WEBINAR. Le nouveau règlement européen sur la protection des données personnelles. Le futur accord EU/US : Privacy Shield

Documents pareils
REGLES INTERNES AU TRANSFERT DE DONNEES A CARACTERE PERSONNEL

CONDITIONS GENERALES REGLEMENTANT LE PRET DE MAIN- D ŒUVRE ENTRE ENTREPRISES

Les Matinales IP&T. Les données personnelles. Le paysage changeant de la protection des données personnelles aux Etats-Unis et en Inde

CONDITIONS PARTICULIERES NUMEROS SVA

Jean Juliot Domingues Almeida Nicolas. Veille Juridique [LA RESPONSABILITE DES ADMINISTRATEURS SYSTEMES ET RESEAUX]

Règlement d INTERPOL sur le traitement des données

CONTRAT DE PERMANENCE TELEPHONIQUE EXTERNALISATION DE STANDARD

Big Data et le droit :

DELIBERATION N DU 20 MAI 2015 DE LA COMMISSION DE CONTROLE DES INFORMATIONS NOMINATIVES PORTANT AVIS FAVORABLE A LA MISE EN ŒUVRE DE LA

DEMANDE D AUTORISATION D UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS N , , , , M. Olivier Yeznikian Rapporteur

WS32 Institutions du secteur financier

Déclaration des droits sur Internet

ORDINE DEGLI AVVOCATI D IVREA

PARTIE I : LES RELATIONS INDIVIDUELLES DE TRAVAIL

Vous divorcez, vous vous séparez?

CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES

La Constitution européenne

ASSEMBLÉE NATIONALE 8 janvier 2015 AMENDEMENT

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 27 février 2014 (OR. en) 5777/14 ADD 1 PV/CONS 2 ECOFIN 72. PROJET DE PROCÈS-VERBAL Objet:

NIC BURKINA FASO - CHARTE DE NOMMAGE DU POINT BF ******* REGLES D'ENREGISTREMENT POUR LES NOMS DE DOMAINE SE TERMINANT EN.BF

Comité réglementation et simplification du conseil national de l industrie 16 mai 2014

Guide pratique sur l'encadrement de la recherche biomédicale. La protection des droits de la personne

' '(!)('( ' #$%&'# ! '! " #$%&

LES BASES JURIDIQUES DE LA RESPONSABILITE & DE L ASSURANCE EN MATIERE DE RECHERCHE BIOMEDICALE DIU-FARC-TEC 04/11/2009 1

sur les activités futures qui seront mises en œuvre au Maroc en matière de gestion et d administration de la justice

Conditions Générales d utilisation de l Application «Screen Mania Magazine»

LA COMMISSION DE L'UNION ECONOMIQUE ET MONETAIRE OUEST AFRICAINE (UEMOA)

L UNAF LA DEMI-PART FISCALE

La Responsabilité de l éducateur sportif

données à caractère personnel (ci-après "la LVP"), en particulier l'article 30 ;

1. Décret exécutif n du 20 Janvier 2009, modifié et complété, fixant la réglementation relative à l'exercice de la profession d'agent

DIPLOMES OUVRANT DROIT A L'EXERCICE DE LA MEDECINE EN FRANCE AUTORISATIONS MINISTERIELLES D'EXERCICE

Garde des enfants et droit de visite

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

BIG DATA & PROTECTION DES DONNEES DANS LE DOMAINE DE LA SANTE

Vous êtes marié avec un conjoint de

FESTIK propose un service de réservation et de vente en ligne de billets pour des structures culturelles ou artistiques, quelle que soit leur taille.

QUESTIONS/REPONSES SUR LE STATUT D'EXPORTATEUR AGREE DGDDI Bureau E1- septembre 2011 Statut d'exportateur agréé (EA)

30 AVRIL Loi relative à l'occupation des travailleurs étrangers (M.B. 21 mai 1999) - coordination officieuse au 1 er juillet 2011

Itinérance: la Commission intervient pour faire baisser les prix des SMS et du transfert de données à l étranger

RECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE

relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés (après adoption définitive par le Sénat du projet de loi la modifiant)

LA NOUVELLE LEGISLATION BELGE RELATIVE AUX PARIS SPORTIFS

CIRCULAIRE CDG90 PROTECTION SOCIALE COMPLEMENTAIRE

4ème chambre sociale, 23 février 2011 RG 10/04179

données à caractère personnel (ci-après la "LVP"), en particulier l'article 29 ;

