Autoclave rapide de Classe B pour instruments rotatifs, dynamiques et chirurgicaux



Documents pareils
Nettoyage et désinfection Stérilisation Documentation Garanties. La solution complète Miele pour le traitement des instruments dentaires

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

Le premier dispositif 4 en 1.

COMPRESSEURS DENTAIRES

N O U V E L français

Annexe 3 Captation d énergie

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

La force de l'innovation. Pour une meilleure stérilisation. Autoclaves de table horizontaux Systec série D. L autoclave traversant Systec 2D série D.

Une onzième machine pour 200 mégawatts supplémentaires de courant de pointe

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR /2002 FR Pour l'utilisateur

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

Fauteuil dentaire monté vers le haut, Modèle CARE-22

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Production d eau chaude sanitaire thermodynamique, que dois-je savoir?

Paquet hygiène : Le règlement 852/2004 relatif à l hygiène des denrées alimentaires

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Smatrix. Le système de réglage intelligent de chauffage et de refroidissement sol Plus de confort avec moins d'énergie

LE FILTRE A PARTICULES : SES PROBLEMATIQUES ET NOS SOLUTIONS

de l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

CAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse

Equipement d un forage d eau potable

XTR. Humidificateur vapeur à électrodes

Aide à l'application Preuve du besoin de réfrigération et/ou d humidification de l air Edition mai 2003

MODÈLE C Électronique

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

Manuel d utilisation du modèle

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

À DRAINAGE GRAVITAIRE

Systèmes Dynamiques. making workspace work

des réseaux (ECS) Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires w w w. s o g o b a. c o m

Instructions d'utilisation

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

Comment peut-on produire du chauffage et de l'eau chaude à partir de l'air? EFFICACITÉ POUR LES MAISONS

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

Forum du 07 /04 /2011

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

Des systèmes de chauffage avec pompe à chaleur et accumulateur de chaleur pour les construction dans les zones de montagne.

VOTRE EAU CHAUDE ELECTRIQUE

Thermodynamique (Échange thermique)

Incitants relatifs à l installation de pompes à chaleur en Région wallonne

LEER, Inc. 206 Leer Street, P.O. Box 206 New Lisbon, WI

LE CHAUFFAGE. Peu d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien. Pas d entretien. Pas d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien.

Comparaison des performances d'éclairages

NOTICE D INSTALLATION

K16 CARACTERISTIQUES GENERALES PUISSANCES ENCOMBREMENT VERSION COMPACT ENCOMBREMENT VERSION INSONORISEE DEFINITION DES PUISSANCES

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise


LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Le disque qui convient au travail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

La combinaison. naturelle DAIKIN ALTHERMA HYDRIDE POMPE À CHALEUR CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE. Informations préliminaires

SANIBROYEUR, SANICOMPACT ET SANIPOMPE SILENCIEUX. pour créer des sanitaires partout dans la maison 50 ANS D INNOVATIONS!

Adaptateurs réseau CPL 200 Plus (PL200P)

VARIO 200 / 200ZR LE FOUR À CÉRAMIQUE DOTÉ D UNE TECHNOLOGIE DE CUISSON RÉVOLUTIONNAIRE.

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

DOCUMENT RESSOURCE SONDES PRESENTATION

Contenu et but. 1. Domaine d application, état de la technique

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

L énergie de l air extérieur pour une eau chaude sanitaire naturellement moins chère

pur et silencieux dentaire

MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN

36% T.Flow VMC hygroréglable & chauffe eau thermodynamique QUAND LA VENTILATION RÉINVENTE L EAU CHAUDE. BÉNÉFICIEZ DE

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES À TOUS LES MODÈLES

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

Guide d installation de l Adaptateur CPL 500AV+ Nano XAV5601

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Autoclaves de laboratoire Systec. Systec Série V. Autoclaves sur pied verticaux. Systec Série D. Autoclaves de table horizontaux.

ballons ECS vendus en France, en 2010

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES. VILLE DE COUILLY PONT AUX DAMES Hôtel de Ville 46 rue Eugène Léger COUILLY PONT AUX DAMES

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

RÉCUPÉRATEUR DE CHALEUR

VITOCROSSAL. climat d innovation. Votre installateur :

STI2D : Enseignements Technologiques Transversaux

Les répartiteurs de frais de chauffage dans les immeubles collectifs

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

Introduction. Le 21 ème siècle sera celui d Internet.

Whitepaper. La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur. Système de régulation. Réacteur. de température

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

Comment économiser de l électricité dans le bloc traite?

