Voyage Sortir Manger. Sortir Manger - À l'entrée. Sortir Manger - Commander à manger

Documents pareils
GRENADE / GARONNE 30 janvier Centrale de Restauration MARTEL Maryse LAFFONT, Diététicienne

COMMUNE DE GRESY-SUR-AIX

Préparation de repas journaliers pour le service de portage à domicile

DÉCOUVREZ SON FONCTIONNEMENT EN 10 CLICS!

SPECIALITE : RESTAURATION À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE TRAITER LE SUJET

Fourniture de repas cuisinés en liaison froide pour le service de portage de repas à domicile

Sport et alpha ANNEXES

DOSSIER DE PRÉSENTATION

Assemblée Générale ASSOCIATION DES MAIRES RURAUX DU PUY-de-DÔME. La nouvelle règlementation Nutrition pour les cantines scolaires

Auriol : le service public de la Restauration scolaire

Compte rendu de la réunion du 13 novembre 2014 Restauration scolaire et hygiène buccodentaire.

Nutrition et santé : suivez le guide

Le Chef-Gérant LES MÉTIERS DE LA RESTAURATION CHEZ RESTALLIANCE

PRESTATION DE RESTAURATION SCOLAIRE ET PRESTATIONS ANNEXES

Régime hypotoxique : aliments autorisé et/ou recommandés ainsi que ceux à éviter

RENONCEZ AUX ADDITIFS E MAIS SURTOUT PAS AU PLAISIR:

UNE CHARTE DE LA RESTAURATION SCOLAIRE UN ENGAGEMENT POUR LA QUALITE! VILLE DE LA TESTE DE BUCH

Marque déposée de GV RESTAURATION SERVICES SA

LE FUMAGE À VOTRE PORTÉE Des économies de coûts, des profils de saveur uniques et des bénéfices à engranger!

Nos offres séminaires Château de Beaulieu Marc Meurin

COMMISSION ANIMATION

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

MARCHE DE RESTAURATION COLLECTIVE CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES APPEL D OFFRES OUVERT

HOTEL ABBAYE ECOLE DE SOREZE

ENQUETE PRIX : FORMAT FAMILIAL FORMAT INDIVIDUEL

Mairie de SAINT DIDIER SOUS RIVERIE Téléphone : Télécopie : MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES

LE GUIDE. pour ne plus gaspiller. Les petits gestes du quotidien qui font du bien au porte-monnaie et à la planète.

Les restaurants. Les prix et l'affichage

REGLEMENT DU SERVICE DE CANTINE SCOLAIRE

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

RÈGLEMENT DU RESTAURANT SCOLAIRE

BEP RESTAURATION EPREUVE EP1 Technologie professionnelle, sciences appliquées, gestion appliquée coef 6

RESTAURATION SCOLAIRE

Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

Les cinq meilleures créations Mon Burger sont connues

Je deviens un magicien dans ma cuisine

BESOIN DE MANGER ET BOIRE chez BB. Besoin d'eau : 125cc/kg/jour Maximum 1 litre.

LA QUALITE DE LA PRODUCTION

Edition Limitée CLASSIC 2. Spécial NOUVEL AN CHINOIS. recettes

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

Description de poste en vue d un recrutement Commis / Commise de cuisine. Description du poste

REGLEMENT INTERIEUR DE LA RESTAURATION SCOLAIRE ( ET PERISCOLAIRE EN ANNEXE)

Réunion CEGL/CEGInfo August 14, 2008 Table des matières

La restauration scolaire

Mercredi 12 janvier 2011

Rentrée 2014 Francine Eichenberger Diététicienne

PLAQUETTE 2014 / (valable à partir du 1/10/2014) Fotolia. OUVREZ ET DÉCOUVREZ!

RESTAURATION SCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR

Protéines. Pour des Canadiens actifs. De quelle quantité avez-vous besoin?

