CENTRE RÉGIONAL D INFORMATION, DE DÉMONSTRATION ET D ÉVALUATION DES AIDES TECHNIQUES (CRIDÉAT) CLASSIFICATION DES AIDES TECHNIQUES Historique La classification des aides techniques du Centre régional d information, de démonstration et d évaluation des aides techniques (CRIDÉAT) a été élaborée en 1984 par Mme Monique Martin, ergothérapeute responsable du CRIDÉAT de l Institut de réadaptation de Montréal. Elle avait comme objectif de permettre la classification, en français, de l ensemble des aides techniques commercialement disponibles. Au départ, cette classification était inspirée de trois sources : de la classification nordique alors utilisée en Europe, de la base de données Abledata aux États-Unis et des besoins des thérapeutes du Québec. Au fil des ans, certaines sous-catégories ont été ajoutées pour suivre l évolution de la technologie. Il y a quelques années, la classification du CRIDÉAT a été intégrée au Répertoire électronique des aides techniques du CLSC Pierrefonds puis au logiciel ICLSC, dont la section Prêts d équipements permet notamment la gestion de l inventaire des aides techniques en prêt, dans différents établissements du Québec. Information sur la classification des aides techniques et son utilisation Classification des aides techniques du CRIDÉAT Cette classification comprend 15 catégories, divisées en sous-catégories, groupes et sous-groupes (4 niveaux). Les aides techniques y sont classées soit selon l objectif d utilisation, selon l activité ou selon leur nature. Bien qu étant orientée vers la clientèle présentant une déficience motrice, cette classification offre une structure permettant d y inclure l ensemble des aides techniques disponibles sur le marché. Une nomenclature est proposée avec certains termes plus précis que ceux utilisés dans le vocabulaire quotidien (ex. : fauteuils de transfert, franchisseurs d escaliers). Les 15 catégories sont : 1. Activités de la vie quotidienne 2. Transferts 3. Activités domestiques 4. Adaptations domiciliaires Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 1
5. Contrôle de l environnement 6. Ordinateurs 7. Accès aux aides techniques 8. Communication 9. Entraînement scolaire et au travail 10. Déplacements 11. Posture 12. Loisirs 13. Orthèses-prothèses 14. Transport 15. Matériel d évaluation et de traitement Mise à jour Une classification est un outil vivant qui doit être mis à jour pour suivre l évolution de la pratique, de la nomenclature et de la disponibilité des aides techniques. Un groupe d ergothérapeutes provenant de différents CLSC et centres de réadaptation de Montréal, Québec et Trois-Rivières a travaillé sur une mise à jour de la classification : la version 2006 qui inclut plusieurs modifications et pourra être disponible sur demande. Une version 2010 avec certains ajouts suite à la sortie sur le marché de plusieurs nouveaux types d aides techniques est en cours. * * * 1. ACTIVITÉS DE LA VIE QUOTIDIENNE 1.1 Alimentation 1.1.1 Alimentateurs 1.1.1.1 Alimentateurs manuels 1.1.1.2 Alimentateurs électriques 1.1.2 Vaisselle adaptée 1.1.2.1 Verres 1.1.2.2 Tasses Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 2