Marquage CE des enrobés bitumineux à chaud QUESTIONS - REPONSES SUR LE MARQUAGE CE DES ENROBES BITUMINEUX A CHAUD

LES LOIS ANTI-CORRUPTION

La lettre du. Les évolutions du régime de prévoyance

Avons ordonné et ordonnons:

France Luxembourg Suisse 1

B. L ENGAGEMENT DE PRISE EN CHARGE COMME PREUVE DE MOYENS DE SUBSISTANCE SUFFISANTS (Annexe 3bis)

Les obligations juridiques et fiscales des entreprises étrangères réalisant des opérations en France

VILLE DE MONTRICHARD MARCHES PUBLICS PRESTATIONS D'ASSURANCES ACTE D ENGAGEMENT. Lot 2 Responsabilité civile

Les badges de chantier*

La Responsabilité Civile De L anesthésiste

REUNION D'INFORMATION SUR L'ACTIVITE DE GUIDAGE ET DE TRANSPORT

Le service civique. réseau Uniopss-Uriopss / Site Guide de l employeur / Zoom sur / juin

COMMISSION DES NORMES COMPTABLES

CHARTE D UTILISATION DE GÉOANJOU : PLATEFORME MUTUALISEE POUR LE PARTAGE

Lignes directrices relatives à la notion de personnes politiquement exposées (PPE)

FICHE N 2 LA GESTION COMMERCIALE DES CLIENTS ET PROSPECTS POUR LE SECTEUR DES ASSURANCES (NS 56)

Quelles assurances proposer? Focus sur le cloud computing

CONTRAT DE PRESTATIONS DE SERVICES EN INGENIERIE INFORMATIQUE

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE EN LIGNE. Suite à la modification de la législation, ces conditions seront mises à jour prochainement

Article 7, paragraphe 1, du règlement (CE) n 1896/2006 du Parlement européen et du Conseil instituant une procédure européenne d'injonction de payer

Les obligations des entreprises multinationales et leurs sociétés membres

Le BIG DATA. Les enjeux juridiques et de régulation Claire BERNIER Mathieu MARTIN. logo ALTANA CABINET D AVOCATS

LETTRE CIRCULAIRE N

Pôle emploi international Service juridique Expaconseil. La protection sociale du salarié en poste à l étranger

NOTIONS DE RESPONSABILITE

En conséquence, toutes les banques qui souhaitent notes de commerce, doit obtenir l'autorisation de la Commission.

CIRCULAIRE N Mesdames et Messieurs les préfets de régions et de départements

CONVENTION DE STAGE. la ville d'angoulême, représentée par le Maire :...

DELIBERATION N DU 17 SEPTEMBRE 2014 DE LA COMMISSION DE CONTROLE

Numéro du rôle : Arrêt n 136/2008 du 21 octobre 2008 A R R E T

Compte-rendu des ateliers

Avis de consultation

CONDITIONS GENERALES DE VENTE EN LIGNE SUR LE SITE INTERNET Applicables au 25 février 2013.

Formation 12. Lutter contre les impayés. Formation + modèle de contrat. Module 1 : LES OUTILS POUR CONNAITRE LA SOLVABILITE DES CLIENTS

FIN DE CHANTIER DEFINITION DE LA RECEPTION

ANNEXE 4 CHARTE DE CONCEPTION DES SERVICES SMS+ / MMS+

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL

ACQUISITION DE DEUX VEHICULES

Foire aux questions (FAQ)

2. Compétence d attribution et compétence territoriale des tribunaux en Allemagne

Entretien portant sur la location (exemple)

TABLEAU COMPARATIF. Texte de la proposition de loi. Proposition de loi relative aux contrats d'assurance sur la vie.

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 30 mars 2009 (OR. en) 7522/09 Dossier interinstitutionnel: 2009/0020 (CNS) VISA 96 AMLAT 28

Société Anonyme au capital de Euros Siège Social : 57 rue Saint-Cyr LYON R.C.S.Lyon

Petites Informations Juridiques n 1

GROUPE DE TRAVAIL «ARTICLE 29» SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

Gestion électronique des procurations

Transposition de l article 8 de la directive européenne 2012/27 relative à l efficacité énergétique

Avec la collaboration des Instituts du C.S.N L AVANT-CONTRAT

OBJECTIF DU GUIDE 1-L ENCADREMENT JURIDIQUE DES ACTIVITES D ASSURANCE

Transcription:

WEBINAR Le nouveau règlement européen sur la protection des données personnelles Le futur accord EU/US : Privacy Shield Quels enjeux pour les entreprises? DLA Piper France Jeudi 11 Février 2016, 9h00 10h00

