Produits d installation et de câblage

Produits d installation et de câblage Sommaire Prises et fiches industrielles...4/3 Raccordement Entrelec...4/28 Produits d installation et de câblage 4/1

4/2

Prises et fiches industrielles IE 309-2 Sommaire Prises et fiches industrielles selon la norme européenne IE 309-2 aractéristiques générales... 4/4 vantages de la nouvelle gamme... 4/5 onformité et sécurité... 4/6 Prises et fiches 2P + T 200-250 V... 4/10 Prises et fiches 3P + T 380-415 V... 4/12 Prises et fiches 3P + N + T 380-415 V... 4/15 Prises et fiches 2P et 3P 20-25 V... 4/18 Dimensions... 4/20 Schéma de câblage... 4/27 Produits d installation et de câblage 4/3

La gamme de prises et fiches industrielles est un fournisseur international de prises et fiches industrielles au standard IE 60309-2. Où que vous soyez dans le monde, vous retrouverez notre marque. La nouvelle génération de prises et fiches a été développée spécialement pour les utilisateurs professionnels. Une qualité irréprochable produit des prises et fiches industrielles depuis plus de 50 ans. Nous avons prouvé aux utilisateurs que nos produits étaient réalisés dans les règles de l art. La certification ISO 9001 est le fruit de la qualité de nos produits, mais aussi et surtout de nos services. La production a été optimisée avec des outils et une organisation de pointe. Lorsqu il s agit de prises et fiches industrielles, il faut aller bien au delà de n importe quel système qualité. Nous développons des produits en ayant pour objectif la fiabilité, la sécurité, la facilité d installation et l ergonomie. Le bon désign pour gagner du temps et de l argent La nouvelle gamme de prises et fiches industrielles n a pas été dessinée que pour le plaisir des yeux. Les produits ont été conçus pour plus de facilité et une ergonomie hors du commun. La page suivante illustre les principaux avantages de cette nouvelle gamme. La qualité des matériaux Pour vous offrir des produits conformes à vos exigences, la première chose qui vient à l esprit est la qualité des matériaux employés. Nos produits sont utilisés dans les environnements les plus sévères, à l intérieur comme à l extérieur, dans les pires conditions climatiques. est pour cette raison que nous avons impliqué dans nos process, les fabricants de plastiques et de laitons les plus renommés du monde. 4/4

vantages de la gamme Fiche IP 44 Socle IP 44 Entrée des câbles convexe et souple Facilité de la prise en main Un désign robuste et ergonomique ontacts calibrés Levier de couvercle manœuvrable avec une seule main ccès direct à l espace de câblage Passage de câble amovible pour faciliter le câblage Facile à monter encliquetable quart de tour Vis imperdables et orientées dans un même plan Serre-câble pivotant Encliquetage des deux parties par simple 1/4 de tour ontacts auto-nettoyants Prolongateur IP 67 Serre-câbles internes et externes Plastic PT : excellent indice de protection contre les chocs Douilles calibrées pour assurer un meilleur contact Produits d installation et de câblage ague de serrage en acier inoxydable Vis extérieures et ressorts en acier inoxydable Deux vis de serrage par cage pour une plus grande sécurité Supports des douilles et des broches en polyamide, renforcés à la fibre de verre 4/5

onformité et sécurité de la gamme des prises et fiches industrielles Le standard des prises et fiches industrielles est apparu sous le nom de EE lorsqu il a été publié par la commission pour l approbation des équipements électriques. L organisation IE a ensuite pris le relais pour le développement international de la normalisation. e standard a été adopté aujourd hui dans la plupart des pays européens comme standard national, et se développe rapidement dans les pays hors de l Europe. La sécurité à travers la non-interchangeabilité Le standard IE garantit une excellente sécurié pour les prises et fiches industrielles. eci est dû en grande partie aux connexions de terre. Une autre caractéristique de sécurité est la non interchangeabilité des prises et fiches. La norme IE 60309-2 spécifie que les appareils de nombre de pôles, tensions, fréquences ou intensités différents ne peuvent pas être raccordés ensemble. La gamme des prises et fiches industrielles La gamme couvre en grande partie la gamme EE / IE. Fiches, prolongateurs, différents types de prises, combinaisons, appareils spécifiques Les prises et fiches existent en 16, 32, 63, et 125, pour des tensions jusqu à 690 volts, en polarités différentes : 2P + T, 3P + T, 3P + N + T. Indices de protection Les indices de protection des prises et fiches industrielles basse tension conformes à la norme IE 60309-1 et -2 sont définis par : des symboles : protection contre les projections d eau : IP 44 et étanchéité à l immersion : IP 67 des lettres IP suivies de 2 chiffres, où le premier chiffre indique le degré de protection contre les contacts accidentels et les corps solides, et le deuxième contre les corps liquides. Qualité est certifiée ISO 9001. Environnement est certifiée selon la norme ISO 14000. 4/6

Position horaire de la douille de terre Standard IE 60309-2 I e = 16-125 U e = 50-690 V Produits d installation et de câblage La non-interchangeabilité La norme IE 60309-2 spécifie que les appareils de nombre de pôles, tensions, fréquences ou intensité différents ne peuvent pas être raccordés ensemble. La douille de terre est placée dans des positions différentes par rapport à l ergot de verrouillage, suivant la tension et la fréquence de l appareil. L ergot de verrouillage est toujours positionné à 6 heures. Un code couleur permet de différencier facilement les tensions et les fréquences. Les dimensions des appareils varient en fonction de l intensité. L espacement des contacts diffère selon le nombre de pôles. Le contact de terre est toujours plus gros que les contacts de phase. Toutes ces mesures sont là pour garantir une parfaite sécurité. 4/7

