CONSULAT GENERAL DE FRANCE A MILAN. Colloque «la Grande Guerre aérienne. Regards croisés franco-italiens»

Documents pareils
TOUS ENFANTS DE LA PATRIE CENTENAIRE DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE

CIRCULAIRE CONJOINTE. Ministère de l éducation nationale. la défense. du patrimoine et des archives

Cérémonie de clôture de la réunion débat sur le thème de la 56 e session ministérielle

Leçon n 1 : «Les grandes innovations scientifiques et technologiques»

@pplication Report. La Bibliothèque nationale - Biblioteka Naradowa, Varsovie, Pologne. La Bibliothèque nationale - Biblioteka Naradowa

ACTEURS DE LA DÉFENSE ET FACTEURS DE SÉCURITÉ

M. Jean-Yves Le Drian, Ministre de la défense. Discours pour les vingt ans du lancement du satellite Hélios IA

Inauguration du Centre d archivage de la société ARCHIV SYSTEM

DOCUMENT L HISTOIRE DE L ÉDUCATION EN FRANCE

Visita ad limina Apostolorum dei Presuli della Conferenza Episcopale del Benin

Commission CI. Session d ouverture. Remarques d ouverture par le Président de la Commission CI

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014)

Ressources pour l école élémentaire

Etre citoyen, c'est avoir des droits, mais aussi des devoirs.

La promotion de la pluralité linguistique dans l usage des nouvelles technologies de l information et de la communication

Ensemble, soutenons le Bleuet de France!

Club Sportif et Artistique de l Ecole Militaire Paris, le 24 octobre 2013

FACULTE DE DROIT. 1. Premier Graduat I. CYCLE DE GRADUAT. 2. Deuxième Graduat

RAPPORT DE STAGE ET RÉSUMÉ

Discours à la communauté d affaires française Montréal, 6 février 2014 Résidence du Consul général

ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L

AVIS FORMEL DU CONSEIL D ETAT. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les membres de la commission, * * *

Dans une année, il y a 12 mois. Dans une année, il y a 52 semaines. Dans une année, il y a 4 trimestres. Dans une année, il y a 365 jours.

Madame la présidente, j aimerai aborder, avec votre accord, un point de méthodologie avant d évoquer nos travaux.

Centre d etudes. strategiques de l Afrique. E t a b l i r d e s p a r t e n a r i a t s p o u r l a v e n i r d e l A f r i q u e

1. Introduction. 2. Un changement profond d environnement en Europe

APPEL A LA RECONNAISSANCE DU PATRIMOINE CULTUREL IMMATÉRIEL EN BRETAGNE

Honorables invités, Mesdames et Messieurs,

Évaluation de l AERES sur l unité :

Peter Keene et Piet.sO installations / performances escarpolette/robotic/sounds/soupe/random/ coffee pot/fleurs/lumière/tree/experimentations

LIVRET DE VISITE. Textes en grands caractères

Une discipline scolaire

REPÈRES POUR UNE HISTOIRE DE L ERGONOMIE FRANCOPHONE

L économie sociale et solidaire 1? occupe aujourd hui une

Note sur les procédures et moyens mis en œuvre par Bibliothèque et Archives nationales du Québec pour garantir la conservation, la restitution et l

COMPRENDRE CE QU EST L OTAN

Les contributions des acteurs territoriaux à la promotion de la cohésion sociale et du développement durable aux niveaux local, national et mondial

Assemblée générale Saint-Cyrienne

Cahier de charge application cartographie (base de données des acteurs et des lieux culturels)

Fiche d animation n 1 : Pêle-mêle

Dans nos classes. La Résistance et la Déportation dans les manuels. Classe de troisième. Les leçons : Collection. Auteurs (sous la direction de)

Préparer la formation

Campagne. aprem GELAUCOURT. les. à la. août 25. septembre DOSSIER DE PRESENTATION Éditions précédentes Programme prévisionnel 2012

Dossier de présentation. 3e édition du concours National «La Parole aux étudiants» organisé au sein des 15 e Rencontres Économiques d Aix-en-Provence

Discours de Marylise LEBRANCHU. Echanges avec les étudiants du master collectivités locales de. l Université de Corse, à Corte en Haute-Corse

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Le processus du développement économique

MÉMOIRES DU XXe SIÈCLE EN RÉGION RHÔNE-ALPES APPEL À PROJETS 2015

Gouverner en Islam entre le xe siècle et le xve siècle (Iraq jusqu'en 1258, Syrie, Hijaz, Yémen, Égypte, Maghreb et al-andalus).

10 Savoir investir en Bourse avec Internet

SURVEILLANCE. SÛRETé AéROPORTUAIRE

Paris mardi 28 février 2012

THEME : LUTTE CONTRE LA PAUVRETE DES JEUNES.

