Assurances Hospitalisation La médecine belge est l une des meilleures du monde. DKV la rend accessible.
Saviez-vous que la médecine belge est l une des meilleures du monde? DKV la rend accessible. Opter pour une assurance hospitalisation chez DKV, c est la tranquillité garantie. Tout comme vous, nous ne voulons faire aucune concession quand il s agit de votre santé ou de celle de votre famille. Vous voulez bénéficier de la meilleure protection tout en minimalisant les risques financiers ainsi que les tracasseries administratives. De plus, les besoins et les capacités financières diffèrent d une personne à l autre. C est pour cette raison et pour répondre parfaitement à vos besoins que nous proposons trois types d assurances hospitalisation. Avec plus de 50 ans d expérience et d expertise dans les soins de santé, DKV est le leader en matière d assurances maladie privées. À l heure actuelle, près de 2 millions de clients peuvent compter sur nous. OPTER POUR DKV, C EST OPTER POUR : 2 1 Une protection totale Chacun de nos produits offre une couverture très étendue et permet de couvrir le remboursement des frais médicaux. 2 Le libre choix de l hôpital et du médecin Vous choisissez d être admis dans un hôpital proche de chez vous, ou vous en préférez un autre dans lequel travaille le médecin de votre choix? Vous restez couvert de la même façon. 3 Une couverture immédiate Aucun délai d attente : vous êtes couvert dès votre admission (excepté pour les soins dentaires pour lesquels il existe un stage de 12 mois). 4 Une assurance à vie pour votre santé Nous vous assurons tout au long de votre vie et nous vous donnons accès aux meilleurs soins médicaux. 5 Nos services Grâce à la Medi-Card, notre système de tiers payant en Belgique, nous réglons la facture directement à l hôpital. Vous ne devez plus payer d acompte lors d une admission et les formalités administratives sont réduites à leur plus simple expression. Avec DKV, vous avez la garantie des meilleurs soins. Pour toute la vie. Découvrez nos 3 formules dans cette brochure. 3
3 FORMULES La sérénité toujours de mise. Qu est-ce qui importe lors d une hospitalisation? Une protection étendue, tant avant que pendant ou après l hospitalisation Une protection étendue en cas de maladie grave Le libre choix du médecin et de l hôpital Lors d une hospitalisation, certains préféreront le confort d une chambre individuelle, alors que d autres se décideront en fonction de la gravité de l intervention. Pour d autres personnes encore, c est la couverture des frais médicaux tout au long de l année qui importe et, en cas d hospitalisation, une chambre à deux lits leur convient parfaitement. Quel que soit le produit sélectionné, chez DKV, vous êtes couvert en cas d hospitalisation ou de maladie grave et vous avez la liberté de choisir votre médecin et votre hôpital. Pour chacun de nos trois produits, vous avez l assurance : 4 D une couverture sans plafond, 30 jours avant, durant et 90 jours après l hospitalisation, également en hospitalisation de jour D une couverture sans plafond en cas de maladie grave D une assistance étendue à l étranger et du rapatriement (limités à l Union Européenne pour le DKV Medi Pack) DKV Hospi Premium est, comme son nom l indique, notre couverture la plus étendue. Vous êtes intégralement remboursé et vous récupérez en toute quiétude en chambre individuelle. DKV Hospi Flexi vous offre le choix entre une chambre individuelle ou une chambre à deux lits. Vous pouvez décider du type de chambre en fonction de la gravité de l intervention. Une contribution personnelle vous sera demandée si, pour des besoins d intimité et de confort, vous optez pour une chambre individuelle. En raison du choix qui vous est proposé, la prime de ce produit est donc plus intéressante. DKV Medi Pack est une véritable innovation sur le marché belge. Cette formule vous permet d être assuré pour vos frais ambulatoires tout au long de l année, tout en étant couvert de manière illimitée en cas d hospitalisation en chambre à deux lits. Il s agit de la combinaison de deux garanties à un prix très compétitif. 5
