La biomasse en Allemagne. 17 décembre 2014

Documents pareils
Le biogaz en France et en Allemagne Une comparaison. Journées méthanisation, 4 novembre 2014, Chambéry

Aperçu du marché des énergies renouvelables en Allemagne en 2013

Jörg Mühlenhoff Agentur für Erneuerbare Energien Agence pour les Energies Renouvelables Paris, ENS, 14 avril 2011

France-Allemagne : Une coopération énergétique nécessaire. Les caractéristiques électriques des deux pays et les défis communs

Panorama des bioénergies en Europe. Colloque Bioénergies

L éolien en Allemagne, une réalité industrielle. Retour d expérience

Vendredi 18 mars 2011 ETAT DES LIEUX ET PERSPECTIVES DE DEVELOPPEMENT DES ENERGIES RENOUVELABLES FOCUS SUR L ELECTRICITE

ANALYSE. La transition énergétique allemande à la recherche de son modèle

100 % énergies renouvelables le projet Kombikraftwerk. Undine Ziller Agentur für Erneuerbare Energien 16 juin 2011

Electricité solaire et autoconsommation. Le retour d expérience allemand

CM2E Colloque Martinique Energie Environnement. Production d électricité renouvelable : La méthanisation comme agent de régulation

La transition énergétique en France et en Allemagne

Allemagne: une économie en croissance, des émissions en déclin

1. La production d électricité dans le monde : perspectives générales

dena Les associés de la Deutsche Energie-Agentur. 8 % 8 % 8 % Direction République fédérale d Allemagne Allianz SE Deutsche Bank AG DZ BANK AG

Production électrique : la place de l énergie éolienne

Comment? chez le particulier ou en collectivité

Merci de retourner ce document complété par courrier, fax ou mail (Joindre un plan de situation des bâtiments)

CONSOMMATION ET PRODUCTION D ELECTRICITE EN ALLEMAGNE. Bernard Laponche 2 juin 2014 * Table des matières

Biogaz et méthanisation

Analyse des coûts d investissement en méthanisation agricole. Comparaison France et Allemagne

Développement et applications du biogaz en Allemagne

Stockage de l énergie renouvelable et de production d hydrogène

La production de biogaz : La solution de valorisation énergétique des boues

Supporting deployment of low-carbon technologies in the ETC and SEMED regions

La transition énergétique en France et en Allemagne

Transition énergétique Les enjeux pour les entreprises

Étude sur le potentiel du stockage d énergies

L injection de biométhane dans le réseau de gaz naturel

La transition énergétique décentralisée en Allemagne: réflexions, questions, enseignements pour la France. Cyril Roger-Lacan Juin 2013

LE CHAUFFAGE À LA BIOMASSE:

Origine du courant électrique Constitution d un atome

Cap sur la croissance!

Bilan électrique français ÉDITION 2014

Evolution du mix électrique en France - Qui paiera?

L énergie en France et en Allemagne : comparaisons

Travaux dirigés de géographie économique TD 12 : Géographie économique de la transition énergétique en Allemagne

LES SYSTEMES ELECTRIQUES INTELLIGENTS AU SERVICE DE LA VILLE NUMERIQUE ET DURABLE

Remerciements. EFMA European Fertilizer Manufacturers Association Av E. Van Nieuwenhuyse, 4 B-1160 Brussels-Belgium

Développement durable et entreprises l expérience allemande

La méthanisation en Poitou- Charentes - Enjeux et perspectives

L énergie sous toutes ses formes : définitions

Groupe ROQUETTE. Usine de BEINHEIM. Chaufferie Biomasse

Séminaire AMORCE Débat national sur la Transition Energétique. Paris 26 février H 30

TROIS ASPECTS DE LA COMPARAISON ALLEMAGNE-FRANCE SUR L ELECTRICITE

GDF SUEZ. Branche Energie Europe et International. Jean-Pierre Hansen

LA RENOVATION ENERGETIQUE. atelier o

RESEAUX DE CHALEUR FLEXIBILITE ENERGETIQUE ET DEVELOPPEMENT

Le contenu en CO2 du kwh électrique : Avantages comparés du contenu marginal et du contenu par usages sur la base de l historique.

