Réseau des bibliothèques de la Ville de Perpignan 2015 guide de l usager w w w. m a i r i e - p e r p i g n a n. f r / m e d i a t h e q u e
La bibliothèque est née avec l université de Perpignan fondée en 1349 par Pierre IV d Aragon. Véritablement organisée en 1759 par le maréchal de Mailly, elle reçoit pendant la Révolution française les ouvrages confisqués aux établissements religieux et devient bibliothèque municipale après 1804. Installée à l hôtel Pams en 1958, la bibliothèque est transférée en 1990 dans de nouveaux locaux au cœur de la cité, après la rénovation de l ancienne usine des papiers JOB. Le réseau des bibliothèques publiques de la Ville de Perpignan est composé de quatre établissements : la médiathèque centrale (centre-ville), la bibliothèque Bernard Nicolau (quartier de la Gare), la bibliothèque Barande (quartier du Moyen-Vernet) et la bibliothèque Jean d Ormesson (quartier du Moulin-à-Vent). Ses collections comptent 230 000 documents dont un fonds patrimonial de 30 000 livres rares et précieux, plus de 230 titres de journaux et revues, des milliers de CD et DVD. Pour l ensemble des bibliothèques, le public dispose de 50 ordinateurs multimédias connectés à Internet et de la technologie Wifi pour l utilisation d ordinateurs portables personnels. Ce Guide de l usager est destiné à vous permettre de profiter pleinement des collections et des services mis à la disposition des usagers des bibliothèques de Perpignan, les bibliothécaires étant toujours disponibles pour vous accueillir et répondre à vos demandes de renseignements complémentaires. Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan
Sommaire Édition 2015 Ville de Perpignan Direction de la Culture Réseau des bibliothèques publiques Réalisation, conception et photographies Studio de création & atelier Reprographie de la direction de la Communication. Livres et revues en français pour le jeune public p. 4 Livres et revues en français pour le public adulte p. 5 Livres et revues en catalan pour le jeune public et le public adulte p. 6 Films sur DVD et musique sur CD p. 7 Collections patrimoniales et Fonds Pays catalans p. 8 Informatique et Internet p. 9 Services spécifiques p. 10 Animations et manifestations p. 11 Modalités d inscription et tarifs p. 12 Prêts : modalités, réservation et prolongation p. 13 Coordonnées et horaires d ouverture des bibliothèques p. 14
Livres et revues en français pour le jeune public En prêt : albums pour les enfants ; albums tous publics ; bandes dessinées ; littérature générale ; romans policiers ; science-fiction ; livres-cd ; livres bilingues ; documentaires sur les domaines de la connaissance, la vie quotidienne et les loisirs ; revues : anciens numéros. 4 En consultation : dictionnaires ; encyclopédies ; revues (numéros en cours). Documents disponibles dans l ensemble du réseau des bibliothèques.
5 Livres et revues en français pour le public adulte En prêt : romans de littérature générale ; romans policiers et de science-fiction ; romans en langues étrangères ; romans en gros caractères ; livres-cd ; livres numériques ; bandes dessinées ; poésie ; théâtre ; biographies ; documentaires sur tous les domaines de la connaissance, la vie quotidienne et les loisirs ; revues : anciens numéros. En consultation : dictionnaires ; encyclopédies ; fonds local ; ouvrages conservés en magasins ; revues (numéros en cours) et journaux. Documents disponibles dans l ensemble du réseau des bibliothèques.
Livres et revues en catalan pour le jeune public et le public adulte En prêt : albums ; bandes dessinées ; romans de littérature générale ; romans policiers et de science-fiction ; romans en gros caractères ; livres-cd ; poésie ; théâtre ; biographies ; méthodes d apprentissage de la langue ; documentaires sur tous les domaines de la connaissance, la vie quotidienne et les loisirs ; revues : anciens numéros. En consultation : dictionnaires ; encyclopédies ; revues : numéros en cours. 6 Documents disponibles dans l ensemble du réseau des bibliothèques.
Films sur DVD et musique sur CD 7 Prêt de DVD : dessins animés ; films d animation ; films de fiction (drame, comédie, policier...) ; documentaires sur tous les domaines de la connaissance. DVD disponibles à la médiathèque centrale et à la bibliothèque Bernard Nicolau (films en catalan pour le jeune public). Prêt de CD (auteurs, compositeurs ou interprètes catalans) : musiques et chants traditionnels ; comptines et chansons pour enfants ; chansons ; rock, jazz et blues ; musique contemporaine ; musique classique, opéra ; etc. CD disponibles à la médiathèque centrale et à la bibliothèque Bernard Nicolau (pour le jeune public).
Collections patrimoniales et Fonds Pays catalans www.mairie-perpignan.fr/mediatheque-patrimoine Collections patrimoniales Héritière de l ancienne université, puis des confiscations de la Révolution française, la médiathèque municipale compte, dans son fonds patrimonial, des manuscrits, des incunables, des livres imprimés du XVI e siècle au XIX e siècle, des estampes, des goigs, des photographies, des cartes, des plans, des cartes postales, des disques, des films et des enregistrement sonores. L enrichissement des collections patrimoniales se poursuit avec l acquisition d ouvrages de bibliophilie contemporaine d éditeurs et d artistes de Catalogne Nord. Depuis 2009, possibilité de consulter sur internet le portail des collections numérisées de documents libres de droits. 8 Consultation à la médiathèque centrale. Fonds Pays catalans Ce fonds est composé de plusieurs ensembles : la presse, les documents et les livres d auteurs et d éditeurs de Catalogne Nord et de Catalogne Sud ; des documents sur la Catalogne Nord ; Consultation et prêts à la médiathèque centrale.
