Rencontre avec Haminiaina Ratovoarivony

Documents pareils
VRAC 21 avril Visite au cinéma Casino de Cossonay

elle devrait bientôt débarquer en Belgique.

régime d assurance collective

Règlement du Concours "Filme nous la Comté"

Le chant des chorales - Concours de Chants Acapella

Séquence 4. Comment expliquer la localisation des séismes et des volcans à la surface du globe?

D'UN THÉORÈME NOUVEAU

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement

Un autre regard sur. Michel R. WALTHER. Directeur général de la Clinique de La Source 52 INSIDE

EN FRANÇAIS FACILE! #18. - page page page 6 - «ouvrir l espace par des actes» wax, bazin et cours de français. septembre / octobre 2013

LE CURSUS ACADEMIQUE

Salle de technologie

LA FABRIQUE Lieu de formation, d échange et de création artistique. St Jean de Bournay (38) Formation

POLITIQUE D ÉGALITÉ ENTRE LES FEMMES ET LES HOMMES

DW Radio Learning by Ear Ordinateurs et Internet Programme 5 Richard Lough. LBE Computers and the Internet - Programme 5

>> DANSE HIP- HOP et AFRO- POP <<

Dossier d inscription

ANALYSE D UNE OEUVRE DE ROBERT COMBAS. Bony - Richard - Gwladys - SImon - Megane Kouamela Rapenne Le Roy Bareyt Tandin

METHODE IDENTIFIER LA NATURE D UN DOCUMENT

Réservés aux professionnels et étudiants en animation

Ma thèse en 180 secondes Edition 2015

Ministère des Affaires étrangères et européennes

Voix parlée, voix lyrique. Vocabulaire

Concours & Talent show

Polémique autour des droits de retransmission de la CAN

ACCORD SUR LES RELATIONS CINÉMATOGRAPHIQUES ENTRE LE GOUVERNEMENT DU CANADA ET LE GOUVERNEMENT DE L'ESPAGNE

PEWDIEPIE : UN RÊVE ÉMISSIONS DOSSIERS CHRONIQUES GRATUITS FORUMS

DU ROLE D UN BUREAU MILITAIRE AU SEIN D UNE MISSION PERMANENTE

L inégale répartition de l énergie solaire est à l origine des courants atmosphériques

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES

LIVRET DU CANDIDAT LES DEUX OPTIONS FACULTATIVES DANSE AU BACCALAURÉAT

Deutsche Welle, Learning by Ear 2011, Entrepreneurs africains, Épisode 07 : Charles Adede

Comment organiser efficacement son concours photo

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à :

Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP)

Kerberos mis en scène

UTILISATION DE LA BORNE PAR LE CLIENT

Crédit photo : Margaux Rivera. Graphisme : Séverine Vidal

Systemesdigitaux. Cours 5

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

Dr Ndèye Arame Boye FAYE

FESTIVAL DU FILM DE SUNDANCE AU 29 JANVIER 2012, PARK CITY (UTAH)

VidZone, qu est-ce que c est? INSTALLATION DE VidZone

Bienvenue sur Maternelle De Moustache Publié le 13/10/2011 Par isabelle. Pages. C est maintenant sur Maternelle De Moustache : Produits récents

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Déclaration des Parlementaires africains sur les Objectifs du Millénaire pour le développement et l'ordre du jour du développement post 2015

Concours 2008 / 2009 externe et interne réservé d ingénieurs des services culturels et du patrimoine, spécialité «services culturels»

ETUDE AFRIQUE AUPRES DU RESEAU BPIFRANCE EXCELLENCE

on à l i m a ge Famille, Centres de loisirs, Maisons de quartier...

Progressons vers l internet de demain

Programme Bourses Diversité et Réussite

Vingt-cinq questions posées lors d une entrevue

En selle, Simone! Un an A velo autour du monde. Dossier de sponsoring. Septembre Aout 2016

outil RÉFÉRENCE GLOSSAIRE Agrégateur (n. m.) : logiciel qui permet de recevoir tous les fils RSS auxquels on est abonné.

