Personnes âgées & personnes handicapées Logements Services Soins à domicile
Comment appréhender l arrivée de l âge? Comment rompre l isolement? Comment faire face à la perte d autonomie? Autant de questions essentielles que chacun d entre nous peut un jour se poser. La Ville de Poitiers propose une large gamme de lieux de vie et des services gérés par le Centre communal d action sociale, qui répondent au mieux aux différentes attentes de chacun. Les résidences pour personnes âgées vous permettent de bénéficier d un logement personnel dans un environnement sécurisant qui facilite le lien social. Pour compléter ce dispositif d accueil, en janvier 2012 un premier établissement d hébergement pour personnes âgées dépendantes a ouvert ses portes à Poitiers. Un autre verra le jour en 2015. Dans toutes ces structures, des professionnels compétents apportent l attention et le soutien nécessaires à votre bien être. Si vous souhaitez continuer à vivre chez vous, il existe des réponses adaptées : assistance, conseils et soins vous sont dispensés par des équipes de professionnels, au quotidien et à domicile. Chacun peut ainsi trouver sa place dans la ville, quels que soient son âge, son souhait et son degré d autonomie. Vivre dans un cadre agréable et sécurisé Choisir son lieu de vie Aux personnes qui souhaitent vivre dans un environnement collectif, sont proposés deux types d hébergement en fonction des besoins et de l autonomie : Les Résidences L EHPAD (établissement d hébergement pour personnes âgées dépendantes). Gérés par le Centre communal d action sociale (CCAS), ils permettent de bénéficier d un domicile à part entière accompagné de différents services qui apportent sécurité et confort. D autres font le choix de continuer à vivre chez elles. Elles peuvent alors profiter de différents services à domicile destinés à assurer leur bien-être au quotidien : aide à domicile, portage de repas, téléalarme et soins infirmiers. Alain Claeys, Député-Maire de Poitiers
Personnes âgées Choisir l environnement collectif Vivre en résidence Ces résidences sont des EHPA (établissements d hébergement pour personnes âgées). Elles s adressent à des personnes de plus de 60 ans et autonomes. Elles bénéficient d un environnement paysager et sont toutes situées au cœur d un quartier vivant et commerçant, relié au centre-ville par les transports urbains. Chaque résidence dispose de logements équipés d une cuisine et d une salle de bains, certains avec balcon. Des services complémentaires sont proposés aux résidents : le déjeuner en salle de restaurant, des activités d animation, la surveillance et le recours à une aide-soignante. Vivre en Ehpad L établissement d hébergement pour personnes âgées dépendantes répond à la perte d autonomie par une prise en charge plus globale. Les résidences (EHPA) Edith Augustin 4 rue Hubert Latham 05 49 58 39 61 Quartier de Bel Air Bus ligne 8, arrêt La Blaiserie Marie Noël 38 rue Jean Valade 05 49 58 02 26 Quartier de Bellejouanne Bus ligne 7, arrêt Bois sapin Marie-Louise Troubat 18 rue de la Vallée Monnaie 05 49 37 25 81 Quartier des Trois Cités Bus lignes 2A et 2B, arrêt Clos Gaultier René Crozet 8-10 avenue Georges Pompidou 05 49 47 76 62 Quartier des Couronneries Bus lignes 2, 4, 10, arrêt Le Mail L EHPAD 5 EHPAD René Crozet Cet établissement est contigu à la résidence René Crozet. 8-10 avenue Georges Pompidou 05 49 47 76 62 Quartier des Couronneries Bus lignes 2, 4, 10, arrêt Le Mail L inscription L inscription est à faire directement dans l établissement souhaité. Avant de déposer une demande d admission, il est conseillé aux familles de visiter les lieux, en prenant rendez-vous avec le responsable. La demande d admission est validée suite à une rencontre avec le médecin d établissement. Quelques informations pratiques : EHPA : le résident paie une redevance mensuelle forfaitaire incluant le loyer et les charges locatives, révisable tous les ans, ainsi qu une redevance pour petits travaux d entretien. Le coût du déjeuner est calculé en fonction des revenus. EHPAD : le résident paie un forfait mensuel incluant le loyer et l ensemble des prestations (repas, soins ) appelé tarif hébergement. Dans les deux cas : Une caution correspondant à un mois de loyer est demandée à l entrée dans les lieux. Le résident peut bénéficier de l Aide personnalisée au logement (APL) en fonction de ses revenus.
C M J CM MJ CJ CMJ N Affcanicule2010_A3.pdf 14/06/10 18:01:59 Av de Paris Personnes âgées et personnes handicapées Choisir de vivre chez soi Pour les personnes qui souhaitent rester chez elles et ont besoin d assistance dans certaines tâches, de conseils pour la vie quotidienne ou encore de soins infirmiers, des solutions existent. Ces services s adressent aux personnes âgées ainsi qu aux personnes en situation de handicap. Le Service de maintien à domicile SMAD L aide à domicile L aide à domicile est dispensée par un personnel formé et encadré. Elle veille à restaurer ou à maintenir les capacités d autonomie de la personne. Elle l accompagne dans les actes essentiels de la vie courante et les tâches quotidiennes : entretien du logement et du linge soins d hygiène et d habillage aide aux courses et au suivi administratif liens relationnels et soutien moral Selon les situations, l aide à domicile peut être partiellement financée par l aide sociale, une caisse de retraite ou l Aide personnalisée d autonomie (APA). Le portage de repas à domicile Ce service assure, du lundi au dimanche, la livraison d un repas complet et équilibré. Le coût du repas est calculé en fonction des ressources du bénéficiaire, selon un barème établi au 1 er janvier de l année. La téléalarme Ce dispositif de sécurité garantit à la personne le secours en cas de chute ou de malaise. Le système d alerte est relié à un centre de régulation chargé d évaluer la gravité de la situation et de mettre en place les secours adaptés (familles, SAMU ). 6 SMAD 45 rue de la Marne Secteur Les Sables Centre-ville 05 49 52 38 26 Secteur Couronneries Saint-Eloi 05 49 52 38 15 Secteur Bel Air - Bellejouanne 05 49 41 92 72 Le Service de soins infirmiers à domicile SSIAD Sur prescription du médecin traitant, les aides soignants qualifiés et encadrés par les infirmiers coordinateurs assurent divers soins : soins d hygiène et de confort (aide à la toilette, lever, coucher ) soins spécifiques (prévention d escarres et aide à l appareillage) surveillance (poids, température, ) aide aux déplacements Les soins dispensés par le SSIAD sont pris en charge financièrement par l assurance maladie. 7 SSIAD 8 rue Roland Garros 05 49 03 53 33 Av du 8 Mai 1945 N 10 BELLEJOUANNE 2 Marie Noël Av de la Libération rue Jean MERMOZ Av de Nantes 1 Edith Augustin 7 SSIAD BEL-AIR Bd sous Blossac Bd du Grand Cerf CENTRE-VILLE Porte de Paris TROIS-CITÉS Av de l Europe TROIS- Quartiers CCAS 6 Smad Rue Jean JAURES rue du Fbg St Cyprien Pont St Cyprien 3 Marie-Louise Troubat René Crozet 4 5 Pont Neuf Av R. Schuman COURONNERIES Voie André MALRAUX MONTBERNAGE PONT-NEUF Rte de Gençay
Centre communal d action sociale Service Personnes âgées et personnes handicapées 45 rue de la Marne CS 70593 86021 Poitiers Cedex 05 49 52 38 00 Photos : Thinkstock - Fotolia - Sébastien Laval - Création graphique : mapie.fr - Service Communication 2013