AD20-24 / AD20-230 AD34-24 / AD34-230 Moteur de volet d air 20/34Nm, pour la commande flottante / Tout Ou Rien SPECIFICATIONS Généralités : Ces moteurs sont prévus pour la commande en flottant (3 points) et tout ou rien de volets d air de 4 m2 (8 m2 pour les modèles 34 Nm). Les applications types sont : Volets d air neuf, d air de mélange, d air extrait, Groupes VAV, Appareils de ventilation, Volets d aération, Stores type jalousies, CARACTERISTIQUES : Tension d alimentation AD20-24 / AD3424: 24 Vac ±15%, 50/60 Hz A20-230 / AD34-230: 230 Vac ±15%, 50/60 Hz Puissance consommée AD20-24 / AD3424 : 6 VA / 3 W A20-230 / AD34-230 : 7 VA / 7 W Conditions limites Température de service : -20...+60 C Température de stockage -40...+80 C Humidité relative : 5...95%, hors condensation Câblage Longueur : 1 m Matériaux : sans silicone Sécurité électrique Degré de protection : IP54 selon EN60529 Classe de protection : II selon EN 60730-1 Durée de vie Courses complètes : 60000 Changements de position: 1.5 million Montage Sur axes ronds : 10...27 mm Sur axes carrés : 10...18 mm; par pas de 45 Longueur min. de l axe : 22 mm Contacts auxiliaires (lorsque fournis) Charge 5 A (résistif) / 3 A (inductif) Points de commutation : 5 / 85 (fixe) Couple AD20-24 / AD3424 : 20 Nm A20-230 / AD34-230 : 34 Nm Durée de course : 110 secondes Angle de rotation : 95 ± 3 Dimensions : voir "Dimensions" selon page 8 Poids (hors câble) : 1.45 kg Niveau sonore : 40 db(a) max. à 1 m Nouveau système d auto-centrage de l'axe Boîtier de raccordement facilitant le câblage Touche de déverrouillage pour une commande manuelle des volets Limiteurs mécaniques d angle de rotation Contacts auxiliaires optionnels Pré-câblage d usine Fonctionnement silencieux Commutateur d inversion du sens de rotation Indicateur de position Fiche technique AD20-24 / AD20-230, AD34-24 / AD34-230 - P1
MODELES : Références Alimentation Consommation Couple AD20-24 24Vac 6 VA / 6W AD20-230 230Vac 8 VA / 8W AD34-24 24Vac 9 VA / 9W AD34-230 230Vac 13 VA / 10W 20Nm (177lb-in) 34Nm (300lb-in) FONCTIONNEMENT Commutateur d inversion du sens de rotation : Fig. 2 Commutateur d inversion Fig. 1 Désignation des différents éléments Légende 1- Moyeu d entraînement avec auto-centrage 2- Circlip 3- Indicateur de position (0...90 / 90...0 ) 4- Limiteurs mécaniques d angle de course (non compris pour les AD34-24 & AD34-230) 5- Touche de déverrouillage 6- Sécurité anti-rotation 7- Commutateur d inversion du sens de rotation 8- Boîtier de raccordement 9- Câble de raccordement pour contact auxiliaire (option) 10- Câble de raccordement pour alimentation et signal de positionnement "Dir" : réglage d usine. Le moteur se déplace comme indiqué au paragraphe schéma de câblage page4. "Service/Off": arrêt de tout déplacement, c'est à dire le moteur ne tient pas compte des éventuels signaux de commande. Ceci facilite la commande manuelle du moteur (voir paragraphe «réglage manuel») et facilite les travaux de maintenance et de mise en service sans couper l alimentation du moteur. Pour revenir dans le mode de régulation, replacer le commutateur dans sa position initiale. "Rev" : le moteur va en sens inverse selon description du paragraphe schéma de câblage" page 4. Commande tout / rien ou flottant : Possibilité de commander le moteur en tout ou rien ou en flottant (3 position). Pour le raccordement correct, se reporter au schéma de câblage. Indicateur de position : Le moyeu indique l angle de rotation sur l échelle graduée (0...90 / 90...0 ) de la plaque (voir Fig. 3). Contenu du colisage : La livraison comprend le moteur, les éléments 1 10 (selon fig. 2), les vis de fixation pour la barrette anti-rotation ainsi que la plaque de montage SM avec vis. Sens de rotation : Possibilité de sélectionner à l aide du commutateur d inversion (voir fig.2) le sens de rotation direct ou inverse (sens contraire des aiguilles d une montre), ce qui évite d inverser le câblage lors d une rotation dans le sens non souhaité. Pour assurer une fermeture complète du volet, le moteur dispose d un angle de rotation de 95. Dès mise sous tension, le moteur commence à se déplacer. Hors alimentation, il reste dans la position occupée au moment de l interruption du courant. Pour le câblage, se reporter pages 5 et 6 raccordement. Réglage manuel : Fig. 3 Indication de position IMPORTANT Pour éviter tout dommage au niveau du moteur, couper l alimentation électrique avant tout déplacement manuel ou placer le commutateur d inversion du sens de rotation en position "Service/Off". Fiche technique AD20-24 / AD20-230, AD34-24 / AD34-230 - P2