1.1.2.3 Assiettes 1.1.2.4 Autres 1.1.3 Ustensiles adaptés 1.1.3.1 Couteaux 1.1.3.2 Fourchettes 1.1.3.3 Cuillères 1.1.4 Divers 1.1.4.1 Supports pour poignets 1.1.4.2 Bracelets universels 1.1.4.3 Autres 1.2 Habillage 1.2.1 Aides à l'habillage 1.2.1.1 Crochets 1.2.1.2 Aides pour les bas 1.2.1.3 Aides pour les souliers 1.2.1.4 Attache-boutons 1.2.1.5 Autres 1.2.2 Vêtements adaptés 1.2.2.1 Gants 1.2.3 Vêtements compressifs 1.3 Hygiène personnelle 1.3.1 Aides pour se laver 1.3.2 Aides pour divers soins personnels 1.3.2.1 Soins des cheveux Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 3
1.3.2.2 Soins des ongles 1.3.2.3 Hygiène buccale 1.3.3 Aides pour soins de la peau 1.3.3.1 Protecteurs talon, coude 1.3.3.2 Sur-matelas 1.3.3.3 Matelas 1.3.3.4 Appareils de massage 1.3.3.5 Coussins 1.3.3.6 Divers 1.4 Soins urinaires et intestinaux 1.4.1 Aides pour soins urinaires 1.4.1.1 Sacs urinaires 1.4.1.2 Condoms adaptés 1.4.1.3 Cathéters 1.4.1.4 Divers 1.4.2 Aides pour soins intestinaux 1.4.2.1 Introducteurs de suppositoires 1.4.2.2 Stimulateurs rectaux 1.4.2.3 Autres 1.4.3 Aides pour papier de toilette 1.4.4 Couches et accessoires 1.4.5 Aides pour soins d'ostomie 1.4.6 Autres 1.5 Supports à la respiration Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 4
1.5.1 Respirateurs 1.5.2 Appareils à succion 1.5.3 Compresseurs 1.5.4 Vibrateurs pour drainages posturaux 1.5.5 Autres 2. TRANSFERTS 2.1 Barres d'appui 2.1.1 Barres fixes murales 2.1.2 Barres fixes mur-sol 2.1.3 Barres relevables 2.1.4 Barres accoudoirs 2.1.5 Poignées de sécurité pour la baignoire 2.1.6 Autres 2.1.6.1 Barres plafond-plancher 2.2 Transferts-toilette 2.2.1 Sièges de toilette surélevés 2.2.1.1 Sièges à anneau dur avec paroi 2.2.1.2 Siège à anneau rembourré avec paroi 2.2.1.3 Sièges moulés 2.2.1.4 Sièges à anneau dur et moulage 2.2.1.5 Autres 2.2.2 Fauteuils d'aisance 2.2.2.1 Fauteuils d'aisance sur roues, appuis-bras amovibles Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 5
2.2.2.2 Fauteuils d'aisance stationnaires, appuis-bras amovibles 2.2.2.3 Fauteuils d'aisance ou tabourets d'aisance stationnaires 2.2.2.4 Fauteuils d'aisance stationnaires, appuis-bras fixes 2.2.2.5 Fauteuils d'aisance sur roues, appuis-bras fixes 2.2.2.6 Fauteuils d'aisance pliables 2.2.2.7 Fauteuils d'aisance sur glissière 2.2.2.8 Autres 2.2.2.9 Accessoires 2.2.3 Barres d'appui pour la toilette 2.2.3.1 Barres d'appui pour la toilette à hauteur ajustable 2.2.4 Sièges d'aisance pour enfant 2.2.5 Sièges bidet 2.2.6 Divers 2.3 Transferts bain-douche 2.3.1 Sièges de bain-douche 2.3.1.1 Fauteuils de douche/commode sur roues 2.3.1.2 Sièges de douche/commode stationnaires 2.3.1.3 Fauteuils de douche sur roues 2.3.1.4 Sièges de douche stationnaires avec dossier 2.3.1.5 Tabourets de bain/douche 2.3.1.6 Fauteuils de transfert au bain 2.3.1.7 Planches de transfert au bain 2.3.1.8 Sièges fixés au mur 2.3.1.9 Chaises hamac Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 6
