Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball

Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Les devis techniques sont un élément important des Jeux du Canada. Ils contiennent des renseignements sur les exigences en matière d âge et d admissibilité pour la sélection des athlètes, des renseignements complets sur le format de la compétition et les procédures pour l attribution des points à l intention des comités organisateurs, des directives pour aider les chefs de mission à vérifier l admissibilité des athlètes, des précisions sur le nombre maximum de participants pour la préparation d un budget et les exigences minimales en matière de certification des entraîneurs, ce qui encourage leur perfectionnement. De plus, ils contribuent au développement des athlètes en identifiant le profil des athlètes se situant au stade de développement «S entraîner à la compétition» du Modèle de développement à long terme de l athlète (MDLTA) de l organisme national de sport (ONS), ou tout autre stade convenable du modèle tel que justifié par l ONS, discuté avec le groupe d experts du MDLTA et approuvé par le comité des sports du Conseil des Jeux du Canada (CJC). Il incombe à chaque entraîneur, gérant, directeur du sport et membre des missions des Jeux du Canada de prendre connaissance et de comprendre tous les aspects du devis technique. Tout manquement à ce devoir pourrait compromettre la participation aux Jeux d athlètes admissibles de même que les résultats finals et le déroulement de la compétition. Les personnes qui ne comprennent pas certains aspects du devis technique doivent, par l entremise de leur chef de mission ou ONS, demander des éclaircissements au comité des sports du CJC. Les devis techniques sont rédigés de 36 à 24 mois avant les Jeux, principalement par les ONS, conformément aux principes énoncés dans le présent document, des directives et des exigences du CJC. À titre d'organisme directeur des Jeux, le CJC a autorité sur les devis techniques, mais il n exerce cette autorité qu après en avoir fourni et clairement expliqué les motifs à l ONS concerné. Les devis techniques sont élaborés par sport et non par discipline. Si une personne désire obtenir des éclaircissements ou apporter une modification à un devis technique en vue des Jeux, elle doit d abord en aviser l ONS ou le chef de mission. L ONS ou le chef de mission évaluera le bien-fondé de la demande et, s il la juge pertinente, la soumettra avec la raison la motivant à la division du sport du Conseil des Jeux du Canada. Aucune modification concernant les catégories d âge, les critères d admissibilité, le nombre des membres de l équipe ou du personnel ne sera envisagée à moins de 36 mois des Jeux. Aucun ajout ou modification au format des épreuves ou de la compétition entraînant une augmentation importante des coûts de la Société hôtesse ne sera envisagé à moins de 24 mois des Jeux, à moins d'être approuvé par le CJC et la Société hôtesse. Aucune modification importante au format des épreuves ou de la compétition ne sera envisagée à moins de 18 mois des Jeux, à moins d être approuvée par toutes les associations provinciales/territoriales participantes et le CJC. Les modifications mineures seront envisagées presque en tout temps, mais seront de plus en plus difficiles à appliquer à six mois des Jeux. Ces délais mettent en évidence l importance de bien comprendre très tôt les directives du devis technique.

1. SPORT : BASEBALL... 3 2. PARTICIPANTS... 3 2.1. Concurrents... 3 2.2. Personnel... 3 2.3. Personnel additionnel... 3 3. CLASSIFICATION... 3 4. ADMISSIBILITÉ... 4 4.1. Entraîneurs... 4 4.2. Concurrents... 4 5. COMPÉTITION... 5 5.1. Format de compétition... 5 5.2. Tirage... 5 5.3. Programme de la compétition... 6 6. ATTRIBUTION DES POINTS... 7 7. CLASSEMENT DES PROVINCES ET DES TERRITOIRES... 7 8. BRIS D ÉGALITÉ COMPÉTITION... 7 9. BRIS D ÉGALITÉ CLASSEMENT DES PROVINCES ET DES TERRITOIRES... 9 10. MÉDAILLES... 9 11. UNIFORME DE COMPÉTITION... 9 12. ÉQUIPEMENT... 10 13. ANNEXES... 10 ANNEXE 1 ADMISSIBILITÉ DES CONCURRENTS... 11 ANNEXE 2 CLASSEMENT DES PROVINCES ET TERRITOIRES : BRIS D ÉGALITÉ... 13 ANNEXE 3 EXIGENCES DE CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS... 15 ANNEXE 4 LIGNES DIRECTRICES DE PERFORMANCE... 16 Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 2 de 16

Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball 1. SPORT : BASEBALL 2. PARTICIPANTS 2.1. Concurrents Hommes : 20 2.2. Personnel 3 entraîneurs, dont au moins un (1) doit être un homme. 2.3. Personnel additionnel Apprenti-entraîneur o Voir le Programme des apprenties entraîneures des Jeux du Canada o Voir le Programme des apprentis entraîneurs autochtones o Les apprentis entraîneurs jouissent du même accès que les concurrents et le personnel des équipes. Détenteurs de carte d accès o Voir la politique sur les cartes d accès o Les détenteurs n ont pas accès au plateau de compétition o Zones auxquelles ont accès les détenteurs : Aires des spectateurs Aires des équipes (salon des athlètes, vestiaires) * Les postes additionnels sont administrés par les équipes de mission provinciales/territoriales (P/T) et doivent faire l'objet de demandes conformément au processus prévu par celles-ci. Pour des renseignements concernant le processus en vigueur dans votre province ou territoire, veuillez communiquer avec votre chef de mission. 3. CLASSIFICATION C.-B., Ont., Qc : Âgés de 17 ans et moins au 31 décembre 2017 Année de naissance : 2000 ou après Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 3 de 16

Alb., Man., N.-B., T.-N.-L., N.-É., Î.-P.-É., Sask. : Âgés de 17 ans et moins au 31 décembre 2017, plus deux (2) athlètes de 18 ans au 31 décembre 2017. Année de naissance : 2000 ou après, plus deux athlètes nés en 1999. 4. ADMISSIBILITÉ 4.1. Entraîneurs L entraîneur-chef sur le formulaire d inscription officiel doit posséder au moins la certification de niveau 3 ou le statut «certifié(e)» dans le contexte Compétition Développement du Programme national de certification des entraîneurs (PNCE) en baseball. Cette certification doit avoir été obtenue au moins 180 jours avant l ouverture des Jeux (c.- à-d. avant le 30 janvier 2017). Les entraîneurs adjoints sur le formulaire d inscription officiel doivent posséder au moins la certification de niveau 3 ou le statut «formé(e)» dans le contexte Compétition Développement du PNCE en baseball. Cette certification doit avoir été obtenue au moins 180 jours avant l ouverture des Jeux (c.-à-d. avant le 30 janvier 2017). Si l équipe provinciale/territoriale ne fait aucune distinction entre l entraîneur-chef et les entraîneurs adjoints, au moins un des entraîneurs de l équipe doit posséder la certification de niveau 3 ou le statut «certifié(e)» dans le contexte Compétition Développement du PNCE en baseball, tandis que les autres entraîneurs doivent posséder la certification de niveau 3 ou le statut «formé(e)» dans le contexte Compétition Développement du PNCE en baseball. Les entraîneurs de baseball ne sont pas admissibles aux exemptions de certification en vertu de la politique de certification des entraîneurs du Conseil des Jeux du Canada. 4.2. Concurrents Sont exclus des Jeux du Canada : Les membres de l équipe nationale senior;* Les athlètes détenant ou ayant détenu un brevet SR1 ou SR2, selon la définition du Programme d aide aux athlètes de Sport Canada; Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 4 de 16

