Puissant. Rapide. Efficace. La puissance de l ozone pour vos patients
Prozone, la puissance maîtrisée Avec Prozone, le nouveau générateur d ozone de W & H, vous découvrez un nouveau pouvoir de désinfection. Utilisable en endodontie, parodontie et tout autre traitement intraoral, il est extrêmement efficace pour la prévention de l infection et de l inflammation. Prozone : la puissance maîtrisée > Rapide : l action de l ozone est immédiate les temps de traitement sont considérablement réduits. > Efficace : l ozone atteint facilement toutes les zones à désinfecter et réduit d une manière significative les risques de récidive. > Sûr : le dosage est précis, contrôlé par un système unique et breveté la surexposition est impossible. > Simple : Prozone est pratique et facile d utilisation 2 Prozone
En toute confiance L ozone est une forme condensée de l oxygène. Il est produit en exposant l air ambiant à un puissant courant électrique puis administré directement pour détruire bactéries et virus par oxydation. Principe de fonctionnement du Prozone L air est aspiré dans l appareil par une pompe spéciale, puis propulsé au travers d un filtre qui le déshydrate et le débarrasse de ses impuretés. L air propre est ensuite introduit dans le générateur. Air ambiant Air filtré O 2 + énergie = O 3 Un traitement sûr et efficace à chaque intervention. > Pour obtenir un traitement efficace, il suffit d une infime quantité d ozone. C est pourquoi Prozone est programmé pour produire seulement de très petites quantités. Avec en plus le choix de la durée d application (6", 8", 12" et 24"), c est la garantie des meilleurs résultats. > Un système unique et breveté contrôle en permanence le dosage de manière à ce que la dose minimale nécessaire soit respectée. > L ozone retourne graduellement à sa forme de molécule d oxygène d origine après avoir été diffusé dans les tissus à traiter. Prozone 3
Se concentrer sur l essentiel Le Prozone génère de l ozone dans un tube dans lequel est induit un courant à haute tension, à une concentration et un dosage parfaitement adaptés. L appareil est très agréable et très facile d utilisation le dosage optimal pour chaque application est pré-programmé : 100% sûr La pièce à main Prozone est stérilisable. 6 secondes Technique de désinfection cavitaire > Préparer la cavité selon la procédure habituelle > Désinfecter avec Prozone > Mettre la restauration en place 6 secondes Technique de mordançage pour restauration de composite > Préparer la surface dentaire > Appliquer et rincer le gel de mordançage > Désinfecter avec Prozone > Finir la restauration selon la procédure habituelle 18 secondes Désinfection parodontale > Débrider et irriguer la poche selon la procédure habituelle > Désinfecter à l ozone 24 secondes Désinfection canalaire > Préparer et nettoyer le canal selon la procédure habituelle > Sécher le canal prêt pour l obturation à l aide de pointes en papier > Injecter l ozone directement dans le canal > Terminer la procédure d obturation 12 secondes Désinfection chirurgicale > Désinfection chirurgicale (par ex. extraction) > Mise en place d implants > Désinfection des supports de couronne, pivots, Inlays, Onlays, facettes Prozone 4
Le pouvoir désinfectant de l ozone Prozone produit un mélange ozone/oxygène qui est administré en dosage précis. Grâce à sa forme gazeuse, l ozone peut atteindre tous les tissus qui doivent être désinfectés en pénétrant dans les fissures, cavités et autres tubulis. Vous pouvez ainsi traiter vos patients plus efficacement. Coro Tip Endo Tip Perio Tip Prozone est efficace L ozone est utilisé dans le domaine médico-dentaire depuis le début du siècle dernier et si nous considérons la désinfection aujourd hui, il est difficile d imaginer la dentisterie sans l ozone. Le meilleur exemple est l endodontie, où l application d une solution de désinfection liquide est souvent bloquée par des poches d air au niveau du tiers apical, lesquelles l empêchent de pénétrer uniformément jusqu aux extrémités des canaux et autres cavités. L utilisation d un désinfectant sous forme gazeuse permet une désinfection intégrale, y compris les canaux auxiliaires et tubulis. Prozone est sûr Le processus d oxydation à l ozone est un processus naturel. A la différence des antibiotiques, l ozone ne détruit pas seulement les bactéries mais également les virus. Il est aussi un puissant anti-inflammatoire et contribue à l hémostase. En utilisant Prozone, vous réduisez la dissémination de polluants chimiques et traitez vos patients en toute sécurité. Prozone est rapide Contrairement aux désinfectants traditionnels, l ozone agit immédiatement au contact. Aussitôt en contact avec les tissus, les terminaisons nerveuses sont engourdies et la douleur disparaît rapidement. Le temps de traitement, qui dépend de la sévérité et de l emplacement de l inflammation, couvre l intégralité du processus de désinfection. Prozone : un insert jetable pour chaque application > Coro Tip : Application dans les cavités, toutes interventions en chirurgie et en restauration > Endo Tip : Application dans le canal radiculaire > Perio Tip : Pour le traitement des poches parodontales 5 Prozone
Fabricant : TIP TOP TIPS Sàrl. Ch. de la Navigation 4, P.O. Box 122 CH-1180 Rolle, Suisse Distribution : W&H France 4 rue Ettore Bugatti 67201 Eckbolsheim, France Les accessoires (photos et description ci-dessus) ne font pas partie de la livraison mais sont disponibles en option. Commandez Prozone auprès de votre spécialiste t +41 / 21 / 801 20 00 f +41 / 21 / 826 20 01 ttt@ttt-swiss.com t. +33 (0) 388 773 600 f. +33 (0) 388 773 601 commercial.fr@wh.com wh.com 20309 FFR Rev. 001 / 03.10.2008 Sous réserve de modifications