Règlement intérieur Centre de loisirs aquatique Le Nautile Baigneurs et Public Article 1 : Ouverture et fermeture Les heures d'ouverture et de fermeture au public du Centre Aquatique et de l espace de détente et de remise en forme sont portées à la connaissance du public à l'entrée du Centre de Loisirs Aquatiques Le Nautile. La délivrance des billets d'entrée cesse 30 minutes avant l'heure de fermeture de l établissement. La fermeture des espaces extérieurs se fait 30 minutes avant la fermeture du centre (sauf conditions climatiques défavorables). Deux périodes obligatoires de fermeture technique pour vidange et gros travaux d'entretien auront lieu chaque année. En cas de nécessité, la direction aura tous pouvoirs de fermer certaines zones de baignade qu elle jugera indispensable, sans dédommagement envers sa clientèle. Article 2 : Droit d entrée L'accès n'est autorisé qu'aux heures d ouverture au public ayant acquitté un droit d entrée fixé par délibération du Conseil de la Communauté d agglomération de VILLEFRANCHE sur SAONE. Le montant des droits d entrée est affiché dans l établissement, il est révisable à tout moment. Tout enfant de moins de 8 ans ou ne sachant pas nager doit être obligatoirement accompagné d un adulte responsable en tenue de bain. Les tarifs préférentiels seront accordés uniquement sur présentation d un justificatif. 4 types d abonnement, les abonnements 10 entrées et les cartes familles sont valables 1 an de date à date. Les abonnements activités et les abonnements par prélèvement automatique ont une validité liée au contrat (trimestre, année scolaire, mois). Toute réclamation devra être formulée auprès de l hôtesse d accueil avant l accès aux vestiaires. En cas de perte de la carte d entrée ou du bracelet d identification, une nouvelle carte ou un nouveau bracelet seront fournis moyennant la somme de 3,00. Les abonnements sont nominatifs et ne peuvent être céder ou prêter. Toute personne enfreignant cette règle se verra exclue sans pour autant récupérer son droit d entrée ou l abonnement versé. La Direction conformément à la réglementation en vigueur aura tous pouvoirs pour limiter l accès de l établissement à savoir : La F.M.I (Fréquentation Maximale Instantanée) autorisée est de : 565 personnes en période hivernale La F.M.I (Fréquentation Maximale Instantanée) autorisée est de : 1087 personnes en période estivale La F.M.G (Fréquentation Maximale Groupe) autorisée est de : 200 personnes Article 3 : Consignes et procédures de secours Lors d un incident, restez calme et alertez immédiatement le personnel du centre aquatique Le Nautile le plus proche de vous. Les circonstances de l évènement doivent être consignées sur le registre prévu à cet effet (main courante). Les maîtres-nageurs sont dotés d une trousse de premiers secours sur le bord des bassins et l établissement est équipé d une infirmerie avec matériel de ranimation et d une ligne téléphonique permettant de joindre les services de secours extérieurs. En cas d évacuation, quittez votre position sans précipitation par les dégagements et issues de secours (voir plan). Un plan d organisation de la surveillance et des secours est affiché à l infirmerie. Toute personne ayant des compétences dans le domaine de l incendie et/ou des secours est tenue de se faire connaître et de se mettre à disposition des secours. Article 4 : Visiteurs L accès aux gradins, bassins et plages du centre n est pas autorisé aux heures d ouverture de l établissement. Utilisation des bassins Article 5 : Baigneurs Le déshabillage et l habillage s effectuent obligatoirement dans les cabines individuelles mises à la disposition du public. L accès de chaque cabine est réservé exclusivement aux personnes de même sexe. Toutefois, un père ou une mère peut utiliser une cabine en même temps que son jeune enfant. L occupation de la cabine ne peut dépasser dix minutes. Elle doit être fermée pendant l utilisation et ensuite laissée ouverte. Elle doit être laissée en parfait état de propreté. Attention, en cas de nécessité, le personnel est autorisé à ouvrir une cabine. En aucun cas le déshabillage et l habillage ne sera toléré en dehors de la «zone vestiaires». Avant d accéder aux bassins, la douche, avec savon et shampooing, est OBLIGATOIRE pour éliminer la sueur, les cheveux, les peaux mortes et les produits cosmétiques. Le passage par le pédiluve est également obligatoire afin d éliminer les bactéries et les saletés apportées par les pieds. Les pédiluves ne peuvent être utilisés pour le jeu ou pour le bain.