Jeanne Bossi Malafosse Avocat, Counsel

Agenda Le nouveau règlement européen : 1. L'origine du règlement européen et le contexte dans lequel il intervient 2. Son champ d'application matériel et territorial 3. Ce qui va changer concrètement Les dernières nouvelles de l'accord EU/US sur le transfert de données à caractère personnel: le Privacy Shield Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 3

Introduction : le nouveau Règlement Le 15 décembre 2015, les négociateurs du Parlement et du Conseil européens ont conclu un «compromis solide» sur la protection des données européennes annonçant ainsi la sortie du futur Règlement européen sur la protection des données personnelles. Ce nouveau règlement introduit de nouveaux concepts et de nouvelles obligations qui vont avoir des conséquences pour l ensemble des entreprises, notamment sur la manière dont elles effectuent des traitements de données à caractère personnel. Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 4

1. L'origine du règlement européen et le contexte dans lequel il intervient Remplacer la directive de 1995 et ainsi prendre en compte : les évolutions technologiques de ces dix dernières années l augmentation considérable de ce fait de la collecte et des échanges de données personnelles les nouvelles modalités d accès aux données Renforcer les droits des citoyens relatifs à leurs données personnelles Prendre en compte l intégration économique du fait du marché unique et faciliter les flux de données au sein dudit marché Réduire les lourdeurs administratives et notamment les formalités préalables pesant sur les acteurs économiques Assurer une application homogène et cohérente des règles de protection des données personnelles Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 5

1. L'origine du règlement européen et le contexte dans lequel il intervient Consultation lancée par la Commission européenne entre juillet et décembre 2009 Proposition de règlement de la Commission européenne en janvier 2012 Adoption du texte par le Parlement européen le 12 mars 2014 (avec plus de 3000 avenants) Intervention du Conseil européen de mars 2014 à décembre 2014 Début du trilogue en juin 2015 (Conseil européen, Parlement européen et Commission européenne) Accord sur le texte le 15 décembre 2015 - en attente de publication (a priori en avril 2016 pour une entrée en vigueur en mars/avril 2018-2 ans à compter de la publication) Acte normatif à portée générale, d application directe dans les Etats membres et contraignant pour les institutions, les Etats membres, les entreprises et les particuliers Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 6

Agenda Le nouveau règlement européen : 1. L'origine du règlement européen et le contexte dans lequel il intervient 2. Son champ d'application matériel et territorial 3. Ce qui va changer concrètement Les dernières nouvelles de l'accord EU/US sur le transfert de données à caractère personnel: le Privacy Shield Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 7

2. Champ d'application matériel et territorial Champ d application matériel Article 2 Le General Data Protection Regulation (GDPR) s applique : aux traitements de données à caractère personnel (DCP) automatisés en tout ou partie ; et aux traitements de DCP non automatisés dès lors que les données figurent ou sont appelées à figurer dans un fichier. aux traitements de DCP par les institutions, organes, organismes et agences de l'union. Qu'est ce qu'on entend par des données qui "figurent ou sont appelées à figurer dans un fichier"? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 8

2. Champ d'application matériel et territorial Champ d application territorial : Le GDPR s applique aux : traitements de DCP effectués dans le cadre des activités d un établissement d un responsable de traitement ou d un soustraitant ayant lieu sur le territoire de l UE (peu importe que le traitement ait effectivement lieu ou non sur le territoire de l UE). traitements de DCP de personnes ayant leur résidence sur le territoire de l UE et mis en œuvre par un responsable de traitement ou un sous-traitant non établi dans l UE dès lors que ces activités sont liées à : (i) l offre de biens ou de services à ces personnes dans l'union à titre gratuit ou payant ; ou (ii) à l observation de leur comportement dès lors qu ils sont localisés au sein de l UE. traitements de DCP d un responsable de traitement non établi dans l UE mais dans un lieu où la législation d un Etat membre s applique du fait du droit public international. Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 9

Questions? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 10

Agenda Le nouveau règlement européen : 1. L'origine du règlement européen et le contexte dans lequel il intervient 2. Son champ d'application matériel et territorial 3. Ce qui va changer concrètement Les dernières nouvelles de l'accord EU/US sur le transfert de données à caractère personnel: le Privacy Shield Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 11

3. Ce qui va changer concrètement A. Une responsabilisation accrue des acteurs économiques et une prise en main plus autonome du sujet de la protection des données au sein de l entreprise Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 12