25 PROPOSITIONS POUR UNE RÉPUBLIQUE LAÏQUE AU XXI ÈME SIÈCLE

Versez votre I.S.F à la Fondation d Hautecombe, c est partager

Communication sur le progrès 2012 (CoP) SterWen Consulting

BROCHURE LEGS / DONATION / ASSURANCE-VIE NOUS AVONS TOUS UNE RAISON POUR FAIRE

Commission de la défense nationale

* Extraits d'un entretien effectué dans le Karyassa 'supres de membres d'un clan Tamashek, les Kel Taddak. Document présenté par Etienne Le Roy.

CORRECTION BREVET PONDICHERY 2014

L Agilité à votre service. Rapport d activité 2014

Que fait l Église pour le monde?

A la découverte du Valais technologique et industriel

VISUAL STUDIO ET LES ANCIENS ETUDIANTS DE L IAI

Division Espace et Programmes Interarméeses. État tat-major des armées

M. Jean-Yves Le Drian, Ministre de la défense. Discours d ouverture du colloque sur la cyberdéfense

SCIENCES DE L ÉDUCATION

Progressons vers l internet de demain

Un nouvel humanisme. pour le XXI e siècle. par Irina Bokova. Directrice générale de l UNESCO

CLASSE DE PREMIERE GÉNÉRALE Commentaires des programmes Option Internationale franco-marocaine du Baccalauréat

Investir l excellence et la solidarité

Exercices Alternatifs. Une fonction continue mais dérivable nulle part

QU EST- CE QU UNE CONSTITUTION

Exercices Alternatifs. Une fonction continue mais dérivable nulle part

Dans le cadre du décret Education Permanente. La Plate-forme francophone du Volontariat présente : ANALYSE. ( signes espaces compris)

Welcome. un état d esprit

Groupe de la Banque africaine de développement. ALLOCUTION D OUVERTURE DE M. OMAR KABBAJ Président du Groupe de la Banque africaine de développement

Compte rendu de l intervention de Jean-Louis LACOMBE. Rencontre européenne de la technologie du 23 mars La Fondation d entreprise EADS

Présentation du projet

27 janvier 2015 Journée de la mémoire des génocides et de la prévention des crimes contre l Humanité

Connaissez-vous GROUPAMA BANQUE?

Section des Unités de recherche. Rapport d évaluation. Unité de recherche : Institut d histoire du temps présent (IHTP) du CNRS

lj~ion DE L'EUROPE_OCCIDENT ALE Plate-forme sur les interets europeens en matiere de securite La Haye, 27 octobre 1987

RÈGLEMENT DES SERVICES DE RESTAURATION SCOLAIRE ET D ACCUEIL PÉRISCOLAIRE DE LA VILLE DE SEICHAMPS

Historique du coaching en entreprise

Une banque de données d ADN va aider à identifier les victimes de la dictature

Atelier du Comité 21 Parties Prenantes : les entreprises aux abonnés absents? Mercredi 11 avril 2013

COSMIC. Information sur la responsabilité sociale des entreprises (RSE) dans le secteur de la Mode. En collaboration avec

Charte de la laïcité à l École Charte commentée

BIENVENUE AU PETIT DEJEUNER DES TRANSPORTS du VENDREDI 10 FEVRIER 2012 SUR LE TRANSPORT EXCEPTIONNEL *****

Ces efforts ont déjà contribué significativement à l atteinte des objectifs de l OTAN depuis 2014.

Tapori France ATD Quart Monde /5

Titre du MASTER : Lettres, Langues et Sciences humaines Mention : Sciences de l Information et Métiers de la Culture Spécialité : Archivistique

CANDIDATURE AUX FONCTIONS DE DIRECTEUR GENERAL DE L ENSAM

Le partage de la création des espaces publics : concertation, participation, coproduction.

CORRIGE DU LIVRET THEMATIQUE NIVEAU 3 ème

Cérémonie d inauguration du Centre de Documentation et des Archives (CDA) de l OMVS

Synthèse «Le Plus Grand Produit»

Guide à destination des chefs d établissement et des enseignants

Transcription:

1 CONSULAT GENERAL DE FRANCE A MILAN Colloque «la Grande Guerre aérienne. Regards croisés franco-italiens» Museo del Risorgimento. Turin. 15 avril 2016 Saluto du Consul général Monsieur le Président, Messieurs les Officiers, Mesdames et messieurs les Professeurs, Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux d être avec vous ce matin, dans ce lieu dédié à faire vivre la mémoire du Risorgimento, ces années de naissance de la nation italienne qui sont aussi le creuset de l amitié entre nos deux pays. Je voudrais remercier les organisateurs, le Président de Benedetti et le Professeur Lehman, de m avoir invité à l ouverture de ce colloque et, plus généralement, d avoir eu l initiative de cette réunion scientifique de grande importance, dans le cadre de la célébration du centième anniversaire de la Première guerre mondiale. Les célébrations du Centenaire ont été voulues dans chacun de nos deux pays pour permettre à nos sociétés, en l absence des