Jean Cuistot Traiteur

Quoi manger et boire avant, pendant et après l activité physique

5 repas. e r. arce qu un repas est un moment de plaisir, de partage et qu il construit notre santé,

Conditions de participation

MENUS ACTIVITÉS & INCENTIVES TARIFS 2014

DANET TRAITEUR. PRESTATIONS «ENTREPRISE» Plateaux repas et panier sandwich LA QUALITE AU SERVICE DE VOTRE ENTREPRISE

Emission 2 1 ère épreuve : Baba

Qui sont-ils? Pedro. Tamacha. 9 En quantité, Tamacha mange suffisamment, mais son alimentation n est pas satisfaisante en qualité.

Le rapport de fin de séjour : Vienne (Autriche)

Pas de plat de remplacement. Menu standard. Consultation de la Diététicienne proposée. Plat de substitution réalisé par l U.C.P..

M. ou Mme... demeurant... Ou son représentant légal, c est-à-dire le tuteur ou curateur,... Il est convenu ce qui suit,

par L atelier des Chefs

«Cette action contribue au PNNS». À CHÂTEAU THIERRY

Make your Food Connections in North America.

Demande de Soumission - Transformateur

Pot & Cie c est l histoire d une reconversion PAROLES D EXPERTE. Un tout-en-un précis et performant, pour une cuisine goûteuse et authentique

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

Formation professionnelle

CARACTÉRISATION DE L OFFRE ALIMENTAIRE, PAR SECTEUR ET SEGMENT DE MARCHÉ

IGP CITE DE CARCASSONNE-CABERNET

que dois-tu savoir sur le diabète?

JLB DÉVELOPPEMENT : CONCEPTEUR ET FABRICANT D INNOVATIONS

La magie des réceptions au fil de l eau!

Les services. à Anglet. Centre Communal d Action Sociale

RÈGLES D'HYGIÈNE EN CUISINE

Y a-t-il un bon moment pour l'hypoglycémie?

Qui sont-ils? D où viennent-ils? Où sont-ils?

MAISONS DE RETRAITE ET SERVICES DE PORTAGE DE REPAS : PERCEPTIONS ET ATTENTES DES PERSONNES ÂGEES SUR LA QUALITE DE L ALIMENTATION

L AGENDA SEPTEMBRE OCTOBRE Soyez GOURMAND! VIVEZ LA DOLCE JOA TOUS AU RESTAURANT LA SEMAINE DU GOÛT FAR WEST

vice cash sere h service cash Servic Servic Cash Servic Appelez c est livré Service vous livre simple appel téléphonique 7j/7. Cash Service vous livre

Conseils à l intention du personnel de service en restaurants. suivant

Table des matières Introduction Chapitre*1*:*De*la*matière*sérieuse Chapitre*2*:*Clair*comme*de*l eau*de*roche

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

Manoir de l île aux loups LE MANOIR. de l île aux loups. Été comme hiver à Nogent sur Marne

Hygiène, sécurité et équilibre alimentaires dans les accueils collectifs de mineurs (ACM)

Qualité. Sécurité Alimentaire

Direct and Indirect Object Pronouns

MAIRIE DE BRUYÈRES-SUR-OISE B.P BRUYÈRES-SUR-OISE


CONGRÈS -SÉMINAIRE INCENTIVE 1 journée

REGLEMENT DE CONSULTATION R.C

Guide. municipal. de la restauration scolaire

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

RAID MOTONEIGE DECOUVERTE

Premier Fast Food de crêpes CONTACT PRESSE :

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

Les Confitures. Photo : M.Seelow / Cedus. Dossier CEDUS Avec la collaboration de l Université de Reims : Prof Mathlouthi, MC Barbara Rogè.