12.1. ACE 20 A0KN001N A0KN002N (avec kit pour véhicules hybrides et électriques)

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Mobiheat Centrale mobile d énergie

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels.

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

Energy Logic : Emerson Network Power. Feuille de route pour la réduction r de la consommation d'énergie dans le Centre de données

Guide de référence utilisateur

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Solutions de mesure pour le raffinage


I. Etapes du service et procédés utilisés

Caractéristiques techniques

Daikin. DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC, Solution pour le tertiaire et le résidentiel collectif. Pompes à chaleur Air / Eau. Inverter. » Economies d énergie

Transcription:

Autoclave rapide de Classe B pour instruments rotatifs, dynamiques et chirurgicaux

Stérilisateur rapide de Classe B pour instruments rotatifs et dynamiques La stérilisation des pièces à main, contre-angles et turbines est une opération délicate qui, si elle n'est pas effectuée correctement, peut mettre en péril la sécurité du processus de stérilisation et la performance des instruments. Les instruments dynamiques sont composés de micro-mécanismes de haute précision. Les métaux utilisés pour ces instruments peuvent subir des dégradations engendrées par la température. Il est particulièrement important d'éviter les chocs thermiques pendant le cycle de stérilisation et le processus de séchage. Pour la stérilisation des instruments rotatifs, la norme EN13060 exige l'utilisation d'autoclaves de classe B avec vide fractionné assurant le passage de la vapeur à l'intérieur des instruments de type A et B (Test d'helix permettant de tester la pénétration de vapeur à l'intérieur des corps creux). Cependant, la plupart des autoclaves de classe B ne garantit pas une température homogène. Les fluctuations thermiques auxquelles les instruments sont exposés pendant le cycle peuvent entraîner dès la première utilisation, une détérioration avec un impact négatif sur les coûts et la qualité des traitements chirurgicaux. L'IClave HP offre aussi de nombreux avantages grâce à son système de traitement de grande précision. Il est en accord avec la Norme EN13060 qui prévoit un protocole universel de stérilisation de Classe B. iclave HP, le meilleur choix professionnel. 1 iclave HP

L'excellence en matière de stérilisation Rapidité L'IClave HP peut exécuter un cycle d'environ 12 minutes (séchage inclus). Le cycle B (Test de Helix) peut être fait en moins de 18 minutes (séchage inclus). Douceur Grâce au système de contrôle de chaleur ING, l'iclave HP permet de prévenir les variations thermiques, ce qui en résulte une stérilisation plus douce sans risque d'endommager ou de casser les instruments. Environnement En dépit de ses cycles rapides, l'iclave HP a une très faible consommation, car il est équipé d'un système de chauffage spécial. Celui-ci permet de réduire la consommation en énergie et en eau ce qui a des avantages positifs concernant la gestion des coûts et pour l'environnement. Validation La stérilisation est effectuée conformément à la norme EN13060 et les cycles peuvent être facilement validés. Pratique De façon générale, les grands autoclaves nécessitent plus de temps pour la stérilisation, ce qui n'est pas avantageux en termes de rapidité comme le demande la pratique d'activités chirurgicales. Grâce à sa rapidité, l'iclave HP peut être considéré comme un autoclave pratique et complémentaire dans l'accompagnement des chirurgiens-dentistes au quotidien. Haute Performance L'iClave HP peut stériliser en un cycle 12 instruments emballés et 18 instruments non emballés. Fiabilité Grâce à une expérience technologique et à l'utilisation des mêmes composants déjà existants sur d'autres modèles de la gamme NSK, l'iclave HP a des résultats très fiables et optimum, même s'il est utilisé de manière intensive. Flexibilité Bien que conçu pour les turbines, contre-angles et pièces à main, l'iclave HP est en mesure de stériliser tous types d'instruments. Conformément à la norme EN13060, il peut fonctionner à la fois en Classe B et en Classe S. Ergonomique La petite taille horizontale de l'iclave HP fait qu'il peut être positonner partout. Traçabilité En conformité avec les normes les plus strictes, l'iclave HP peut être équipé d'une imprimante ou d'une clé USB pour la traçabilité du processus de stérilisation. Prenez soin de vos instruments iclave HP 2