2.3.1.10 Sièges de douche pliables 2.3.1.11 Autres sièges de bain/douche 2.3.1.12 Sièges bain/douche pivotants 2.3.1.13 Autres 2.3.2 Barres d'appui pour le bain 2.3.3 Sièges hydrauliques pour le bain 2.3.3.1 À système mécanique 2.3.3.2 À système hydraulique et siège pivotant 2.3.3.3 À système hydraulique et siège fixe 2.3.3.4 À système électrique (batterie) avec siège fixe 2.3.3.5 À système électrique (batterie) avec dossier inclinable 2.3.3.6 Autres 2.3.4 Treillis de bain 2.3.4.1 Se rabattant 2.3.5 Divers 2.4 Lève-personnes 2.4.1 Manuels base/roues 2.4.1.1 Avec hamac 2.4.1.2 Avec siège rigide 2.4.1.3 Avec civière 2.4.1.4 De voyage 2.4.1.5 Autres 2.4.1.6 Pliables 2.4.2 Électriques base/roues Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 7
2.4.2.1 Avec hamac 2.4.2.2 Avec siège rigide 2.4.2.3 Avec civière 2.4.2.4 Autres/multifonctions 2.4.2.5 Pliables 2.4.3 Contrôle modifiable 2.4.4 Station debout 2.4.4.1 Manuels base/roues 2.4.4.2 Électriques base/roues 2.4.4.3 Autres 2.4.5 Sur rails 2.4.5.1 Portatifs 2.4.5.2 Fixes 2.4.5.3 Rails/trépieds 2.4.5.4 Autres 2.4.6 Pour le bain 2.4.6.1 Fixés au plancher 2.4.6.2 Fixés au bain 2.4.6.3 Autres 2.4.7 Pour piscine 2.4.8 Pour automobile 2.4.8.1 Fixés automobile 2.4.8.2 Sur base mobile 2.4.8.3 Autres Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 8
2.4.9 Accessoires 2.5 Toiles pour lève-personnes 2.5.1 Hamac (contour plein) 2.5.1.1 Avec ouverture périnéale 2.5.1.2 Sans ouverture périnéale 2.5.1.3 Autres 2.5.2 Doubles cuissardes 2.5.3 En U à installation rapide 2.5.4 Hygiéniques 2.5.5 À station debout 2.5.5.1 Sans cuissardes 2.5.5.2 Avec cuissardes 2.5.5.3 Autres 2.5.6 Baudriers de marche 2.5.7 Toiles civières 2.5.8 Accessoires pour toiles de lève-personne 2.5.9 Divers 2.6 Transferts au lit 2.6.1 Barres d'appui fixées au lit 2.6.2 Barres d'appui non fixes 2.7 Accessoires 2.7.1 Disques de transfert 2.7.2 Blocs de rehaussement 2.7.3 Ceintures de transfert Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 9
2.8 Divers 2.7.4 Soulève-jambe 2.7.5 Planches de transfert 3. ACTIVITÉS DOMESTIQUES 3.1 Aides reliées à la préparation des repas 3.1.1 Planches à légumes 3.1.2 Aides pour ouvrir les pots 3.1.3 Tourneurs 3.1.4 Râpes 3.1.5 Ustensiles de cuisine 3.1.6 Aides pour chaudrons 3.1.7 Divers 3.2 Aides à l'entretien ménager 3.3 Divers 3.3.1 Ciseaux 3.3.2 Pinces à long manche 3.3.3 Aides pour le nettoyage 3.3.4 Poignées permettant l'accès aux appareils 3.3.5 Dessertes 3.3.6 Autres 4. ADAPTATIONS DOMICILIAIRES 4.1 Élévateurs Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 10
4.1.1 Élévateurs pour l'intérieur 4.1.1.1 Plates-formes d'escalier 4.1.1.2 Sièges élévateurs d'escalier 4.1.1.3 Plates-formes à trajectoire verticale 4.1.1.4 Autres 4.1.2 Élévateurs pour l'extérieur 4.1.2.1 Plates-formes d'escalier 4.1.2.2 Sièges élévateurs d'escalier 4.1.2.3 Plates-formes à trajectoire verticale 4.1.2.4 Autres 4.2 Cuisine 4.2.1 Appareils de cuisson 4.2.2 Éviers 4.2.3 Autres 4.3 Chambre à coucher 4.3.1 Lits électriques 4.3.1.1 Lits électriques d'hôpital 4.3.1.2 Lits électriques de maison 4.3.1.3 Lits électriques rotatifs 4.3.1.4 Autres 4.3.2 Lits semi-électriques 4.3.3 Lits à contrôle modifiable 4.3.4 Lits manuels 4.3.4.1 À hauteur variable Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 11
