La connexion efficace de la durée et de l'activité.

Prises programmables et compteurs horaires, RONDOMATIC Prises programmables de connecteur, Compteurs horaires de tarif, Distributeur d aliments pour poissons La connexion efficace de la durée et de l'activité. 92

Prises programmables et compteurs horaires, RONDOMATIC En sa qualité de pionnier dans le domaine des compteurs d horaires de service, Grässlin a fortement laissé son empreinte sur cette branche de produits. Les compteurs d horaires de service Grässlin éprouvés de la gamme de produits taxxo ne requièrent aucun entretien, ils sont robustes et fiables pendant des années. Un programme abouti est disponible dans le domaine des prises programmables de connecteur pour piloter les appareils électriques dans les bâtiments et la zone extérieure. Les produits de la série topica sont disponibles avec 15 systèmes de connecteurs différents ainsi qu'avec plusieurs variantes de tension, analogiques ou numériques. L'offre de produits performants de Grässlin inclut des solutions spéciales, comme par ex. le distributeur d aliments pour poissons rondomatic 400 qui assure l'alimentation automatique dans les aquariums pour des durées atteignant quatre semaines. Les interrupteurs horaires de tarification de Grässlin sont un garant de commutations de tarif sûres haute fiabilité. La série de produits tasu vous offre les solutions parfaites pour une mise en œuvre analogique ou numérique. Prises programmables de connecteur Vue d ensemble des prises programmables p. 94 topica p. 96 tip p. 98 Accessoires p. 96 Interrupteur horaire de tarification tasu p. 100 Prises programmables Distributeur d aliments pour poissons Compteurs horaires de service rondomatic p. 98 Accessoires p. 98 taxxo p. 102 Accessoires p. 104 93

Topica Vue d ensemble des prises programmables topica 200 S topica 400 S topica 450 S topica 410 S topica 600 Référence 16.25.0010.1 16.26.0011.1 16.27.0004.1 16.15.0003.1 Programme de coupure Programme Programme Programme Programme Programme journalier journalier hebdomadaire journalier journalier, hebdomadaire Affichage Cadran à aiguilles Cadran à aiguilles digital Cases de mémoire 20 Programmable toutes les 15 min 15 min 2h 15 min 1 min Réserve de marche 3 ans Présélection de commutation X Générateur aléatoire Groupement des jours fixe X Informations techniques p. 98 p. 98 p. 98 p. 98 supplémentaires 94

Topica tip 100 S 16.30.0002.1 Programme journalier 15 min p. 100 Prises programmables 95

Topica Prises programmables Champs d application Commande appareils ménager Commande systèmes de chauffage directes Commande éclairage Simulation de présence Produit Tension ean-code 4010940 Référence Pictogrammes topica 200 S 220-240 V/50-60 Hz 003401 16.25.0010.1 24 h 220-240 V 50 Hz SYNCHRON D GB F, B topica 400 S, Cadran à aiguilles, Fin de série! 220-240 V/50-60 Hz 003418 16.26.0011.1 topica 450 S, Cadran à aiguilles 220-240 V/50-60 Hz 24 h 7 x 24 h topica 400 S, topica 450 S 220-240 V 50 Hz SYNCHRON D GB F, B topica 410 S 220-240 V/50-60 Hz 017453 16.27.0004.1 24 h SYNCHRON 220-240 V 50 Hz IP 54 D GB F, B topica 600 230 V/50-60 Hz 039400 16.25.0003.1 3a Lithium FIX ON/OFF Mémoires 20 7 x 24 h 220-240 V 50-60 Hz RND? D GB F, B Capot transparent 011215 01.76.0054.6 Accessoires pour: topica 200 S topica 450 S topica 400 S 96

Topica Caractéristiques techniques topica 200 S topica 400/450 S topica 410 S topica 600 Raccordement Pouvoir de coupure charge ohmique charge inductive Puissance absorbée Température ambiante service contenu service temporaire Réserve de marche Cases de mémoire Temps de commutation le plus court Programmable Affichable Commutateur manuel Indicateur de marche Affichage de l état de commutation Foncions spéciales Générateur aléatoire Degrée de protection 220-240 V/50 Hz 16 A/250 V~ µ 8 A/250 V~ µ env. 5VA -10 C... +55 C -10 C... +55 C 15 min toutes les 15 min 220-240 V/50 Hz 16 A/250 V~ µ 8 A/250 V~ µ env. 5VA -10 C... +55 C -10 C... +55 C 15 min (400 S, 410 S) 2 h (450 S) toutes les 15 min (400 S, 410 S) toutes les 2 h (450 S) Cadran à aiguilles IP54 (410 S) 230 V/50-60 Hz 16 A/250 V~ µ 4 A/250 V~ µ env. 5VA -10 C... +55 C -10 C... +55 C 3 ans départ usine à 20 C 20 1 min chaque minute LCD groupement des jours fixe retarde les commandes de commutation de1 à 45 minutes Dimensions/Schéma fonctionnel: topica 410 S topica 200 S, 450 S, 400 S, 600 Prises programmables 97