Boughanmi Hajer. JAOUA Noureddine. Membre du bureau exécutif de l OTEF

LE CONSEIL GÉNÉRAL DU BAS-RHIN AU DE VOS VIES LIVRET DE RECETTES POUR LES ENFANTS DE 18 MOIS À 4 ANS BON POUR MON ENFANT, BON POUR MON BUDGET

Comment installer Viber et WhatsApp sur son ordinateur!

Transcription:

- À l'entrée Aș dori să rezerv o masă pentru _[numărul de persoane]_ la ora _[ora]_. Faire une réservation O masă pentru _[numărul de persoane]_, vă rog. Demander une table Acceptați plăți cu cardul de credit? Demander à payer par carte de crédit Aveți și meniu pentru vegetarieni? Demander si un menu végétarien est disponible Serviți mâncăruri cușer? Demander si un menu casher est disponible Serviți mâncăruri halal? Demander si un menu halal est disponible Aș dori să rezerv o masă pentru _[numărul de persoane]_ la ora _[ora]_. O masă pentru _[numărul de persoane]_, vă rog. Acceptați plăți cu cardul de credit? Aveți și meniu pentru vegetarieni? Serviți mâncăruri cușer? Serviți mâncăruri halal? Difuzați canale de sport? Am dori să urmărim meciul. Vous souhaitez regarder le sport à la télévision durant ou après le repas Difuzați canale de sport? Am dori să urmărim meciul. - Commander à manger Pot să văd meniul, vă rog? Demander la carte Pot să văd meniul, vă rog? Nu vă supărați, am dori să comandăm, vă rog. Dire au serveur / à la serveuse que vous voulez commander Nu vă supărați, am dori să comandăm, vă rog. Ce recomandați din meniu? Demander conseil au serveur / à la serveuse Ce recomandați din meniu? Page 1 29.07.2017

Aveți specialitatea casei? Demander si le restaurant a une spécialité Aveți specialitatea casei? Aveți o specialitate locală? Demander si le restaurant sert une spécialité de la région Aveți o specialitate locală? Sunt alergic la. Aceasta conține? Sunt alergic la. Aceasta conține? Dire que vous êtes allergique à certains produits Sunt diabetic. Acest fel conține zahăr sau glucide? Sunt diabetic. Acest fel conține zahăr sau glucide? Se renseigner sur le contenu des plats en matière de sucre et glucides Nu mănânc. Acest fel de mâncare conține? Nu mănânc. Acest fel de mâncare conține? Avertir le serveur / la serveuse que vous ne mangez pas certains aliments Aș dori să comand o/un _[fel de mâncare]_, vă rog. Commander un plat en particulier Am dori să comandăm aperitive, vă rugăm. Commander des entrées Salată plat Supă plat Carne nourriture Carne de porc type de viande Carne de vită type de viande Carne de pui type de viande Aș dori să comand o/un _[fel de mâncare]_, vă rog. Am dori să comandăm aperitive, vă rugăm. Salată Supă Carne Carne de porc Carne de vită Carne de pui Page 2 29.07.2017

Doresc ca friptura mea să fie în sânge/pătrunsă/bine făcută. Dire au serveur / à la serveuse comment vous souhaitez votre viande Doresc ca friptura mea să fie în sânge/pătrunsă/bine făcută. Fructe de mare nourriture Pește nourriture Paste plat Sare Fructe de mare Pește Paste Sare Piper Piper Muștar Muștar Ketchup Ketchup Pâine Pâine Unt Unt Încă unul/una, vă rog! Commander la même chose Încă unul/una, vă rog! Ajunge, mulțumesc. Demander au serveur / à la serveuse de ne pas resservir Ajunge, mulțumesc. Page 3 29.07.2017