4.3.4.2 À hauteur fixe 4.3.4.3 À hauteur fixe pouvant devenir variable 4.3.4.4 Autres 4.3.5 Lits de résidents 4.3.6 Lits civières 4.3.7 Lits d'eau 4.3.8 Lits d'air 4.3.9 Lits d'enfants 4.3.9.1 D' hôpital 4.3.9.2 De maison 4.3.10 Accessoires 4.3.10.1 Trapèzes 4.3.10.2 Côtés de lit 4.3.10.3 Tables de lit 4.3.11 Matelas de mousse 4.3.11.1 Coquilles d'œufs 4.3.11.2 Coquilles cubiques 4.3.11.3 Formes variables par section 4.3.11.4 Surface uniforme 4.3.11.5 Surface uniforme et partie amovible 4.3.11.6 Pour exercice 4.3.11.7 Autres 4.3.12 Matelas de gel 4.3.12.1 Avec mousse Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 12
4.3.12.2 À section 4.3.12.3 Autres 4.3.13 Matelas à ressorts 4.3.14 Matelas d'air 4.3.14.1 À compartiments linéaires 4.3.14.2 Avec mousse/rotatifs 4.3.14.3 Autres 4.3.15 Autres matelas spécialisés 4.3.16 Matelas d'évacuation 4.3.17 Divers 4.3.18 Sur-matelas mousse 4.3.18.1 Coquilles d'œufs/coquilles cubiques 4.3.18.2 Formes variables par section 4.3.18.3 Avec ouverture 4.3.18.4 Autres 4.3.19 Sur-matelas de gel/polymère 4.3.20 Sur-matelas d'air 4.3.20.1 À compartiments linéaires, pression constante 4.3.20.2 À compartiments linéaires, pression alternative 4.3.20.3 Avec bulles, pression constante 4.3.20.4 Avec bulles, pression alternative 4.3.20.5 Autres 4.3.21 Sur-matelas à billes 4.3.22 Sur-matelas en silicone/polyester (polycore/silicore) Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 13
4.3.23 Sur-matelas d'eau 4.3.24 Sur-matelas peau de mouton 4.3.25 Sur-matelas de transferts 4.3.26 Divers 4.4 Salle de bain 4.4.1 Robinets 4.4.2 Douches 4.4.3 Baignoires 4.4.4 Éviers 4.4.5 Autres 4.5 Divers 4.5.1 Poignées de porte 4.5.1.1 Poignées de porte 4.5.1.2 Aides pour poignées de porte 4.5.2 Rampes d'accès portatives 4.5.3 Autres 5. CONTRÔLE DE L'ENVIRONNEMENT 5.1 Systèmes de contrôle de l'environnement 5.1.1 Actionnés par interrupteur 5.1.2 Actionnés par télécommande 5.1.3 Systèmes sur fauteuil roulant 5.1.4 Systèmes de contrôle par la voix 5.2 Systèmes d'ouverture de porte Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 14
5.3 Systèmes d'alarme 5.3.1 Appel d'urgence relié à une centrale téléphonique 5.3.1.1 Avec téléphone 5.3.1.2 Sans téléphone, avec ligne téléphonique 5.3.2 Appel d'urgence non relié à une centrale 5.3.2.1 Avec téléphone 5.3.2.2 Sans téléphone 5.3.3 Détecteurs de mouvements 5.3.4 Autres 5.4 Systèmes d'intercom 5.5 Autres systèmes à contrôle unique 5.5.1 Systèmes pour actionner la radio 5.5.2 Systèmes pour actionner la télévision 5.5.3 Autres 5.6 Divers 6. MICRO-ORDINATEURS 6.1 Types d'ordinateurs 6.2 Accessoires, adaptations pour ordinateurs 6.2.1 Aides pour clavier 6.2.1.1 Garde-touches 6.2.1.2 Bloque-touches 6.2.2 Systèmes claviers 6.2.3 Autres interfaces Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 15
6.2.4 Accessoires 6.3 Logiciels 6.3.1 Logiciels pour interrupteur simple 6.3.2 Jeux 6.3.2.1 Jeux d'arcade 6.3.2.2 Jeux éducatifs 6.3.2.3 Jeux de stratégie 6.3.2.4 Jeux d'aventure 6.3.3 Logiciels de réadaptation 6.3.4 Didacticiels 6.3.4.1 Mathématiques 6.3.4.2 Savoir écrire 6.3.4.3 Savoir lire 6.3.4.4 Autres 6.3.5 Autres logiciels de perception 6.3.6 Utilitaires pour dessiner 6.3.7 Logiciels de musique 6.3.8 Logiciels de traitement de texte 6.3.9 Logiciels de gestion 6.3.10 Logiciels de programmation 6.3.11 Autres 7. ACCÈS AUX AIDES TECHNIQUES 7.1 Interrupteurs Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 16