topica / rondomatic Prises programmables / distributeur d aliments pour poissons Tension ean-code 4010940 Référence tip 100 S 220-240 V/50-60 Hz 032005 16.30.0002.1 SYNCHRON 220-240 V 50 Hz 24 h D GB F, B rondomatic 400 (distributeur d aliments pour poissons) 230 V/50-60 Hz 003364 16.58.0001.1 220-240 V 50/60 Hz 28 x 24 h 1 2 Accessoires pour rondomatic 1 -Godet de nourriture L / E Z 017316 85.21.0002.4 2 - Capot transparent L / E Z 017323 85.13.0001.3 Cavaliers L / E Z 024079 85.15.0006.4 Bride de fixation L / E Z 024086 16.58.0016.6 Ensemble de montage / Z 024093 16.58.0004.2 (L=livraison, EZ=piéces de rechange/acc.) 98

topica / rondomatic Caractéristiques techniques tip 100 S Rondomatic 400 Raccordement Pouvoir de coupure charge ohmique charge inductive Puissance absorbée Température ambiante service continu service temporaire Réserve de marche Durée de charge Cases de mémoire Temps de coupure le plus court Programmable Affichage Commutateur manuel Indicateur de marche Affichage de l état de commutation Fonctions spéciales Générateur aléatoire Degrée de protection 220-240 V/50-60 Hz 16 A/250 V~ µ env. 1VA 10 C à +55 C 10 C à +55 C 15 min toutes les 15 min Raccordement 230 V/50 Hz Tension de fonctionnement de l appareil 24 V/50 Hz Puissance absorbée env. 5VA Intervalle minimal de distribution de nourriture 2 h Période de nourriture la plus longue possible (par emploi journalier) 27 jours Godets 28 Contenance maxi: de chaque godet 3,5 ccm totale env. 100 ccm Répétition du programme de nourriture toutes les 24 h Dimensions/ Schéma fonctionnel: tip 100 S Rondomatic 400 128 73 77 Prises programmables 99

Tasu Interrupteurs horaires de tarification Tension ean-code 4010940 Référence Pictogrammes tasu 511 (MIL 02 T/1 QRTUZ) 230 V AC/130 V DC 013974 02.08.0001.1 24 h ACCU 150 h QUARTZ 1x10 (8) A 250V~ Cache-bornes et verre plombable Montage: Fixation en trois points sur la plaque compteur Cache-bornes du compteur selon DIN 43857 partie 5 tasu 672 plus (MIL 02T D250) 220-240 V/50-60 Hz 038557 03.87.0010.1 7 x 24 h 3 a Lithium FIX ON/OFF Mémoires 50 ± 1h AUTO Fixation en trois points sur la plaque compteur Montage: Fixation en trois points sur la plaque compteur Cache-bornes du compteur selon DIN 43857 partie 5 100

Tasu Caractéristiques techniques tasu 511 tasu 672 plus Dimensions (mm) Raccordement Puissance absorbée Pouvoir de coupure Sortie Contact Température ambiante Classe de protection Indice de protection Précision de marche Réserve de marche Durée de charge Programmable toutes les Cases de mémoire Autres tensions sur demande 175 x 105 x 71 230 V AC/130 V DC env. 2 V A 10 A/250 V~ µ libre de potentiel 1 fermeur 20 C à +55 C II IP 51 type ±1 sec./jour à +20 C 150 h 70 h 15 min 175 x 105 x 71 230 V/50-60 Hz env. 4,4 A 10 A/250 V~ µ libre de potentiel 2 inverseur 10 C à +55 C II IP 51 type ±1 sec./jour à +20 C 10 ans départ usine à +20 C min 50 Dimensions/Schéma fonctionnel: tasu 511 tasu 672 plus Interrupteur horaire de tarification 101