Les athlètes non amateurs et professionnels (note : les règlements de Baseball Canada concernant le rétablissement du statut d amateur s appliqueront); Les règlements sur le statut amateur/professionnel de Baseball Canada stipulent qu un athlète qui a signé un contrat professionnel mais qui n a pas encore reçu de paiement en vertu de ce contrat est admissible aux Jeux du Canada. Aucun athlète ne deviendra inadmissible dans les 90 jours précédant l ouverture des Jeux en raison du statut de son brevet ou de son statut avec l équipe nationale (c.-à-d. qu un athlète ne sera pas exclu s il devient membre de l équipe nationale senior pour la première fois ou s il obtient son brevet après le 1 er mai 2017). * Les athlètes détenant un brevet C selon la définition du Programme d aide aux athlètes de Sport Canada ou qui font partie de l équipe nationale senior depuis moins d un an peuvent être jugés admissibles. La demande doit être présentée par le chef de mission et approuvée par le comité des sports du Conseil des Jeux du Canada. 5. COMPÉTITION 5.1. Format de compétition Les parties sont régies par les règlements en vigueur de Baseball Canada au 1 er janvier 2017. La compétition consiste en un tournoi à la ronde en deux poules regroupant un total de 10 équipes (la procédure de tirage est décrite à la section 5.2 ci-dessous). Si plus ou moins que 10 équipes s inscrivent à la compétition, Baseball Canada mettra à jour le format de compétition dans le présent devis technique dans les meilleurs délais. Chaque partie comporte 7 manches, sauf s il y a égalité. L équipe qui gagne la partie reçoit 2 points, l équipe perdante 0 point. Les équipes sont classées au sein de leur poule en fonction du nombre de points accumulés (du plus grand nombre de points au plus petit). La règle des dix points s'applique en tout temps après 5 (ou 4½) manches de jeu. L arbitre accorde la victoire à l équipe ayant une avance d au moins 10 points en tout temps après au moins cinq passages au bâton de l équipe perdante. 5.2. Tirage Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 5 de 16

Le tirage est établi en fonction des résultats des Coupes de Baseball Canada de 2014 à 2016, selon la formule suivante : Chaque année, l équipe terminant 1 re reçoit 10 points, l équipe terminant 2 e reçoit 9 points, et ainsi de suite, l équipe terminant 10 e recevant 1 point. Suite à la Coupe de Baseball Canada 2016, l équipe ayant le plus grand nombre de points est classée 1 re dans le tableau de la compétition des Jeux du Canada 2017, l équipe ayant le 2 e plus grand nombre de points est classée 2 e et ainsi de suite, l équipe ayant le moins de points étant classée 10 e. Les équipes sont réparties dans les deux poules selon leur classement de la façon suivante : Poule A : 1, 2, 3, 4 Poule B : 5, 6, 7, 8, 9, 10 5.3. Programme de la compétition Les équipes de la Poule A jouent un tournoi à la ronde double (les équipes s affrontent deux fois), tandis que les équipes de la Poule B jouent un tournoi à la ronde simple. À la fin du tournoi à la ronde, l équipe au 1 er rang de la Poule A affronte l équipe au 1 er rang de la Poule B en demi-finale. Le gagnant accède à la partie pour la médaille d or, le perdant à la partie pour la médaille de bronze. L équipe au 2 e rang de la Poule A avance en demi-finale, où elle affronte le gagnant du quart de finale. Le gagnant accède à la partie pour la médaille d or, le perdant à la partie pour la médaille de bronze. L équipe au 3 e rang de la Poule A et l équipe au 2 e rang de la Poule B s affrontent en quart de finale. Le gagnant accède à la demi-finale, le perdant à la partie pour le 5 e rang. L équipe au 4 e rang de la Poule A accède à la partie pour le 5 e rang, où elle affronte le perdant du quart de finale. Le gagnant obtient le 5 e rang, le perdant le 6 e rang. L équipe au 3 e rang de la Poule B affronte l équipe au 4 e rang de la Poule B dans la partie pour le 7 e rang. Le gagnant obtient le 7 e rang, le perdant le 8 e rang. Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 6 de 16