7.1.1 Interrupteurs simples 7.1.2 Interrupteurs doubles 7.1.3 Interrupteurs multiples 7.1.4 Autres interrupteurs 7.2 Connecteurs et prises 7.3 Pointeurs 7.3.1 Pointeurs optiques 7.3.2 Licornes 7.3.3 Bâtons buccaux 7.3.4 Pointeurs manuels 7.3.5 Autres 7.4 Système de fixation 7.5 Divers 8. COMMUNICATION 8.1 Aides à la communication non orale 8.1.1 Tableaux de communication 8.1.1.1 Représentations graphiques 8.1.1.2 Tableaux alpha numériques 8.1.1.3 Autres 8.1.2 Tableaux à balayage 8.1.2.1 Tableaux à balayage mécanique sans voix 8.1.2.2 Tableaux simples à balayage lumineux sans voix 8.1.2.3 Tableaux complexes à balayage lumineux sans voix Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 17
8.1.2.4 Autres 8.1.3 Unités de communication simples sans voix 8.1.4 Unités de communication à voix digitalisée/numérisée 8.1.4.1 Unités de communication simples à voix digitalisée-accès direct 8.1.4.2 Unités de communication complexes à voix digitalisée-accès direct 8.1.4.3 Unités de communication simples à voix digitalisée-balayage 8.1.4.4 Unités de communication complexes à voix digitalisée-balayage 8.1.4.5 Autres 8.1.5 Appareils de type enregistreuse 8.1.6 Appareils à claviers alpha numériques 8.1.6.1 Sans voix, affichage, sans imprimante 8.1.6.2 Agendas électroniques 8.1.6.3 Sans voix, affichage, imprimante intégrée 8.1.6.4 Avec voix, imprimante intégrée 8.1.6.5 Autres 8.1.7 Appareils à voix synthétique 8.1.7.1 À balayage 8.1.7.2 À accès direct 8.1.7.3 Et à voix digitalisée 8.1.7.4 Autres 8.1.8 Systèmes basés sur micro-ordinateur portatif 8.1.9 Cartes de synthèse vocale 8.1.9.1 Français 8.1.9.2 Anglais Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 18
8.1.9.3 Autres 8.1.10 Synthèses vocales à brancher à un ordinateur 8.1.11 Systèmes de communication par accès oculaire 8.1.12 Systèmes de reconnaissance vocale 8.1.13 Logiciels de prédiction de mots 8.1.14 Logiciels pour confection de tableaux de communication 8.1.15 Autres logiciels de support à la communication 8.1.16 Divers 8.2 Téléphones adaptés 8.2.1 Main libre 8.2.2 Composition automatique 8.2.3 Sans fil 8.2.4 Autres 8.2.5 Accessoires 8.2.6 Téléscripteurs 8.3 Aides pour l'écriture 8.3.1 Crayons adaptés et autres adaptations 8.3.2 Orthèses d'écriture 8.3.3 Bâtons buccaux pour écriture 8.3.4 Machines à écrire et accessoires 8.3.4.1 "PMV typewriter interface systems" 8.3.4.2 Autres 8.3.5 Divers 8.4 Aides à la communication orale Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 19
8.4.1 Amplificateurs de voix 8.4.2 Appareils pour larynx artificiels 8.4.3 Autres 8.5 Autres 9. ENTRAÎNEMENT SCOLAIRE ET AU TRAVAIL 9.1 Outils adaptés 9.2 Accessoires 9.2.1 Tourneurs de page 9.2.1.1 Électriques 9.2.1.2 Manuels (bâtons) 9.2.2 Supports pour livres 9.2.2.1 Sur table 9.2.2.2 Pour lit 9.2.3 Lunettes 9.2.3.1 Lunettes 9.2.3.2 Loupes 9.2.4 Écriture (voir 8.3) 9.2.5 Magnétophones 9.2.6 Autres 9.3 Ameublement 9.3.1 Postes de travail adaptés 9.3.2 Tables Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 20
