2KJ30-0AA0 3VL3125-2KL30-0AA0 3VL3125-2KK30-0AA0 3VL3125-2KJ30-0AA0 HFM3H250L HFM3M250L HFM3L250L M4 X 90mm M4 X 90mm 6X 8-32 x 3.38 1 Trip [ Interrumpir ] 8 0 6 9 5 3 A 0 1 1 / 5 I.L. 806953A01
1 DG 2 3 Wire Connector [ Conexión del cable ] Wire Size [ Rango Cable ] Req. UL 486A - 486B Wire Stranding ( Cable ) CU / AL Class B CU Class C Torque [ esfuerzo de torsión ] Wire Strip Length [ Quitar ] 4 mm OR 5/32 DG () TA1DG30 / 3VL9230-4TD01 3TA1DG30 / 3VL9230-4TD31 6 1 AWG [ 16 35 mm² ] 1/0 3/0 AWG [ 50 70 mm² ] 3 50 lb.in. [ 5,5 Nm ] 120 lb.in. [ 13,5 Nm ].59 [ 15 mm ] 2 / 5 806953A01
Hazardous Voltage. FG 1 2 CLIC 3 Wire Connector [ Conexión del cable ] 8 mm OR 5/16 TAW1FG350 / 3VL9335-4TD01 3TAW1FG350 / 3VL9335-4TD31 Wire Size [ Rango Cable ] 4 AWG 3 1 AWG [ 25-35 mm² ] 1/0 4/0 AWG [ 70 95 mm² ] 250-350 kcmil [ 120-150 mm 2 ] UL 486A - 486B Req. Wire Stranding ( Cable ) CU / AL Class B CU Class C 3 3 61 STRANDS Torque [ esfuerzo de torsión ] 150 lb.in. [ 17 Nm ] 200 lb.in. [ 23 Nm ] 275 lb.in. [ 31 Nm ] Wire Strip Length [ Quitar ].87 [ 22 mm ] 3 / 5 806953A01
3 DG - FG (2P,3P&4P) 2X Ø.22 [Ø.5.5] (2P&3P) 4X Ø.22 [Ø.5.5] (4P).69 [17.5] (2P,3P&4P) General information: [ Información General: ] U.S. Cat. No. 2 X 8-32 x 3.38 MSKF2 - ( 2 + 3 Pole / Polos ) 3VL9300-8SB21 4 X 8-32 x 3.38 MSKF4 - ( 4 Pole / Polos ) 3VL9300-8SB41 Euro Order No. 2 X M4 X 90mm 3VL93008SA20 - ( 2 + 3 Pole / Polos ) 4 X M4 X 90mm 3VL93008SA40 - ( 4 Pole / Polos ) 8-32 UNC M4 11/32 7mm 19 lb. in. [ 2.2 Nm ].06 -.12 [ 1.5-3 mm ] 4 / 5 806953A01
Hazardous Voltage. DG EX: HDM3M150L [ 3VL2115-2KK30-0AA0 ] FG EX: HFM3H250L [ 3VL3125-2KL30-0AA0 ] - Motor Full Load Amps 35-50 42-60 48-70 55-80 62-90 69-100 58-83 69-100 81-117 104-150 ( 115-150 ) See Footnote 1 96-139 ( 115-150 ) See Footnote 1 46-67 55-80 65-93 74-107 83-120 77-111 108-156 123-178 138-200 154-222 135-194 162-210 188-220 215-241 ( 242-250 ) See Footnote 1 VL Motor Circuit Protector ( MCP ) Trip Switch Setting ( A ) 450 540 630 720 810 900 750 900 1050 1350 1500 1250 1500 1750 2000 2250 2500 600 720 840 960 1080 1000 1400 1600 1800 2000 1750 2100 2450 2800 3150 Catalog Number HDM3L150L [ 3VL2115-2KJ30-0AA0 ] HDM3M150L [ 3VL2115-2KK30-0AA0 ] HDM3H150L [ 3VL2115-2KL30-0AA0 ] HFM3L250L [ 3VL3125-2KJ30-0AA0 ] HFM3M250L [ 3VL3125-2KK30-0AA0 ] HFM3H250L [ 3VL3125-2KL30-0AA0 ] ( 242-250 ) See Footnote 1 3500 1 -These settings are provided for starting currents greater than 11X but not to exceed 17X. Full Load Amps ( FLA ) not to exceed ampere rating of MCP. For Support in Europe refer to : Bestell-Nr. / Order No.: 3ZX1012-0VL68-3BA0 Internet: www.siemens.de/lowvoltage/technical-assistance GWA 4NEB 179 6953-10 DS 04 Technical Support: Toll Free: 1-800-964-4114 Internet: www.sea.siemens.com Subject to change without prior notice Siemens Energy & Automation Inc. 2006 Siemens Energy & Automation Inc., Alpharetta, GA U.S.A. 5/ 5 806953A01