Données Techniques FRANCE

Documents pareils
Montage possible sur : Nissan Navara, Toyota Hilux, Ford Ranger, Mitsubishi, Volkswagen Amarok, Land Rover, Dodge RAM, FORD RAPTOR et bien d autres

La voiture a été inventée par quelqu un d autre. Mais c est nous qui lui avons donné vie. pour tous et pour tout

Descriptif pour un chalet KUBIO 39m2 Ref : KUBIO 39.1 CH (ST ou DE) Une chambre Toit plat. Bardage bois peint

la gamme* NOTINliner 850.LJ

GaMMes. PreMiuM Drive. PreMiuM van. À partir de la page 22. À partir de la page 10

35C V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD

DESCRIPTIF TECHNIQUE APPARTEMENTS

La fabrique de roulottes. lafabriquederoulottes.com FABRICATION FRANÇAISE. Tél : info@lafabriquederoulottes.com. rêve.

CAMIONS ÉVÉNEMENTIELS

LOT 1 - PARIS. Salles de Bureaux. Circulations Ascenseurs dépôts à réunion l'étage (740 m²) (80 m²) (200 m²) (4 m²) (10 m²) (12 m²) (70m²) 1

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie SOULTZ contact@estci.fr

Apprendre en pratique - dès le début.

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Examen visual de la propreté

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

AMENAGEMENT DE LABORATOIRE

SCUDO.

MAISONS MODULAIRES ESPAGNOLES Qualité Européenne

CLASSEMENT - NOTE DE CLARIFICATION -

Table des matières générale 1)

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

ENTRETIEN & RÉPARATIONS. Qui paie quoi dans votre logement?

Appartements T2 T3 T4

UNE SENSATION DE LIBERTÉ PRODUCTION EN ALLEMAGNE DEPUIS 1989 CAMPING-CARS

Référentiel Handicap. Référentiel Handicap. 2 e seuil de bonification. Logement collectif neuf. Logement individuel neuf

CLEANassist Emballage

DETAIL ESTIMATIF CABINET ARCHITECTURE AMENAGEMENT BOUBAD SAID AGENCE DE TAROUDANNT. Prix unitaires en hors T.V.A.

G 7.10 G 7.10, ,

ÉDITO SOMMAIRE. Il n est de richesses que d hommes

Présentation des points importants RZR XP 1000

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

Le monte escaliers pour votre fauteuil roulant. Monter ou descendre les escaliers dans votre fauteuil roulant.

CAS VENDEUR. Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage.

Émissions de gaz à effet de serre (GES) pour le chauffage, la production d eau chaude sanitaire et le refroidissement

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR

ESPACE VEZINOIS SALLE POLYVALENTE A VOCATION SPORTIVE ETAT DES LIEUX

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment.

Tarif 2015 FRANCE. Prix de vente d'escaliers en promotion

SPECIFICATIONS & PRIX VOLT

RÉPARATIONS LOCATIVES

Eau chaude à partir de demain plus qu il n en faut

Conception de bâtiments d habitation adaptés aux personnes âgées Aide-mémoire

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

Estival et court terme

Prix Audi TT Coupé Essence

Bungalow bureau Conteneur sanitaire Conteneur WC

Largeur entre les roues motrices (avec 21 d'inclinaison) Largeur totale A B C D E

HABITATIONS DESPROS INC. ENTREPRENEUR GÉNÉRAL DEVIS DE CONSTRUCTION

CAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse

Location de Véhicules Autonomes de Cantonnement Solutions Base Vie Clés en Main pour Chantiers

FICHE TECHNIQUE AUDITORIUM EXTENSION S-3

Dommages électriques, événements climatiques, catastrophes naturelles sont également couverts.