3. Ce qui va changer concrètement La suppression des formalités préalables Suppression de l'obligation générale de notification préalable avant tout traitement auprès de l'autorité compétente. Cette formalité est remplacée par l'obligation de la tenue d'une documentation sur les traitements et la réalisation (dans certaines circonstances) d'une étude d'impact pour les traitements présentant un risque élevé. Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 13

3. Ce qui va changer concrètement Tenue d une documentation sur les traitements - Article 28 Le responsable de traitement et son représentant, le cas échéant, sont tenus d'établir une documentation de l'ensemble des traitements dont ils ont la responsabilité. Cette obligation s'applique également au sous-traitant. Cette obligation s'applique aux entreprises de plus de 250 personnes, sauf si le traitement présente un risque élevé, n'est pas occasionnel ou comprend des données sensibles En pratique la plupart des entreprises vont donc a priori devoir établir une telle documentation. Cette mission devra être exercée en concertation avec le futur délégué à la protection des données (DPO). Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 14

3. Ce qui va changer concrètement Analyse d'impact relative à la protection des données - Article 33 Dans les cas où le traitement présente un risque élevé d'atteinte aux droits et libertés des individus, le responsable de traitement doit conduire une étude d'impact permettant d'évaluer le risque et de déterminer les mesures de sécurité adéquates propres à amoindrir celui-ci. Quelle définition donner à un risque élevé? Quels outils pour quels risques? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 15

3. Ce qui va changer concrètement La notion de finalité compatible - Article 6 Rappel des principes de licéité du traitement Introduction de la notion de "finalité compatible": le traitement de DCP pour une finalité autre que celles pour lesquelles elles ont été collectées peut être autorisé si cette nouvelle finalité est compatible avec les finalités initiales Comment apprécier la "compatibilité" des finalités? Quelles obligations pour le responsable de traitement lors de la mise en œuvre d'un traitement ultérieur? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 16

Questions? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 17

3. Ce qui va changer concrètement B. Une mutualisation des outils et des guides sur le traitement des données sous l autorité des autorités de protection des données Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 18

3. Ce qui va changer concrètement Codes de conduite - Article 38 La consécration par le règlement des mécanismes de soft law. Des associations et autres organismes représentant des catégories de responsables de traitement ou de soustraitant peuvent élaborer des codes de conduite. Ils permettent la bonne application des dispositions du règlement en fonction de la spécificité des différents secteurs et les besoins spécifiques des entreprises de différentes tailles Quel est le rôle des autorités de protection dans l'élaboration de ces codes de conduite? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 19

3. Ce qui va changer concrètement Certification - Article 39 Des certifications et labels pourront être délivrés pour une période maximale de trois ans. La certification est volontaire et accessible via un processus transparent. Le Comité européen consigne l'ensemble des mécanismes de certification et labels. De telles certifications existent-elles déjà en France? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 20

3. Ce qui va changer concrètement Guichet Unique - Article 51 bis Une seule autorité de contrôle sera chargée de surveiller les activités d'un même responsable de traitement ou d'un sous-traitant, même s'il exerce son activité dans plusieurs Etats membres. L'autorité compétente sera celle de l'etat membre dans lequel le responsable de traitement, ou le sous-traitant, a son établissement principal. Quelles seront les modalités nécessaires à la mise en place de guichets uniques? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 21

3. Ce qui va changer concrètement Responsabilité conjointe des co-responsables - Article 24 Notion de coresponsables de traitement. Aménagement contractuel de leurs obligations respectives. La personne concernée par le traitement peut exercer ses droits à l'encontre de l'un ou de l'autre des coresponsables indépendamment de tout arrangement contractuel. Comment les coresponsables de traitement vont-ils se répartir la responsabilité en pratique? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 22

3. Ce qui va changer concrètement Rôle du sous-traitant - Article 26 Liste détaillée des obligations du soustraitant Liste détaillée des mentions devant figurer dans le contrat de soustraitance Description des modalités de recours à un second sous-traitant par le soustraitant initial Comment se répartit la responsabilité entre sous-traitant initial et second sous-traitant? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 23

Questions? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 24

3. Ce qui va changer concrètement C. Les droits des personnes renforcés Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 25

3. Ce qui va changer concrètement Information des personnes physiques - Article 14 Les citoyens européens auront accès à plus d informations Informations fournies par le responsable de traitement Les personnes physiques doivent recevoir une information détaillée qui varie selon que les données ont été collectées directement auprès de la personne, ou par un autre moyen. Quelles nouvelles informations seront fournies par le responsable de traitement? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 26