MIGS14 EXPO ZONE CONTRAT PALAIS DES CONGRES DE MONTRÉAL 10 & 11 NOVEMBRE 2014

Les volets battants KANISSE

Stromae Alors on danse

SOMMAIRE QU EST-CE QU UNE SITUATION DE VENTE POUR LE REFERENTIEL BTS?

Livret du jeune spectateur

Le jeu «Si le monde était un village» Source : Afric Impact

Annexe B : Exemples. Avis de vente aux enchères liées Système de plafonnement et d échange de droits d émission de gaz à effet de serre (GES)

NOVEMBRE Dossier de presse. Société Générale, 1 er réseau de banque universelle. en Afrique au service des Entreprises

COMMUNAUTE ECONOMIQUE ET MONETAIRE DE L AFRIQUE CENTRALE LA COMMISSION

Les bases de l étalonnage avec Adobe Premiere Pro Formation de Duduf

En 2010, on compte environ 1,65 milliard d utilisateurs d internet, Introduction

SEMINAIRE REGIONAL AFRICAIN SUR LA GOUVERNANCE LOCALE Octobre 2008 a Saly Portudal - Senegal L initiative d Apprentissage Mutuel entre Pairs

Concours pédagogique vidéos métiers «Je filme le métier qui me plaît»

S'organiser pour ne plus se noyer dans l'information

REGLEMENT DU CONCOURS inter régional de Pocket Films sur le travail

événements ressources Fête de la science Fête de l internet nuit des musées D Du 9 au 13 octobre 2013 D Mars 2014 Profitez également

Après la crise et si le meilleur était à venir?

Dossier de projet : Recherche d un local partagé

Comment participer?

L Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)

Le Logiciel de Facturation ultra simplifié spécial Auto-Entrepreneur

S T A T U T S (Association loi 1901)

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS

Les ateliers EPN 2015/2016

Dix bonnes raisons d essayer Office Professionnel Plus 2010

Orange Money un service de paiement et de transfert d argent mobile pour l Afrique

ON TOURNE! DU NORD. Guide de l enseignant(e) CONCOURS PUBLICITAIRE. Merci de participer au concours publicitaire du Nord «On tourne».

LES NOUVELLES CONTRAINTES EN MATIERE DE MARCHES PUBLICS

TABLE DES MATIERES MENTIONS LEGALES QUI SUIS-JE? INTRODUCTION LES INDICATEURS DE LA STRATEGIE REGLES D ENTREE EN POSITION

guide du stagiaire Comment démarcher les entreprises, se présenter, décrocher un stage.

Lundi 7 Mardi 8 Mercredi 9 Jeudi 10 Vendredi 11

1 Travailler dans le secteur social

LE CREDIT A LA CONSOMMATION, VECTEUR DE CROISSANCE QUEL EQUILIBRE ENTRE EFFICACITE ECONOMIQUE ET RESPONSABILITE?

MUSIQUE ET POINTS DE VENTE FOCUS SALONS DE COIFFURE

Chapitre 1 : Notions. Partie 9 - Rente viagère. Qu est-ce q u u n e «r e n t e v i a g è r e»?

REMISE A NIVEAU DES SAVOIRS DE BASE INFORMATIQUE

FICHE METIER. «Opérateur de prises de vue» Opérateur de prises de vue vidéo. Cadreur. Pointeur vidéo APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

Concours en entrepreneuriat pour vous aider. Michel Grenier, MBA

ECOBANK. Trade Financement de l immobilier au Sénégal

Serge Tchaha. LA FRANCOPHONIE ECONOMIQUE Horizons des possibles vus d'afrique. L'Harmattan

Réalisation d un diaporama en haute définition avec. Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0. Encodage pour Internet

L'Afrique peut-elle devenir le nouvel atelier du monde à l'horizon 2050? Quelques conditions préalables

Décryptage des pouvoirs économiques et politiques du continent africain à travers 5 titres de référence

Transcription:

Centre de Ressources des Arts Actuels de Madagascar Rencontre avec Haminiaina Ratovoarivony On peut faire de bons films avec les moyens existants. Après avoir reçu le Prix du Public au 10 e Festival du Cinéma Africain de Cordoba (FCAT) en Espagne le 19 octobre, le réalisateur de «Malagasy mankany» parle du parcours de son premier long-métrage, depuis sa sortie à Madagascar en décembre 2013. Dix mois après la sortie du film à Madagascar, il ne se passe pas un mois sans que le film «Malagasy mankany» ne soit sélectionné dans un festival dédié aux films d'afrique. Comment vivez-vous le succès de votre premier long-métrage? En effet, Malagasy mankany connaît un succès qui va au-delà de mes anticipations, dans le cadre du circuit des festivals sur le thème de l Afrique. Au début, l univers des festivals m a un peu pris de court, par la suite, j ai plus ou moins cerné l enjeu. Les festivals ne sont pas là pour offrir des vacances. Ils existent pour donner l opportunité de partager un travail, une culture et un point de vue. Ils sont là pour faire en sorte que le film touche un public plus large encore, enfin ils sont là pour donner des opportunités, permettre de trouver des partenaires, afin de produire les projets à venir. Pour conclure, avec le succès du film vient beaucoup de travail, mais ce n est pas moi qui vais m en plaindre. Le film a été sélectionné pour la première fois en février dans un festival américain, au Pan African Film Festival plus précisément, est-ce que ça a joué sur le sort du film?

Disons que le PAFF a aidé à attirer l attention du Fespaco, et que c est la sélection à ce dernier qui a révélé mon premier long-métrage aux responsables de festivals de film sur le cinéma Africain. Et c est donc après cette deuxième sélection en festival que j ai été contacté par des personnes intéressées pour faire découvrir le film à d autres. Pour ceux qui ne savent pas ce qu est le Fespaco (Festival Pan Africain du Cinéma de Ouagadougou), c est le plus grand festival de cinéma africain sur le continent noir. Jamais le cinéma malgache n'a joui d'une telle visibilité, de l'afrique en Europe, jusqu'à Hollywood, quel est le secret d'une ascension aussi rapide à votre avis? Il n y a ni secret ni formule toute faite, mais voici quelques repères montrant la démarche que parcourt un film. D abord, je suis convaincu que, dans la majorité des cas, la passion envers un projet est un élément majeur qui influence le choix des directeurs de festival. Sinon, par rapport à l élaboration même du film, il faut être sincère dans ce qu on fait, comprendre ce que l on fait et le faire sérieusement. Concernant l accès au circuit de festival, c est aussi le fait de rencontrer les bonnes personnes au bon moment. Mais je tiens à préciser que les choses se font très rarement toutes seules. Il faut savoir donner sa chance et les opportunités; et ça c est du travail. «Malagasy mankany» a été réalisé avec pratiquement un budget zéro, pensez-vous que le film malgache peut se suffire à sa propre histoire pour emballer le public? Certes, un film c est avant tout une histoire, mais le cinéma, par contre, ne se résume pas à l histoire. Il y a d autres éléments artistiques, techniques et intellectuels qui importent beaucoup pour emballer un public comme vous le dites. Le genre, l esthétique, le point de vue le choix des cadrages, de la couleur, de la musique, de l ambiance sonore et tant d autres choses encore. Et tout ce que je viens d énumérer ne veut pas toujours dire coût exorbitant.