Informatique et Internet 9 Navigation sur Internet pour tout public avec délivrance d un code d accès ; accès aux logiciels (bureautique, retouche d images et montage vidéo) ; accès à des ressources numériques (presse en ligne, sites d autoformation, sites pour le jeune public,...) ; consultation de cédéroms pour tout public ; connexion Wifi pour ordinateurs portables personnels avec délivrance d un code d accès ; mise à disposition pour les abonnés de tablettes numériques. Services disponibles dans l ensemble du réseau des bibliothèques. Délivrance du Passeport informatique multimédia ; ateliers d initiation pour les adultes. Services disponibles à la médiathèque centrale.
Services spécifiques Portage à domicile Possibilité de bénéficier d un portage de livres, livres-cd, revues et DVD à domicile pour les personnes résidant à Perpignan mais dans l incapacité de se déplacer : handicapés, personnes gravement malades, personnes âgées isolées. 10 Service accessible sur inscription avec un abonnement annuel. Espace pour malvoyants Une collection de livres imprimés en gros caractères sur papier antireflet et des livres-lus sur disques compacts. Un agrandisseur de caractères permettant la lecture sur place de revues et de livres. Un ordinateur multimédia équipé d un clavier spécial et d un logiciel agrandisseur des éléments affichés à l écran (textes, images animées, photos), permettant la navigation sur Internet et l utilisation de logiciels de bureautique. Service accessible à la médiathèque centrale.
Animations régulières et manifestations 11 Jeune public Petits petons (de 0 à 4 ans) ; Racó de contes, en catalan (de 1 à 10 ans) ; L heure du conte (à partir de 3 ans) ; Caravane des contes, lectures suivies de petits ateliers (à partir de 5 ans) ;? Késtuli? (club lecteurs à partir de 11 ans). Projections de films À la médiathèque centrale, programmation de films articulée autour de cycles thématiques ou consacrée à un réalisateur. Spectacles, expositions et rencontres Lectures et contes théâtralisés, présentation d ouvrages, conférences et ateliers thématiques, expositions, rencontres littéraires et musicales. Visites guidées de la médiathèque centrale Pour mieux connaître la médiathèque et mieux utiliser ses ressources, visites guidées le premier samedi et le deuxième mercredi du mois à 10 heures. Programmation disponible sur le site Internet du réseau des bibliothèques.
Modalités d inscription Abonnement annuel sur présentation d une pièce d identité, d un justificatif de domicile de moins de trois mois et d une autorisation parentale pour les mineurs. La carte d abonné est personnelle et nominative. Elle est utilisable sur l ensemble du réseau des bibliothèques de la Ville de Perpignan. Tarifs : Abonnement annuel pour le prêt de documents. Jusqu à 18 ans > gratuit. Sur présentation d une pièce justificative de l année en cours : étudiants (jusqu à 30 ans) > 5 demandeurs d emploi > 5 bénéficiaires du RSA ou du FNS > 5 handicapés > 5 adultes résidant à Perpignan > 16 adultes résidant hors de Perpignan > 23 portage à domicile > 5 12 Impression et photocopie de documents Les impressions et les photocopies de documents sont soumises à une tarification fixée chaque année par le conseil municipal (tarifs en vigueur indiqués dans les bibliothèques du réseau).
Modalités de prêt 13 La carte d abonné est obligatoire à chaque emprunt. L emprunteur est responsable des documents prêtés et il devra les remplacer en cas de perte, vol ou détérioration. Les documents peuvent être empruntés et rendus dans n importe quelle bibliothèque du réseau. Ils peuvent être également retournés par la Poste. La durée de prêt est d un mois pour 8 livres, 4 revues, 4 CD, 2 DVD, 1 liseuse électronique (abonné adulte). Réservations et prolongation des prêts, dans l une des bibliothèques, par téléphone ou Internet : chaque abonné peut réserver des documents et prolonger ses prêts par Internet : se connecter au site : www.mairie-perpignan.fr/mediatheque, dans le menu, cliquer sur le bouton «Compte lecteur», saisir le numéro de la carte d abonné, saisir le «Code secret» à quatre chiffres : mois (deux chiffres) et année de naissance (deux derniers chiffres).
Coordonnées et horaires d ouverture des bibliothèques du réseau Médiathèque centrale 15 rue Émile Zola 04 68 66 30 22 Mardi et mercredi de 10 h 00 à 18 h 00, jeudi de 13 h 00 à 18 h 00, vendredi et samedi de 10 h 00 à 18 h 00. mediatheque-secretariat@mairie-perpignan.com Bibliothèque Bernard Nicolau (Gare) 42 avenue de Grande-Bretagne 04 68 62 37 60 Mardi, mercredi et samedi de 10 h 00 à 18 h 00, jeudi et vendredi de 13 h 00 à 18 h 00. bibliotheque.nicolau@mairie-perpignan.com Bibliothèque Barande (Moyen-Vernet) Esplanade Édouard Le Roy 04 68 66 35 67 Mardi, mercredi et samedi de 10 h 00 à 18 h 00, jeudi et vendredi de 13 h 00 à 18 h 00. bibliotheque.barande@mairie-perpignan.com Bibliothèque Jean d Ormesson (Moulin-à-Vent) Avenue Paul Alduy 04 68 62 38 60 Mardi, mercredi et samedi de 10 h 00 à 18 h 00, jeudi et vendredi de 13 h 00 à 18 h 00. bibliotheque.dormesson@mairie-perpignan.com www.mairie-perpignan.fr/mediatheque 14