Dino 3 Châssis pour coque d'assise

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Toute information sur ce document est correcte à la date d impression. Toutefois, notre politique étant celle de développement de produit continu,

CONTRAT RAQVAM. Inventaire de vos biens mobiliers ASSURANCE LOGEMENT ET VIE QUOTIDIENNE

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

D i a g n o s t i q u e u r I m m o b i l i e r Tél Port Fax

L HABITAT. Technologie 5ème

accessibilité des maisons individuelles neuves

Nouveau Dacia Duster. Gamme accessoires

ALGECO. Parce que notre mission est de vous proposer LA solution modulaire la plus performante GAMMES. gamme progress gamme advance gamme origin

DESCRIPTIF DE VENTE. LES BUISSONNETS rue de l'eglise 36 - Rixensart

RESIDENCE LE GRAND BORNAND

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

VOTRE BUDGET CHOISISSEZ CLÉ EN MAIN LOYERS

Dommages électriques, événements climatiques, catastrophes naturelles sont également couverts.

Ascenseur (monte-charge) DICTATOR DHM 500

CHALLENGE FORMULA CLASSIC

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

Diable monte-escalier électrique

CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION

Le contenu de cette publication est disponible en suivant le lien suivant :

QUEL EST LE CLIMATISEUR LE PLUS ADAPTÉ À VOS BESOINS?

SPACIEUX, MASSIF ET PUISSANT LE COMPAGNON IDÉAL.

Service compris! Entrez, installez-vous, tout est prêt.

LES POSTES DE TRAVAIL : DESCRIPTIF / GENERALITES / LOTS

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

INVENTAIRE. Vous possédez un patrimoine que vous souhaitez préserver et protéger.

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

Solution rapide d'habitation. habitaflex.com

AUDIOVISUEL PROFESSIONNEL. Ecrans de projection. Manuels, électriques, muraux, trépied Professionnels et Home Cinéma

guide pratique Entretien et réparations dans votre logement tout ce qu il faut savoir!

Chapitre 1 : Equipements et aménagements

POUR BIEN VIEILLIR CHEZ MOI, MON DOMICILE EN TOUTE SÉCURITÉ

Bien concevoir son projet de SALLE DE BAINS

Machine à café encastrables 45 cm. Machine à café encastrables 45 cm PE4521-M PE4511-M CUISINER / GAMME COMPACTE

Alternateur à grande capacité avec un régulateur à plusieurs étages

OMBTOD Villa - OMBTOD Italie» Ombrie» Todi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété

GRAND CHEROKEE ACCESSOIRES. More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule.

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009

IP 42 IK 10. Désignation L H I PCA 229 MEDITERANNE PCA 230 MEDITERANNE PCA 233 MEDITERANNE

Instructions d'utilisation

Transcription:

Données Techniques 2011-2012 FRANCE

CaraBus Données techniques Données techniques CaraBus 541 MQ 601 MQ 600 MG 700 DG MOTORISAON FIAT DE BASE FIAT 2,0 l Multijet 115 Light X X OPON Motorisation 2,3 l Multijet 130 light X X MOTORISAON FIAT DE BASE FIAT 2,0 l Multijet 115 Light X X OPON Motorisation 2,3 l Multijet 130 Light / Heavy X X / X Motorisation 2,3 l Multijet 150 Light / Heavy X X / X Motorisation 3,0 l Multijet 180 Light / Heavy X X / X Données techniques Longueur totale (cm) 544 599 Largeur (cm) (extérieur/intérieur) 205/187 205/187 Hauteur (cm) (extérieur/intérieur) 258/190 258/190 Masse du véhicule à vide (kg)* 2.470 2.600 Masse du véhicule en ordre de marche (kg)* 2.720 2.855 Masse totale autorisée (kg)* 3.300 3.300 Charge utile maximale (kg)* 830 700 Poids tractable autorisé (kg) en 100 CV 2.000 2.000 Poids tractable autorisé (kg) en 120 CV 2.500 2.500 Empattement (cm) 345 403 Dimensions des pneumatiques 215 / 70 R 15 C 215 / 70 R 15 C Dimensions des jantes 6J x 15 6J x 15 Nombre de places carte grise 4 4 Nombre de places couchage 3 3 Dimensions du lit - avant (cm) 180 x 70 180 x 70 Dimensions du lit - arrière (cm) 192 x 138/125 194 x 140 Données techniques Longueur totale (cm) 599 743 Largeur (cm) (extérieur/intérieur) 230/216 230/216 Hauteur totale 315 315 Hauteur intérieure (de/à max.) cm 200-238 200-238 FIAT 2,0 l et 2,3 l / 3,0 l Multijet Light Light Heavy Masse du véhicule à vide (kg)* 2.600 / 2.650 2.710 / 2.760 2750 / 2800 Masse du véhicule en ordre de marche (kg)* 2.850 / 2.900 2.960 / 3.010 3.000 / 3.050 Masse totale autorisée (kg)* 3.500 3500 4.000 Charge utile maximale (kg)* 900 / 850 790 / 740 250 / 1200 Poids tractable autorisé (kg) 2.000 2000 1.850 Dimensions des pneumatiques 3,5 t 215/70 R15C 215/70 R15C 225/75 R16C Dimensions des jantes 3,5 t 6 x 15 6 x 15 6J x 16 Nombre de places carte grise 4 6 6 Empattement 345 403 403 Nombre de places couchage jusqu'à 5 jusqu'à 6 Dimensions du lit - capucine (cm) 210 x 160 210 x 160 Dimensions du lit - milieu gauche (cm) - 207 x 110 Dimensions du lit - milieu droite (cm) - Dimensions du lit - arrière (cm) 210 x 130 210 x 140 2 * Explication voir dernière page x Equipement de série Techniquement non réalisable