Position des broches - Standard IE 60309-2 Pôles Fréquence Tension Position terre / ergot (1)(4) Hz V 16 et 32 63 et 125 2P + T 50 et 60 100 à 130 4 4 200 à 250 6 6 60 277 5 5 50 et 60 380 à 415 9 9 480 à 500 7 7 alimentation par transformateur 12 12 100 à 300 > 50 - - > 300 à 500 > 50 2 - ourant continu > 50 à 250 3 3 > 250 8 8 3P + T 50 et 60 110 à 130 4 4 200 à 250 9 9 380 à 415 6 6 60 440 à 460 (2) 11 11 50 et 60 480 à 500 7 7 600 à 690 5 5 alimentation par transformateur 12 12 50 380 (3) 3-60 440 (3) 3-100 à 300 > 50 10 - > 300 à 50 > 50 2-3P + N + T 50 et 60 57/100 à 75/130 4 4 120/208 à 144/250 9 9 200/380 à 240/415 6 6 277/480 à 288/500 7 7 347/600 à 400/690 5 5 60 250/440 à 265/460 (2) 11 11 50 220/380 (3) 3-60 250/440 (3) 3-100 à 300 > 50 - - > 300 à 500 > 50 2 - utres arrangements pour tensions non spécifiées ci-dessus 1 1 (1) Pour les connecteurs supérieurs à 50 V, la position de la broche de terre par rapport à l ergot fait fonction de verrouillage mécanique. La position de l ergot est défini par un nombre suivi de la lettre h (= heure). On compare la position de cette terre et celle de l ergot de verrouillage comme s ils étaient placés sur un écran d horloge, l ergot étant placé à 6 h. (2) Principalement pour des installations embarquées. (3) Uniquement pour containers réfrigérés (norme ISO). (4) Le tiret (-) signifie qu il n existe pas de position normalisée. 4/8

Prises et fiches industrielles 200-250 V 2P + T 380-415 V 3P + T 380-415 V 3P + N + T 20-25 V 2P ou 3P Produits d installation et de câblage 4/9

Prises et fiches industrielles 2P + T, 200-250 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Fiche 16 960002 216P6 10 0,13 32 960102 232P6 10 0,21 63 960201 263P6 1 0,60 16 960302 216P6W 1 0,18 32 960352 232P6W 1 0,28 63 960421 263P6W 1 0,65 125 960451 2125P6W 1 1,20 Prolongateur 16 960502 2166 10 0,16 32 960552 2326 10 0,26 63 960601 2636 1 0,80 16 960702 2166W 1 0,22 32 960752 2326W 1 0,35 63 960801 2636W 1 0,80 125 960851 21256W 1 1,37 Socle montage mural 16 960902 216RS6 10 0,19 32 961012 232RS6 10 0,30 63 961051 263RS6 1 0,95 16 961102 216RS6W 1 0,34 32 961152 232RS6W 1 0,41 63 961201 263RS6W 1 1,35 125 961251 2125RS6W 1 4,00 Socle de connecteur - Montage mural 16 963302 216S6 10 0,15 32 963352 232S6 10 0,25 63 963401 263S6 1 0,80 16 963502 216S6W 1 0,36 32 963552 232S6W 1 0,44 63 963601 263S6W 1 1,20 125 963651 2125S6W 1 4,00 4/10

Prises et fiches industrielles 2P + T, 200-250 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Socle de tableau, sortie droite 16 961452 216RU6 10 0,15 32 961602 232RU6 10 0,21 63 961701 263RU6 1 0,60 63 961901 263RU6W 1 0,64 125 962001 2125RU6W 1 0,85 Socle de tableau, sortie inclinée 16 961552 216RU6 10 0,19 32 961652 232RU6 10 0,25 63 961751 263RU6 1 0,60 16 961802 216RU6W 1 0,12 32 961852 232RU6W 1 0,19 63 961951 263RU6W 1 0,60 Socle de connecteur montage tableau 16 963802 2166 10 0,10 32 964002 232U6 10 0,15 63 964101 263U6 1 0,50 Produits d installation et de câblage 16 964202 216U6W 1 0,14 32 964252 232U6W 1 0,22 63 964301 263U6W6W 1 0,50 125 964351 2125U6W6W 1 0,78 offret avec verrouillage, interrupteur et protection différentielle 16 962442 216MPR6 1 1,71 32 962472 232MPR6 1 1,77 offret avec protection différentielle 30 m 16 964647 216RPR6 1 1,13 32 964672 232RPR6 1 1,19 offret pour dérivation 16 964787 216RL6 1 0,60 32 964812 232RL6 1 0,66 4/11