ASSEMBLAGE DE NOEUDS SOCIO-ÉNERGÉTIQUES : CHAINES DE DÉCISIONS ET APPROCHES EXTRA- ELECTRIQUES

La place du vecteur gaz dans le mix énergétique Quel distributeur de gaz en 2030?

Abschlusskonferenz OUI Biomasse / Conférence de clôture OUI Biomasse

Pour une harmonisation des méthodes et des paramètres économiques. de comparaison entre les filières de production ou d économie d énergie

ERDF prend le virage technologique des Smart Grids

Bioénergie. L énergie au naturel

Contexte : Objectif : Expérimentation :

Production d électricité d origine renouvelable (Projets réalisés) Octobre 2014

17 Mai Volet agricole et forestier du Schéma Régional Climat Air Energie

«Résoudre les problèmes de l'énergie, une clé pour la survie de l'humanité»

ENJEUX ENERGETIQUES. Le Monde et la France. L énergie dans les territoires

Le miscanthus : opportunités énergétiques à la ferme. Laurent Somer, ValBiom asbl Sankt Vith / Saint-Vith 13 juin 2014

La transi)on énergé)que est- elle en échec? Discours et réalités Pierre Veya, journaliste Mars 2015

J O U R N E E S G EOT H E R M I E EN R E G I O N C E N T R E

L ÉNERGIE EN MAYENNE. Citoyens Responsables associatifs Élus locaux Usagers. Acteurs. de la transition énergétique. en Mayenne

Qu'est-ce que la biométhanisation?

Étude sur le potentiel du stockage d énergies

E-SER : Electricité produite à partir de sources d énergie renouvelables

Production de Biogaz L Allemagne leader incontesté. La France demeure incontestablement en retrait!

Que sont les sources d énergie renouvelable?

Défis du secteur de l énergie électrique face aux besoins de développement du pays

Intégration au réseau et vente directe en Allemagne NOTE DE SYNTHÈSE. Un retour d expérience sur la transition énergétique allemande.

DIAGNOSTIC GAZ A EFFET DE SERRE DE TERRITOIRE DU PARC NATUREL REGIONAL DES PYRENEES ARIEGEOISES

Présentation de la situation actuelle et projetée au niveau législatif, économique, incitant financier et imposition technique

Traductions de l Office franco-allemand pour les énergies renouvelables

en rénovation habitat Qualifications et certifications RGE Comprendre

Que suis-je? Plus de 50% des GES sont sous mon contrôle et donc ma responsabilité

Les grands chantiers du Smart Grid français. vers une feuille de route technologique

habitat RÉNOVATION Quelles qualifications et certifications RGE pour quels travaux? Comprendre

GLEIZE ENERGIE SERVICE

Projets citoyens pour la production d énergie renouvelable

«L apport des réseaux électriques intelligents»

Leader belge en énergies renouvelables. Etudes de financement, conception, installation, exploitation et maintenance

Une réussite : Les prix de rachat garantis soutiennent les énergies renouvelables en Allemagne

3CB La Centrale à Cycle Combiné de Bayet

GrDF Un distributeur de gaz au cœur de la transition énergétique

Plan de route Energies renouvelables Suisse. Une analyse visant la valorisation des potentiels d ici 2050

La place du charbon dans le mix électrique

I. Introduction: L énergie consommée par les appareils de nos foyers est sous forme d énergie électrique, facilement transportable.

