UNE JOURNÉE DIFFICILE AU BUREAU, ÇA N EXISTE PAS : JOHN BLAIR, BCLS, CLS, ALS (Retraité) Vancouver Katherine Gordon Novembre 2010



Documents pareils
Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens!

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)

Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières. Discours d ouverture

Sondage sur l endettement des propriétaires Banque Manuvie. Printemps 2015

Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage

Le lancement d un satellite

Des Canadiens qui ont la bougeotte

Rapport de fin de séjour Mobilité en formation :

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

Guide des solutions bancaires personnelles. En vigueur à compter du 12 janvier 2015

Je les ai entendus frapper. C était l aube. Les deux gendarmes se tenaient derrière la porte. J ai ouvert et je leur ai proposé d entrer.

CLUB 2/3 Division jeunesse d Oxfam-Québec 1259, rue Berri, bureau 510 Montréal (Québec) H2L 4C7

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

") # /!"! ) )# ") / 1) )) -()#! "-) " ") 2) "! #" ). ") () ) )!. #) ()" #!0 ) () ))!)() -! () "!!""#!! 6) $ )7 )! " # )!"!! ) ) " #9# () () ") ") )

À quoi vous attendre si vous devez présenter une demande de règlement

PRÉSCOLAIRE. ANDRÉE POULIN (devant la classe) : Je me présente, mais je pense que vous connaissez déjà mon nom, hein? Je m'appelle Andrée.

La situation financière des Canadiens

Les Canadiens continuent de négliger des moyens simples de régler leurs dettes personnelles plus rapidement

C ÉTAIT IL Y A TRÈS LONGTEMPS QUAND LE COCHON D INDE N AVAIT PAS ENCORE SES POILS.

DOSSIER DE PRESSE Juin Le covoiturage de la mer. Le site leader de la co-navigation!

Service-conseil à la clientèle en équipement motorisé

Le menu du jour, un outil au service de la mise en mémoire

N Y OU OÙ 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes. ni n y ou où

Northern Trust Company, Canada

«J aime la musique de la pluie qui goutte sur mon parapluie rouge.

Guides de Tangerine sur les finances personnelles. Prise de possession. Points à considérer lors de l achat d une première propriété

Les 100 plus belles façons. François Gagol

Préoccupations en matière de retour au travail chez les personnes confrontées à un cancer et les personnes qui leur prodiguent des soins

Cartes de l étendue des eaux libres liés aux inondations Guide des produits

L expérience des services financiers et la connaissance de l ACFC - le point de vue du public

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014)

GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES QUANT QUAND 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes

Les représentations sociales des juges et des experts concernant le meilleur intérêt de l enfant dont la garde est contestée

RAPPORT DE FIN DE SEJOUR

Réalisez vos rêves de carrière

14 Adopter une attitude professionnelle

ISBN

Les réalisations Géomètres professionnels du Canada en La défense de notre profession

Christina Quelqu'un m'attendait quelque part...

Assemblée publique annuelle novembre 2011 Trois-Rivières, QC. allocutions de

COMBIEN UN MÉDECIN A-T-IL BESOIN D ARGENT POUR SA RETRAITE?

Une rente sans rachat des engagements (aussi connue sous le nom «buy-in») vise à transférer

Compte rendu : Bourse Explora Sup

LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS

Newsletter Saison 2013/14

Utiliser ma messagerie GMAIL

COUR DES COMPTES. Synthèse. du rapport sur les organismes faisant appel à la générosité publique

Dix questions difficiles posées en entrevue et dix excellentes réponses

LA CAISSE DESJARDINS DE QUÉBEC

C14 : L assurance automobile, 1 re partie Québec

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Demande de permission d en appeler

Portrait de Femme Meryem Benotmane SSM

O I L V I E V R AIME SA FM

Nom : Prénom : Date :

VAGINISME. Quelques pistes pour avancer?

Et avant, c était comment?

