REPUBLIQUE DU SENEGAL AGENCE DE REGULATION DES TELECOMMUNICATIONS ET DES POSTES CATALOGUE DES ET REDEVANCES PERCUS PAR L ARTP
I- ET REDEVANCES RELATIFS AUX RESEAUX OUVERTS AU PUBLIC (en francs CFA) 1- FREQUENCES (Réf. : Décret n 2004-837 du 02 juillet 2004 fixant les redevances pour assignation de fréquences radioélectriques) RESEAUX / STATIONS/LIAISONS D ETUDE DEMANDE E DE GESTION LICENCE G REDEVANCE FREQUENCE R FH / ST Faisceau hertzien ou Station terrienne (Inmarsat, Intelsat, Thuraya, Iridium, etc.) d un réseau de Télécommunications ouvert au public Moins de 2 Mb/s 2 Mb/s 8 Mb/s Sonatel 34 Mb/s 70 Mb/s Faisceau Hertzien FHROPE0098 Station terrienne STROPE0098.000 Faisceau Hertzien FHROPG0099 Station terrienne STROPG0099 FHROPRBB01 FHROPRTR01 FHROPRTM01 FHROPRMB01 4.000.000 FHROPRBB02 FHROPRTR02 FHROPRTM02 FHROPRMB02 6.000.000 FHROPRBB03 FHROPRTR03 FHROPRTM03 FHROPRMB03 8.000.000 FHROPRBB04 FHROPRTR04 FHROPRTM04 FHROPRMB04 10.000.000 FHROPRBB05 FHROPRTR05 FHROPRTM05 FHROPRMB05 140 Mb/s ou plus Réseau mobile cellulaire GSM 900/ PCS/1900 ou DCS/1800 GMS900 / GSM1800 GSM900E098 GSM1800E98.000 GSM900G099 GSM1800G99 1 FHROPRBB06 FHROPRTR06 FHROPRTM06 FHROPRMB06 10.000.000 par canal duplex GSM900R001 GSM1800R02 BLRBE / AHF Boucle Locale Radio Bande Etroite ou Système d Accès Hertzien Fixe (WLL-DECT / AHF) BLR Bande étroite BLBEROPE98.000 BLR Bande étroite BLBEROPG99 5.000.000 par 1 MHz de largeur de bande occupée BLBEROPR01 AHFROPR001 Système accès HF AHFROPE098 Système accès HF AHFROPG099 2
BL Boucle Locale Radio Large Bande (Réseau de communication de données à Haut Débit sur supports LMDS ou MMDS.) BLLBROPE98 RC/RP/MU 2RC/3RP/RMU 5 00000 2RCROPE098 3RPROPE098 RMUROPE098.000 BLLBROPG99 2RCROPG99 3RPROPG99 RMUROPG99 10.000.000 par 1 MHz de largeur de bande occupée BLLBROPR01 par canal duplex 2RCROPR001 3RPROPR001 RMUROPR001 2- NUMEROS (Réf : Décret n 2004-839 du 02 juillet 2004 fixant les modalités de gestion du plan national de numérotation, les conditions d utilisation des ressources en numérotation ainsi que les redevances s y rapportant) Numéro long NUL Numéro court NUC TYPE DE NUMEROS D ETUDE DEMANDE DE GESTION LICENCE DE MISE A DISPOSITION D UN NUMERO Réseau fixe et mobile 200 NUMLONGR06 2 Chiffres 2 000 000 NUMLONGE98 50 000 000 NUMLONGG99 30 000 000 NUMCOURR02 3 Chiffes NUMCOURE98 NUMCOURG99 20 000 000 NUMCOURR03 15 000 000 4 Chiffres NUMCOURR04 5 Chiffres NUMCOURR05 II- ET REDEVANCES RELATIFS AUX RESEAUX INDEPENDANTS (en francs CFA) (Réf. : Décision n 2004-006/ART/DG/DRC/D.Rég du 28 avril 2004 fixant les frais et redevances d exploitation de réseaux indépendants et de dépôt de déclaration des services à valeur ajoutée et Décret n 2004-837 du 02 juillet 2004 fixant les redevances pour assignation de fréquences radioélectriques ) RESEAUX / STATIONS / LIAISONS D ETUDE DEMANDE REDEVANCES DE GESTION AUTORISATION REDEVANCE FREQUENCE FH Faisceau hertzien d un réseau privé indépendant de Télécommunications Moins de 2 Mb/s FHRPIR0001 2 Mb/s 7 FHRPIR0002 8 Mb/s 1.000.000 2 1.000.000 FHRPIR0003 34 Mb/s FHRPIE0098 FHRPIG0099 1.2 FHRPIR0004 70 Mb/s 1. FHRPIR0005 140 Mb/s et plus FHRPIR0006 3