Am dori să comandăm desertul, vă rugăm. Demander à commander le dessert Îmi aduceți, vă rog. Commander le dessert Înghețată dessert Prăjitură dessert Ciocolată dessert Fursecuri dessert Poftă bună! Souhaiter un bon appétit - Commander les s Aș dori un/o _[băutură]_, vă rog! Commander une O apă minerală. O apă plată. O bere. O sticlă de vin. Am dori să comandăm desertul, vă rugăm. Îmi aduceți, vă rog. Înghețată Prăjitură Ciocolată Fursecuri Poftă bună! Aș dori un/o _[băutură]_, vă rog! O apă minerală. O apă plată. O bere. O sticlă de vin. Page 4 29.07.2017

O cafea. Un ceai. Nu consum alcool. Acestă băutură conține alcool? Demander si la contient de l'alcool - Payer Am dori să achităm nota, vă rog. Dire que vous voulez payer O cafea. Un ceai. Nu consum alcool. Acestă băutură conține alcool? Am dori să achităm nota, vă rog. Am dori să plătim separat. Am dori să plătim separat. Demander au serveur / à la serveuse de partager l'addition parmi les convives Plătesc eu nota. Plătesc eu nota. Indiquer au serveur / à la serveuse que vous payez pour tout le monde Vă invit să luăm prânzul/cina împreună. Offrir un repas à l'autre personne Vă invit să luăm prânzul/cina împreună. Păstrați restul. Păstrați restul. Dire au serveur / à la serveuse de garder la monnaie en guise de pourboire. Mâncarea a fost delicioasă! Vanter les mérites du repas Transmiteți complimente bucătarului! Complimenter le chef - Réclamations Mâncarea mea este rece. Signaler que le plat est froid Mâncarea a fost delicioasă! Transmiteți complimente bucătarului! Mâncarea mea este rece. Page 5 29.07.2017

Nu e gătit suficient. Signaler que le plat n'est pas assez cuit Este arsă. Signaler que le plat est trop cuit Nu am comandat asta, am comandat. Signaler que le plat n'est pas celui commandé Vinul acesta este răsuflat. Signaler que le vin est bouchonné Am comandat de mai bine de treizeci de minute. Se plaindre du temps de service Această băutură nu este rece. Se plaindre de la température de la Băutura mea are un gust ciudat. Signaler le goût étrange de votre Am comandat băutura fără gheață. Signaler la présence de glaçons dans votre Lipsește o farfurie. Signaler que tous les plats n'ont pas été apportés Aceasta nu este curată. Signaler que l'assiette/les couverts/le verre est sale Nu e gătit suficient. Este arsă. Nu am comandat asta, am comandat. Vinul acesta este răsuflat. Am comandat de mai bine de treizeci de minute. Această băutură nu este rece. Băutura mea are un gust ciudat. Am comandat băutura fără gheață. Lipsește o farfurie. Aceasta nu este curată. - Allergies Exista în aceasta? Exista în aceasta? Demander si un plat en particulier contient un ingrédient auquel vous êtes allergique Puteți prepara acest fel fără? Puteți prepara acest fel fără? Demander si le plat peut être cuisiné sans les ingrédients auxquels vous êtes allergique Page 6 29.07.2017

Sufăr de alergii. În cazul unei reacții, antidotul este în buzunarul meu/geanta mea. Avertir de vos allergies et indiquer où se trouve l'antidote en cas d'urgence Sufăr de alergii. În cazul unei reacții, antidotul este în buzunarul meu/geanta mea. nuci/alune semințe de susan/semințe de floarea soarelui Ou fructe de mare/pește/scoici/creveți făină/grâu lapte/lactoză/produse lactate gluten soia plante leguminoase/fasole/mazăre/porumb ciuperci fructe/kiwi/cocos nuci/alune semințe de susan/semințe de floarea soarelui Ou fructe de mare/pește/scoici/creveți făină/grâu lapte/lactoză/produse lactate gluten soia plante leguminoase/fasole/mazăre/porumb ciuperci fructe/kiwi/cocos Page 7 29.07.2017

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Voyage arpagic/ceapă/usturoi alcool arpagic/ceapă/usturoi alcool Page 8 29.07.2017