WEINSBERG CaraBus,, équipement de série PACKS CAMPING-CARS CHASSIS/CABINE Fiat Ducato voie normale 100PS S S S Airbag conducteur S S S ABS S S S Châssis voie large (impossible dans 700 MG ) S S S EBD S S S Stabilisateurs d'essieu arrière/avant S S S Freins à disques S S S Compte-tours S S S Direction assistée S S S Phares à faisceau orientable S S S Système antidémarrage S S S Ceintures de sécurité automatiques 3 points S S S Pièces rapportées sur châssis peintes S S S Verrouillage centralisé de la cabine à télécommande S S S Lève-vitres avant électrique S S S Set de dépannage S S S Sièges conducteur et passager pivotant (selon modèle) S S S Pneus camping car S S S STRUCTURE Epaisseur des parois (mm) 23 31 31 Epaisseur du sol (mm) 32 40 40 Toit et parois latérales en panneaux sandwich - S S Revêtement extérieur en tôle lisse (blanc) - S S Support pour feux arrière avec lampes en verre clair - S S Baie C5 double vitrage ouvrante avec store occultant et moustiquaire S S S Lanterneau avec moustiquaire et store occultant S S S Capucine haute avec baie latérale à droite - S - Filet de sécurité sur capucines et lits superposés - S - Porte d'entrée d'une seule pièce - S S Garage arrière (selon modèle) - S S Pack sécurité 5 ou 6 personnes (selon modèle) - S - Garantie d'étanchéité de 5 ans - S S HABITACLE Mobilier décor poirier Commano ou Golden Apple S S S Choix tissus : LUCK, BLISS S S S Matelas mousse avec sommier à lattes en bois pour lit permanent - S S Matelas en mousse alvéolaire avec sommier à lattes en bois pour lits superposés - S - Matelas en mousse alvéolaire à maillage latex pour lit capucine - S - Table à rallonge (selon modèle) - S S Possibilité de transformation en lit S S S Armoires de rangement et coffres ventilés - S S Moulures en bois naturel S S S Garde-robe - S S IMENTAON ELECTRIQUE Batterie d'habitacle étanche 80/95 AH haute puissance S S S Commutation/coupure automatique pour batteries de démarrage et supplémentaire S S S Chargeur automatique pour batteries supplémentaire/de bord S S S Prise extérieure CEE 230 V avec coupe-circuit automatique S S S Disjoncteur de protection S S S Panneau de commande de bord avec indication de toutes les fonctions importantes S S S Lampe d'auvent - S S Eclairage principal par LED dans l'habitacle - S S Prises 230 V S S S GAZ / EAU Coffre à gaz - 2 x 11 kg S S S Chauffage au gaz Trumatic C avec chauffe-eau 12 l et système de recirculation de l'air intégré S S S Alimentation en eau chaude par mitigeur S S S Pose des conduites d'eau dans compartiment isolé S S S Pompe d'eau à immersion S S S Réservoir eau y compris boiler 80l 122l 122l Réservoir eaux usées 60l 105l 105l CUISINE Evier inox grande taille / réchaud 2 feux avec abattant en verre S - - Evier inox grande taille / réchaud 3 feux avec abattant en verre - S S Robinetterie de gaz centralisée S S S Réfrigérateur avec compartiment de congélation 75l 105l 105l Tiroir pour couverts à roulettes S S S Poubelle - - - Prise 230 V S S S Alimentation en eau chaude avec mitigeur S S S CABINET DE TOILETTE Toilette décor imitation bois ou plastique S S S Toilette céramique Dometic avec pompe électrique et ensemble WC pivotant S S S Douche avec rideau ou porte fixe - taille selon modèle S S S Fixation sur cloison/plafond pour douchette S S S Armoire à glace - S S Aérateur avec moustiquaire S S S Eclairage halogène encastré - S S 210010 Pack Fiat ( + ) ASR et ESP y compris Hill Holder Rétroviseurs extérieurs électriques, réglables et dégivrants Airbag passager avant Climatisation cabine conducteur, manuelle Tempomat 243100 Pack Weinsberg Smart (pour ) Réservoir d'eaux usées isolé et chauffé Baie de capucine supplémentaire Midi Heki Moustiquaire de porte Prééquipement radio 243150 Pack Weinsberg Smart (pour ) Réservoir d'eaux usées isolé et chauffé Midi Heki Moustiquaire de porte Prééquipement radio Housses de sièges 214130 Pack Smart (pour CaraBus) Climatisation cabine conducteur, manuelle ESP y compris ASR Airbag passager avant Prééquipement radio et haut-parleurs Housses pour sièges de cabine conducteur Tapis isolant cabine conducteur Set de tapis de sol pour cabine conducteur Régulateur de gaz Secumotion 4