Taxxo Compteurs horaires Montage d encastrement, en saillie ou sur rail DIN Technique à Longue vie sans entretien Robuste et fiable Dimensions variées Avec languettes de raccordement pour clips ou bornes à vis Champs d application Contrôle des heures d emploi des machines Contrôle des heures d emploi des pompes Tension ean-code 4010940 Référence taxxo 403 (UWZ 35 V) 220-240 V/50 Hz 001773 05.21.0001.1 110-120 V/50 Hz 001780 05.21.0002.1 36-48 V/50 Hz 001797 * 05.21.0003.1 * 18-26 V/50 Hz 001803 * 05.21.0004.1 * 110-127 V/60 Hz 001810 * 05.21.0009.1 * Montage sur rail DIN taxxo 100 (UWZ 48 A) 220-240 V/50 Hz 001339 05.15.1001.1 330-380 V/50 Hz 001506 05.15.1089.1 110-120 V/50 Hz 001407 05.15.1019.1 36-48 V/50 Hz 001452 05.15.1049.1 18-26 V/50 Hz 001377 05.15.1010.1 110-127 V/60 Hz 001438 * 05.15.1026.1 * En saillie taxxo 112 (UWZ 48 KED) 220-240 V/50 Hz 002268 05.15.1038.1 110-120 V/50 Hz 002282 05.15.1118.1 18-26 V/50 Hz 002275 05.15.1016.1 110-127 V/60 Hz 002299 * 05.15.1031.1 * Bornes à vis / à encastrer taxxo 612 (FWZ 36 K) 220-240 V/50 Hz 001599 05.20.0006.1 330-380 V/50 Hz 001742 05.20.0033.1 18-26 V/50 Hz 001667 05.20.0016.1 Bornes à vis (VBG4) / à encastrer taxxo 712 (FWZ 55 K) 220-240 V/50 Hz 001582 05.20.0004.1 110-120 V/50 Hz 001728 05.20.0029.1 36-48 V/50 Hz 001711 05.20.0028.1 18-26 V/50 Hz 001681 05.20.0018.1 110-127 V/60 Hz 001629 * 05.20.0008.1 * Bornes à vis (VBG4) / à encastrer 102 * Ces variantes ne se produisent que sur demande.

Taxxo Caractéristiques techniques taxxo 403 taxxo 100 taxxo 112 Dimensions H x B x P (mm) Découpe du tableau mm Découpe de panneau mm Profondeur d encastrement mm Poids (g) env. Raccordement Puissance absorbée Température ambiante Classe de protection Indice de protection en façade Précision de marche Capacité de comptage Indicateur de marche Type de montage Mode de raccordement 82 x 35 x 68 46 x 36 68 90 voir référence env. 1 VA 20 C à +55 C II IP 20 synchrone avec le secteur 99999,99 h Barre DIN bornes à vis ± imperdables 1 x 2,5 resp. 2 x 1,5 mm 2 69 x 48 x 43 43 70 voir référence env. 1 VA 20 C à +55 C II IP 20 synchrone avec le secteur 99999,99 h apparent avec cache-bornes Socle enfichable avec bornes à vis 55 x 48 x 40 45 x 45 33 60 voir référence env. 1 VA 20 C à +55 C II IP 20 synchrone avec le secteur 99999,99 h à encastrer bornes à vis Dimensions/Schéma fonctionnel: taxxo 403 taxxo 100 taxxo 112 taxxo 612 taxxo 712 Dimensions H x B x P (mm) Découpe du tableau mm Découpe de panneau mm Profondeur d encastrement mm Poids (g) env. Raccordement Puissance absorbée Température ambiante Classe de protection Indice de protection en façade Précision de marche Capacité de comptage Indicateur de marche Type de montage Mode de raccordement 24 x 36 x 57 22 x 33 68 34 voir référence env. 1 VA 20 C à +55 C II IP 20 (IP 54 avec joint voir accessoires) synchrone avec le secteur 99999,99 h à encastrer bornes à vis 30 x 55 x 71 25 x 50 66 50 voir référence env. 1 VA 20 C à +55 C II IP 20 (IP 54 avec joint voir accessoires) synchrone avec le secteur 99999,99 h à encastrer bornes à vis Dimensions/Schéma fonctionnel: taxxo 612 taxxo 712 Compteurs horaires 103

Taxxo Compteurs horaires / accessoires L = Livraison Produit RA = Pemplacement/ ean-code 4010940 Référence Accessoire pour: taxxo 403 1+2 - Kit montage en /RA 011246 05.21.0005.2 saillie 2 modules 1 2 2 1 pour: taxxo 100 1 - Socle L/RA 002862 15.92.0021.4 2 - Boîtier pour montage en saillie L/RA 002879 50.12.0001.4 1 pour: taxxo 112 1 - Pièce de serrage L/RA 002886 15.27.0011.4 2 - Cadre-cache 55 x 55 /RA 008802 05.15.0065.6 Cadre-cache 72 x 72 /RA 008819 16.26.0006.4 avec Joint IP 54 /RA 011253 11.24.0008.8 Montage vertical 2 1 pour: taxxo 612 1 - Etrier-renart de serrage L/RA 002961 05.20.0026.6 2 - Joint /RA 002978 11.24.0007.8 pour: taxxo 712 2 - Joint /RA 002992 14.24.0001.5 3 - Pièce de serrage L/RA 002985 14.27.0002.4 2 3 104

Taxxo Compteurs horaires 105