Réseau de chaleur Cantagrelh. Commune d Onet-le-Château

la micro-cogénération au bois sort de l ombre

Quelques chiffres clés de l énergie et de l environnement

Smart Energy Day 2013 Les expériences réseaux d un distributeur suisse

Traçant le chemin vers l Electrification de l Automobile - Les Véhicules à Pile à Combustible de GM

Optimisation de l équilibre offre-demande, rôle des interconnexions et impact de l arrêt du nucléaire allemand pour EDF

LE MARCHE FRANCAIS ET EUROPEEN DE L ELECTRICITE. Conférence Centrale Energie, 19 Janvier 2011

Le stockage de l'énergie : des nouvelles perspectives de performance énergétique pour les industriels?

Comparaison des mix énergétiques allemand et français 2

LA CONSOMMATION D ENERGIE EN ALLEMAGNE ET EN FRANCE : UNE COMPARAISON INSTRUCTIVE

12 réflexions sur la transition énergétique

L énergie photovoltaïque à Genève Quelle contribution à l approvisionnement à moyen-long terme?

Transcription:

La biomasse en Allemagne 17 décembre 2014

Agenda 01 Tour d horizon de la biomasse en Allemagne 02 Le cadre réglementaire 03 Focus sur le biogaz 04 Les coopérations franco-allemandes dans le secteur de la biomasse et les acteurs de la recherche 2

01 01 Hauptpunkt Tour d horizon de la biomasse en Allemagne 3

La consommation d énergie Part des énergies renouvelables dans la consommation finale d énergie en 2013 Énergies fossiles et nucléaire 87,7% Énergies renouvelables 12,3% Énergie hydrauliquexx0,8% Énergie éoliennex2,1% Total 2.590 Twh BiomasseX7,6% Énergie solairex1,4% Autres énergies renouvelablesx0,4% Sources : BMWi, AGEE, février 2014 d après Agence spécialisée pour les matières premières renouvelables (FNR) 4

La production d énergies renouvelables Fourniture d énergie d origine renouvelable en 2013 Biocarburants Énergie hydraulique Biomasse (électricité) Biomasse (chaleur) Total 318,0 Twh Bioénergies : 62% Énergie éolienne Énergie solaire thermique Géothermie Énergie photovoltaïque Sources : BMWi, AGEE, février 2014 d après FNR 5

Les mix électriques français et allemand Production électrique en France en 2013 (551 TWh) Production électrique en Allemagne en 2013 (634 TWh) charbon 3,6% gaz naturel 3,5% fioul 1% PV 0,8% éolien 2,9% autres EnR 1,1% lignite 25,6% gaz naturel 10,5% autres 5% hydraulique 3,2% déchets 0,8% PV 4,7% EnR 18,6 % hydraulique 13,8% EnR 23,8% biomasse 6,7% (biogaz 4,4%) éolien 8,4% nucléaire 73,3% houille 19,6% nucléaire 15,4% Source : Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft, Stromproduktion, 2013 et Réseau de Transport d Electricité (RTE) 6

Production électrique renouvelable Evolution France-Allemagne 2003-2013 150 135 120 Production électrique renouvelable française (TWh) 150 135 120 Production électrique renouvelable allemande (TWh) 26,4 30 105 4,6 105 19,6 90 75 60 45 30 3,1 3,9 64,2 64,4 4,3 56,1 5,6 7,8 61 63,3 4,1 5,5 68 0,1 4,3 7,8 61,9 0,5 4,9 9,7 67,6 2,4 5,6 12 50,2 3,9 5,9 14,9 63,8 6,2 15,8 75,5 90 75 60 45 30 0,3 6,6 18,7 0,6 1,3 8,2 11,1 25,5 27,2 2,2 14,8 30,7 6,6 11,7 4,4 3,1 19,8 23,1 26,3 29,6 39,7 40,6 38,6 37,8 32,8 48,9 39,7 42,5 50,7 53,4 15 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 15 17,7 20,1 19,6 20 21,2 20,4 19 21 17,7 21,8 20,8 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Hydraulique Thermique à combustible EnR EnR hors hydraulique Eolien Photovoltaïque Hydraulique Eolien Biomasse Photovoltaïque Source : Ministère fédéral allemand de l Economie et de l Energie Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) ; RTE 7