DKV Hospi Premium Avantages Notre couverture la plus étendue. DKV Hospi Premium est notre produit le plus complet et le choix idéal si vous voulez toujours récupérer dans le calme et le confort: ce produit vous assure en effet chaque hospitalisation dans une chambre individuelle. Afin de diminuer votre prime, vous pouvez en outre opter pour une franchise annuelle de 2 175 ou de 2 350. Remboursement intégral (100%) de toute hospitalisation en chambre individuelle Paiement direct à l hôpital via la Medi-Card Prime de base plus élevée, mais évolution plus stable à travers le temps 6 7
DKV Hospi Flexi Avantages Choisir en connaissance de cause. DKV Hospi Flexi offre l opportunité de choisir le type de chambre en fonction de la gravité de l intervention. En cas d hospitalisation avec nuitée, une contribution personnelle de 2 150 vous sera demandée si vous optez pour une chambre individuelle. En cas d hospitalisation de jour, durant laquelle vous n occupez la chambre que quelques heures, une chambre à deux lits est souvent adaptée et votre chambre est remboursée comme telle, même si en définitive vous vous décidez pour une chambre individuelle. Le choix qui vous est offert rend la prime de DKV Hospi Flexi plus attractive. 8 Libre choix du type de chambre, avec contribution personnelle de 2150 dans le cas d une chambre individuelle avec nuitée Remboursement intégral de l hospitalisation (même lorsque vous optez pour des technologies médicales qui ne sont pas prises en charge par l INAMI, DKV rembourse 100% des frais jusqu à 210.000; au-delà de ce montant, les frais sont remboursés à 50%) Paiement direct à l hôpital via la Medi-Card (sauf en cas d hospitalisation de jour en chambre individuelle) Prime compétitive, réévaluée tous les 5 ans à partir de l âge de 20 ans, afin de tenir compte des frais médicaux qui augmentent avec l âge 9
DKV Medi Pack Avantages Des frais médicaux couverts 365 jours par an. DKV Medi Pack est une véritable innovation pour ceux qui souhaitent faire couvrir leurs frais médicaux 365 jours par an, couverture hospitalisation en chambre à deux lits comprise. Une franchise annuelle de 2 150 est demandée pour les frais ambulatoires. DKV Medi Pack est disponible à la souscription uniquement de façon familiale. Remboursement à 80% des frais médicaux tout au long de l année, également en dehors de l hospitalisation Remboursement intégral (100%) pour toute hospitalisation en chambre à deux lits Paiement direct à l hôpital via la Medi-Card lors d une hospitalisation en chambre à deux lits Prime attractive, réévaluée tous les 5 ans à partir de l âge de 20 ans afin de tenir compte des frais médicaux qui augmentent avec l âge 10 11
INTÉRESSÉ? N hésitez pas à contacter directement votre intermédiaire d assurances ou à consulter www.dkv.be pour plus d information sur nos produits. Votre intermédiaire d assurances Ce document dispense une information générale sur les assurances hospitalisation de DKV. La description complète des garanties et les conditions de souscription se trouvent dans les conditions générales et tarifaires disponibles auprès de votre intermédiaire d assurances ou sur www.dkv.be. Tous les sinistres sont examinés en fonction des critères suivants: nécessité médicale, thérapeutique et curative. DKV Belgium S.A. Bd Bischoffsheim 1-8 1000 Bruxelles www.dkv.be R.P.R. 0414858607 DKV Belgium, société de droit belge, numéro d entreprise 0414858607, agréée sous le numéro 0739, fabricant des produits DKV Hospi Premium, DKV Hospi Flexi et DKV Medi Pack. Ces produits appartiennent à la branche 2 maladie ; ils couvrent à vie votre hospitalisation et vos frais ambulatoires. Offre sur www.dkv.be et/ou via votre intermédiaire d assurances. Pour les plaintes relatives à leur gestion ou à leur mise en œuvre, veuillez vous adresser au service Quality control via www.dkv.be/fr/contact/ (DKV Belgium, Bld Bischoffsheim 1-8, 1000 Bruxelles) ou à l Ombudsman des Assurances via info@ombudsman.as (ou à l adresse suivante : Square de Meeûs 35, 1000 Bruxelles). Ce document est un support commercial. 51171_FR_1_201604 LES MEILLEURS SOINS. POUR TOUTE LA VIE.