Prises et fiches industrielles 3P + T, 380-415 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Fiche 16 960014 316P6 10 0,18 32 960114 332P6 10 0,22 63 960212 363P6 1 0,70 16 960314 316P6W 1 0,24 32 960364 332P6W 1 0,30 63 960432 363P6W 1 0,70 125 960461 3125P6W 1 1,23 Prolongateur 16 960514 3166 10 0,23 32 960564 3326 10 0,28 63 960612 3636 1 0,83 16 960714 3166W 1 0,31 32 960764 3326W 1 0,38 63 960812 3636W 1 0,83 125 960861 31256W 1 1,41 Socle montage mural 16 960914 316RS6 10 0,24 32 961024 332RS6 10 0,32 63 961062 363RS6 1 0,99 16 961114 316RS6W 1 0,37 32 961164 332RS6W 1 0,43 63 961212 363RS6W 1 1,45 125 961261 3125RS6W 1 4,10 Socle de connecteur - Montage mural 16 963314 316S6 10 0,19 32 963364 332S6 10 0,27 63 963412 363S6 1 0,85 16 963514 316S6W 1 0,41 32 963564 332S6W 1 0,46 63 963612 363S6W 1 1,30 125 963661 3125S6W 1 4,10 4/12

Prises et fiches industrielles 3P + T, 380-415 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Socle de tableau, sortie droite 16 961464 316RU6 10 0,18 32 961614 332RU6 10 0,22 63 961712 363RU6 1 0,69 63 961912 363RU6W 1 0,69 125 962011 3125RU6W 1 1,00 Socle de tableau, sortie inclinée 16 961564 316RU6 10 0,22 32 961664 332RU6 10 0,26 63 961762 363RU6 1 0,63 16 961814 316RU6W 1 0,15 32 961864 332RU6W 1 0,21 63 961962 363RU6W 1 0,63 Socle de connecteur montage tableau 16 963814 3166 10 0,13 32 964014 332U6 10 0,17 63 964112 363U6 1 0,55 Produits d installation et de câblage 16 964214 316U6W 1 0,19 32 964264 332U6W 1 0,24 63 964312 363U6W 1 0,55 4/13

Prises et fiches industrielles 3P + T, 380-415 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg offret avec verrouillage et interrupteur (horizontal) 16 962114 316MHS6 1 0,58 32 962214 332MHS6 1 0,63 63 962312 363MHS6 1 2,00 offret avec verrouillage et interrupteur (vertical) 16 962164 316MVS6 1 0,67 32 962264 332MVS6 1 0,72 63 962336 363MVS6 1 0,72 offret avec verrouillage, interrupteur et protection différentielle 16 962454 316MPR6 1 1,74 32 962484 332MPR6 1 1,78 offret avec protection différentielle 30 m 16 964655 316RPR6 1 1,16 32 964680 332RPR6 1 1,20 offret pour dérivation 16 964795 316RL6 1 0,63 32 964820 332RL6 1 0,67 4/14

Prises et fiches industrielles 3P + N + T, 380-415 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Fiche 16 960033 416P6 10 0,19 32 960133 432P6 10 0,24 63 960221 463P6 1 0,75 16 960333 416P6W 1 0,26 32 960383 432P6W 1 0,32 63 960441 463P6W 1 0,75 125 960471 4125P6W 1 1,35 Prolongateur 16 960533 4166 10 0,24 32 960583 4326 10 0,30 63 960621 4636 1 0,88 16 960733 4166W 1 0,32 32 960783 4326W 1 0,41 63 960821 4636W 1 0,88 125 960871 41256W 1 1,53 Socle montage mural 16 960933 416RS6 10 0,25 32 961043 432RS6 10 0,34 63 961071 463RS6 1 1,05 Produits d installation et de câblage 16 961133 416RS6W 1 0,40 32 961183 432RS6W 1 0,48 63 961221 463RS6W 1 1,55 125 961271 4125RS6W 1 4,25 Socle de connecteur - Montage mural 16 963333 416S6 10 0,20 32 963383 432S6 10 0,29 63 963421 463S6 1 0,90 16 963533 416S6W 1 0,43 32 963583 432S6W 1 0,48 63 963621 463S6W 1 1,40 125 963671 4125S6W 1 4,25 4/15

Prises et fiches industrielles 3P + N + T, 380-415 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Socle de tableau, sortie droite 16 961483 416RU6 10 0,20 32 961633 432RU6 10 0,24 63 961721 463RU6 1 0,76 63 961921 463RU6W 1 0,76 125 962021 4125RU6W 1 1,14 Socle de tableau, sortie inclinée 16 961583 416RU6 10 0,24 32 961683 432RU6 10 0,28 63 961771 463RU6 1 0,69 16 961833 416RU6W 1 0,18 32 961883 432RU6W 1 0,26 63 961971 463RU6W 1 0,69 Socle de connecteur montage tableau 16 963833 4166 10 0,14 32 964033 432U6 10 0,19 63 964121 463U6 1 0,60 16 964233 416U6W 1 0,21 32 964283 432U6W 1 0,26 63 964321 463U6W 1 0,60 125 964371 4125U6W 1 0,96 4/16

Prises et fiches industrielles 3P + N + T, 380-415 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg offret avec verrouillage et interrupteur (horizontal) 16 962133 416MHS6 1 0,61 32 962233 432MHS6 1 0,66 63 962321 463MHS6 1 2,10 offret avec verrouillage et interrupteur (vertical) 16 962183 416MVS6 1 0,70 32 962283 432MVS6 1 0,76 63 962345 463MVS6 1 0,76 offret avec verrouillage, interrupteur et protection différentielle 16 962463 416MPR6 1 1,76 32 962493 432MPR6 1 1,80 offret avec protection différentielle 30 m 16 964664 416RPR6 1 1,18 32 964689 432RPR6 1 1,22 Produits d installation et de câblage offret pour dérivation 16 964804 416RL6 1 0,66 32 964829 432RL6 1 0,69 4/17