Prévisions de production d électricité renouvelable jusque 2020 En TWh Geothermie Bioénergies Hydraulique Photovoltaïque Eolien * : estimations Sources Source: : Syndicat allemand pour les les énergies renouvelables, BMU, BMU, 2014, 2014 d après FNR 8

Les installations de production d électricité à base de biomasse 2013 Nb d unités Puissance installée MW Production d électricité TWh Production de chaleur TWh Centrales à biomasse en cogénération 640 1.537 10,1 7 Unités de méthanisation 7.700 3.400 25,4 11,4 Unités d injection de biométhane 144 307 1,5 1,7 Unités de production d électricité à partir de biomasse liquide 1.027 175 0,34 0,28 Total 9.511 5.419 37,34 20,38 Sources : Production d électricité à partir de biomasse, DBFZ, Juin 2014 9

La biomasse en Allemagne Occupation des sols en Allemagne Croissance du stock de bois dans les forêts Plantes énergétiques 6% Alimentation 12% Plantes pour l'industrie 1% Jachère 1% Surface boisée 32% Evolution du stock en millions de m 3 stock 2002 stock 2012 Croissance 1.252 Débit 1.091 Alimentation animale 27% Surface habitée, construite, cours d'eau 21% Stock Croissance Constitution du stock Débit (utilisation, pertes de récolte et bois mort) Surface totale: 35,7 mio ha. Sources : BWI3 (2014), d après FNR Sources : Organisme des statistiques fédéral (Statistisches Bundesamt), BWI3, BMEL, FNR (2013) 10

Les plantes énergétiques en Allemagne Les cultures de matières premières végétales en Allemagne Surface cultivée en hectares Cultures industrielles - Plantes fibreuses - Plantes médicinales et tinctoriales - Plantes sucrières - Plantes amylacées - Plantes oléagineuses Cultures énergétiques - Plantes pour combustibles solides - Sucre et amidon pour le bioéthanol - Plantes pour les biogaz - Colza pour le biodiesel / huile végétale Source : FNR (2014), d après FNR *estimation 11

Plantes énergétiques Plantes industrielles Les plantes énergétiques en Allemagne Production de ressources renouvelables en Allemagne (en ha.) Catégorie Ressource 2102 2013 Amidon industiel 121.500 121.500 Sucre industriel 10.000 9.000 Huile de colza technique 125.000 125.000 Huile de tournesol technique 7.500 7.500 Huile de lin technique 4.000 4.000 Fibres végétales 500 500 Colorants 13.000 13.000 SOMME Plantes industrielles 281.500 280.500 Colza et biodiésel 786.000 746.500 Plantes pour le bioéthanol 201.000 200.000 Plantes pour le biogaz 1.158.000 1.157.000 Plantes combustibles (plantations à croissance rapide) 11.000 11.000 SOMME Plantes énergétiques 2.156.000 2.114.500 Somme toutes ressources renouvelables 2.437.500 2.395.000 12

Les biocarburants Evolution de l utilisation de biocarburants en Allemagne En 1.000 t Huiles végétales Biodiesel Huiles hydro générées (HVO) Bioéthanol Biométhane Part de biocarburants Sources : BAFA, BMF, FNR (2014), d après FNR 13