OPONS CAMPING-CARS Art. N = Option Poids Art. N = Option Poids VEHICULE DE BASE Châssis 200501 Airbag passager avant 2 201785 ASR y compris ESP et "Hill Holder" - 201041 Crochet d'attelage, fixe - - 18 200188 Crochet d'attelage, amovible - 18 200488 Rétroviseurs extérieurs électriques, réglables et dégivrants - 4 201811 Boîte automatique - uniquement 3,0 l Multijet uniquement possible avec les motorisations 2,3 Multjet 150 à partir de 2012 3,0 Multijet 180 uniquement possible si pack Fiat - 22 200975 Sièges conducteur et passager à deux accoudoirs - 1 200176 Climatisation cabine conducteur Fiat, manuelle 28 200394 Vérins arrière - selon modèle - 2 200567 Tempomat - Cruise Control 2 201111 Amortisseurs pneumatiques suppl. avec compresseur (Augmentation de PTAC de 3,5t à 3,85t possible) - - STRUCTURE Baies, portes, aérations 100496 Baie de capucine supplémentaire - - 2,5 101721 Baie ouvrante dans la capucine - - 20 100469 Galerie avec échelle arrière - 13,5 101080 Marchepied, électrique - - 6 100526 Porte de garage à gauche - 9,5 101725 Agrandissement du garage par abaissement du plancher - possible dans les 600, 650 + 600,650 - - 101726 Agrandissement du garage par abaissement du plancher - possible dans les 700 MG + 700 DG - - 100602 Moustiquaire de porte - 3 100915 Midi Heki 2 Divers 200601 Peinture métallisée gris fer (691) - - - EQUIPEMENT INTERIEUR Habitation/Couchage 550625 Lit en capucine rabattable - - 8 550235 Tapis de sol dans l'habitacle - 4 550661 Pack déco : nappes, coussins de décoration, oreillers, vide-poches textiles (suivant modèles) - 2 550825 Plancher chauffant électrique, selon modèle - 7 551746 Lit de pavillon - uniquement possible dans le 650 MGH - - 45 200240 Housses pour sièges de cabine conducteur 1 551679 Couvre-lit pour lits fixe 1 551252 Rideau entre cabine conducteur et habitacle S - 1 Gaz/Chauffage 550491 Chauffage de capucine - - 1,5 301718 Régulateur de gaz Secumotion - - 1 550592 Tapis isolant cabine conducteur - - 2 201074 Set de tapis de sol pour cabine conducteur - - 1 351167 Chauffage Truma Combi 6 E au lieu de Truma Combi 4 - - Cuisine 400369 Four à gaz, selon modèle - 10 401257 Hotte aspirante (circulation d'air) - 2 551262 Chant de plafond avec spots intégrés au-dessus de la cuisine - 1 401217 Réfrigérateur 189 l AES en remplacement du 110 l MES (selon modèle) - 20 Cabinet de toilette 450740 Réservoir d'eaux usées isolé et chauffé - 4 101666 Baie ouvrante dans cabinet de toilette avec store combi à cassette - - 451714 Douche version Luxe cabine matière plastique et portes (selon modèle) - Electricité 250201 Batterie à électrolyte liquide, supplémentaire - 20 251248 Batterie à électrolyte liquide, supplémentaire - - 20 250233 Prééquipement radio - 1 250599 Précâblage radio (câblage + 2 haut-parleurs) dans l'habitacle - - 5 Divers 100597 Porte-vélos arrière, 2 vélos - - 500892 Store 305cm x 250cm - - 23 500893 Store 355cm x 250cm - - 27 501333 Store 405cm x 250cm - - 36,5 500161 Store 305cm x 250cm - - 23 500162 Store 355cm x 250cm - - 27 500163 Store 405cm x 250cm - - 36,5 501730 Store 455cm x 250cm - - 40 501093 Store 370 cm - - 28 5