L équipe au 5 e rang de la Poule B affronte l équipe au 6 e rang de la Poule B dans la partie pour le 9 e rang. Le gagnant obtient le 9 e rang, le perdant le 10 e rang. 6. ATTRIBUTION DES POINTS Les équipes sont classées du 1 er au dernier rang. Les points aux fins du classement général des provinces et territoires sont attribués en fonction du classement final comme suit : 1 er rang 10 points 6 e rang 5 points 11 e rang 1,5 point 2 e rang 9 points 7 e rang 4 points 12 e rang 1 point 3 e rang 8 points 8 e rang 3 points 13 e rang 0,5 point 4 e rang 7 points 9 e rang 2,5 points 5 e rang 6 points 10 e rang 2 points 7. CLASSEMENT DES PROVINCES ET DES TERRITOIRES Les points-drapeau sont attribués en fonction du classement final comme suit : 1 er rang 10 points 6 e rang 5 points 11 e rang 1,5 point 2 e rang 9 points 7 e rang 4 points 12 e rang 1 point 3 e rang 8 points 8 e rang 3 points 13 e rang 0,5 point 4 e rang 7 points 9 e rang 2,5 points 5 e rang 6 points 10 e rang 2 points 8. BRIS D ÉGALITÉ COMPÉTITION Toutes les parties sont disputées jusqu à ce qu un vainqueur soit déclaré. Si une partie du tournoi à la ronde préliminaire est égale suite aux nombres de manches réglementaires (7 manches), les procédures suivantes seront utilisées au début de la première manche supplémentaire : Chaque équipe débutera la manche supplémentaire (et toute autre manche subséquente nécessaire) avec un coureur aux 1 er et 2 e buts et aucun retrait. L ordre des frappeurs pour la première manche supplémentaire ou toute autre manche subséquente sera déterminé selon la fin de la manche précédente. Le système traditionnel où l équipe visiteuse frappe au début de la manche et l équipe locale à la fin de la manche demeure en application jusqu au moment où un gagnant est déclaré. Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 7 de 16

Si une partie de la ronde éliminatoire/des médailles est égale suite aux nombres de manches réglementaires (7 manches), les équipes disputeront des manches supplémentaires jusqu à ce qu un gagnant soit déclaré. Chaque équipe débutera la manche supplémentaire (et toute autre manche subséquente nécessaire) sans coureur aux buts et sans retrait. L ordre des frappeurs pour la première manche supplémentaire ou toute autre manche subséquente sera déterminé selon la fin de la manche précédente. Le système traditionnel où l équipe visiteuse frappe au début de la manche et l équipe locale à la fin de la manche demeure en application jusqu au moment où un gagnant est déclaré. S il y a égalité au classement des poules au terme du tournoi à la ronde, la formule suivante de bris d égalité s appliquera : 8.1. Prière de lire ce qui suit avant de déclencher le processus de bris d égalité : 8.1.1. Dans le cas d une égalité multiple résolue en partie seulement, les équipes ex æquo restantes seront départagées en procédant aux autres étapes du processus de bris d égalité, dans l ordre de priorité. Ce n est qu après avoir appliqué en entier ce processus qu il sera répété, dans l ordre de priorité, pour départager les équipes restantes. 8.1.2. Dans la Poule A, les équipes terminant avec la même fiche seront départagées en appliquant la formule de bris d égalité. Si, dans la Poule B, trois équipes terminent à égalité au premier rang avec une fiche de 4-1, l équipe qui termine au 1 er rang et accède aux quarts de finale sera déterminée en appliquant la formule de bris d égalité. Les deux équipes restantes disputeront un match éliminatoire afin de déterminer l équipe qui accèdera aux quarts de finale (l équipe gagnante) et celle qui jouera le match 3B c. 4B (l équipe perdante). Pour tout autre scénario dans la Poule B, la formule de bris d égalité s appliquera. 8.1.3. Dans un match disputé en vertu de la règle de la différence de points (mercy rule), l équipe gagnante aura à son crédit 7 manches défensives alors que l équipe perdante n aura à son crédit que le nombre de manches jouées. 8.2. S il y a égalité entre les provinces ou territoires, leur rang dans la division sera déterminé en fonction des critères suivants, dans l ordre : 8.2.1. L équipe avec la meilleure fiche victoires-défaites dans la (les) partie(s) entre ou parmi les équipes à égalité obtiendra le rang supérieur. Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 8 de 16