Le port du short, caleçon de bain, ou toute tenue indécente est interdit dans l enceinte de l établissement. Seul le port d un seul maillot de bain réservé à l usage de la piscine est autorisé. Les slips de bain sont obligatoires. Les shorts de sport collectif, les shorts non doublés, les shorts doublés, les bermudas, les cyclistes, jeans coupés, les dessous, ne sont pas autorisés. Les paréos, les tee-shirts, les combinaisons partielles ou intégrales sont interdites dans l établissement. La jupette- maillot de bain d un seul tenant spécialement conçue pour les activités aquatiques est autorisée sous certaines conditions : elle doit être partie intégrante et solidaire du maillot. Toutes pièces amovibles ou rapportées restent interdites. La longueur des maillots ne doit pas excéder la micuisse. Article 6 : Bassin Sportif couvert 25m x 15m / profondeur 1,80m x 2,50m. Ce bassin est réservé aux nageurs expérimentés. Toute personne ne sachant pas nager doit obligatoirement être accompagnée et porter un dispositif de flottaison type ceinture, brassards ou bouée. L utilisation des palmes, tubas, masques plastique ou plaquettes est tolérée uniquement dans les lignes d eau réservées à cet effet et sous réserve d une fréquentation modérée. Article 7 : Bassin Ludique Intérieur / profondeur 0,80m x 1,20m Ce bassin est ouvert à tout public. Les enfants ne sachant pas nager doivent obligatoirement être accompagnés d une personne majeure et munis de brassards. Il est interdit de plonger ou de remonter la glissade, d escalader, d enjamber les murs de séparations des différentes parties du bassin ludique. Article 8 : Toboggans L accès aux toboggans aquatiques est sous l entière responsabilité de l utilisateur. Les conseils de sécurité sont affichés à l entrée des accès aux toboggans et doivent être scrupuleusement respectés Toboggan Type III pour glisseurs avertis. Longueur 100 m Bassin de réception profondeur 1.10 m Les enfants âgés de moins de 8 ans, ainsi que les enfants ne sachant pas nager n y sont pas admis. Les utilisateurs doivent prendre le départ un par un, au feu vert, assis ou allongés sur le dos, les pieds en avant. Le port de lunettes, masques, bouées, ceintures et brassards sont interdit lors des descentes. Toboggan Type VI tout public (Pentagliss) Les enfants âgés de moins de 4 ans n y sont pas admis. Les utilisateurs doivent prendre le départ un par un par piste, assis ou allongés sur le dos, les pieds en avant. Les toboggans provoquent une usure rapide des maillots de bain. L établissement ne peut en aucun cas être tenu responsable. Aucune réclamation ne sera acceptée. Article 9 : Pataugeoire intérieure et extérieure / profondeur 0,25m/0,40m Elles sont autorisées aux enfants âgés de 6 ans et moins et accompagnés de leurs parents. Les consignes d utilisation et de sécurité sont affichées à l entrée des pataugeoires. Les jeux et toboggan doivent être utilisés suivant les règles d utilisations définies par le constructeur et l exploitant. Article 10 : Jacuzzi La durée est limitée à 10 minutes lorsqu il y a affluence de personnes (maximum autorisé : 8 personnes). Article 11 : Bassin Ludique Extérieur / profondeur 0.90m x 1,80m Ce bassin est ouvert à tout public. Les enfants ne sachant pas nager doivent obligatoirement être accompagnés d une personne majeure et munis de brassards. Il est interdit de plonger, d escalader, d enjamber les murs de séparations des différentes parties du bassin ludique. Interdictions Article 12 : Interdictions applicables à l ensemble des usagers Il est formellement INTERDIT : D introduire des objets en verre et d utiliser des masques en verre. D introduire des animaux même tenus en laisse. De détériorer ou causer des dommages aux matériels et installations mis à la disposition du public. D abandonner ou de jeter des papiers, objets, déchets de tout genre, ailleurs que dans les poubelles. D importuner le public par des actes bruyants dangereux ou attentatoires à la pudeur. De marcher avec des chaussures au-delà des cabines, vestiaires et sur les plages. Les poussettes et tout matériel roulant au-delà de l accueil De marcher avec des claquettes ou tongs (interdit uniquement pendant l été. De cracher, d uriner sur les plages, dans les bassins, et d une manière générale en dehors des sanitaires. De fumer en dehors des emplacements réservés à cet effet ou de mâcher du chewing-gum. De pique-niquer sur les plages et les pelouses (sauf autorisation du personnel Nautile) ou d utiliser des radios sur les plages. De courir sur les plages et sur les glissades de la Rivière. D escalader ou de franchir une séparation (bassin d apprentissage, rivière à contre- courant, spas, etc.). D installer des jeux en dehors des terrains réservés à cet effet, De jouer au ballon ou à la balle dans l enceinte de l établissement. Le port de résine, de plâtre, d attelle, de bandage ou de pansement n est pas autorisé dans l établissement. Aucun animal n est toléré dans l établissement. Tous les entraînements ou nages sportives, de nature à perturber la quiétude des usagers sont interdits en dehors des lignes d eau et des horaires réservés à cet effet. Il est interdit de s accrocher aux lignes d eau, de plonger, de sauter dans les couloirs de nage, de traverser dans le sens de la largeur.