9.4 Divers 9.3.3 Chaises 9.3.4 Autres 10. DÉPLACEMENTS 10.1 Bases mobiles 10.1.1 Fauteuils roulants 10.1.1.1 Fauteuils manuels 10.1.1.2 Fauteuils électriques 10.1.1.3 Fauteuils sport 10.1.1.4 Autres types 10.1.1.5 Accessoires 10.1.2 Scooters 10.1.3 Poussettes 10.1.4 Tricycles électriques 10.1.5 Tricycles 10.2 Marchettes 10.2.1 Marchettes régulières 10.2.1.1 Adulte non pliables et non ajustable en hauteur 10.2.1.2 Adulte non pliables et ajustables en hauteur 10.2.1.3 Adulte pliables et ajustables en hauteur 10.2.1.4 Junior pliables et ajustables en hauteur 10.2.1.5 Extra-large pliables et ajustables en hauteur 10.2.2 Marchettes avec roues avant et embouts réguliers arrière Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 21
10.2.2.1 Adulte pliables et ajustables en hauteur 10.2.2.2 Junior pliables et ajustables en hauteur 10.2.2.3 Extra-large pliables et ajustables en hauteur 10.2.3 Marchettes avec roues avant et freins arrière 10.2.3.1 Adulte pliables et ajustables en hauteur 10.2.3.2 Junior pliables et ajustables en hauteur 10.2.3.3 Extra-large pliables et ajustables en hauteur 10.2.4 Marchettes avec roues avant et skis arrière 10.2.4.1 Adulte pliables et ajustables en hauteur 10.2.4.2 Junior pliables et ajustables en hauteur 10.2.4.3 Extra-large pliables et ajustables en hauteur 10.2.5 Marchettes à quatre roues 10.2.6 Autres 10.2.7 Accessoires 10.3 Cannes 10.3.1 Cannes régulières 10.3.2 Cannes quadripodes 10.3.3 Cannes tripodes 10.3.4 Accessoires 10.4 Béquilles 10.4.1 Béquilles axillaires 10.4.2 Béquilles canadiennes 10.4.3 Accessoires 10.5 Divers Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 22
11. POSTURE 11.1 Systèmes de postures 11.2 coussins 11.2.1 Sièges en mousse 11.2.1.1 Coquilles d'œufs 11.2.1.2 Coquilles cubiques 11.2.1.3 Surfaces uniformes 11.2.1.4 Surfaces façonnées 11.2.1.5 En beigne 11.2.1.6 Avec air 11.2.1.7 Autres 11.2.2. Siège en gel 11.2.2.1 Avec mousse 11.2.2.2 Gel seulement 11.2.2.3 En beigne 11.2.2.4 Avec air 11.2.2.5 Autres 11.2.3 Siège à air 11.2.3.1 À pression constante 11.2.3.2 À pression alternative 11.2.3.3 En beigne 11.2.3.4 Autres 11.2.4 Siège en silicone/polyester Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 23
11.2.5 Siège en peau de mouton 11.2.6 Autres 11.2.7 Pour siège de toilette 11.2.8 Releveurs 11.2.9 Siège/dossier 11.2.10 Dossier 11.2.11 Pour bain/douche 11.2.12 Pour sol 11.2.13 Oreillers 11.2.14 De positionnement au lit 11.2.15 Autres 11.3 Sièges divers 11.4 Fauteuils gériatriques 11.5 Verticalisateurs 11.6 Sièges d'auto 11.7 Divers 12.1 Jeux 12.2 Sports 12.3 Musique 12.4 Jardinage 12.5 Divers 13. ORTHÈSES-PROTHÈSES 13.1 Orthèses membres supérieurs Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 24
13.2 Orthèses du tronc 13.3 Orthèses membres inférieurs 13.4 Autres types d'orthèses 13.5 Prothèses membres supérieurs 13.6 Prothèses membres inférieurs 13.7 Divers 14. TRANSPORTS 14.1 Types de véhicules 14.2 Élévateurs pour véhicules 14.3 Rampes pour véhicules 14.4 Accessoires 14.5 Divers 15. MATÉRIEL D'ÉVALUATION ET DE TRAITEMENT Version 2002, intégrée au Répertoire des aides techniques de Pierrefonds 25