8.2.2. Si l égalité persiste, la position des équipes sera déterminée en comparant le nombre de points accordés par chaque équipe dans chaque manche défensive dans les matchs entre ou parmi les équipes initialement à égalité. 8.2.3. Si l égalité persiste, la position des équipes sera déterminée en comparant les points marqués par chaque équipe dans chaque manche offensive dans les matchs entre ou parmi les équipes initialement à égalité. Note : Les manches sont calculées sur une base fractionnaire pour le calcul du nombre de manches offensives et défensives accordées aux équipes en fonction des critères n o 2 et 3. 8.2.4. Si l égalité persiste, le rang supérieur sera accordé à l équipe qui a la meilleure fiche victoires-défaites dans les parties contre l équipe non ex æquo occupant le rang le plus élevé, puis dans les parties contre l équipe non ex æquo occupant le deuxième rang le plus élevé, et ainsi de suite. 8.2.5. Si l'égalité persiste, l'équipe avec le meilleur ratio de points défensifs par manche défensive lors de toutes les parties jouées obtiendra le rang supérieur. 8.2.6. Si l égalité persiste, l équipe avec le meilleur ratio de points offensifs par manche offensive lors de toutes les parties jouées obtiendra le rang supérieur. 9. BRIS D ÉGALITÉ CLASSEMENT DES PROVINCES ET DES TERRITOIRES Toutes les équipes jouent pour un classement final pendant la compétition, du premier au dernier rang. Ainsi, il n y a aucune possibilité d égalité dans le classement final des provinces et territoires. 10. MÉDAILLES Total : Or : 20 Argent : 20 Bronze : 20 11. UNIFORME DE COMPÉTITION Les concurrents doivent porter les couleurs de la province ou du territoire qu ils représentent. Si les couleurs de l'uniforme des équipes sont susceptibles d être confondues, l équipe désignée «locale» doit être prête à porter un uniforme d une autre couleur. Il est fortement recommandé que le nom des joueurs figure sur le dos des uniformes. Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 9 de 16

12. ÉQUIPEMENT Seuls les bâtons de bois ou de bambou seront permis en compétition. 13. ANNEXES Les annexes ci-jointes font partie intégrante de ce devis technique. Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 10 de 16

ANNEXE 1 ADMISSIBILITÉ DES CONCURRENTS 1. Les concurrents doivent répondre à tous les critères d admissibilité énoncés dans le devis technique. 2. Les Jeux du Canada sont ouverts aux citoyens canadiens et aux résidents permanents. 3. Les Jeux du Canada sont ouverts aux athlètes qui sont membres en règle de l organisme provincial/territorial de leur sport. 4. Le domicile permanent d un athlète ou sa résidence actuelle doit se trouver, au moins 180 jours avant l ouverture des Jeux, à l intérieur des limites reconnues de la province ou du territoire que l athlète représente. Un athlète ne peut avoir qu un seul domicile. 5. Les athlètes qui fréquentent un établissement scolaire à plein temps à l extérieur de leur province ou territoire de résidence permanente au cours de l année des Jeux du Canada ont le droit de représenter soit la province ou le territoire où ils ont leur résidence permanente, soit la province ou le territoire dans lequel ils poursuivent leurs études. Pour pouvoir représenter la province où se trouve l école qu il fréquente, l étudiant doit être inscrit à plein temps durant l année scolaire en cours. 6. Un athlète qui s entraîne à l extérieur de sa province ou de son territoire peut représenter la province ou le territoire dans lequel il s entraîne à condition qu il puisse prouver son engagement à l égard de la province ou du territoire qu il souhaite représenter en : i) ayant été membre d un club ou d un organisme provincial/territorial de sport dans cette province ou ce territoire au cours de l ensemble de la saison de compétition précédente ou en cours - ET - ii) ayant représenté cette province ou ce territoire lors d un championnat régional, national ou international - ET - iii) n ayant reçu aucun financement de développement direct de la province ou du territoire de résidence permanente dans l année précédant l ouverture des Jeux, à moins que la province ou le territoire ayant accordé le financement autorise l athlète à représenter une autre équipe. - OU iv) D autres circonstances similaires peuvent être prises en compte. 7. Un athlète a le droit de participer aux essais de l équipe de toute province ou tout territoire qu il est admissible à représenter, mais peut seulement participer aux essais d une province ou d un Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 11 de 16