3. Ce qui va changer concrètement Consentement Article 7 Lorsque le consentement de la personne est exigé, la charge de la preuve incombe au responsable de traitement Le consentement ne peut constituer un fondement juridique valable d'un traitement s'il existe un "déséquilibre manifeste" entre la personne concernée et le responsable de traitement. Le consentement peut être retiré à tout moment sans compromettre la licéité du traitement correspondant. Comment définir la notion de déséquilibre manifeste? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 27

3. Ce qui va changer concrètement Communication des violations de DCP aux personnes concernées Article 32 Lorsque la violation de DCP est susceptible d exposer les personnes physiques à un risque important au regard de leurs droits et libertés. Existe-t-il d'autres nouveautés sur les obligations de sécurité? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 28

3. Ce qui va changer concrètement Droit à l oubli - Article 17 Le GDPR consacre le droit à l oubli numérique, soit le droit pour chaque citoyen européen d obtenir la suppression de DCP le concernant dans certains cas limitatifs. Le règlement est-il compatible avec la jurisprudence sur le droit à l'oubli? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 29

3. Ce qui va changer concrètement Droit à la portabilité des données - Article 18 Chaque citoyen a le droit dans certains cas de recevoir les DCP le concernant et détenues par un responsable de traitement dans un format électronique structuré permettant de les transmettre à un autre responsable de traitement et d'être réutilisées par ce dernier. Dans quelles conditions s'applique ce droit? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 30

3. Ce qui va changer concrètement Réclamations et recours - Articles 73, 74 et 75 Droit d introduire une réclamation auprès d une autorité de contrôle, d exercer un recours juridictionnel contre une autorité de contrôle ou contre un responsable de traitement ou un sous-traitant. Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 31

Questions? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 32

3. Ce qui va changer concrètement D. Les garants de l application du règlement Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 33

3. Ce qui va changer concrètement La nouvelle fonction de délégué à la protection des données Articles 35 à 37 Désignation systématique dans certains cas Garant de la protection des données au sein de l entreprise, et interlocuteur privilégié pour l exercice des droits des personnes Quelle est la place du DPO dans l'entreprise? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 34

3. Ce qui va changer concrètement Le comité européen de la protection des données (EDPB) Article 64 Création de l'edpb qui a vocation à remplacer le G29 Veille à l'application cohérente du règlement Conseille la Commission européenne Publication de lignes directrices, recommandations et bonnes pratiques Favorise la coopération entre les autorités de contrôle Comment va s'opérer la transition entre le G29 et l'edpb? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 35

3. Ce qui va changer concrètement Sanctions - Article 79 Des sanctions particulièrement sévères Effectives, proportionnées et dissuasives. Maximum 10 000 000 euros ou 2% du chiffre d'affaires mondial ou 20 000 000 euros ou 4% du chiffre d'affaires mondial selon la nature du manquement aux règles de protection des données Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 36

Questions? Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 37

Autres points d'actualité Loi pour la modernisation de notre système de santé Projet de loi pour la République numérique Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 38

Agenda Le nouveau règlement européen : 1. L'origine du règlement européen et le contexte dans lequel il intervient 2. Son champ d'application matériel et territorial 3. Ce qui va changer concrètement Les dernières nouvelles de l'accord EU/US sur le transfert de données à caractère personnel: le Privacy Shield Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 39

Le nouvel accord Privacy Shield Le 2 février 2016, la Commission européenne a annoncé qu un nouvel accord avait été trouvé entre l Union européenne et les Etats-Unis sur les transferts de données personnelles. Cet accord s inscrit dans le contexte de la décision de la Cour de justice de l Union européenne «Schrems» du 06 octobre 2015 qui a prononcé l invalidité de l ancien accord sur le Safe Harbor. Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 40

Le nouvel accord Privacy Shield Les termes annoncés du nouvel accord et la réaction du G29 Les conséquences à court terme sur les transferts de données personnelles: Sur les transferts de données personnelles encore effectués sur la base du Safe Harbor Sur les autres outils de transferts Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 41

Nos prochains évènements Vidéo sur les Echos Business Articles / Focus Matinale Actualité des Données Personnelles le 22 mars 2016 Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 42

En attendant https://www.dlapiper.com/en/uk/focus/data-protection/ Webinar GDPR & Privacy Shield 11/02/2016 43

Merci pour votre attention. Des questions? Jeanne.BossiMalafosse@dlapiper.com Jeanne.Dauzier@dlapiper.com Cecile.Gleysteen@dlapiper.com