Prises et fiches industrielles très basse tension 2P 20-25 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Fiches 16 95350 PT 216 1 0,13 32 95352 PT 232 1 0,13 Prolongateurs 16 95400 ST 216 1 0,17 32 95402 ST 232 1 0,17 Socles de prises de courant 16 95450 UGT 216 1 0,15 32 95452 UGT 232 1 0,15 Socles de tableaux 16 95500 UIT 216 1 0,12 16 95501 UIST 216 1 0,12 32 95503 UIT 232 1 0,12 32 95504 UIST 232 1 0,12 Socles de connecteurs 16 95550 IGT 216 1 0,14 32 95552 IGT 232 1 0,14 4/18

Prises et fiches industrielles très basse tension 3P 20-25 V, 6 h alibre Référence Désignation ond t Poids kg Fiches 16 95351 PT 316 1 0,15 32 95353 PT 332 1 0,15 Prolongateurs 16 95401 ST 316 1 0,20 32 95403 ST 332 1 0,20 Socles de prises de courant 16 95451 UGT 316 1 0,30 32 95453 UGT 332 1 0,30 Socles de tableaux 16 95502 UIST 316 1 0,20 32 95505 UIST 332 1 0,20 Produits d installation et de câblage Socles de connecteurs 16 95551 IGT 316 1 0,15 32 95553 IGT 332 1 0,15 4/19

Dimensions (en mm) Fiches et prolongateurs Fiches Dmax Dmax IP 44 Type Dmax 216P6 115 63 78 13 316P6 140 72 103 17 416P6 140 76 103 17 232P6 156 83 110 21,5 332P6 156 83 110 21,5 432P6 156 88 110 21,5 263-463P6 215 103 148 35 Dmax Dmax IP 67 Type Dmax 216P6W 128 71 94 13 316P6W 144 79 111 17 416P6W 146 87 112 17 2326W 147 94 105 21,5 332P6W 147 94 105 21,5 432P6W 161 101 119 21,5 263-463P6W 275 114 213 41 2125-4125P6W 313 130 242 48 Prolongateurs Dmax Dmax IP 44 Type Dmax 2166 124 75 13 3166 150 85 17 4166 152 89 17 2326 171 93 21,5 3326 171 93 21,5 4326 171 99 21,5 263-4636 224 112 35 Dmax Dmax IP 67 Type Dmax 2166W 151 80 13 3166W 168 88 17 4166W 170 97 17 2326W 177 102 21,5 3326W 177 102 21,5 4326W 182 109 21.5 263-4636W 286 111 41 2125-41256W 325 122 48 4/20

Dimensions (en mm) Socles de prises Socles de prises montage mural E 1 øf IP 44 Type 1 Dmax E F 216RS6 91 117 75 54 18 66 5,5 316RS6 100 132 91 67 18 79 5,5 416RS6 104 134 91 67 18 79 5,5 232RS6 118 163 111 72 22 85 5,5 332RS6 116 163 111 72 22 85 5,5 432RS6 121 164 111 72 22 85 5,5 E 1 ø5.2 IP 44 Type 1 D E 263-463RS6 136 254 170 95 PR37 107 Produits d installation et de câblage E 1 øf IP 67 Type 1 D E F 216RS6W 115 172 150 60 28,3 99 6,5 316RS6W 118 170 150 60 28,3 99 6,5 416RS6W 124 169 150 60 28,3 99 6,5 232RS6W 129 178 150 60 28,3 99 6,5 332RS6W 129 178 150 60 28,3 99 6,5 432RS6W 131 178 150 60 28,3 99 6,5 E 1 øf IP 67 Type 1 D E F 263RS6W 150 263 176 76 38 118 8 2125-4125RS6W 171 282 188 85 47 145 9 4/21

Dimensions (en mm) Socles de connecteurs Socles de connecteurs montage mural 1 øf IP44 Type 1 D E1 H F 216S6 66 75 54 18 72 5,5 110 H 316S6 79 91 67 18 78 5,5 124 416S6 79 91 67 18 81 5,5 125 232S6 85 111 72 22 94 5,5 153 332S6 85 111 72 22 94 5,5 153 E1 432S6 85 111 72 22 96 5,5 154 1 øf F IP67 H Type 1 D E1 H F 216S6W 99 150 60 28,3 129 196 6,5 316S6W 99 150 60 28,3 132 202 6,5 416S6W 99 150 60 28,3 134 209 6,5 232S6W 99 150 60 28,3 136 220 6,5 332S6W 99 150 60 28,3 136 220 6,5 432S6W 99 150 60 28,3 140 226 6,5 E1 1 øf øf H H IP67 Type 1 D E1 H F 263-463S6W 118 176 76 38 138 249 8 E1 230 204 210 236 204 552 IP67 Type 1 D E1 H F 2125-4125S6W 145 188 85 47 160 265 9 4/22