ST / VS Station terrienne (sauf de TV par satellite) ou VSAT/SNG d un réseau prive indépendant de Télécommunications de communication unilatérale ST / VS Station terrienne ou VSAT/SNG d un réseau privé indépendant de Télécommunications de communication bilatérale Moins de 2 Mb/s 500 000 STRPIUNR01 VSRPIUNR01 2 Mb/s 1 000 000 3.000.000 STRPIUNR02 VSRPIUNR02 8 Mb/s STRPIUNE98 VSRPIUNE98 STRPIUNG99 VSRPIUNG99 1 500 000 STRPIUNR03 VSRPIUNR03 34 Mb/s 2 000 000 STRPIUNR04 VSRPIUNR04 70 Mb/s 2 500 000 STRPIUNR05 VSRPIUNR05 140 Mb/s et plus Moins de 2 Mb/s 3 000 000 STRPIUNR06 VSRPIUNR06 1 000 000 STRPIBIR01 VSRPIBIR01 2 Mb/s 2 000 000 STRPIBIR02 VSRPIBIR02 8 Mb/s STRPIBIE98 VSRPIBIE98 3.000.000 STRPIBIG99 VSRPIBIG99 3 000 000 STRPIBIR03 VSRPIBIR03 34 Mb/s 4 000 000 STRPIBIR04 VSRPIBIR04 70 Mb/s 5 000 000 STRPIBIR05 VSRPIBIR205 140 Mb/s et plus STM Station terrienne mobile (Valise Inmarsat) d un réseau privé indépendant STMRPIE098 1 STMRPIG099 6 000 000 STRPIBIR06 VSRPIBIR06 BL Boucle Locale Radio Large Bande d un réseau privé indépendant de communication de données à Haut Débit (RLAN, HYPERLAN) 2 BLLBRPIE98 RC /RP/MU 2RC/3RP/RMU d un réseau prive indépendant 100.000 2RCRPIE098 3RPRPIE098 RMURPIE098 BLLBRPIG99 1.000.000 2RCRPIG099 3RPRPIG099 RMURPIG099 1000 000 par bande occupée BLLBRPIR01 1.000.000 par canal duplex 2RCRPIR001 3RPRPIR001 RMURPIR001 4
STF / SMT Station d un réseau privé indépendant du service fixe (excepté faisceau hertzien) ou mobile terrestre (en dessous de 1 GHz) STFRPIE098 SMTRPIE098 1-10 postes 75.000 STFRPIG096 SMTRPIG096 10-50 postes 375.000 STFRPIG097 SMTRPIG097 Plus 50 postes 1. STFRPIG099 SMTRPIG099 Bande MF- HF 1.000.000 par fréquence assignée STFRPIR001 SMTRPIR001 Bande VHF par fréquence assignée STFRPIR002 SMTRPIR002 Bande UHF 300.000 par fréquence assignée STFRPIR003 SMTRPIR003 Autres Bandes 200.000 par fréquence assignée STFRPIR004 SMTRPIR004 5
SMM/SMA Station d un réseau privé indépendant du service mobile maritime et aéronautique SNA Station de navire Bande MF-HF Bande VHF Moins de 150 tonneaux Plus de 150 tonneaux Navire de plaisance SMMRPIG097 SMARPIG097 SMMRPIE098 1 SMMRPIG099 SMARPIG099 25.000 SNARPIE098 1 par navire SNARPIG096 200.000 par navire SNARPIG097 SNARPIG099 RESEAUX / STATIONS / LIAISONS D ETUDE DEMANDE REDEVANCES DE GESTION AUTORISATION REDEVANCE FREQUENCE SAE Station d aéronef Privé De Transport Public 25.000 SAERPIE098 1 SAERPIG097 200.000 SAERPIG099 RAM Station du service d amateur Bande MF-HF 15.000 RAMRPIG097 10.000 RAMRPIE098 Bande V/UHF et autres Bandes 7.500 RAMRPIG099 CB Station CB Bande CB 10.000 CBRPIE0098 25.000 CBRPIG0099 6