Article 13 : Interdictions applicables aux baigneurs Il est interdit aux baigneurs, De simuler une noyade, de jeter à l eau les baigneurs se trouvant sur les plages ou aux abords des bassins. De séjourner longuement sous les douches, dans les cabines ou les couloirs. Article 14 : Les Apnées La pratique de l apnée est dangereuse, elle est interdite dans tous les bassins. Article 15 : L accès à l établissement L accès des bassins est interdit aux personnes : En état d ébriété, atteinte de maladies cutanées dont l hygiène corporelle est incompatible avec la fréquentation d un bassin public. De se livrer à un commerce quelconque dans l enceinte du Centre sans y avoir été autorisé. Article 16 : Les infractions au règlement Les infractions au règlement seront sanctionnées soit par : Un rappel à l ordre et au règlement. Une expulsion sans remboursement. Infractions Article 17 : Responsabilité de VERT-MARINE Propriétaire du Centre de Loisirs Aquatiques, la Communauté d agglomération de VILLEFRANCHE sur SAONE ainsi que son gestionnaire déclinent toutes responsabilités en cas de non-respect du règlement intérieur, de pertes ou vols dans l enceinte du Nautile. Le personnel du Centre Aquatique a compétence pour prendre toute décision visant le respect du présent règlement intérieur, sous la responsabilité de la Direction du site et notamment la sécurité et le bon ordre à l intérieur de l établissement. Ses consignes et ses injonctions sont à respecter par tous, en toutes circonstances. Le directeur d établissement ou son représentant est habilité à demander la sortie immédiate de l établissement de tout usager ou groupe qui ne se conformerait pas à ces règles et à ces interdictions, et plus généralement aux règles élémentaires d hygiène, de sécurité et de bon fonctionnement de l établissement ou qui aurait une attitude contraire aux bonnes mœurs, sans que celui-ci puisse prétendre à quelconque remboursement ou une quelconque indemnisation. Si nécessaire, il peut demander le concours de la force publique et des poursuites pénales pourront être engagées contre l usager individuel ou le groupe fautif. Le personnel de l établissement est chargé de veiller au respect du présent règlement. Divers Article 18 : Les groupes Les groupes ont accès au Nautile, durant les heures d ouvertures au public, sous certaines conditions : Hors vacances scolaires de 14h00 à 17h00 Vacances scolaires de 10h00 à 12h30 Pour les enfants de plus de 6 ans un animateur pour 8 enfants Pour les enfants de moins de 6 ans un animateur pour 5 enfants Pour accéder au Nautile les groupes doivent en faire la réservation au moins une semaine avant la date souhaitée. Ils s engagent à respecter le règlement intérieur. Au-delà de 200 personnes, le nautile se réserve le droit de refuser l accès aux groupes. Tout manquement au règlement pourra conduire à l exclusion immédiate et définitive du groupe, sans remboursement. Article 19 : Espace de détente et de remise en forme L accès du club est interdit aux personnes : Mineur ou toute personne ne pouvant justifier, sur demande, de sa majorité, En état d ébriété, Atteinte de maladies cutanées, inapte à toutes activités physiques ou/et de détente, Dont l hygiène corporelle est incompatible avec la fréquentation d un club de détente. Utilisation de l espace de remise en forme et de détente : Voir règlement intérieur affiché à l entrée de la remise en forme La Direction aura tous pouvoirs pour limiter l accès du club en cas d affluence. Article 20 : Animations et activités sportives au Nautile
Les participants aux activités animées par le personnel de la piscine doivent s assurer que leur état de santé leur permet de suivre, sans danger pour eux-mêmes et pour les autres participants, les activités proposées. Le centre aquatique Le Nautile attire l attention des usagers sur le fait que les activités proposées (notamment : aquagym, aquacycling, cardio training, fitness) sont déconseillées à toute personne en mauvaise santé ou présentant des troubles d ordre médicaux susceptibles de s aggraver de fait de leur pratique. C est pourquoi nous vous conseillons de vous assurer auprès de votre médecin qu il n y a pas de contre-indication à la pratique de ces activités. En dehors du cadre scolaire, et exception faite des éducateurs sportifs salariés de l établissement dans le cadre de l exécution de leurs missions et selon les directives de la direction du site, il est formellement interdit à toute personne pénétrant dans l établissement de dispenser des cours individuels ou collectifs et/ou d encadrer des activités / animations, sauf autorisation expresse délivrée par le directeur de l établissement. Pour la sécurité et le plaisir de tous, vous étés priés de respecter le règlement intérieur, ainsi que toutes les consignes du personnel du centre aquatique le Nautile. La Direction