Dimensions (en mm) Socles de connecteurs (suite) Socles de connecteurs montage tableau E E1 D2 H H1 ø4.2 E2 E3 E1 E4 IP44 Type D D2 E E1 E2 E3 E4 H H1 2166 9 44-47 49 56 75 40,5 8 21,5 46,5 4 30 3166 9 50-52 59 66 80 46,5 8 21 47 5 34 4166 9 50-52 59 75 90 52,5 8 21 46,5 7 38 232U6 9 60-61 66 75 90 53,5 8 24,5 55,5 7 40 H H1 332U6 9 60-61 66 75 90 53,5 8 24,5 55,5 7 40 432U6 9 60-61 66 75 105 59,5 9 25 55,5 8 45 263-463U6 11 61 70 ø103 105 59 10 50 78 9 49,5 ø4.2 E3 E4 D2 IP67 Type D D2 E3 E4 216U6W 79,5 83 95 10 47 316U6W 79,5 83 95 10 53 Produits d installation et de câblage 416U6W 79,5 83 95 10 59 ø5 E3 E4 232U6W 79,5 83 95 12 60 332U6W 79,5 83 95 12 60 432U6W 79,5 83 95 12 67 ø4.2 E4 IP67 Type D E3 E4 263-463U6W 61 70 50 80 2125-4125U6W 71 81 56 89 E3 4/23

Dimensions (en mm) Socles de tableaux Socles de tableaux (sorties droites) D2 1 D2 H IP44 Type 1 D1 D2 E E1 H 216RU6 60-61 60-61 49 75 56 29 79 ø4.2 E1 E 316RU6 60-61 60-61 59 75 58 30 87 416RU6 60-61 60-61 59 75 60 31 89 ø4.2 232RU6 60-61 60-61 66 75 70 34 93 332RU6 60-61 60-61 66 75 70 34 93 H 432RU6 60-61 60-61 66 75 70 34 93 263-463RU6 61 61 70 98 87 48 112 1 D2 E1 E ø4.2/6.5 H IP67 Type 1 D D2 E E1 H 263-463RU6W 61 61 70 98 89 48 111 1 E1 E 2125-4125RU6W 71 71 88 115 100 58 122 D2 Socles de tableaux (sorties inclinées) D2 1 IP44 D2 1 H Type 1 D D2 E E1 H 216RU6 85 85 98 110 48 48 110 ø4.2 D2 1 E1 E 316RU6 85 85 98 110 50 48 110 416RU6 85 85 98 110 51 50 110 232RU6 85 85 98 110 61 53 110 D2 H 332RU6 85 85 98 110 61 53 110 432RU6 85 85 98 110 63 54 110 ø4.2 263-463RU6 84 80 92 104 62 95 111 D2 1 E1 E IP67 Type 1 D D2 E E1 H 216RU6W 79,5 79,5 83 95 45 57 95 D2 H 316RU6W 79,5 79,5 83 95 45 57 95 416RU6W 79,5 79,5 83 95 47 57 99 232RU6W 79,5 79,5 83 95 56 61 104 ø5 D2 1 E1 E 332RU6W 79,5 79,5 83 95 56 61 10 432RU6W 79,5 79,5 83 95 56 62 111 D2 H IP67 Type 1 D D2 E E1 H ø4.2 E1 E 263-463RU6W 84 80 78 104 61 86 115 4/24

Dimensions (en mm) offrets offrets avec verrouillage, interrupteur et protection différentielle 130 100 ø38x2 offrets avec protection différentielle 120 90 ø29x2 290 366 170 243 216-416MPR6 232-432MPR6 182 216-416RPR6 232-432RPR6 149 offrets pour dérivation offrets avec verrouillage et interrupteur (vertical) 120 90 ø29x2 120 90 ø29x2 170 243 170 243 Produits d installation et de câblage 149 149 216-416RL6 232-432RL6 316-416MVS6 332-432MVS6 offrets avec verrouillage et interrupteur (horizontal) 1 7 E1 Type 1 E1 H 316-416MHS6 168 91 125 116 129 H 332-432MHS6 168 91 125 126 129 363-463MHS6 206 132 152 168 168 PG21 (16-32) ø38 (63) 4/25

Dimensions (en mm) Prises et fiches très basse tension Fiches Prolongateurs PT ST 2 et 3 pôles, 16 et 32 2 et 3 pôles, 16 et 32 Socles de prises de courant Socles de connecteurs UGT IGT 2 et 3 pôles, 16 et 32 2 et 3 pôles, 16 et 32 Socles de tableaux, sortie droite Socles de tableaux, sortie inclinée UIT UIST 2 et 3 pôles, 16 et 32 2 et 3 pôles, 16 et 32 4/26

Schéma de câblage 63 Schéma de câblage avec circuit pilote et prises mobiles Ph 1 Ph 2 Ph 3 N 3P + N + T Ph 1 Ph 2 Ph 3 3P + T Discontacteur Fusibles Fusibles Discontacteur + P M/ Fusible obine M obine R Fusible Socle de prise Fiche Pilote L 1 L 2 L 3 N Produits d installation et de câblage Prise mobile Pilote L 1 L 2 L 3 N Pilote L 1 L 2 L 3 Socles de connecteurs 3P + N + T 3P + T Vers appareil d'utilisation Vers appareil d'utilisation 4/27

