25 Accessoires codeurs Montage des codeurs Eléments de fixation pour codeurs à arbre creux Détails Bras flexible long - Bras flexible (acier inoxydable) - 3 vis pour le montage sur le codeur 50 42 35 8.0010.4R00.0000 15,55 7,8 14,3 7,8 6,3 18 3,3 41,1 56 69,25 85 92,5 27,5 9,5 0,5 R2 R2 Stator anti-rotation à 2 points de fixation pour fixation latérale sur la bride du codeur - Stator anti-rotation (acier inoxydable) 1 4 vis M2 x 4 mm pour le montage sur le codeur 5882 2 4 vis M2,5 x 6 mm pour le montage sur les codeurs 582X, 587X, 502X Liaison avec l application : - 2 vis CHc M3 x 8 avec rondelles (fournies) 6,5 7 9 1 2 63 3,2 8.0010.4D00.0000 Elément anti-rotation en fil à ressort - Elément anti-rotation - 1 vis pour le montage sur le codeur 8.0000.40W0.0000 48 www.kuebler.fr 09/2011
6x60 Accessoires codeurs Montage des codeurs Eléments de fixation pour codeurs à arbre sortant Détails Bride d adaptation carrée - Bride d adaptation (aluminium) - 3 vis pour le montage sur le codeur 8.0010.2100.0000 Bride d adaptation, ø 58 mm Cette bride permet de convertir un codeur à bride standard en un codeur à bride synchro. - Bride d adaptation (aluminium) - 3 vis pour le montage sur le codeur 8.0010.2180.0000 Bride d adaptation, ø 90 mm Mécanique compatible aux codeurs type 9000 - Bride d adaptation - 3 vis pour le montage sur le codeur 90 [3.54] 80 h7 [3.15] 36 H7 [1.42] M6 60 [2.36] 8.0010.2270.0000 5 [0.2] 10 [0.39] 09/2011 www.kuebler.fr 49
Montage des codeurs Eléments de fixation pour codeurs à arbre sortant Détails Bride en équerre - Bride en équerre (aluminium) - 3 vis pour le montage sur le codeur 80 [3.15] 45 [1.77] 3x120 H7 36 [1.42] 2,5 [0.1] 60,4 [2.38] 6 [0.24] 8.0010.2300.0000 1 48 [1.89] 80 [3.15] 1 Lamage DIN 74-Hm6 60 [2.36] 22 [0.87] 40 [1.57] 7 [0.28] Cloche de montage - Montage rapide d un codeur - Isolation électrique et thermique grâce à la matière plastique renforcée de fibres de verre et à l accouplement isolant à disques élastiques - Livraison complète dans un kit - Cloche de montage - Accouplement à disques élastiques (8.0000.1401.XXXX) - 4 vis CHc DIN 912 M4 x 12-3 vis CHc DIN 912 M4 x 10-7 rondelles DIN 433 ø 4-3 excentriques de montage (8.0000.4B00.0000) - 3 vis à tête cylindrique DIN 84 M 4 x 35-3 écrous H DIN 934 - M4 8.0000.4500.XXYY XX = diamètre d1 de l accouplement en mm YY = diamètre d2 de l accouplement en mm Entraînement/ moteur Montage normal 4 x vis M4 x 10 DIN 912 3 x vis M4 x 10 DIN 912 7 x rondelles ø4, 3 x ø 8x0,5 DIN 433 Cloche de montage Codeur à bride synchro type 5800/5810 Accouplement à disques élastiques (8.0000.1401.XXXX) Alternative : montage avec excentriques 3 x excentriques de montage (88.0000.4100.0000) 3 x vis M4 x 35 DIN 84 3 x écrous M4 DIN 934 50 www.kuebler.fr 09/2011
Montage des codeurs Eléments de fixation pour codeurs à arbre sortant Détails Excentriques de fixation pour codeurs à bride synchro - Conviennent pour les codeurs Kübler à bride synchro - Matière : ACu Zn 39 Pb 3 - Surface galvanisée Ni - 3 excentriques - 3 vis (Le montage d un codeur nécessite au moins trois excentriques de fixation) Type de codeur D1 D2 D3 A B C 3610 3651 M3658 6,8 5 2,8 3,5 2,25 0,9 F3653 / F3658 F3663 / F3668 5000 5803 / 5804 / 5805 5853 / 5858 5863 / 5868 8,9 6,5 3,2 5,6 2,9 1,2 5850 / 5852 7053 / 7058 7063 / 7068 8.0010.4200.0000 8.0010.4100.0000 09/2011 www.kuebler.fr 51
Accouplements d arbre Accouplement à disques élastiques (8.0000.1101.XXXX) Accouplements à soufflet (8.0000.1401.XXXX) Accouplement à disques élastiques Accouplements à soufflet 8.0000.1401.XXXX 8.0000.1101.XXXX XXXX = diamètre d alésage, par ex. 12/12 mm= 1212 voir tableau en fin de page Accouplement à haute élasticité Rigide en rotation, sans jeu, monobloc, pour codeurs à arbre de 6mm et arbres moteurs de 6 mm 26 48 7,9 12,7 28 48 18 Taille 1 Taille 2 25 Taille 1, Diamètre des deux alésages 6 mm Taille 2, Diamètre des deux alésages 10mm 8.0000.1G01.0606 8.0000.1H01.1010 Diamètre d alésage Type 8.0000.1101.XXXX 8.0000.1401.XXXX 8.0000.1G01.0606 8.0000.1H01.1010 Diamètre d alésage en mm 12/12 = 1212 12/12 = 1212 6/6 = 0606 10/10 = 1010 12/10 = 1210 12/10 = 1210 10/10 = 1010 10/10 = 1010 6/6 = 0606 10/6 = 1006 6/10 = 0610 6/6 = 0606 52 www.kuebler.fr 09/2011
Bride renforcée La nouvelle bride renforcée isole la sollicitation mécanique, qui n est plus transmise au capteur. Elle peut se monter sans problème à tout moment. Solution idéale pour les applications exerçant des efforts importants sur les arbres, par exemple dans le cas de courroies fortement tendues Convient pour tous les codeurs Sendix 50xx et 58xx Bride renforcée 8.0010.8200.000C 3 [0.12] 3 [0.12] 1 120 20 120 f8 10 0,39 2,28 58 53 2,08 1,42 f8 36 0,79 20 0,39 10 2,98 75,8 0,34 8,6 M4 [0,31] M3-8deep [0,31] M4-8deep 0,35 9 1,89 48 10 f7 0,39 f7 1 3 vis à tête cylindrique M4x25 (SW3) 1 joint torique fournis dans un kit de montage 09/2011 www.kuebler.fr 53