Les biocarburants Consommation de carburants en Allemagne en 2013 Consommation de biocarburants en Allemagne en 2013 Diesel Biocarburants Bioéthanol 27,1 % 1.206.000 t 1,4% Biométhane 32.000 t Biométhane Bioéthanol Total 54 millions de tonnes Huiles hydro générées (HVO) 420,000 t Biodiesel Huiles végétales < 0,1% 1.000 t Total 3,5 millions de tonnes Huiles végétales GNL 1% 514.000 t Gaz naturel 0,5% 216.000 t Essence *Estimations basées sur les valeurs de l année précédente. Pourcentages basés sur le contenu énergétique. Huiles hydro générées (HVO) 15,6% 420.000 t 55,9% Biodiesel 1.792.000 t *Estimations basées sur les valeurs de l année précédente. Pourcentages basés sur le contenu énergétique. Sources : AFA, erdgas mobil, DVFG, BMF, FNR (2014), d après FNR 14

0102 Hauptpunkt Le cadre réglementaire 15

Objectifs de la stratégie politique pour la bioéconomie en Allemagne (2013) Maintien de la compétitivité Sécurité des approvisionnements Changement structurel Protection de l'environnement et de la nature Idées directrices : Faire primer la sécurité alimentaire sur les valorisations matière et énergétique Privilégier les utilisations permettant de dégager une valeur ajoutée plus élevée Renforcer les utilisations en cascade et combinées Soutenir l'usage de technologies-clés Respecter les normes sociales, environnementales, de protection de la nature et des animaux Employer une main d'œuvre qualifiée, condition sine qua non d'une bioéconomie compétitive Source : Ministère fédéral de la recherche, Bioökonomie, 2014 16

Mesures du gouvernement fédéral pour le soutien des bioénergies en Allemagne A côté des directives et des concepts pour le développement des bioénergies en Allemagne, certaines lois sont décisives pour ce qui est de l utilisation de la biomasse mais aussi de l atteinte des objectifs. Les réglementations importantes sont en l occurence : Bundes-Immissionsschutz-Verordnung Loi sur la protection contre les imissions Défini les combustibles utilisables dans les chaudières et les critères en matière d efficacité énergétique Energieeinsparverordnung (EnEV) Ordonnance sur les économies d énergie Objectif : améliorer l efficacité énergétique des bâtiments et afficher la consommation d énergie des bâtiments 17

Mesures du gouvernement fédéral pour le soutien des bioénergies en Allemagne Erneuerbare-Energien-Wärme-Gesetz (EEWärmeG) Loi sur les énergies renouvelables (chaleur) Objectifs : Soutenir le développement de nouvelles technologies pour la production de chaleur et de froid à base d énergies renouvelables Augmenter la part de chaleur et de froid renouvelables à 14% dans la consommation totale d énergie (chaleur et froid) d ici 2020. La loi définit des niveaux de consommation minimum de chaleur et de froid renouvelables pour les nouvelles constructions Das Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) Loi sur les énergies renouvelables Autres réglementations importantes: Energiesteuergesetz Loi sur la taxation de l énergie Nachhaltigkeitsverordnung Ordonnance sur la durabilité Biomasseverordnung Ordonnance sur la biomasse 18

La révision de la loi EEG : cadre général Les principales évolutions du cadre général : La loi EEG 2.0 entrée en vigueur en août 2014 a comme objectifs : La confirmation de la sortie du nucléaire comme source d approvisionnement électrique à l horizon 2022. Au moins 18 % d énergies renouvelables dans la consommation d énergie en 2020. Un meilleur encadrement des coûts du développement des renouvelables et une juste répartition de ces coûts entre les différents consommateurs. Des trajectoires de développement spécifiques aux différentes technologies sont définies Mise en place d un système ajustable de soutiens financiers en fonction de corridors cibles Note de l OFAEnR sur la nouvelle loi EEG Traduction française de la loi EEG 2014 19

La révision de la loi EEG : cadre général Les principales évolutions du cadre général : Le passage progressif d un système basé sur des tarifs d achat à un système de vente directe avec soutien financier (prime de marché) selon les installations. La mise en place d un système d appels d offres d ici 2017 au plus tard. Un premier appel d offre pilote devrait être mis en place courant 2015 dans le domaine du photovoltaïque. Des exonérations partielles particulières à la contribution EEG pour certaines entreprises fortement consommatrices d électricité. 20