Raccordement vissé - Sections jusqu à 240 mm² - Montage sur les profilés symétriques (DIN 3) ou asymétriques (DIN 1) - Température d utilisation -40 à +110 - Sans halogène ni cadmium - vec ou sans embout locs de liaison et de neutre loc Section Pas Intensité Référence Flasque arrette de jonction IP20 nominale 1SN 115486 R0300 1SN 118368 R1600 2 pôles 1SN 176278 R1600 leu 1SN 125486 R0500 leu 1SN 128368 R1000 3 pôles 1SN 176279 R1700 2,5 mm² 5 mm 24 Orange 1SN 105075 R2000 Orange 1SN 103126 R1600 4 pôles 1SN 176280 R0500 5 pôles 1SN 176281 R2200 M 2,5/5 10 pôles 1SN 176282 R2300 1SN 115116 R0700 1SN 118368 R1600 2 pôles 1SN 176663 R0000 leu 1SN 125116 R0100 leu 1SN 128368 R1000 3 pôles 1SN 176664 R0100 4 mm² 6 mm 32 Orange 1SN 105002 R2000 Orange 1SN 103126 R1600 4 pôles 1SN 176665 R0200 5 pôles 1SN 176666 R0300 M 4/6 10 pôles 1SN 176667 R0400 1SN 115118 R1100 1SN 118368 R1600 2 pôles 1SN 176669 R1600 leu 1SN 125118 R1300 leu 1SN 128368 R1000 3 pôles 1SN 176670 R1300 6 mm² 8 mm 41 Orange 1SN 105004 R2200 Orange 1SN 103126 R1600 4 pôles 1SN 176671 R0000 5 pôles 1SN 176672 R0100 M 6/8 10 pôles 1SN 176673 R0200 1SN 115120 R1700 1SN 118368 R1600 2 pôles 1SN 176675 R0400 leu 1SN 125120 R1100 leu 1SN 128368 R1000 3 pôles 1SN 176676 R0500 10 mm² 10 mm 57 Orange 1SN 103126 R1600 4 poles 1SN 176677 R0600 5 pôles 1SN 176678 R1700 M10/10 10 pôles 1SN 176679 R1000 1SN 115129 R1400 1SN 118618 R0100 2 pôles 1SN 179626 R0600 leu 1SN 125129 R1600 leu 1SN 128618 R0300 3 pôles 1SN 179628 R1000 16 mm² 12 mm 85 4 pôles 1SN 179629 R1100 5 pôles 1SN 179630 R1600 M16/12 10 pôles 1SN 179631 R0300 1SN 115124 R0700 1SN 118233 R2700 2 pôles 1SN 206217 R0000 leu 1SN 125124 R0100 leu 1SN 128233 R2100 3 pôles 1SN 206218 R1100 35 mm² 16 mm 125 4 pôles 1SN 206219 R1200 5 pôles 1SN 206220 R1700 M 35/16 10 pôles 1SN 206221 R0400 1SN 115216 R1300 1SN 113065 R1500 Nous consulter leu 1SN 125216 R1500 M70/22 M95/26 70 mm² 95 mm² 22 mm 192 26 mm 232 1SN 115556 R1000 locs fermés Nous consulter leu 1SN 125556 R1200 D 150/31 150 mm² 31 mm 309 1SN 399715 R0400** locs fermés Nous consulter leu 1SN 399717 R0600** D 240/36 240 mm² 36 mm 415 1SN 399704 R1200** locs fermés Nous consulter leu 1SN 399706 R1400** ** DIN 3 seulement utres blocs, accessoires, informations : retrouvez l ensemble de l offre raccordement dans nos catalogues spécialisés : "Panorama blocs de jonction et " bible ontrôle industriel". 4/28

Raccordement vissé locs de protection loc Section Pas Intensité Référence Flasque nominale Montage sur profilé sans vis * Vert/Jaune 1SN 165909 R0500 Jaune 2,5 mm² 5 mm 300 /1s Standard Vert/Jaune 1SN 165488 R2700 M 2,5/5.P M 4/6.P M 6/8.P 4 mm² 6 mm² 6 mm 480 /1s 8 mm 720 /1s Montage sur profilé sans vis * Vert/Jaune 1SN 165809 R0100 Standard Vert/Jaune 1SN 165113 R1600 Montage sur profilé sans vis * Vert/Jaune 1SN 165830 R2100 Standard Vert/Jaune 1SN 165114 R1700 Jaune Jaune 1SN 103 062 R2100 1SN 103 062 R2100 1SN 103 062 R2100 10 mm² 10 mm 1200 /1s Vert/Jaune 1SN 165 115 R1000 loc fermé M 10/10.P 16 mm² 12 mm 1920 /1s Vert/Jaune 1SN 165 130 R2300 loc fermé M 16/12.P M 35/16.P 35 mm² 16 mm 4200 /1s Vert/Jaune 1SN 165 111 R1400 loc fermé Raccordement Entrelec 70 mm² 22 mm 8400 /1s Vert/Jaune 1SN 399 024 R2300 loc fermé M70/22.P 95 mm² 26 mm 11400 /1s Vert/Jaune 1SN 399 176 R0000 loc fermé M95/26.P * DIN 3 seulement 4/29