La nouvelle norme de stérilisation des instruments L'iClave HP est équipé d'un système très élaboré d'évaluation du processus conçu pour contrôler la saturation de la vapeur d'eau. Le système est basé sur le contrôle de la corrélation température-pression pendant la phase de stérilisation. Cette fonction permet à l'iclave HP d'être capable de s'auto-contrôler, comme s'il y avait deux systèmes de contrôle à l'intérieur de l'autoclave. Bien que les systèmes d'évaluation du processus sont devenus obligatoires, il y a encore des autoclaves disponibles sur le marché qui n'en sont pas équipés. Ils ne sont donc pas en mesure de garantir le processus correct de stérilisation. Petite chambre de cuivre en nickel La conduction thermique élevée du cuivre (25 fois plus que l'acier) et la petite taille de la chambre ont permis de réaliser des cycles ultra-rapides. Cet autoclave a été volontairement conçu avec une petite taille, afin de répondre aux besoins de stérilisation faites quotidiennement avec un taux d'utilisation élevée. La chambre de 4,5 litres permet de stériliser un maximum de 12 instruments emballés (4 par plateau) ou 18 instruments non emballés ainsi que tous les instruments chirurgicaux. Malgré de faibles dimensions, la capacité de stérilisation est égale à celle d'un grand autoclave. Au lieu d'attendre pour avoir des instruments stérilisés et prêts à être utilisés, le cycle peut être réalisé entre chaque patient. L'iClave HP peut également être considéré comme un autoclave complémentaire pour résoudre le problème de stérilisation d'instruments et peut servir en cas de non disponibilité d'un autoclave de taille plus "grand". " Les variations de température peuvent avoir des effets négatifs sur les micro-mécanismes et conduire à leur rupture." Système Automatique L'autoclave est équipé de 2 programmes automatiques de classe B : un programme de classe S et 5 programmes pour des besoins particuliers. Grâce au système d'auto-contrôle de l'autoclave, l'utilisateur n'est pas tenu d'être présent pendant le cycle et celui-ci peut même être effectué au cours de la nuit. Un système d'auto-diagnostic et de dépannage avancé permet de résoudre les problèmes rencontrés plus simplement et plus rapidement avec des économies significatives. L'autoclave est mis en place pour effectuer le test de Helix, le test Bowie & Dick et le test de vide. La machine signale régulièrement les étapes de maintenance périodiques. Bien que l'utilisation de l'iclave HP est simple et intuitive, les menus sont disponibles permettant à l'utilisateur d'en savoir plus sur le diagnostic, effectuer des étalonnages et d'établir de nouveaux paramètres de stérilisation afin d'adapter la machine à de nouveaux besoins ou de nouvelles normes. 3 iclave HP

Le dispositif le plus avancé pour la stérilisation d'instruments Système de chauffage innovant NSK a créé un système de chauffage innovant pour accélérer les cycles de stérilisation et réduire la consommation. Ce système exclusif élimine le choc thermique et permet une stérilisation plus sûre des instruments sans risque de détérioration précoce. Le système de chauffage tire parti des propriétés conductrices du cuivre utilisées pour la construction de la chambre. Grâce à la forte conduction du cuivre, une nouvelle génération de système de chauffage a été créée ce qui permet de chauffer la chambre de manière uniforme en fonction du débit thermique de la vapeur d'eau et des différentes phases du cycle. Ceci permet l'élimination de la contrainte thermique et l'accélération de la phase de chauffage sans avoir recours à des dispositifs électroniques, d'injection de vapeur ou de compromettre la fiabilité des éléments chauffants eux-mêmes. La cuve en cuivre possède de multiples éléments de chauffe qui lui permet de créer des cycles plus rapides avec une répartition homogène de la vapeur d'eau tout en maintenant les éléments à une température élévée. La chaleur de la chambre est à la même température que celle de la stérilisation, préservant ainsi la durée de vie à long terme des éléments de chauffage et la fiabilité du système dans son ensemble. Système d'injection de Vapeur Active C'est une nouvelle technologie qui permet à l'eau de chauffer avant d'entrer dans la chambre en utilisant l'énergie thermique des éléments de chauffage. A la différence des générateurs de vapeur, le Système d'injection de Vapeur Active ne nécessite pas plus d'énergie et est plus fiable. Système de préchauffage Lors de la phase de dépressurisation, l'eau dans le réservoir est préchauffée par la récupération de l'énergie thermique de la vapeur d'eau. Cette technique permet d'obtenir des cycles plus rapides sans augmenter la consommation d'énergie. En outre, l'échauffement aide à dégazer l'eau et d'accélérer les phases de vide. iclave HP 4

