Audits internes et évaluations à venir au cours des trois prochains exercices A. Audits internes à venir (trois prochains exercices) Cette liste est fondée sur l actuel plan pluriannuel de vérification axé sur les risques approuvé en juin 2014. Le plan est révisé annuellement en fonction des besoins ministériels et des nouvelles priorités. Ainsi, le contenu de la présente liste pourrait évoluer et ainsi faire l objet de changements suite aux résultats du processus de planification de la vérification en 2015-2016. Titre de l audit interne Type d audit interne État Date d achèvement prévue Exécution de la vérification de la modernisation des S et C: Examen de la conception à mi-parcous et de la pré-mise en œuvre de la solution d entreprise en ligne pour le système en cours de création. Exécution de la vérification de la modernisation des S et C: Examen de l après mise en œuvre du projet de la modernisation des processus opérationnels. Vérification Interne En cours Juin 2015 Vérification Interne En cours Juin 2015 Audit de la planification d affaires intégrée Vérification Interne En cours Juin 2015 Audit de la Direction générale de la politique des arts Vérification de la direction générale Planifiée 2015-2016 Audit de la délégation du pouvoir de signer des documents financiers Audit de la Politique sur le contrôle interne - Phase 4 Gestion des relations entre Patrimoine canadien/services partagés Audit des biens d Expérience de la Capitale Audit de la stratégie de prestation des services ministériels (centres de services) Audit de la stratégie pour les ressources humaines (gestion des talents, formation et gestion du rendement) Audit de TV5 Audit du Fonds du pour les espaces culturels Vérification du programme Planifiée 2016-2017
Audit du Fonds pour l histoire du Vérification du programme Planifiée 2016-2017 Audit de marchés et matériel Vérification interne Planifiée 2016-2017 Audit de la gestion des installations Vérification interne Planifiée 2016-2017 Audit horizontal d apprentissage, innovation et gestion du changement Audit de l entente sur les niveaux de service Vérification interne Planifiée 2016-2017 Vérification interne Planifiée 2016-2017
B. Évaluations à venir (trois prochains exercices) Cette liste d évaluations est fondée sur l actuel plan d évaluations pluriannuel approuvé en juillet 2014, qui prend en considération l état actuel des projets d évaluation. Le plan est révisé annuellement en fonction des besoins ministériels et des nouvelles priorités. Ainsi, le contenu de la présente liste pourrait évoluer et ainsi faire l objet de changements suite aux résultats du processus de planification de l évaluation en 2015-2016. Lien à l architecture d alignement des programmes du ministère Titre de l évaluation Date de début prévue Date prévue de l approbation de l administrateur général, Sous-Programme 2.1.5 : Programme Échanges Programme Échanges Mai 2014 Juillet 2015, Sous-Programme 2.1.6 : Les jeunes s engagent Les jeunes s engagent Mai 2014 Juillet 2015 Programme 2.3 : Langues, Programme d appui aux Sous-Programme 2.3.1 : Programme droits linguistiques de développement des communautés de langue officielle et Sous- Programme 2.3.2 : Programme Mise en valeur des langues Octobre 2014 Juin 2015 Programme 1.3.5 : Programme des biens culturels mobiliers Programme 2.2 : Engagement et participation communautaire, Sous- Programme 2.2.3 : Programme des Autochtones Programme des biens culturels mobiliers Programme des Autochtones Octobre 2014 Juin 2015 Janvier 2015 Décembre 2015, Sous-Programme 2.1.1 : Programme des célébrations et des La guerre de 1812 (contribution à l évaluation du Programme des célébrations et des ) Septembre 2014 Avril 2015 Programme 2.2 : Engagement et participation communautaire, Sous- Programme 2.2.2 : Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine Mars 2015 Septembre 2016 Programme 3.1 : Sport, Sous- Programme 3.1.1 : Programme d accueil Programme d accueil Août 2014 Janvier 2016 Programme 3.1 : Sport, Sous- Programme 3.1.2 : Programme de soutien au sport Programme de soutien au sport Août 2014 Janvier 2016
Programme 3.1 : Sport, Sous- Programme d aide aux Programme 3.1.3 : Programme d aide athlètes aux athlètes Août 2014 Janvier 2016 Programme 1.3.2 : Programme d'indemnisation pour les expositions itinérantes au Programme d'indemnisation pour les expositions itinérantes au Avril 2015 Avril 2016 Programme 2.3 : Langues, Sous-Programme 2.3.1 : Programme Développement des communautés de langue officielle Programme 2.3 : Langues, Sous-Programme 2.3.2 : Programme Mise en valeur des langues Programme Développement des communautés de langue officielle Programme Mise en valeur des langues Programme 2.2 : Langues, Sous-Programme 2.3.3 : Programme de coordination des langues Programme de coordination des langues Programme 2.3 : Langues, Feuille de route pour les Sous-Programme 2.3.1 : Programme langues du Développement des communautés 2013-2018 de langue officielle, Sous-Programme 2.3.2 : Programme Mise en valeur des langues et Sous- Programme 2.3.3 : Programme de coordination des langues Décembre 2015 Décembre 2017, Sous-Programme 2.1.1 : Programme des célébrations et des, Sous-Programme 2.1.3 : Cérémonial d État et protocole Programme 1.3.4 : Institut canadien de conservation Programme des célébrations et des Cérémonial d État et protocole Institut canadien de conservation Juin 2016 Juin 2017 Juin 2016 Juin 2017 Décembre 2016 Décembre 2017 Programme 1.1.3 : Fonds du pour la formation dans le secteur des arts Programme 1.1.1 : Fonds du pour la présentation des arts Programme 1.1.2 : Fonds du pour les espaces culturels Fonds du pour la formation dans le secteur des arts Fonds du pour la présentation des arts Fonds du pour les espaces culturels Avril 2016 Janvier 2018 Septembre 2017 Mars 2019 Septembre 2017 Mars 2019
Programme 1.1.4 : Fonds du pour l investissement en culture Fonds du pour Septembre 2017 Mars 2019 l investissement en culture culturelles, Sous-Programme 1.2.1 : Radiodiffusion et des communications numériques Radiodiffusion et des communications numériques culturelles, Sous-Programme 1.2.3 : Politique du film et de la vidéo Politique du film et de la vidéo culturelles, Sous-Programme 1.2.5 : Fonds de la musique du Fonds de la musique du Juillet 2017 Janvier 2019 culturelles, Sous-Programme 1.2.6 : Fonds du livre du Fonds du livre du Juillet 2017 Janvier 2019 culturelles, Sous-Programme 1.2.8 : Politique du droit d auteur et du commerce international Politique du droit d auteur et du commerce international culturelles, Sous-Programme 1.2.9 : Examen des investissements dans le secteur culturel Examen des investissements dans le secteur culturel, Sous-Programme 2.1.2 : Expérience de la capitale Expérience de la capitale Juillet 2017 Janvier 2019