territoire par sport (par exemple, un athlète pourrait participer aux essais en natation dans une seule province, mais pourrait participer aux essais en natation dans une province et en plongeon dans une autre province). 8. Un athlète peut représenter une seule province ou un seul territoire lors d une même édition des Jeux du Canada. 9. Un athlète ne peut pas participer à deux sports dans la même édition des Jeux du Canada si les sports se déroulent dans la même semaine. 10. L admissibilité d un athlète qui n est pas clairement établie par ces règlements et par le devis technique sera déterminée par le comité des sports du Conseil des Jeux du Canada. Les entraîneurs ou les organismes provinciaux/territoriaux de sport doivent signaler tous les cas qui ne sont pas clairs à leur chef de mission et à leur organisme national de sport le plus rapidement possible avant la compétition afin qu ils soient transmis au comité des sports du Conseil des Jeux du Canada. 11. Lorsqu une équipe, une province, un territoire ou un chef de mission désire contester l admissibilité d un athlète représentant une autre province ou un autre territoire, l équipe qui conteste doit le faire dès qu elle prend connaissance de la possibilité d inadmissibilité. Tous les efforts doivent être déployés pour que ces protêts soient traités avant la participation de l athlète aux Jeux. Autre 12. On rappelle à toutes les équipes les règlements du Conseil des Jeux du Canada relatifs à la publicité sur les uniformes : seul le nom du fabricant du costume ou son logo peut être affiché sur l uniforme de compétition de l équipe jusqu'à concurrence de 60 centimètres carrés. 13. En vertu des règlements des Jeux du Canada, les membres du personnel des équipes ne peuvent agir à titre de thérapeute, de médecin ou d intervenant médical ou paramédical. La Société hôtesse (le comité organisateur) est responsable de fournir des soins médicaux de qualité dans une clinique centrale située dans le Village des athlètes et sur les sites de compétition et d entraînement. Le Conseil canadien des examinateurs en médecine sportive aide la Société hôtesse à assumer cette responsabilité en mettant à sa disposition des médecins pour assurer que les services soient offerts en français et en anglais, par des femmes et par des hommes, pour garantir l accès aux services de spécialistes en médecine sportive et pour veiller à ce que toutes les régions du Canada soient représentées. Il est interdit aux membres du personnel des équipes de dispenser des soins médicaux aux athlètes. Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 12 de 16