La révision de la loi EEG : cadre biomasse Les principales évolutions concernant les bioénergies : Tarif d achat pour les installations de moins de 500 kw Les installations plus grandes devront vendre leur électricité sur le marché. Les primes aux intrants sont supprimées Concentration sur les installations qui valorisent les déchets et les résidus agricoles La loi prévoit trois catégories de tarifs : Pour les installations de biomasse d après la Biomasseverordnung (Article 44 EEG) Pour les installations valorisant les déchets organiques (Article 45 EEG) Pour les installations d une capacité inférieure à 75 kw valorisant les résidus agricoles (Article 45 EEG) Objectif-cible de 100 MW bruts d installations de biomasse électrique par an. Supplément «flexibilité» de 40 euros/kw/an pour les installations supérieures à 100 kw pour la mise à disposition d une puissance installée. Il est à noter que le passage du soutien des énergies renouvelables via tarifs d achat au modèle de soutien via appels d offres à partir de 2017 concernera également les bioénergies, le cadre exact n étant pas encore fixé. 21

La révision de la loi EEG : cadre biomasse Les principales évolutions concernant les bioénergies : Niveaux de tarifs et conditions : Pour les installations supérieures à 100 kw, la production annuelle éligible au tarif d achat est limitée à l équivalent de la production de 50% de la puissance installée de l installation. Pour le reste de la production, le tarif d achat est diminué au prix mensuel moyen de l électricité sur le marché. Ce reste de production non éligible au tarif d achat n est pas éligible au système de prime pour la vente directe. Obligation des producteurs d électricité de soumettre des informations détaillées sur les intrants et leur origine. Installations de production de biométhane : obligation de cogénération. 22

La révision de la loi EEG : cadre biomasse Tarifs de référence biomasse : Installations 150 kw : 13,66 cts/kwh. Installations 500 kw : 11,78 cts/kwh. Installations 5 MW : 10,55 cts/kwh. Installations 20 MW : 5,85 cts/kwh. Tarif pour le biogaz issu de biodéchets (au moins 90% de la masse sur une année calendaire) : Installations 500 kw : 15,26 cts/kwh. Installations 20 MW : 13,38 cts/kwh. Tarif pour le biogaz issu de la fermentation du lisier : Conditions à l éligibilité : électricité produite sur le site de la centrale biogaz ; part du lisier (hors fumier de volailles et déjections sèches de volailles) de 80% de la masse sur une année. Installations 75 kw : 23,73 cts/kwh. 23

La vente directe d électricité en Allemagne Les producteurs qui vendent leur électricité directement sur le marché obtiennent une prime de marché équivalent à la différence entre le prix moyen de l électricité à la bourse et la valeur de référence ( 40 à 55 EEG 2014). L installation doit être pilotable à distance 35 EEG 2014 Ceci permet à un agrégateur de vente directe de télécommander la production d électricité et de consulter la production en cours. Part des installations biomasse (solide, liquide, gaz) en vente directe : 50% en décembre 2013 Généralisation de la vente directe pour les installations supérieures à 100kW à partir du 1er janvier 2016 (aujourd hui installations > 500kW en vente directe) Présentation de l OFAEnR sur la vente directe d électricité 24

0103 Hauptpunkt Focus sur le biogaz 25

La production de biogaz en France et en Allemagne Production d énergie primaire de biogaz dans les pays de l Union européenne à la fin 2011 (en ktep) 350 ktep en France Majoritairement biogaz de décharge 5 068 ktep en Allemagne Majoritairement à la ferme Source : EurObserv ER 2012 26

