De Bucarest au Baragan Concert-lecture Ce concert-lecture, proposé par quatre musiciens et une comédienne, nous emmène des plaines roumaines aux cabarets tsiganes dans une ambiance festive et poétique, alternant entre lecture et musique «à écouter» et «à danser»! Nous découvrons avec les grands auteurs roumains comme Panaït Istrati, une Roumanie d un autre âge, mais aussi à travers la jeune génération, les aspirations et réalités d une société post-communiste plongée en pleine mondialisation. De langue française ou traduits, les écrivains roumains nous offrent une langue tantôt acerbe, tantôt sensuelle et poétique dans laquelle l humour est toujours présent! Tout droit venus de Roumanie, les quatre musiciens du Lautari de Bucarest interprètent avec maestria un répertoire de musiques traditionnelles. Les lautari (musiciens tsiganes de Roumanie) ont toujours joué un rôle important dans la culture rurale roumaine et restent aujourd hui les maîtres incontestés de la scène musicale roumaine, sachant marier à la perfection traditions et modernité grâce à leur virtuosité légendaire!
L équipe Blandine Iordan comédienne Après une double formation de musicienne (1er Prix de Violon) et de comédienne (Atelier Volant du Théâtre National de Toulouse), Blandine Iordan joue violon et comédie dans des créations contemporaines mises en scène par Jacques Nichet, Carlos Santos, Marie-Christine Orry, Patrick Abéjean, (au TNT, Institut del Teatre de Barcelone, Théâtre de la Commune, Théâtre de la Condition des Soies..) et dans le répertoire classique avec la Compagnie Viva la Commedia pour «Cyrano». Pour mettre en scène ses propres projets, elle crée en 2013 la «Compagnie de l archet et soufflet» dont elle est directrice artistique. Cristian Iordan - violon Après avoir étudié le violon classique au conservatoire «George Enesco «de Bucarest, Cristian se consacre à l'apprentissage du répertoire tsigane, avec l'aide de son père, accordéoniste virtuose et grand connaisseur du répertoire folklorique tsigane et roumain. Grand virtuose, «bête de scène», et excellent compositeur, il partage à merveille la scène avec les autres musiciens de «Lautari de Bucarest». Il joue également avec le «Finzi Mosaïque Ensemble «groupe de musique méditerranéenne. Cristinel Lixandru - cymbalum Originaire d'une grande famille de tsiganes musiciens de Bucarest, il commence le cymbalum dès son plus jeune âge avec son père, également joueur de cymbalum. Musicien professionnel depuis l âge de 12 ans, multi instrumentiste virtuose (cymbalum, contrebasse, accordéon) il se produit régulièrement dans toute l'europe, tant dans des formations de jazz manouche, de musique tsigane de l'europe de l'est et de cabaret russe. Adrian Iordan - accordéon Adrian commence le piano à l âge de 6 ans au conservatoire de Bucarest, mais arrivé en France à l âge de 16 ans, décide d'étudier l'accordéon. Inspiré par des accordéonistes comme Ricahrd Galianno, Ludovic Beier, Jo Privat, Tony Murena, Astor Piazzolla... il joue dans des formations de chanson française, jazz manouche, tango argentin, musique indienne, et se consacre également a la musique pour le théâtre en travaillant depuis 10 ans avec différentes compagnies de la région parisienne. Rattrapé par ses origines tsiganes, il crée avec Gilles Finzi le «Finzi Mosaïque Ensemble», groupe de musique méditerranéenne au sein du quel il travaille comme accordéoniste et arrangeur.
Emrah Kaptan contrebasse Bassiste et contrebassiste de formation, Emrah Kaptan est un musicien multi instrumentiste diplômé du Conservatoire de Strasbourg en «Jazz et Musiques à Improviser». Jusqu'à aujourd hui, il a participé à plusieurs projets avec différents artistes de la scène française et internationale dans tout style confondus. En voyageant à travers les continents, il s'est construit artistiquement et a développé sa musicalité dans un style unique propre à sa personnalité. Il partage également la scène avec Cristian et Adrian lordan au sein du «Finzi Mosaique Ensemble»
LE PATRIOTE n 986 Jeudi 17 juillet 2014 Rubrique : SORTIR Centre Culturel Associatif Beaujolais - 73 rue de la gare 69400 Villefranche sur Saône 04.74.68.89.38 - ccab@ccab.fr / communication@ccab.fr - www.ccab.fr
LE PROGRES n 51952 Jeudi 17 juillet 2014 Rubrique : FESTIVAL Centre Culturel Associatif Beaujolais - 73 rue de la gare 69400 Villefranche sur Saône 04.74.68.89.38 - ccab@ccab.fr / communication@ccab.fr - www.ccab.fr
LE PROGRES n 51955 Dimanche 20 juillet 2014 Rubrique : HAUT BEAUJOLAIS Centre Culturel Associatif Beaujolais - 73 rue de la gare 69400 Villefranche sur Saône 04.74.68.89.38 - ccab@ccab.fr / communication@ccab.fr - www.ccab.fr
La compagnie de l archet et soufflet La compagnie est née en janvier 2013. Ses fondateurs, Blandine & Adrian Iordan décident de mettre en commun leurs expériences de la scène, tant théâtrale que musicale, pour créer ensemble des spectacles musicaux de qualité pour petits et grands. Contact La compagnie de l archet et soufflet 84 rue Vergniaud, 75013, Paris Tél : 06 28 34 62 72 & 06 89 48 20 76 E-mail : cie.archetetsoufflet@gmail.com Site web : www.compagniearchetetsoufflet.fr www.noomiz.com/lautaridebucarest Licence nr : 2-1070156 Nr Siret : 79227168600018 APE : 9001Z