RLGB: REGULATION RIDEAU D AIR AVEC BATTERIE EAU CHAUDE Cette régulation est livrée séparément et est destinée à être montée à l intérieur du rideau d air (à l extérieur pour les AIRAp l installation doit être faite en conformité avec les normes CE). Elle contrôle la vitesse du ventilateur en fonction de différents paramètres tels que la température extérieure, la température intérieure, l ouverture et fermeture de la porte, ou une horloge. La commande à distance permet la sélection du mode automatique ou manuel. Il est possible de piloter jusqu à 6 rideaux d air avec une commande à distance. Tous les rideaux d air montés en chaîne fonctionneront avec les paramètres du premier. Ils auront donc tous le même régime de ventilation. 1. La commande à distance comporte les fonctions suivantes: 1) Le démarrage et l'arrêt de l'appareil. 2) La sélection du régime automatique ou manuel. 3) Le choix de trois niveaux de vitesse du ventilateur. Chaque commande est munie d'une diode lumineuse signalant la sélection de réglage. Dimensions : 82 x 124 x 24 mm. 2. Régimes de fonctionnement 2.1 Régime manuel En régime manuel, les fonctions sont sélectionnées par les touches de la commande à distance. Pour ce régime, les contacts externes et la température extérieure sont ignorés. Il est possible de sélectionner la vitesse du ventilateur. 2.2 Régime automatique En régime automatique, le fonctionnement de l'appareil dépend des signaux des contacts et capteur raccordés. Les touches de la commande à distance sont alors hors service. Le fonctionnement de l'appareil en régime automatique est repris dans les tableaux ci-dessous selon les paramètres de fonctionnement pris en considération. DT RLGB F.doc v.02/2005 Page 1 of 5
Description du fonctionnement en régime automatique Les différents paramètres de fonctionnement (et donc signaux d entrées) possibles sont : - Sonde de température extérieure (PT100, livrée) - Thermostat d ambiance (contact NF, disponible en option cid = 005214) - Commutateur de porte (contact NO, disponible en option cid = 005212) - Horloge (contact NO, disponible en option cid = 005213) Le contact d horloge est prioritaire par rapport à tous les autres paramètres. Lorsque ce contact est ouvert, l appareil est arrêté complètement. Toutefois, lorsque le régime manuel est sélectionné, le contact d horloge est ignoré. 2.2.1 Fonctionnement avec capteur de température extérieure et sans autres commutateurs externes Dans ce cas. le système électronique gère la vitesse des ventilateurs en fonction de la température extérieure. Régime ventilateur 3 2 2 1 2 Ponter les bornes 26-27 (voir schéma de raccordement). Si il n y a pas d horloge connectée, ponter également les bornes 22-23. 2.2.2 Fonctionnement avec capteur de température extérieure et contact de porte Le fonctionnement avec utilisation d'un commutateur de porte tient compte de l'ouverture ou de la fermeture de la porte. Si la porte est fermée, la régulation règle un régime de ventilation réduit. Lorsque la porte est ouverte, le système augmente immédiatement la vitesse des ventilateurs en fonction de la température extérieure. Lors de la fermeture de la porte, le système revient au régime réduit après environ 30 secondes. Si la porte est de nouveau ouverte pendant cette période, le système reste au régime «porte ouverte». Si le système est mis en régime manuel, le contact de porte et la sonde de température extérieure sont ignorés. Porte Régime ventilateur Ouverte 3 2 2 1 2 fermée 2 1 1 0 0 Ponter les bornes 26-27 (voir schéma de raccordement). Si il n y a pas d horloge connectée, ponter également les bornes 22-23. DT RLGB F.doc v.02/2005 Page 2 of 5
2.2.3 Fonctionnement avec capteur de température extérieure, contact de porte et thermostat d'ambiance L utilisation d'un contact de porte en même temps qu un thermostat d'ambiance et un capteur de température extérieure garantit le fonctionnement optimal de l'appareil et la consommation d'énergie la plus faible. Le thermostat peut être utilisé également avec les batteries eau chaude même s'il ne règle pas leur puissance, il permet toutefois d'arrêter l'appareil lorsque la température demandée est atteinte. T intérieure Porte Régime ventilateur Atteinte Ouverte 3 2 2 1 2 Non atteinte Ouverte 3 2 2 1 2 Atteinte fermée 0 0 0 0 0 Non atteinte fermée 2 1 1 1 0 Si il n y a pas d horloge connectée, ponter également les bornes 22-23. DT RLGB F.doc v.02/2005 Page 3 of 5
RLGB: SCHEMAS DE RACCORDEMENT 1) Alimentation 230Vac 2) Raccordement du ventilateur Le ventilateur est précâblé sur un bornier marqué terre / C / P / A. Il faut raccorder ces 4 fils comme suit : Fil de terre sur la borne 10 du RLGB Fils P et A sur la borne 11 du RLGB Fil C sur la borne 12 du RLGB. 3) Raccordement de la sonde de 17 = blindage 18 = fil brun 19 = fil blanc Sonde de type 1. Sonde de type 2. DT RLGB F.doc v.02/2005 Page 4 of 5
4) Raccordement contact porte, horloge, thermostat, commande à distance 4).1 Une commande à distance pour un rideau d air K1 K2 K3 T K1 = Contact de porte K2 = Contact d horloge K3 = Contact thermostat T = Sonde de température extérieure Bornes 24 et 25 : non utilisée Le contact d horloge est prioritaire par rapport à tous les autres paramètres. Lorsque ce contact est ouvert, l appareil est arrêté complètement. Toutefois, lorsque le régime manuel est sélectionné, le contact d horloge est ignoré. 4).2 Une commande à distance pour plusieurs rideaux d air (maximum 6) K1 K2 K3 T DT RLGB F.doc v.02/2005 Page 5 of 5