KNAUS TABBERT GMBH / Helmut-Knaus-Straße 1 / D-94118 Jandelsbrunn Tous droits réservés de modifications techniques relatifs à la construction, la couleur et l'équipement. Les illustrations représentent des options disponibles moyennant supplément de prix et/ou spécifiques à certains pays. www.weinsberg.com Les caravanes WEINSBERG se distinguent par des charges utiles élevées. Le recours à des solutions novatrices, aciers hautement rigides pour le châssis ou technique alvéolaire intelligente pour le mobilier, permet de diminuer le poids propre des caravanes et camping-cars WEINSBERG. La législation exige que le poids d'une caravane ou d'un camping-car soit donné par indication de la masse du véhicule en ordre de marche et la masse totale autorisée (DIN EN 1645-2) : *) Explication des caractéristiques de poids de votre caravane / camping-car WEINSBERG : Remarques important Les caravanes et les camping-cars de la marque WEINSBERG bénéficient d'une garantie d'étanchéité de 5 ans et d'une garantie constructeur de 24 mois, valables dans toute l'europe. Respectez toujours les prescriptions suivantes relatives aux caravanes et camping-cars de la marque WEINSBERG : Les indications de masse et de poids à vide peuvent varier de +/ 5 % du fait de la mise en œuvre de matières premières naturelles.par le fait d'ajout, de modifications ou poses d'accessoires par des ateliers non agréés, vous risquez de porter atteinte à votre sécurité et de perdre vos droits à la garantie contractuelle WEINSBERG. Ne laissez réaliser vos réparations et poses d'accessoires que par les concessionnaires agréés WEINSBERG en exigeant les pièces d'origine WEINSBERG. Tous les prix des options ne sont valables qu'en cas de montage en usine sur des véhicules neufs de la gamme actuelle de production. Tout montage ou transformation ultérieurs, dans la mesure où ils sont techniquement possible, entraînent des coûts additionnels d'installation et de matériel. Il peut arriver que certaines combinaisons d'options souhaitées soient incompatibles. Nous nous réservons le droit d'effectuer, toute modification ou amélioration technique, coloris inclus, nécessaire au développement des produits. Les illustrations figurant dans le présent catalogue de tarification WEINSBERG peuvent comporter des options disponibles moyennant supplément de prix. Le contenu du catalogue prend en compte les informations à la date d'impression en juin 2011. Ce catalogue est valable à compter du 01.06.2011 et concerne les modèles 2012. Les tarifs précédents perdent leur validité. WEINSBERG ne saurait être tenu responsable en cas d'éventuelles erreurs d'impression ou d'omission. L'alimentation en eau est conforme aux spécifications techniques exigées à dater de 03/2009 (Directive 2002/72/CE). Masse du véhicule à vide (outillage de bord incl.) + réservoir de gazole rempli à 90 % + 75 kg (poids du conducteur) + bouteilles de gaz liquide remplies à 90 % + réservoir d'eau douce rempli à 90 % + réservoir du chauffe eau rempli à 90 % = Masse du véhicule en ordre de marche Exemple : Masse du véhicule à vide (outillage de bord incl.) 2.850 kg Masse totale autorisée 3 500 kg Charge utile maximale (personnes, bagages, chargement, gaz, eau, carburant, etc.) 650 kg La masse à vide d'un véhicule est obtenue par sa pesée sur la base de ses équipements de série (sans options, accessoires et packs, outillage de bord incl.). Tenez toujours compte du fait que les options, accessoires et packs ont une influence sur la masse du véhicule à vide et peuvent donc limiter la charge utile maximale d'un camping-car. En tant qu'utilisateur d'un camping-car, vous ne devez en aucun cas dépasser la "masse totale autorisée" en ordre de marche. Les tarifications de packs sont des prix fixes, non modifiables par intégration d'options supplémentaires. Lors de la commande d'options remplaçant des composants existant dans les packs, ces éléments ne font pas l'objet d'une livraison complémentaire. La masse du véhicule en ordre de marche d'une caravane WEINSBERG est définie comme suit : Masse du véhicule à vide + bouteilles de gaz liquide (remplies à 100 %) + réservoir d'eau douce (rempli à 100 %) = Masse du véhicule en ordre de marche Exemple : Masse du véhicule à vide Masse totale autorisée 1.090 kg 1.400 kg Charge utile maximale (bagages, chargement, gaz, eau, etc.) 310 kg La "masse totale autorisée" indique le poids maximal admissible d'un véhicule en ordre de marche (véhicule avec options/accessoires/packs, gaz, eau, bagages et chargement inclus). En tant qu'utilisateur d'une caravane : en terme pratique, la "charge utile maximale" (pour bagages, chargement, gaz, eau, etc.) est établie par la différence entre la "masse totale autorisée" et la "masse du véhicule à vide". La masse à vide d'un véhicule est obtenue par sa pesée sur la base de ses équipements de série (sans options, accessoires et packs). Tenez toujours compte du fait que les options, accessoires et packs ont une influence sur la masse du véhicule à vide et peuvent donc limiter la charge utile maximale d'une caravane. En tant qu'utilisateur d'une caravane, vous ne devez en aucun cas dépasser la "masse totale autorisée" en ordre de marche.