III- ET REDEVANCES RELATIFS AUX AGREMENTS (en francs CFA) (Réf. : Décision n 2004-007/ART/DG/DRC/D.Rég du 28 avril 2004 fixant les redevances relatives aux agréments et à diverses prestations effectuées par l ART) TYPE D AGREMENT AGR D ETUDE D AGREMENT Equipements terminaux AGREMENT01 200.000 AGREMENT51 Equipements et installations radioélectriques AGREMENT02 200.000 AGREMENT52 Installateurs d équipements radioélectriques AGREMENT03 100.000 AGREMENT53 Laboratoires d essai AGREMENT04 2. AGREMENT54 IV- REDEVANCES RELATIVES AUX SERVICES A VALEUR AJOUTEE (en francs CFA) (Réf. : Décision n 2004-006/ART/DG/DRC/D.Rég du 28 avril 2004 fixant les frais et redevances d exploitation de réseaux indépendants et de dépôt de déclaration des services à valeur ajoutée) SERVICE A VALEUR AJOUTEE REDEVANCE DE DECLARATION Tous services à valeur ajoutée SAV 25 000 payable en une seule fois au moment du dépôt de la déclaration RDVDECLAR 7
V- ET REDEVANCES RELATIFS AUX STATIONS DE RADIODIFFUSION ET TELEDISTRIBUTION (en francs CFA) (Réf. : Décret n.du.2004 fixant les redevances pour assignation de fréquences radioélectriques) TYPE DE STATION D ETUDE DEMANDE RDFMCOM Radiodiffusion sonore FM commerciale 2 RDFMCOME97 RDFMAS DE GESTION AUTORISATION RDFMCOMG98 Radiodiffusion sonore FM associative RDFMASE097 2 RDFMASG098 RDFMET Radiodiffusion sonore FM étrangère 2 3.000.000 RDFMETE097 RDFMETG098 RDTVTR Radiodiffusion télévisuelle terrestre RDTVTRE097 TELEDR Télédistribution/Rediffusion par un opérateur de programmes radio et TV en mode hertzien terrestre, satellite ou filaire TELEDRE097 (MMDS, CATV, ) 5.000.000 RDTVTRG098 REDEVANCE FREQUENCE 1.000.000 par fréquence assignée RDFMCOMR01 300.000 par fréquence assignée RDFMASR001 3.000.000 par fréquence assignée RDFMETR001 20.000.000 par fréquence assignée RDTVTRR001 3.000.000 par programme ou canal TELEDRG098 assigné TELEDRR001 VI- EXAMENS ET CERTIFICATS (en francs CFA) (Réf. : Décision n 2004-007/ART/DG/DRC/D.Rég du 28 avril 2004 fixant les redevances relatives aux agréments et à diverses prestations effectuées par l ART) PRESTATIONS ETABLISSEMENT RENOUVELLEMENT DUPLICATA RAXOPRD Examen certificat opérateur radiotéléphoniste 10.000 10.000 10.000 RAXOPERA97 RAXOPERA98 RAXOPERA99 RA Examen de 15.000 10.000 10.000 radioamateur RAXRADIO97 RAXRADIO98 RAXRADIO99 8
VII- AUTRES PRESTATIONS (en francs CFA) ( Réf. : Décision n 2004-007/ART/DG/DRC/D.Rég du 28 avril 2004 fixant les redevances relatives aux agréments et à diverses prestations effectuées par l ART) PRESTATIONS MONTANT Cas de brouillage 75.000 DV DVBROUILLA Cas de non conformité des installations 100.000 DV DVNCONFORM Contrôle ou visite réseau sur demande exceptionnelle du client DV DVVISCLIEN Visite de navire / Aéronef NAV / AER NAVIRES001 / AERONEF001 Autres prestations Modification de Réseau DV DVMODIFRES 9