Réglage manuel (suite) : Hors tension ou après avoir placé le commutateur d inversion du sens de rotation en position "Service/Off", possibilité de déconnecter le mécanisme au moyen du bouton de déverrouillage et de déplacer manuellement le moteur ou le volet, le signal d asservissement suivant la nouvelle position. Limitation de l angle de rotation : Deux limiteurs mécaniques d angle de rotation (non présents dans le cas des modèles AD34) permettent de limiter l angle de rotation (voir fig. 5) Fig. 6 Montage garantissant l IP54 Sécurité anti-rotation et vis : Si le moteur est directement fixé sur l axe du volet, utiliser la sécurité anti-rotation (fig.2) ainsi que les vis allant avec celuici. Fig. 4 Limitateurs mécaniques de l angle de rotation Veiller à ce que les limiteurs soient correctement encliquetés et les vis correctement serrés. Moyeu d entraînement avec auto-centrage : Ce moyeu convient pour des axes de volet de différents diamètres (10...27 mm) et de différentes sections (rond ou carré). Dans le cas d axes trop courts, possibilité de retourner le moyeu pour un montage côté gaine d air. Limitation mécanique de l angle de rotation : Les limiteurs (non prévus avec les modèles AD34xx) permettent de limiter l angle de rotation dans une plage de 0...90 par pas de 3. Fig. 5 Serrage correct et incorrect des limitateurs mécaniques Contacts auxiliaires : Ils sont disponibles sous la référence ACCA/AD203410/SW2. Ces contacts commutent, si l on considère la butée de gauche (sens des aiguilles d une montre) à 5 de COM sur NO ou à 85 de COM sur NC. Ces réglages sont fixes. CABLAGE : Boîtier de raccordement : Pour faciliter le câblage du moteur au régulateur, possibilité de retirer le boîtier de sur le moteur. IMPORTANT Ne pas oublier de couper le courant avant de retirer le boîtier. Veiller à ne pas endommager les éléments ainsi rendus accessibles. INSTALLATION : Les moteurs sont prévus pour un montage en 3 points. IMPORTANT Pour éviter tout dommage, ne pas oublier de couper l alimentation électrique ou de placer le commutateur d inversion du sens de rotation sur "Service/Off" avant de commencer avec le montage. Instructions de montage : Selon le type de moteur, le boîtier comporte une ou deux barrettes de raccordement avec un schéma de câblage adéquat. Toutes les informations concernant les préparatifs et le montage corrects sont contenues dans la notice qui accompagne le moteur. Position de montage : Possibilité de monter le moteur dans toute position (excepté tête en bas, ce qui ne garantit plus IP54). Choisir un montage permettant un accès aisé des câbles et des éléments de réglage. Fiche technique AD20-24 / AD20-230, AD34-24 / AD34-230 - P3
SCHEMA DE CABLAGE AD20-24 / AD34-24 Nom Câblage Borne Flottant Tout Ou Rien Câble d alimentation et de 1 24 Vac 24 Vac commande (prévoir un 2 24 Vac (sens horaire) 24 Vac ~ dispositif antiparasitage) 3 24 Vac (sens anti horaire) 24 Vac signal de commande SCHEMA DE CABLAGE AD20-230 / AD34-230 Nom Câblage Borne Flottant Tout Ou Rien Câble d alimentation et de 1 24 Vac 24 Vac commande (prévoir un 2 24 Vac (sens horaire) 24 Vac ~ dispositif antiparasitage) 3 24 Vac (sens anti horaire) 24 Vac signal de commande Contacts Sens antihoraire (gauche) 5 S1 Commun Auxiliaires S2 Normalement fermé S3 Normalement ouvert Sens horaire (droit) 85 S4 Commun S5 Normalement fermé S6 Normalement ouvert Potentiomètre de rappel P1 Position finale dans le sens horaire P2 Signal P3 Position finale dans le sens anti horaire Fiche technique AD20-24 / AD20-230, AD34-24 / AD34-230 - P4
ACCA/AD203410/SW2 : Contacts auxiliaire : OPTION : Jeu de Contacts auxiliaires Possibilité d équiper ultérieurement le moteur de deux contacts unipolaires inverseurs Fiche technique AD20-24 / AD20-230, AD34-24 / AD34-230 - P5
Toutes caractéristiques sont sujettes à modification sans avis préalable Fiche technique AD20-24 / AD20-230, AD34-24 / AD34-230 - P6