Raccordement ressort - Sections jusqu à 35 mm² - Montage sur les profilés symétriques (DIN 3) - Température d utilisation -40 à +110 - Sans halogène ni cadmium - vec ou sans embout locs de liaison et de neutre loc Section Pas Intensité Référence Flasque arrette de jonction IP20 nominale 1SN 290021 R2700 1SN 291061 R2400 2 pôles 1SN 291102 R2300 leu 1SN 290023 R2100 3 pôles 1SN 291103 R2400 2,5 mm² 5 mm 24 Orange 1SN 290022 R2000 Orange 1SN 291062 R2500 4 pôles 1SN 291104 R2500 5 pôles 1SN 291105 R2600 D 2,5/5.2L 10 pôles 1SN 291110 R2600 1SN 290031 R2100 1SN 291051 R2200 2 pôles 1SN 291102 R2300 leu 1SN 290033 R2300 3 pôles 1SN 291103 R2400 Orange 1SN 290032 R2200 Orange 1SN 291052 R2300 4 pôles 1SN 291104 R2500 D 2,5/5.3L D 2,5/5.4L D 4/6.2L D 4/6.3L D 4/6.4L D 6/8.2L D 10/10.2L 2,5 mm² 2,5 mm² 4 mm² 4 mm² 4 mm² 6 mm² 10 mm² 5 mm 24 5 mm 24 6 mm 32 6 mm 32 6 mm 32 8 mm 41 10 mm 57 5 pôles 10 pôles 2 pôles leu 1SN 290013 R2700 3 pôles Orange Orange 4 pôles 5 pôles 10 pôles 2 pôles leu 1SN 290063 R0100 3 pôles Orange Orange 4 poles 5 pôles 1SN 291 105 R2600 1SN 291 110 R2600 1SN 290011 R2500 1SN 291041 R2000 1SN 291102 R2300 1SN 291103 R2400 1SN 290012 R2600 1SN 291042 R2100 1SN 291104 R2500 1SN 291105 R2600 1SN 291110 R2600 1SN 290061 R0700 1SN 291061 R2400 1SN 291128 R2400 1SN 291129 R2500 1SN 290062 R0000 1SN 291062 R2500 1SN 291194 R1700 1SN 291195 R1000 1SN 290405 R0600 1SN 291694 R2400 2 pôles 1SN 291128 R2400 leu 1SN 290407 R0000 3 pôles 1SN 291129 R2500 Orange 1SN 290406 R0700 Orange 1SN 291695 R2500 4 pôles 5 pôles 1SN 291194 R1700 1SN 291195 R1000 1SN 290410 R0600 1SN 291696 R2600 2 pôles 1SN 291128 R2400 leu 1SN 290412 R2400 3 pôles 1SN 291129 R2500 Orange 1SN 290411 R2300 Orange 1SN 291697 R2700 4 pôles 5 pôles 1SN 291194 R1700 1SN 291195 R1000 1SN 290081 R2400 1SN 291161 R2500 2 pôles 1SN 291122 R1600 leu 1SN 290083 R2600 3 pôles 1SN 291123 R1700 Orange 1SN 290082 R2500 Orange 1SN 291162 R2600 4 pôles 5 pôles 1SN 291144 R2400 1SN 291145 R2500 1SN 290291 R0300 1SN 291461 R2200 2 pôles 1SN 291472 R2500 leu 1SN 290293 R0500 3 pôles 1SN 291474 R2700 Orange 1SN 290292 R0400 Orange 1SN 291462 R2300 4 pôles 5 pôles 1SN 291476 R2100 1SN 291478 R0300 D 16/12.2L 16 mm² 12 mm 76 1SN 399581 R2700 1SN 399571 R0400 2 pôles 1SN 399563 R0400 leu 1SN 399582 R2000 Orange 1SN 400152 R0600 D 35/16.2L 35 mm² 16 mm 125 1SN 399617 R0200 loc fermé 2 pôles leu 1SN 399618 R1300 1SN 399 621 R0600 utres blocs, accessoires, informations : retrouvez l ensemble de l offre raccordement dans nos catalogues spécialisés : "Panorama blocs de jonction et " bible ontrôle industriel". 4/30

160G0004 050301 Raccordement ressort locs de protection loc Section Pas Intensité Référence Flasque nominale Orange Vert/Jaune 1SN 290029 R0700 2,5 mm² 5 mm 300 /1s 1SN 291 061 R2400 1SN 291 062 R2500 D 2,5/5.P.2L 2,5 mm² 5 mm 300 /1s Vert/Jaune 1SN 290 039 R0100 Orange 1SN 291 051 R2200 1SN 291 052 R2300 D 2,5/5.P.3L 2,5 mm² 5 mm 300 /1s Vert/Jaune 1SN 290 019 R0500 Orange 1SN 291 041 R2000 1SN 291 042 R2100 D 2,5/5.P.4L 4 mm² 6 mm 480 /1s Vert/Jaune 1SN 290 069 R1700 Orange 1SN 291 061 R2400 1SN 291 062 R2500 D 4/6.P.2L 4 mm² 6 mm 480 /1s Vert/Jaune 1SN 290 409 R1200 Orange 1SN 291 694 R2400 1SN 291 695 R2500 D 4/6.P.3L D 4/6.P.4L 4 mm² 6 mm 480 /1s Vert/Jaune 1SN 290 414 R2600 Orange 1SN 291 696 R2600 1SN 291 697 R2700 Raccordement Entrelec 6 mm² 8 mm 720 /1s Vert/Jaune 1SN 290 089 R0400 Orange 1SN 291 161 R2500 1SN 291 162 R2600 D 6/8.P.2L 10 mm² 10 mm 1200 /1s Vert/Jaune 1SN 290 299 R1300 Orange 1SN 291 461 R2200 1SN 291 462 R2300 D 10/10.P.2L 16 mm² 12 mm 1920 /1s Vert/Jaune 1SN 399 584 R2200 leu 1SN 399 571 R0400 1SN 399 572 R0500 D 16/12.P.2L D 35/16.P.2L 35 mm² 35 mm 4200 /1s Vert/Jaune 1SN 399 620 R1100 loc fermé 4/31