ANNEXE 2 CLASSEMENT DES PROVINCES ET TERRITOIRES : BRIS D ÉGALITÉ Exemple : La Colombie-Britannique (C.-.B.), l Ontario (Ont.) et Terre-Neuve et Labrador (T.-N.-L.) sont à égalité à l issue du tournoi à la ronde. Étape 1 : C.-B. a défait Ont. 6-3 T.-N.-L. a défait C.-B. 6-4 Ont. a défait T.-N.-L. 10-8 * Aucune solution à l égalité, passer à l étape 2 Étape 2 : C.-B. 9 points accordés en 14 manches (9/14) =.643 Ont. 14 points accordés en 14 manches (14/14) = 1.000 T.-N.-L. 14 points accordés en 14 manches (14/14) = 1.000 *C.-B. est classée au 1 er rang, mais Ont. et T.-N.-L. demeurent ex aequo et doivent passer à la prochaine étape Étape 3 : Ont. 13 points marqués en 14 manches (13/14) =.929 T.-N.-L. 14 points marqués en 14 manches (14/14) = 1.000 *Terre-Neuve-et-Labrador se retrouve au 2 e rang Exemples de scénarios de manches fractionnées : *Le calcul par manches fractionnées est utilisé lorsqu une partie se termine avec moins de 3 retraits. Scénario 1 Si l équipe locale gagne la partie à la fin de la 7 e manche en comptant 1 point sans aucun retrait, le résultat de la manche sera : Équipe visiteuse : 7 manches offensives et 6 manches défensives Équipe locale : 6 manches offensives et 7 manches défensives Scénario 2 Si l équipe locale remporte la partie à la fin de la 7 e manche en marquant 1 point avec 1 retrait, le résultat de la manche sera : Équipe visiteuse : 7 manches offensives et 6 1/3 manches défensives Équipe locale : 6 1/3 manches offensives et 7 manches défensives Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 13 de 16

Scénario 3 La règle s applique de la même manière lorsque la partie se termine par une différence de points (mercy rule). Si l équipe locale gagne la partie par une différence de points après 2 retraits à la fin de la 5 e manche, le résultat de la manche sera : Équipe visiteuse : 7 manches offensives, 4 2/3 manches défensives Équipe locale : 4 2/3 manches offensives, 5 manches défensives Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 14 de 16

ANNEXE 3 EXIGENCES DE CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 15 de 16

ANNEXE 4 LIGNES DIRECTRICES DE PERFORMANCE Ces lignes directrices de performance ont été établies par l organisme national de sport à la demande du Conseil des Jeux du Canada et du Comité des sports fédéral-provincial/territorial afin de faire état des paramètres d entraînement et de performance attendus d un athlète type des Jeux du Canada se situant au stade Apprendre la compétition du DLTA de Baseball Canada. Ces lignes directrices ont été élaborées en guise d outil que les équipes P/T peuvent utiliser à leur discrétion dans leur entraînement et leur sélection des équipes des Jeux du Canada. Elles ne constituent pas des critères de sélection obligatoires. Baseball Canada reconnaît les différences régionales dans la manière dont sont sélectionnés les athlètes pour les Jeux du Canada. Voici quelques lignes directrices à suivre par les provinces quant au type d athlètes à sélectionner pour les Jeux du Canada. 1. Les équipes provinciales aux Jeux du Canada devraient être composées des meilleurs athlètes du stade de développement ou du groupe d âge établi. Dans le cas du baseball, le stade de développement Apprendre la compétition a été désigné comme étant le stade de développement à privilégier pour les Jeux du Canada. 2. Tous les athlètes qui font partie du bassin ciblé doivent avoir la possibilité de participer aux essais et de se qualifier pour l équipe provinciale des Jeux du Canada. Aucune équipe de club ne participe aux Jeux du Canada. 3. Les athlètes potentiels devraient évoluer au niveau élite dans leur province respective dans la division 18U. 4. Les athlètes potentiels devraient s entraîner à longueur d année dans un programme élite, un programme de sport-études ou un autre environnement de haut niveau. 5. Les athlètes potentiels devraient avoir entamé le processus de spécialisation dans une position de jeu spécifique. 6. Les athlètes potentiels devraient évoluer au sein d un environnement sérieux où les aspects technique, tactique, physique et mental du jeu sont abordés sur une base annuelle et où les athlètes suivent un protocole d entraînement pendant la saison morte. 7. Généralement, une équipe comprend de 7 à 9 lanceurs et de 11 à 13 joueurs de position, en tenant compte que certains athlètes peuvent occuper deux positions. Jeux d été du Canada 2017 Devis technique de baseball Page 16 de 16