Règlement intérieur Espace détente et remise en forme Article 1 : Ouverture et fermeture Les heures d'ouverture et de fermeture de l espace de détente et de remise en forme sont portées à la connaissance du public à l'entrée du Centre aquatique. La délivrance des billets d'entrée cesse 30 minutes avant l'heure de fermeture de l établissement. Deux périodes obligatoires de fermeture technique pour vidange et gros travaux d'entretien auront lieu chaque année. En cas de nécessité, la direction aura tous pouvoirs pour limiter l accès à l espace de détente et de remise en forme, et/ou de fermer certaines prestations qu elle jugera indispensable, sans dédommagement envers sa clientèle. Article 2 : Droit d entrée L'accès n'est autorisé qu'aux heures d ouverture au public et uniquement aux personnes s étant acquitté du droit d entrée, munis d un bracelet valide d identification. L espace détente et remise en forme est interdit aux personnes de moins de 18 ans, une pièce d identité pourra être exigée. Article 3 : Consignes et procédures de secours Lors d un incident, restez calme et alertez immédiatement le personnel du nautile. Un plan d organisation de la surveillance et des secours est affiché à l infirmerie, ainsi qu à l accueil. Des moyens de secours sont disponibles au bureau de l espace forme, à savoir : Une trousse de premiers soins Un téléphone (appel POMPIERS = 8018 SAMU = 8015) En cas d évacuation d urgence, les usagers doivent se conformer au plan d évacuation affiché et appliquer les consignes données par le personnel du Nautile. Article 4 : Tenues vestimentaires Salles de forme Une tenue de sport propre et correcte est exigée pour tous les usagers. Le port de chaussures de sport propres ainsi qu une serviette sont obligatoires. Les casquettes sont interdites dans les salles. Espace bien-être Le port d un maillot de bain réglementaire est obligatoire dans tout l espace. Le port de short, caleçon de bain, combinaisons intégrales ou partielles, sous-vêtement, nudité sont interdits. Par mesure d hygiène, les usagers devront se munir d une serviette pour accéder aux saunas. Article 5 : Accès à l espace détente et remise en forme L accès est interdit : A toute personne ne pouvant, sur demande, justifier de sa majorité A toute personne en état d ébriété ou de malpropreté évidente Aux porteurs de signes caractéristiques d une maladie contagieuse Aux porteurs de lésions cutanées non munis d un certificat de non contagion. La pratique du sauna, du hammam ou de la salle de forme est déconseillée : o Aux personnes ayant des problèmes cardiaques o Aux femmes enceintes o Aux personnes portant des lentilles de contact (risques de brulures dans les saunas et hammam) o Aux personnes faisant de l hypertension o Aux personnes ayant une infection aiguë (grippe, bronchite, angine, ) o Aux personnes en période convalescence de maladie infectieuse o Aux personnes ayant une insuffisance veineuse o Aux personnes ayant de l asthme o Le port de bijoux est déconseillé
La Direction a tous pouvoirs pour limiter l accès de l espace forme et bien-être en cas d affluence. Article 6 : Interdictions applicables à tous les usagers Il est formellement INTERDIT : De manger, mâcher du chewing-gum, de cracher ou de fumer D introduire des objets dangereux tels que : objets en verre, couteaux, D introduire ou de consommer des boissons alcoolisées De laisser des détritus ailleurs que dans les poubelles prévues à cet effet De détériorer ou causer des dommages aux installations mises à disposition D importuner les usagers par des actes bruyants, dangereux ou attentatoires à la pudeur D arroser les pierres volcaniques des saunas De lire des journaux ou revue dans les saunas (dégagements toxiques) De pratiquer un nettoyage du corps dans le hammam ou les saunas (uniquement aux douches) De fumer dans toute l espace bien être ainsi que sur la terrasse Tout manquement au règlement intérieur pourra conduire à l exclusion sans remboursement, sur décision du Directeur de l établissement ou de son représentant. Propriétaire du Centre de Loisirs Aquatiques, la Communauté d agglomération de VILLEFRANCHE sur SAONE ainsi que son gestionnaire déclinent toutes responsabilités en cas de non-respect du règlement intérieur, de pertes ou vols dans l enceinte du Nautile. Pour la sécurité et le plaisir de tous, vous étés priés de respecter le règlement intérieur, ainsi que toutes les consignes du personnel du Nautile. La Direction