locs de jonction de puissance - Sections jusqu à 300 mm² - apot de protection IP20 - Pied de fixation sur profilé sur profilé DIN 3 à deux positions pour montage facile - Montage des cosses selon normes NF 20130 et DIN 46234 - Nombreuses possibilités de repérage - Montage sur profilé ou sur platine Tige - tige loc Section Pas Intensité Référence apot arrette de jonction nominale vec capot : 1SN 190016 R1600 2 pôles 1SN 205772 R1300 1SN 190033 R1700 3 pôles 1SN 205773 R1400 D 35/27.FF D 70/32.FF D 120/42.FF D 185/55.FF D 300/55.FF 35 mm² 70 mm² 120 mm² 185 mm² 300 mm² 27 mm 125 32 mm 192 42 mm 269 55 mm 353 55 mm 520 Sans capot : 1SN 190001 R2000 vec capot : 1SN 190017 R1700 2 pôles 1SN 190034 R1000 3 pôles Sans capot : 1SN 190002 R2100 vec capot : 1SN 190018 R2000 2 pôles 1SN 190035 R1100 3 pôles Sans capot : 1SN 190003 R2200 vec capot : 1SN 190019 R2100 2 pôles 1SN 190036 R1200 3 pôles Sans capot : 1SN 190004 R2300 vec capot : 1SN 190019 R2100 2 pôles 1SN 190037 R1300 3 pôles Sans capot : 1SN 190 005 R2400 1SN 205774 R1500 1SN 205775 R1600 1SN 205776 R1700 1SN 205777 R1000 1SN 205778 R2100 1SN 205779 R2200 1SN 205778 R2100 1SN 205779 R2200 Tige - serre-câble loc Section Pas Intensité Référence apot arrette de jonction nominale vec capot 1SN 190006 R2500 1SN 190016 R1600 2 pôles 1SN 205772 R1300 3 pôles 1SN 205773 R1400 D 35/27.F D 70/32.F D 120/42.F D 185/55.F 35 mm² 70 mm² 120 mm² 185 mm² 27 mm 125 32 mm 192 42 mm 269 55 mm 353 vec capot 1SN 190007 R2600 1SN 190017 R1700 2 pôles 1SN 205774 R1500 3 pôles 1SN 205775 R1600 vec capot 1SN 190008 R0700 1SN 190018 R2000 2 pôles 1SN 205776 R1700 3 pôles 1SN 205777 R1000 vec capot 1SN 190009 R0000 1SN 190019 R2100 2 pôles 1SN 205778 R2100 3 pôles 1SN 205779 R2200 utres blocs, accessoires, informations : retrouvez l ensemble de l offre raccordement dans nos catalogues spécialisés : "Panorama blocs de jonction et " bible ontrôle industriel". 4/32

ccessoires utées d arrêt utée Profilé Pas Référence Porte-étiquette M2 (à vis) DIN 3 10 mm 1SN 206351 R1600 (gamme vissé) 1SN 399967 R0100 (gamme ressort et DO System ) 1SN 113 084 R0100 DL (sans vis) DIN 3 9 mm 1SN 399903 R0200 (gamme ressort et DO System ) 1SN 399 719 R1000 DH (à vis, haute) DIN 3 12 mm 1SN 116900 R2700 (gamme vissé) 1SN 113 084 R0100 DIN 1 10 mm lanc 1SN 164 519 R2400 R (à vis) DRL (sans vis) DIN 2 6,5 mm 1SN 199420 R2100 (gamme ressort et DO System ) 1SN 113 084 R0100 Fiche de contrôle Fiche de contrôle lvéole de test lvéole de test Raccordement Entrelec F2 Ø 2 mm 1SN 007865 R2600 F4 Ø 4 mm 1SN 167860 R0100 Ø 2 mm pour bloc vissé/do du pas de 6 à 8 mm Ø 4 mm pour bloc vissé pour pas de 8, 10, 12 mm Simple étage : Double étage : 1SN 163043 R2100 1SN 163070 R0000 1SN 163262 R0100 Table traçante Système de marquage utonomie totale pour le repérage d installations électriques asse Tension : Système de marquage assisté par ordinateur : Kit complet : 1SN 360 000 R2400 comprenant : 1 Plaque support pour 8 cartes R, 1 Pointe à tracer 0,35 mm, 1 Pointe à tracer 0,25 mm, 5 artouches d encre, 1 liquide de nettoyage, 1 nécessaire de nettoyage, Logiciel d utilisation. repères de blocs de jonction et de butées d arrêt, repères de fil, repères d appareillage modulaire, repères d adhésifs et possibilité d imprimer des repères pour des produits autres que Entrelec. 4/33