Parce que tous nos autoclaves sont crées de la même façon Pompe à vide Dans des conditions normales et avec un entretien régulier, la pompe effectue environ 10 000 cycles. Pour améliorer les performances et la durée de vie de la pompe, un séparateur spécial a été conçu, il divise l'eau contenue dans la vapeur d'eau provenant de l'air. L'air est expulsé par une pompe à membrane puissante qui garantit une expulsion rapide et silencieuse (vide fractionné). La pompe à vide a une double fonction : 1- On crée le vide avant la stérilisation afin de permettre à la vapeur d'eau de pénétrer les instruments à corps creux. 2- Elle crée une ventilation forcée pendant la phase de séchage pour éliminer la condensation résiduelle et sécher les sachets plus rapidement et plus efficacement. Doseur volumétrique L'autoclave utilise de l'eau pour produire de la vapeur. La quantité d'eau utilisée est très précise. S'il n'y en a pas assez qui est utilisée, le cycle peut échouer en raison du manque d'eau ; mais si elle est trop importante le cycle ralentit et les temps d'exécution sont plus longs. Le doseur volumétrique est un composant exclusif qui permet de mesurer avec précision la quantité de l'eau. Filtres Les filtres protégent le circuit hydraulique à l'intérieur de l'autoclave et aident à réduire les défaillances d'électrovannes et de la pompe. Ils peuvent être facilement inspectés et changés si nécessaire. La traçabilité permet de suivre l'ensemble du processus de stérilisation ou le processus des instruments stérilisés. USB (en option) L'iClave HP est équipé d'un port USB afin de permettre l'archivage des cycles sur une clé USB ou disque dur. Le système de stockage USB permet de conserver les données d'un cycle dans un fichier. L'opérateur peut télécharger les fichiers sur un ordinateur périodiquement et les ouvrir avec un programme de texte normal. Ce système permet d'éliminer le papier et les impressions, ce qui simplifie l'ensemble du processus tout en minimisant les marges d'erreur. 5 iclave HP

Ensemble complet iclave HP MODÈLE: iclave HP sans imprimante RÉF : B60000 Contenu : Tuyau de vidange Support plateau Plateaux (x3) Support plateaux Pastilles de nettoyage Filtre à eau Filtre bactériologique Notice d'utilisation Détails techniques Dimensions externes : L443 x P545 x H254 mm Dimensions de la chambre : ø156 x L251 mm Capacité de la chambre : 4.5 L Poids : 27 kg Puissance de consommation maximum : 1,400 W Consommation éléctrique moyenne : 600 W Tension d'alimentation : 230 V - 50 Hz Expulsion de l'air : pompe à vide Réservoirs d'eau : N. 2 reservoirs 3.5 L chacun Programmes automatiques : 7 Temps de stérilisation moyen : 12-20 min Le temps de cycle peut varier en fonction du type et de la quantité de charge, * le pré-chauffage, la tension d'alimentation et les conditions d'usage et d'entretien. Cycle de séchage Test Bowie & Dick Test Helix Test de vide Arrêt automatique Cycle de Nuit Contrôle d'évaluation du processus Adaptation de la chaleur Connexion PC/USB possible Doseur volumétrique Contrôle de la qualité de l'eau Filtre anti-bactérien Haute filtration Auto diagnostic et dépannage Compteur de cycles 26.5 cm 48.5 cm 50 cm 7.5 cm Programmes Paramètres Indications 1 STERILISATION 1 134 C 5 min Pour chaque charge qui pourrait être soumise à 134 C (Test Helix) B 2 STERILISATION 2 121 C 20 min Pour chaque charge qui pourrait être soumise à 121 C (Test Helix) B 3 FLASH 134 C 4 min Cycle rapide pour les instruments chirurgicaux non emballés S 4 S1 Prion 134 C 18 min Pour la maladie de Creutzfeld Jacob B S2 Charges Lourdes 134 C 5 min Pour les charges spéciales B S3 Charges Lourdes 121 C 20 min Pour les charges spéciales B S4 BSE Sélectionné par l'opérateur Dépend des paramètres sélectionnés Bowie & Dick 134 C 3.5 min Test de vide 20 min Les caractéristiques sont sujettes à changement sans préavis. iclave HP 6

NAKANISHI INC www.nsk-inc.com 700 Shimohinata Kanuma-shi Tochigi 322-8666 - Japan TEL : +81 (0)289-64-3380 FAX : +81 (0)289-62-5636 NSK France www.nsk.fr 32, rue de Lisbonne 75008 Paris - France TEL: +33 (0)1 56 79 59 80 FAX : +33 (0)1 56 79 59 81 Les caractéristiques sont sujettes à changement sans préavis PR-D783F PR-D911E Ver.114.11.05 14.07.00.0