650 333 390 1100 1271 1377 nombre d'installations 1893 2291 3097 3352 3547 3750 puissance nominale en MW Unités de production de biogaz en France et en Allemagne Nombre d installations de méthanisation en France en 2013 Installations de biogaz en zone rurale - Puissance électrique installée en Allemagne jusqu'en 2014 STEP 15 Déchets ménagers 5 Autre 6 9000 8000 7175 7515 7720 7900 4500 4000 7000 3500 6000 5905 3000 ISDND 49 5000 4000 3500 3711 3891 4984 2500 2000 A la ferme 140 3000 2000 1750 2050 2680 1500 1000 1000 500 Installations centralisées 27 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013* 2014* Nombre d installations de biogaz puissance nominale en mégawatts * prévisions 0 242 installations construites ou en demande de raccordement (Juillet 2013) 148 MW Puissance moyenne à la ferme : 217 kw 7 900 installations à la ferme (3,7 GW installés) Puissance moyenne à la ferme : 440 kw ISDND: Installation de stockage de déchets non dangereux; STEP: Station d épuration Source : ADEME, Bilan national des projets biogaz, 2013 et DBFZ-Betreiberumfrage, 2013 27

Les gisements de biomasse en France et en Allemagne Approvisionnement en % du tonnage de substrats total en France, 2013 Cultures énergétiques 3% Biodéchets des ménages 5% autres 11% Approvisionnement en % du tonnage de substrats total en Allemagne, 2013 Déchets bio 2% Effluents IAA et agricoles 6% CIVE 8% Cultures énergétiques 48% Effluents IAA 9% Effluents d élevage 64% Effluents d'élevage 44% taux d effluents d élevage moyen des unités de méthanisation à la ferme dépasse la part de 60% définie dans l arrêté tarifaire afin d accéder au maximum de la prime effluents d élevage. taux d effluents d élevage élevé, mais plantes énergétiques représentent la majorité des approvisionnements IAA : Industrie Agro-Alimentaire ; CIVE : Cultures intercalaires à vocation énergétique Source : ADEME, Bilan national des projets biogaz, 2013 et DBFZ-Betreiberumfrage, 2013 28

Nombre d'installations 35 145 54 055 73 170 106 795 Capacités de traitement du biométhane (Nm³/h) Les installations de biométhane en Allemagne Installations de méthanisation produisant du biométhane en Allemagne 147 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 50 31 13 2 5 117 85 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013* 135 000 115 000 95 000 75 000 55 000 35 000 15 000-5 000 nombre d installations de biogaz Source : Agence spécialisée des matières premières renouvelables (FNR), Biogas, 2013 Capacités de traitement en Nm³/h En Allemagne: 147 installations qui injectent du biométhane en 2013 Capacité de 106.795 m3/h Objectif 2020 : 6mrd. M3 (60mrd. kwh) de biométhane 10% de la consommation de gaz allemande ABGOGÉ en 2014 29

04 Les coopérations franco-allemandes dans le secteur de la biomasse et les acteurs de la recherche 01 Hauptpunkt 30

Les coopérations franco-allemandes dans le secteur de la biomasse et les acteurs de la recherche Acteurs Domaine de coopération Lien ADEME dena Les réseaux de gaz vert, green gas grids http://www.greengasgrids.eu/ OFAEnR Mise en relation des acteurs de la transition énergétique http://enr-ee.com Acteurs allemands de la recherche Domaine d action Lien DBFZ : Centre allemand de la recherche sur la biomasse FNR : Agence spécialisée pour les matières premières renouvelables Recherche sur la biomasse Recherche sur les matières premières renouvelables https://www.dbfz.de/web/index.php?id=34&l=1 http://international.fnr.de/ http://fnr.de/ 31

Soutenu par : Soutenu par : Office franco-allemand pour les énergies renouvelables Bureau Paris Thibaut Chapron MEDDE DGEC - Tour Sequoia F-92055 La Défense Cedex Tel.: 01 40 81 93 15 Mail: thibaut.chapron@developpement-durable.gouv.fr www.ofaenr.eu