2 témoins de la Grande Guerre aujourd hui tous disparus, de prendre pleinement possession de la mémoire de cet événement tragique et fondateur de notre monde. En France, la Mission du centenaire, créée par le gouvernement en 2012, a pour objectif de faire prendre conscience à l ensemble de la société française qu elle est dépositaire de l héritage de «Ceux de 14» et qu elle doit en assurer la transmission aux générations futures. Pour tous les Français, le Centenaire doit être également un temps d introspection civique et de réflexion historique autour d une mémoire unificatrice porteuse de valeurs. A cette fin, la Mission du Centenaire de la Première Guerre mondiale a créé en 2013 le label «Centenaire», qui récompense les projets les plus structurants ou les plus innovants. Ce label est attribué par le conseil scientifique de la Mission du Centenaire, présidé par le Professeur Antoine Prost. En 2014, 1542 projets ont reçu le label «Centenaire» partout en France et dans le monde. En 2015, 736 nouveaux projets ont reçu le label. Des chiffres élevés qui témoignent de l intérêt, pour ne pas parler de la passion des Français pour cet événement. Dans ce cadre, je suis heureux qu un événement franco-italien ait pu être organisé aujourd hui à Turin. Il bénéficie d une très bonne visibilité puisque j ai vu en début de semaine qu il faisait la Une du site internet de la mission française du Centenaire. Et je voudrais féliciter les organisateurs pour le choix très judicieux de la thématique retenue.

3 Mesdames et messieurs, La Première guerre mondiale, vous le savez mieux que moi, est une véritable révolution qui a donné naissance à notre monde contemporain. Révolution militaire qui, en quelques semaines puis tout au long des quatre années, a bouleversé tous les concepts stratégiques et tactiques. Révolution économique qui a conduit l ensemble des belligérants à revoir leur organisation productive, au service de la première guerre industrielle, pour alimenter le front, obtenir la suprématie technologique et matérielle, et tout simplement tenir. Révolution sociale, avec la mobilisation de dizaines de millions d hommes sur le front, de dizaines de millions de femmes à l arrière, la disparition de plus de 8 millions de jeunes hommes, le traumatisme de dizaines de millions d autres. Le développement de l aéronautique militaire n est certes pas rattaché dans notre mémoire collective à la souffrance des millions de combattants des tranchées. Elle apparait au contraire encore liée à une vision chevaleresque de la guerre à laquelle renvoient les noms des As de l aviation comme Fonck et Guynemer en France, Barraca et Barrachini en Italie. Le développement de l aéronautique militaire n en est pas moins pleinement représentatif de cette révolution technologique, stratégique et économique qui caractérise la Première guerre mondiale. Je ne crois pas que, jusqu au début

4 du XXè siècle, une technologie nouvelle soit passée aussi vite des balbutiements expérimentaux (frères Wright 1905 ; traversée de la Manche par Blériot en 1909) à une utilisation militaire qui elle-même n a cessé d évoluer pendant les quatre ans du conflit, nécessitant une formidable mutation technologique et industrielle. Rappelons que l aéronautique militaire française, la première force armée de ce type dans le monde, créée en 1909, dispose en 1914 de 148 avions tandis que l armée de terre italienne en a 86 en 1915. 50.000 appareils seront construits en France en quatre ans, 12.000 en Italie. Au-delà des chiffres, l arme aérienne, sur l avenir de laquelle les Etats-majors avaient encore de grands doutes en 1914, s est imposée en quatre ans comme fondamentale. L aviation militaire continue d évoluer rapidement encore de nos jours, avec le développement rapide des drones, et si, pas plus qu en 1914, elle ne saurait suffire à gagner par elle-même un conflit, elle ne saurait manquer aux stratèges. Et aujourd hui comme durant la première guerre mondiale et surtout par la suite, avec le développement des bombardements de terreur -, elle continue de poser des questions d ordre éthique qui n étaient pas absents déjà en 1918 du débat comme en témoigne les prises de position d un des pionniers de l aviation, Santos Dumont, qui écrivit à la SDN dans la perspective de la première conférence internationale du désarmement.

5 Mesdames et Messieurs, Votre colloque vous donnera l occasion d approfondir ces questions et bien d autres. Je suis sûr qu il sera passionnant et j aurai un grand intérêt à en lire les actes. Je vous souhaite de très bon travaux et une excellente journée sous le signe de l amitié qui unit nos deux pays ; Je vous remercie./.