Étape 1 : Création d une adresse courriel GMAIL

«Toi et moi, on est différent!» Estime de soi au préscolaire

RE/MAX Du Cartier A.S. - Division Commerciale

Quand je ferme les yeux et que je me projette dans 10 ans, je me vois mener une séance de «brainstorming» bien animée autour d'une table ronde, dans

TABLE RONDE DE LA COMMUNAUTÉ

Règlement du concours «Alaska à l'abordage»

Bureau d assurance voyage inc.

Chef de File Pour la Protection des Mains

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

VOUS AVEZ 50 ANS ET PLUS? METTEZ VOTRE EXPÉRIENCE À PROFIT, DANS LE SECTEUR D EMPLOI DE L ÉCONOMIE SOCIALE ET DE L ACTION COMMUNAUTAIRE!

Technologie numérique : effets en cascade des améliorations à la productivité

ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008

I. LE CAS CHOISI PROBLEMATIQUE

Bulletin de l ACFM. Principe directeur. Aux fins de distribution aux parties intéressées dans votre société

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site

Mémoire présenté. Comité de l Assemblée législative pour un régime d assurance automobile public abordable, équitable et accessible

La rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document

PUBLIÉ EN NOVEMBRE 2013 PAR :

STEPHANE DODIER, M.B.A. Sommaire. Compétences. Formation académique Stephane Dodier MBA

Origines possibles et solutions

La transition école travail et les réseaux sociaux Monica Del Percio

Affirmation de soi, confiance en soi, estime de soi

NIMEGUE V3. Fiche technique 3.07 : Sauvegarde / Restauration manuelle

RESPONSABILITÉ CIVILE DE L OCCUPANT LES GLISSEMENTS, TRÉBUCHEMENTS ET CHUTES

Découvrez TD Waterhouse. Placements et gestion de patrimoine pour chaque période de votre vie

RÈGLEMENT SUR L ASSURANCE RESPONSABILITÉ PROFESSIONNELLE

A.PERRIER, Directeur Soins Infirmiers A. GAUDILLERE, Resp. Assurance Qualité

AÉRIENNE UNE STRATÉGI. Organisation. n de l aviation. Montréal, SOMMAIRE et à moyen terme. la surveillance. fusion de. tions du 5.3.

Assurances Auto AXA Canada (AAAC 1 ) 2 Partie A 3

Terminal Satellite Consignes de Sécurité

Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de

ADDENDA À LA DÉCLARATION DE FIDUCIE DU FONDS DE REVENU DE RETRAITE ÉTABLISSANT UN FONDS DE REVENU VIAGER

nouveau Le Guide de survie de l étudiant de BMO

«Société de placement» est définie de la même façon dans le sous-alinéa 149(1)o.2)(iii) de la Loi de

Intégrez la puissance du. «Où» dans votre entreprise. Obtenez de meilleurs résultats grâce à Esri Location Analytics

Les employés. de HP font des choses. exceptionnelles. HP Carrière exceptionnelle. Résultats exceptionnels.

Un autre signe est de blâmer «une colère ouverte qui débute par le mot TU».

Dis-moi ce que tu as fait, je te dirai qui tu es 1

responsable? Qui est Sinistres «Nous tenons compte des circonstances de chaque cas»

Le plombier chauffagiste a aussi besoin de cette représentation pour savoir ce qu il y a à l intérieur de la maison au niveau des hauteurs.

Préparer votre famille à une situation d urgence Notes de l animateur

Transcription:

UNE JOURNÉE DIFFICILE AU BUREAU, ÇA N EXISTE PAS : JOHN BLAIR, BCLS, CLS, ALS (Retraité) Vancouver Katherine Gordon Novembre 2010 «Tout au long de ma carrière, j ai eu du plaisir à accomplir mon travail; c est d ailleurs ce qui devrait toujours se passer quand on travaille», de dire avec une grande satisfaction l arpenteur de la Colombie-Britannique, John Blair, de la période de plus de 35 ans au cours de laquelle il a travaillé dans le domaine de l arpentage et de la cartographie, au Canada et à l étranger. En 1973, le vice-président de Geomatics, une société basée à Vancouver pour McElhanney Consulting Services Ltd., a immigré au Canada en provenance de l Australie, sa terre natale, peu de temps après avoir obtenu sa licence d arpenteur de l Australie. Connaissant peu de chose sur le climat du Canada, à part qu il semblait y faire très froid en hiver, il avait choisi la mauvaise période de l année pour se diriger vers le nord : «Je suis arrivé à Vancouver et je me suis acheté une automobile pour me rendre en Alberta, où l on m avait dit qu il y avait beaucoup de travail dans le domaine des pipelines et de l exploration pétrolière» nous raconte Blair. «Mais, c était en janvier! Quand je suis arrivé à Kamloops, C.-B., il faisait environ -10 o C, et il y avait près d un mètre de neige au sol.» Quand l Australien à moitié gelé arriva à Calgary, le thermomètre était à -30 o C. «Je me suis dit Si je vais plus vers l est, je vais mourir! Alors, je me suis arrêté là.» Il s agissait d un choix fortuit, bien qu encouragé par les contraintes pratiques du climat. Désirant vivement mettre à profit ses compétences nouvellement acquises en arpentage et en cartographie, et ayant la piqûre des voyages spécialement dans les

pays au climat chaud en moins d un an, Blair s était trouvé un emploi auprès de McElhanney, acceptant du travail en cartographie en Tanzanie. «C était probablement le dernier travail traditionnel en cartographie où l on utilisait des théodolites et des telluromètres et des tours intégrées sur un terrain plat pour faire de l observation», se rappelle-t-il. Blair n a jamais regardé en arrière. Depuis, il a travaillé dans des douzaines de pays et il a toujours eu du plaisir. Il a été pourchassé par des éléphants; il a campé au milieu de lions et il s est même retrouvé dans une cellule de prison en Tanzanie pour s être innocemment aventuré dans une zone sécurisée interdite. «J avais vu un écriteau sur lequel on pouvait lire Chemin sans issue et je n avais aucune idée que cela voulait dire que je n étais pas censé entrer dans cette zone tout ce que je pouvais voir, c était cette montagne là-haut qui semblait parfaite pour faire de l observation!» Il a finalement réussi à se sortir de cette fâcheuse situation, mais il s est quand même retrouvé une fois de plus derrière les barreaux quelques jours plus tard, après avoir involontairement arrêté l auto du président de la Tanzanie en route vers l aéroport de Dodoma. Avec le sourire, Blair se rappelle aussi du temps passé à travailler sur le positionnement par satellite pour les installations de forage pétrolier au large de la côte est du Canada. «J ai passé beaucoup de temps dans l Atlantique sur les navires de recherche. Il s agissait de navires qui effectuaient des études de sites pour savoir où positionner les installations de forage. J ai également participé au travail de navigation et de levés afin de déplacer les appareils de forage dans leurs positions finales. Nous utilisions alors le système de positionnement par satellite Doppler, le prédécesseur du système de positionnement global (GPS).»

Mais, certains des plus beaux souvenirs de Blair sont plus récents et nettement plus gratifiants, découlant des deux projets en Indonésie et au Cambodge. Le dernier projet était axé sur la gestion des terres ou le développement de titres fonciers reconnus et enregistrés; en 2008, ce projet a valu à McElhanney le prix national David Thompson, en géomatique, dans la catégorie Apport à la société. «Dans le monde occidental, les gens tiennent pour acquis les titres fonciers», explique Blair «mais il ne s agit pas d un processus normal dans certains pays où les terres sont détenues en modèles d occupation traditionnels. L émission d un titre enregistré auprès du gouvernement fournit une garantie à l occupant de la terre le propriétaire ce qui lui donne la capacité de réunir des fonds et d améliorer la propriété.» Au Cambodge, les défis à relever étaient nombreux. Bon nombre de Cambodgiens avaient été chassés des terres qu ils occupaient traditionnellement, par suite du conflit qui avait mis le pays dans un état lamentable sous le régime des Khmers Rouges. Au début des années 2000, ils y retournaient, mais certaines des terres étaient alors détenues par des squatters. Beaucoup de personnes sont mortes dans le conflit, et de nombreux différends ont été amenés au sujet des personnes qui avaient le droit d occuper à nouveau leur terre. Une pauvreté absolue avait été engendrée, empêchant l application de solutions, tout comme le faisait la présence généralisée des mines terrestres dans la région. En 2002, en partenariat avec Michael Simmons de Victoria, Geospatial International Inc., une société basée en Colombie-Britannique, et le groupe international de détection et d enlèvement des mines terrestres, le Halo Trust, Blair avait réussi à