Le succès de «Malagasy mankany» pourrait-il s'expliquer par le fait qu'il existe très peu de films malgaches sur le circuit international, et que les seuls qui y circulent connaissent inévitablement un engouement Qu'en pensez-vous? N expliquer le succès de «Malagasy mankany» que par le fait qu'il existe très peu de films malgaches sur le circuit international me paraît quand même un trait réducteur. D autres films malgaches ont fait quelques festivals dans les cinq dernières années, autant des courts que des long-métrages. Mais, pour une raison ou une autre, ils n ont pas connu le parcours que Malagasy mankany est en train de faire maintenant. À mon avis, la rareté est un facteur important, mais ce n est pas l unique raison. Déjà, le film en lui-même est assez spécial par rapport à tout ce qui se fait dans l univers du cinéma africain, de plus, il y a quand même un gros travail d accompagnement pour lui donner les meilleures chances d être visible. Le travail sur la production d un film ne s arrête pas à la sortie de la salle de montage. À l'issue de la première projection du film à Los Angeles lors du PAFF, vous avez posté un commentaire sur FB selon lequel - je cite

- «le film a absolument fait tomber l'audience amoureuse de notre merveilleux pays», qu'est-ce qui a charmé le plus le public américain dans votre film? Madagascar en lui-même est déjà un objet de fascination pour l américain de base. Et quand l opportunité leur a été donnée de découvrir le pays par le point de vue de quelqu un qui y est originaire, et de surcroît par le vecteur du cinéma ; pour la plupart des spectateurs, la fascination a glissé vers l émerveillement. Et à la fin des séances de projection, beaucoup ont témoigné de leur amour naissant pour notre pays et notre culture. Quand une salle de cinéma entière tient à vous serrer la main en vous remerciant à la fin d une projection, c est qu ils ont été touchés par ce qu ils ont vu: dans ce cas, Madagascar et les Malgaches. Jusqu'où voulez-vous aller avec «Malagasy mankany»? Comment voyez-vous l'avenir du film? Mise à part la démarche artistique et intellectuelle du projet, l un de mes principaux objectifs avec ce premier long-métrage était de démontrer à mes compatriotes qui veulent faire du cinéma qu il était possible de faire des long-métrages de fiction avec les moyens existant à Madagascar, et que ces films peuvent être appréciés autant du public malgache que du public international. À voir «Malagasy mankany» projeté sur des écrans américains, européens et africains et de surcroît gagner un prix du meilleur long-métrage en France, le prix du jury de la section diaspora à Hollywood, un prix du public en Espagne et une mention spéciale du jury au Maroc; tout cela m a fait gagner mon défi original. Maintenant, tous mes efforts vont dans le sens de trouver un moyen pour que le film soit vendu sur le marché international. Et si cela est possible, même à moindre échelle, cela nous prouvera que chaque réalisateur en herbe peut y arriver. Même qu il devrait pouvoir pousser le bouchon plus loin encore, maintenant que «Malagasy mankany» a ouvert la porte. Pouvez-vous nous parler de votre prochain projet? «Malagasy mankany» fait partie d une trilogie; une trilogie d idées et non d histoires. Avec ce premier film, j ai exploré les problèmes internes à Madagascar, et par extension en Afrique. Avec les deux autres volets, je me pencherai sur la relation Nord-Sud et Sud-Nord. Quand les occidentaux immigrent chez nous, qu est-ce qu il se passe. Et quand les gens du sud émigrent vers le Nord, que se passe-t-il En ce qui concerne l aspect de la production, mon but est de faire en sorte que les deux films suivants ne soient plus autoproduits. L objectif serait de faire une coproduction européano-malgache pour l un et une coproduction américano-malgache pour l autre. Par rapport à cela, je souhaiterais passer un message aux jeunes réalisateurs malgaches qui voudraient faire du cinéma : «Arrêtez d espérer l arrivée du producteur milliardaire qui va financer vos rêves, car il ne viendra pas tant que vous n aurez pas montré vos capacités. Faites votre premier film avec vos propres moyens. Faites-le bien, et s'il se fait remarquer par les bonnes personnes dans le cadre des

festivals ou autres, vous aurez éventuellement une chance pour que votre prochain projet intègre un modèle de financement professionnel. Il va de soi qu il faut avoir un certain talent dans cet univers». Source : www.lexpressmada.com Lien vers fiche artiste : Haminiaina Ratovoarivony Bande annonce de "Malagasy Mankany": Lien utile : www.africultures.com source : www.craam.mg :