persuader l Agence canadienne de développement international (ACDI) de financer un projet de gestion des terres au Cambodge. «Quand nous sommes allés dans le secteur pour la première fois, nous ne connaissions pas vraiment l ampleur du problème des mines terrestres», a dit Blair. «En tant qu arpenteur, je ne faisais que chercher des points d établissement de levés existants pour référencer notre travail d arpentage et de cartographie. Mais, on m a vite fait comprendre que je ne devais pas me rendre à certains endroits éloignés parce qu il s agissait habituellement des endroits exacts où se trouvaient les mines terrestres le long des extrémités des routes, par exemple.» C est donc un Blair éprouvé qui a rapidement changé son approche. «J ai vite pris l habitude, quand je marchais dans ces champs, de m assurer qu il y avait une personne qui connaissait la place en avant de moi. Je marchais exactement dans ses traces tout au long du parcours, même dans les chemins déjà tracés.» Au milieu de 2004, le projet était terminé. Cinq villages avaient été arpentés avez succès, sans aucune perte de vie ni blessure et 28 hommes et femmes cambodgiens avaient été formés pour continuer le travail. «Le projet avait connu un tel succès, que nous avons été en mesure de garantir un financement par l entremise de l ACDI en 2006 pour continuer le programme de délivrance de titres fonciers sur une période de cinq ans», raconte Blair. Quand Blair a entendu parler du tsunami massif qui s était produit en Asie du Sud-Est au lendemain de Noël en 2004 et de la dévastation de la province indonésienne d Aceh, instantanément, son esprit a pensé à l expérience vécue au Cambodge. Travaillant avec la Croix-Rouge, McElhanney s est aussitôt mis à l œuvre. La Croix- Rouge s était fixé comme objectif de construire 12 500 nouvelles habitations le long de la

côte nord-est de l île de Sumatra. Pour la première étape du programme, laquelle avait été terminée à la date du deuxième anniversaire du tsunami le 26 décembre 2006, McElhanney fournissait la cartographie, l arpentage, le travail sur les titres fonciers et l environnement requis pour monter 2 400 maisons. Par suite de ce succès, la Croix- Rouge avait alors demandé à McElhanney d entreprendre un projet de planification communautaire beaucoup plus élaboré pour le district d Aceh Jaya, une région éloignée au nord-est de l Indonésie. Blair décrit l expérience à Aceh comme «un des projets les plus ambitieux» que la société n avait jamais relevés, non seulement en raison de l ampleur de la destruction, mais aussi en raison des politiques et des intérêts diversifiés sous-jacents. À la fin de 2008, cependant, le projet tirait à sa fin et les 19 plans communautaires étaient en place. Pour Blair et ses collègues, la gratification d avoir aidé les gens dans ces collectivités à regagner leur maison et leurs commerces en valait vraiment la peine. Pour quelqu un qui avait déjà pensé qu il suivrait les traces de son oncle, un bâtisseur, l arpentage s est avéré un choix de carrière différent et fascinant que Blair n a jamais regretté : «Je crois que c est comme toute autre profession, tu peux prendre une orientation et t y adapter», dit-il. «Je suis très heureux d avoir choisi cette voie plutôt que tout autre.»